Wiki ARROW France
Advertisement
Wiki ARROW France

C'est le première épisode de la série Legends of Tomorrow.

Synopsis[]

Quand les héros seuls ne suffisent plus… le monde a besoin de légendes. Après avoir vu le futur, celui qu’il va tenter désespérément d’empêcher, le voyageur temporel Rip Hunter assemble un groupe disparate de héros et de vilains pour affronter une menace irrésistible – une menace qui met non seulement la planète en danger, mais aussi le temps lui-même.

Histoire[]

 
Second Blitz
Londres 2166

La ville est en proie à l'attaque des hommes de Vandal Savage.

Vandal Savage, Un dictateur maléfique béni par l'immortalité. Il a achevé ce que personne dans l'histoire de l'humanité n'avait jamais était fait. Il a conquis la Terre entière. - Rip Hunter

Savage s'approche d'une mère et son enfant, elle tente de s'interposer mais elle est tuée. Savage s'approche de l'enfant et lui demande qu'elle est son nom. L'enfant se présente : Jonas. Vandal lui dit que sa mère était courageuse, autant que son père était imprudent. Il lui demande à qui il ressemble le plus, le garçon lui crache au visage. Il lui répond alors qu'il ressemble plus a sa mère, ou pas. Il le tue de sang froid.

Rip Hunter explique au Conseil des Maîtres du Temps. César, Hitler, Per Degaton ne sont que des amateurs à côté de Savage. Ses hommes on déjà pris de nombreuses vies, et qu'ils ont les moyens de changer ça. Mais un Maître du Temps lui rétorque qu'il est un maître du Temps depuis assez longtemps pour savoir qu'ils protège le temps, pas l'humanité. Un autre tente de lui expliquer que les changements qu'il ferait pourrait faire des évènements encore plus terribles, qui pourraient donner le champs libre à un autre tyran. Un troisième déclare qu'ils ne sont pas des guerriers, et qu'ils n'ont pas lui fournir d'armes. Mais Hunter leurs annonce qu'il ne veut pas d'armes mais un vaisseau temporel ainsi que leur permission d'empêcher Vandal Savage de détruire le monde. Il les supplie de pouvoir changer le temps juste cette fois.

Il rejoint un vaisseau et une voix lui demande comment c'est passer le conseil. Il lui ordonne de préparer le Waverider pour le décollage, destination : Etats Unis, Star City Janvier 2016. La voix demande ce qu'il vont y rechercher, mais Hunter lui annonce qu'il vont chercher quelqu'un. Et pour cela il a besoin que Gideon (la voix) lui ramène des fichier sur les 8 femmes et hommes qui vont rejoindront leur équipe. Gideon précise que normalement Rip travaille seul, mais il répond que cette fois il va avoir besoin d'une équipe.

Première recrue, le Dr.Ray Palmer. Qu'on appelle aussi The A.T.O.M. - Rip Hunter

Ray est tout petit dans ce qui ressemble à un ordinateur, il déclare à quelqu'un que cela fait du bien d'être de retour sur le terrain. On voit qu'il parle avec Oliver Queen qui est dans la Arrow Cave et parle avec lui d'une pièce qu'il manque à l'ordinateur secret de H.I.V.E.. Et des soldats arrivent près d'A.T.O.M.. Il arrivent à les mètre K.O. en changeant de taille, mais il est surpris par Rip qui applaudit. Il lui demande qui il est, et Hunter répond qu'l n'est pas un de ses adversaires. Rip prend dans son manteau un objet et fait un flash lumineux.

 
Tibet
2016
Prochaine recrue, Sara Lance. Ancienne membre de la Ligue des Assassins, et officiellement morte - Rip Hunter

Sara est dans une sorte de taverne où une serveuse se fait embêter par un type. Elle lui demande de la lâcher, l'homme se lève pour aller vers elle. Sara lui jette son verre à la tête, ce qui le met au sol. Puis il se relève et s'attaque à Sara, et un autre homme vient aussi s'attaquer à elle. Mais elle le bat facilement. Rip Hunter arrive et propose un verre à Srar, car il est venu de loin pour elle. Il sort encore son appareil qui fait un flash lumineux.

