Arrow Wiki
Registrieren
Advertisement
Arrow
Staffel 03, Episode 47
The Calm1
Originaltitel The Calm
Erstausstrahlung (US) 08.10.2014
Erstausstrahlung (DE) 05.03.2015
Regie Glen Winter
Drehbuch Greg Berlanti &
Andrew Kreisberg
Episodenliste
Vorherige
In letzter Sekunde
Nächste
Sara

Ruhe vor dem Sturm ist die erste Folge der dritten Staffel und die siebenundvierzigste Folge von Arrow. Die Erstausstrahlung fand in den USA am 08. Oktober 2014 und in Deutschland am 05.März 2015 statt.

Inhalt[]

Während das Verbrechen in Starling City auf einem Allzeittief, dank Arrow und seinem Team. Oliver denkt, dass er es endlich schaffen kann Arrow und Oliver Queen zu sein, woraufhin er Felicity nach einem Date fragt. Als jedoch ein neuer Feind auftaucht, welcher behauptet das Vertigo von dem verstorben Count zu haben, ist Oliver nicht wachsam und jemand, der ihm nahe steht wird verletzt. Oliver und Roy nehmen sich den Count vor. Währenddessen wird John Vater, Lance wird zum Captain gemacht, Laurel gelangt in den inneren Kreis von Arrow und Felicity bekommt einen Teilzeitjob bei einem Technikgeschäft, um über die Runden zu kommen.Oliver kämpft darum seine Firma, Queen Consolidated, wieder zubekommen, aber ihm steht ein würdiger Gegner gegenüber - Ray Palmer.

Handlung[]

Die Episode startet damit, dass Team Arrow einen Verbrecher in einem Truck jagt und fasst. Oliver gibt Digg ein verfrühtes Geschenk für dessen ungeborene Tochter, da beide der Meinung sind, dass Oliver ohnehin nie etwas rechtzeitig abgibt. Digg versucht Oliver dazu zu überreden, Felicity nach einem Date zu fragen, was er dann auch tut. Oliver ist mit Laurel zusammen bei einer Rede von Lance anwesend, die dieser anlässlich seiner Beförderung zum Captain hält.

Während eines Einsatzes von Arrow benötigen Oliver und Diggle Hilfe von Felicity. Nach einem kurzem Gespräch darüber, ob Felicity italienisches Essen mag, erzählt sie von einem Vorfall, bei welchem ein Kunde sie aufgrund ihrer Fachkenntnisse einstellen wollte, woraufhin ihr bewusst geworden ist, dass sie keinen neuen Job sucht.

Während ihres Dates redet Oliver darüber, dass er vor seiner Zeit in Hong Kong niemandem hätte vertrauen können und über sein erstes Treffen mit Felicity. Ihr Essen wird jäh unterbrochen, als das Restaurant attackiert wird. Oliver und Felicity kehren daruafhin zurück zur Arrow Höhle. Bei einer Konfrontation mit Vertigo wird Oliver infiziert und verliert geschwächt den Kampf. Lance versucht, zu helfen, erleidet jedoch einen Anfall. Arrow bleibt gerade noch Zeit, Vertigo zu fassen und einen Krankenwagen zu rufen.

Als Felicity und Oliver an einem Meeting bei Queen Consolidated teilnehmen, erscheint der Mann, welchem Felicity zuvor geholfen hat, Ray Palmer. Mit dem reparierten Material stellt er einen Plan vor, welchen er durchsetzen will, sollte er das Unternehmen übernehmen. Felicity bereut zutiefst, ihm geholfen zu haben. Zurück in der Arrow Höhle, beginnt Oliver alle anderen von sich abzuweisen, da er sich selbst schuldig fühlt. Diggle verlässt den Raum daraufhin, während Felicity in Tränen ausbricht. Nach einer beinahe missglückten Bombenentschärfung durch Arsenal kehrt auch Sara wieder zurück in die Stadt.

Ray Palmer "stalkt" Felicity bis zum Krankenhaus, welches sie besucht, um Diggle, Lyla Diggle und ihren Nachwuchs zu besuchen. Felicity hat seine gesamte Technik gehackt, wie seinen Desktop und sein Handy und er versucht sich zu entschuldigen, sie hinters Licht geführt zu haben und fragt, ob sie den Hack rückgängig machen könne. Felicity und Oliver reden über ihre Beziehung. Felicity sagt, Oliver behaupte, niemals gesagt zu haben, dass er sie liebe, woraufhin er sie küsst und sagt "Sag niemals, dass ich dich nicht lieben würde." Felicity erwidert nur, dass es wieder vorbei wäre, wenn sie aufhörten zu reden und geht weg. Barry ruft Oliver an und erzählt, er sei aufgewacht und könnte ein wenig Hilfe gut gebrauchen. Nachdem Sara und Laurel eine kurze Unterhaltung geführt haben, wird Sara mit drei Pfeilen erschossen und fällt vom Gebäude. Die Episode endet damit, dass Laurel den Körper ihrer Schwester in den Armen hält und weint.

In den Flashbacks sieht man, wie Oliver in Hong Kong verzweifelt versucht, seine Familie zu erreichen, es jedoch nicht schafft.

Besetzung[]

Hauptbesetzung[]

Nebenbesetzung[]


Siehe auch[]

Advertisement