Mon-El se voit obligé de quitter la Terre car Supergirl a était obligé de répandre du plomb dans l'atmosphère pour sauvé le monde de l'invasion des Daxamites.
Il se retrouve dans l'espace a touché le collier que lui a donner Kara, quand tout à coup un trou de verre s'ouvre et son vaisseau est aspiré.
Il y a plusieurs questions :
- Où mène ce trou de verre ?
- Est-ce que ce trou de verre a était ouvert grâce au collier ?
- Mon-El va-t-il pouvoir revenir sur Terre, ou bien revoir Kara ?