 
Pitsburg
2016
FIRESTORM, la super forme fusionnée de Jefferson "Jax" Jackson et du Pr. Martin Stein. - Rip Hunter

FIRESTORM s'attaque à un ennemi, Martin Stein dit à Jefferson que 80% des produits chimiques de l'entreprise où ils sont, sont inflammables. Il réussit à l'arrêter et défusionner, le Pr Stein lui demande à quoi cela sert de fusionner si il ne l'écoute pas. Jax lui répond qu'il devrait arrêter de lui donner des ordres comme à un de ses étudiants arrogants. Rip Hunter arrive et les flashe aussi.

 
St. Roch
2016
Kendra Saunders et Carter Hall, les dernières incarnation de Hawkgirl et Hawkman. - Rip Hunter

Hawkgirl atterrit sur une route, puis Hawkman arrive avec une femme dans les bras. La femme le remercie de l'avoir sauvée et s'en va. Hawkman dit à Hawkgirl qu'elle a faillit les tuer, car son vol est encore maladroit. Elle lui répond que c'est parce qu'il y a encore 2 mois elle n'était que serveuse et non pas une déesse maudite ailée. Rip Hunter leur demande s'ils ont envisagés une thérapie de couple, parce que c'est à la mode à cette époque. Et ils les flashe.

 
Central City
2016
Il semble y avoir une erreur monsieur, Leonard Snart et Mick Rory son une paire de criminels.
Non ce n'est pas une erreur Gideon.
- dialogue entre Gideon et Rip Hunter

Snart et Rory font un cambriolage, et dans leurs fuite ils s'occupent de deux grades. Mick trouve que Snart exagère en prenant un mini van pour fuir. Il lui répond que la police n'arrêtera jamais un père qui sort pour aller acheter des couches pour son enfant. Mais ils sont pris en poursuite par une voiture de police. Sur la route se dresse Rip Hunter et il les flashe.
Les 8 femmes et hommes se réveillent côte à côte sur un toit d'immeuble. Tous ce demandent ce qu'ils font sur ce toit et qui est l'homme qui les a amené ici,. Rip Hunter se présente et dit qu'il vient de l'est de Londres, et du futur. Il précise à Heatwave qui regarde son arme, qu'il a temporairement trafiqué leurs armes pour pouvoir discuter tranquillement. Rip déclare que le monde est en danger à cause d'un homme nommé Vandal Savage. Carter et Kendra disent que cela est impossible car ils l'ont détruit avec Green Arrow et The Flash. Hunter leur explique que c'est un détail car il n'a besoin que d'une cellule pour revenir. Carter explique que Savage est immortel et que Kendra et lui se réincarnent. Sara lui répond qu'elle connaît ça. Mick Rory demande en quoi cela les regarde. Hunter répond que Savage a, à travers le temps, récupéré des objets qui l'on aidé à conquérir le monde. Pour essayer de le contrer il monte une équipe d'élite le temps. Sara demande comment, et il lui répond qu'il le fera en voyageant dans le temps, et capturer Savage avant qu'il ne devienne le monstre qu'il est devenu. Snart dit qu'il c'est trompé car le mot héros n'est surement pas sur son Cv, Heatwave le suit. Rip tente de lui expliquer qu'à l'époque d'où il vient, l'an 2166 ils ne sont pas des héros. Aucun d'eux ne l'est, car ils sont des légendes. Le mot légendes interpelle Ray. Le professeur Stein dit que les légendes son sensées être mortes, Jax répond que c'est pas bon pour lui ça. Hunter leur explique qu'en savoir trop sur leur futur serait dangereux, mais qu'il peut leur dire que chacun d'entre eux à une grande destinée. Puis il leur montre ce qu'est le monde dans 150 ans. Il leur déclare qu'il aurait pu aller n'importe où dans le temps, mais qu'il les a choisit en espérant qu'il ne le laisseront pas tomber, ni le monde. Il laisse une carte avec un ultimatum de 36 heures.

Green Arrow s'occupe de Ghosts, et The AT.O.M. vient le voir pour lui parler. Il lui explique toue l'histoire et lui dit qu'il sera de retour au même moment où ils seront partis, mais comme ça quelqu'un sera où il est au cas ou. Oliver lui dit qu'il a affronté Savage et qu'il est puissant, et s'inquiète que Rip Hunter un inconnu créer une équipe avec Snart et Rory. Ray lui dit que c'est un Maître du Temps du XXIIème siècle et que c'est donc difficile de regarder sur Google. Oliver lui demande si il lui fait confiance, Ray lui répond qu'il lui fait confiance autant que lui est cynique. Queen lui rétorque qu'il n'est pas cynique, mais qu'il est dur pour lui de faire confiance mais que cela l'a aider à rester en vie. Ray lui dit qu'il est mort une fois, enfin tout le monde le pensé. Et le monde à continuer de tourner comme si rien ne c'était passer. Rip lui donne la possibilité d'aidé et sauvé le monde, et donc il doit y aller. Oliver lui demande de garder sa tête.

