Broken Trust est le sixième épisode de la première saison de la série Superman & Lois.
Synopsis[]
Clark reconsidère sa décision de laisser Jordan jouer au football. Pendant ce temps, la poursuite de l'enquête de Lois sur Morgan Edge l'oblige à faire confiance à un allié inattendu.
Histoire détaillée[]
inconnue
Notes[]
- Reprise de la saison après une pause due à la production des épisodes. Il ont entre temps diffusés des épisodes inédits de la dernière saison de Supergirl.
- Le titre de l'épisode n'est plus Smells Like Teen Spirit mais Broken Trust
- Jordan tente de fuir mais Tag le rattrape avec ses pouvoirs et continue à le battre, Jordan fini par atteindre son ELT appelant Superman qui tente de rattraper Tag qui fait dériver un train pour empêcher Superman de fuir.
- Clark envisage de laisser Jordan en dehors du match mais ce dernier assure qu'il saura se maîtriser. Clark dit qu'il devra le prouver à l'entraînement.
- Les jumeaux sont en désaccords sur les capacités de Jordan à se contrôler et les bruits autours de Jordan déclenche sa vision thermique mais Jon arrive à le calmer, Jordan le supplie de ne rien dire à leur père et qu'il dira tout après le match ce que Jon accepte à contrecœur.
- Aux mines, Morgan Edge offre à Lana une promotion énervant Kyle qui voulait le poste. Lois également aux mines avec Marcus (Captain Luthor) veulent y entrer. Lois se rend chez les Cushing pour montrer que Edge prépare quelque chose et que Superman lui-même enquête mais ni Lana ni Kyle ne veulent l'aider.
- Clark présente aux jumeaux comment contrôler sa force, Jordan échoue mais Jon lui dit d'imaginer son ancien intimidateur de Metropolis ce qui fonctionne. Clark reçoit un appel du général Lane qui dit que Tag est a Metropolis et qu'il sera sans doute la pour le match.
- Sarah propose à sa mère de garder Sophie pendant qu'elle fête sa promotion ce qu'elle accepte. Mais Sarah reçoit la visite de Tag qui lui montre une vidéo du feu de camp qui a explosé mais Sarah ne croit pas que Jordan soit impliqué ce qui déclenche les pouvoirs de Tag qui blesse accidentellement Sarah et la kidnappe pour l'amener à Metropolis.
- Pendant le match, les anciens harceleurs de Jordan se moque de ce dernier, le coach l'envoi sur le terrain pour briser la défense ennemi ce qu'il fait, Jon rentre également sur le terrain et l'équipe de Smallville remporte le match mais les joueurs de Metropolis se rue sur Jordan et le batte provoquant un début de bagarre entre les deux équipes. Clark se rend compte que Jordan va libérer sa vision thermique et lui dit de le faire sur ses mains.
- A l'hôtel, Clark réprimande Jordan pour son non contrôle mais Jordan se défend mais Jon avoue qu'il ment, il reçoit un appel de Lana et Kyle demandant si Sarah est allé au match mais Clark répond que non. Il entend que Tag à enlever Sarah et ordonne aux jumeaux de rester dans la chambre.
- Les jumeaux reçoivent la visite de leurs coéquipier qui veulent fêter la victoire, Jon n'est pas enthousiasme contrairement à Jordan. Dans les rues, l'équipe de Metropolis provoque Jordan et Carter lui propose de le frapper mais Jon refuse que Jordan le fasse, ce qu'il fait mais Jon s'interpose ce qui casse son bras.
- Superman retrouve Tag et Sarah et demande à Tag de lui faire confiance mais les soldats du D.O.D arrivent et ouvre le feu devant Tag qui ne contrôle pas, Superman bloque les balles mais reçoit des balles kryptonites ce qui lui fait perdre son calme et ordonne aux soldats de baisser leurs armes. Il promet à Tag que tout ira bien.
- Le général est mécontent que Superman se soit interposé rappelant qu'il a blessé l'un de ses petits-enfants mais ce dernier est mécontent que ses soldats utilise des balles en kryptonite, le général rappelle qu'il est de son devoir de protéger le pays provoquant une tension entre lui et Superman qui quitte en entendant que Jon est blessé.
- Lois et Marcus s'introduise dans les mines ou ils découvrent la kryptonite x et sont attaqués par Leslie que Marcus arrive à assommer grâce à sa technologie. En sortant de la mine, Lois veut des réponses car elle sait qu'il lui ment depuis le début, elle reçoit un appel de Clark et se rend auprès de sa famille.
- De retour à la ferme, Clark explique qu'il sera plâtré pendant 6 à 8 semaines et Jon dit qu'il est possible qu'il ne retrouve jamais la mobilité total de son bras, Jordan essaye de s'excuser mais Jon refuse de l'écouter. Clark lui fait une leçon sur ses pouvoirs et dit qu'il est testé en permanence et doit en être responsable.
- Le lendemain, Lana accepte d'aider Lois au sujet des mines après ce que Sarah lui a dit sur les pouvoirs de Tag. Sarah parle avec Jordan de ce que lui a dit Tag mais ce dernier assure qu'il ne cache rien.
- Après le départ de Lana et Sarah, Jordan s'effondre de culpabilité dans les bras de sa mère pour avoir blessé Jon et menti à Sarah ce qui provoque une crise forçant Clark à l'amener à la forteresse.
Galerie[]
Vidéo[]
Superman & Lois 1x06 Promo "Smells Like Teen Spirit" (HD) Tyler Hoechlin superhero series
|
1. Mon père, ce héros |
6. Bombes à retardement |
11. Voyage au centre des souvenirs | ||||
| ||||||
