Tender is the Nate es el sexto episodio de la cuarta temporada de DC's Legends of Tomorrow y el 57º en total. Se emitió el 26 de noviembre de 2018.
Trama[]
Al comenzar un nuevo día de trabajo, Ava le da la bienvenida a Mona y ademas le cuenta que desde ahora en adelante se hará cargo de darle de comer a cada una de las criaturas mágicas que tienen bajo su poder y en especial se encarga de vigilar a la prisionera Nora Darhk. En otro lugar, Sara se encarga de preparar una sorpresa para festejar el cumpleaños de su novia y Hank Heywood busca a Ava para contarle que los gastos que están generando las Leyendas se están saliendo de control y debido a esta situación; Nate interviene en el asunto y le pide a Hank que le de la oportunidad de presentarle al grupo de las Leyendas.
Reparto[]
- Brandon Routh como Ray Palmer/Atom
- Caity Lotz como Sara Lance
- Maisie Richardson-Sellers como Charlie
- Tala Ashe como Zari Tomaz
- Matt Ryan como John Constantine
- Jes Macallan como Ava Sharpe
- Courtney Ford como Nora Darhk
- Ramona Young como Mona Wu
- Amy Pemberton como Gideon (voz)
- Nick Zano como Nate Heywood/Citizen Steel
- Dominic Purcell como Mick Rory/Ola de Calor