Kendra et Carter se dispute sur le fait d'y aller ou pas. Carter veut y aller et dit que Savage les a tuer 206 fois, Kedra lui répond qu'elle ne veut pas qu'il y est une 207ème fois. Il lui dit qu'elle ne se rappelle pas de ces vies antérieurs, ni a quel points il l'aime et que cela à était dure quand Savage l'éloignée de lui. Kendra veut partir et ne veut pas y aller, Carter lui dit que dans les autres vies ils se battaient pour réglé leurs problèmes. Kendra accepte le défi et ils se battent.

A la Arrow cave Sara et Dinah "Laurel" Lance s'entrainent. Laurel se souvient que Sara avait demander à ses parents d'aller en colonie de vacances, sa sœur lui répond que c'est quand même différent. Elle lui dit qu'elle n'arrive pas à croire qu'elle parlent de voyage dans le temps comme si c'était normale, Sara et d'accord avec ça. Laurel lui dit qu'elle devrait y aller, Sara hésite car elles est morte. Et depuis une partis d'elle ressent le besoin de prendre la vie, de tuer. Laurel lui dit qu'après qu'elle soit morte, elle a ressenti le besoin de devenir le Black Canary. Et elle a réussie grâce à elle. Sara lui annonce qu'être canary n'a jamais était positif pour elle. Sa sœur lui demande alors de ne plus l'être, et l'offre de Rip Hunter lui offre la possibilité d'être un héro au grand jour. Qu'elle devienne le White Canary. Laurel lui montre un costume créer pour elle par Cisco. Sara remarque qu'il n'y a pas de masque, et Laurel lui dit qu'elle a vécue trop longtemps dans l'obscurité et qu'elle n'en a plus besoin.

Dans leur repaire, Mick et Snart discute. Heatwave n'arrive pas à croire que Snart ne fasse même que penser à rejoindre l'équipe. Leonard lui explique qu'ils vont voyager dans le temps, pourquoi pas le passé. Là où il n'y a pas le problème des empreintes digitales, des scanners et autres vidéosurveillance. Il demande à son collègue pourquoi ils sont devenus criminels. Mick répond que c'est parce qu'ils déteste les gens et adore l'argent. Snart lui explique qu'ils pourrait aller voler la Joconde directement sur le chevalet de Leonard de Vinci, ou dérober le damant Bleu de France avant qu'il ne soit découvert. Et que c'est pour ça qu'ils sont devenus voleurs. Rory accepte donc de le suivre mais lui dit qu'il ne sera le héro de personne.

Martin Stein est dans son bureau et essaye de convaincre Jefferson de le suivre dans cette aventure. Jax lui dit qu'il apprend à peine a ce servir de se pouvoirs et que maintenant il parle de voyage dans le temps. Stein lui explique que c'est une extraordinaire opportunité, mais Jax lui répond que c'est une opportunité de se faire tuer par un psychopathe immortel. Stein ne le comprend pas, mais il dit accepter quand même son choix et qu'il demandera à Hunter d'aller avec eux pour les aider avec ses connaissances. Puis il propose un toast, mais il a drogué ce toast. Jax laisse tombé son verre au sol, puis il tombe lui même.

Martin Stein arrive au lieu du rendez-vous avec Jax endormi dans sa voiture. Tout les autres arrivent à pieds, mais aucun ne comprends ce qu'ils doivent faire car ils ne voient rien. Rory remarque que Jax à était drogué, et Snart que Kendra n'est pas ravie d'être là. Rip Hunter arrive de nul part et dit qu'il est content qu'ils soient là, et qu'il est temps d'y aller. Snart répond qu'il n'ira nul part à pieds. Hunter explique que la principal chose qu'un maitre du temps doit apprendre et de ne pas influencé le temps. Et que cela ferait étrange un vaisseau temporel à l'ère victorienne. Stein comprend que le vaisseau à un camouflage, Rip donne son nom en le fessant apparaître : Waverider. Il raconte qu'il a était son vaisseau pendant une décennie. Ils entrent, Stein demande à Heatwave de s'occupé de déplacer Jax encore inconscient.

