Board Thread:Arrow discussions/@comment-9346948-20170302010704/@comment-3221148-20170303143439

Тостер wrote: Also, you can't believe how funny the spross-dopros thing looked for a post-Soviet viewer. I doubt there is such a thing in real Russian mafia circles, so it should be entirely on writer's conscience. The scenes were well-acted, though. Like, what the hell is "spross-dopros"?

I think they tried to translate "cross-examination". Which ended up poorly, just like with those bank records.