Martin Stein et Ray Palmer se demande à quoi il fonctionne, et échange des théories. On apprend que Stein à eu comme étudiant le jeune Ray Palmer qui lui a montrer son écrit sur le mécaniques des sous espaces. Mais le professeur ne se souvient absolument pas de lui. Rory demande a Stein si il a encore de la drogue qu'il a utilisé sur Jax, mais il nie l'avoir drogué. Kendra dit qu'elle n'a jamais rien vue de tel, Carter lui affirme que lui n'a jamais rien vu de pareil et que comme il a 4000 ans de mémoire cela veux dire beaucoup. Stein demande comment un aussi grand vaisseau peut fonctionner sans équipage, Hunter répond qu'il n'en a pas besoin car il a Gideon. Le visage holographique apparaît au dessus d'une table central, et se présente. Gideon est une conscience interactive artificielle programmer pour contrôler le système du vaisseau et aider le capitaine Hunter dans sa mission. Certains veullent aller affronter Vandal Savage au XXIIème siècle, mais Stein répond que ce n'est pas une bonne stratégie. Rip Hunter explique que Savage est rester toujours très discret tout au long de l'histoire, et que même Gideon ne peut pas le localisé. Mais qu'un homme le peut, le Pr. Aldus Boardman est le plus grand expert et le seul. Ils vont donc lui rendre une petite visite, Gideon prépare le voyage et annonce qu'il vont à St Roch, Nouvelle Orléans le 17 octobre 1975. Carter est surpris que cela soit St Roch, sa ville. Rip Hunter va a son siège et propose au autres de faire de même car les voyage temporels peuvent avoir des effets dérangeant. Comme saignement des yeux, car le corps humain est habitué à une temporalité linéaire. Jax se réveille et cherche à s'enfuir, mais il est bloqué et Rip lui demande de sa calmer.

Deux étudiants arrête leur voiture car ils on vues le vaisseau s'éloigner. Un individu apparaît, un des étudiant fait remarqué qu'il ressemble à Dark Vador. L'individu qui s'appel Chronos dit à son commandement via un communicateur qu'il est sur la piste de Rip Hunter. Puis il demande si les étudiant son essentiel à l'intégrité de la ligne temporelle, puisque ce n'est pas le cas il les désintègres.

 
St. Roch
1975

Le vaisseau atterrit et Rory se met a vomir, Palmer tombe au sol a cause d'un vertige et Stein ne voit plus temporairement. Jax n'en revient pas que le professeur l'est kidnappé. Il demande à Rip de le ramené chez lui, et Hunter lui répond que 2016 sera toujours là dans 41 ans. Puis il dit à Ray, Kendra, Carter, Jax et Stein de venir avec lui pendant que les autres reste à bord du vaisseau. Ils ne sont pas content d'être mis de côté, Rip explique que pour l'instant il n'a pas besoin d'eux. Et Snart explique que si ils doivent rester à bord c'est pour ne pas faire de dégâts. Rip dit qu'ils seront de retour dans moins 24 heures, Stein explique que c'est pour éviter que les changements temporels soit trop grave. Car moins ils reste, moins il y a d'impact. Rip explique qu'il arrive un jour avant la mort de Aldus, mais qu'il ne sait pas comment il meurt car il a juste était retrouvé mort dans son bureau. Jax qui boude ne veut pas aller avec eux.

Sur le chemin pour aller retrouver le Professeur Boardman, Palmer et stupéfait d'être en 1975. Stein explique que les évènements qu'ils pourrait voir avec le vaisseaux comme la construction des pyramides, la fin des dinosaures... Rip dit qu'il n'est jamais venue en 1975 et que c'est très coloré. Kendra demande comment ils vont trouvés Boardman, et Rip explique qu'il est dans la salle de conférence. Il arrivent à le trouver mais il est posé contre sa machine à écrire. Kendra pense qu'il est trop tard et qu'il est mort, mais il se réveille. Aldus est sous le choc quand il voit Kendra et Carter, car il les a étudier toute sa vie. Il a commencé depuis qu'il était enfant, car il a entendu l'histoire de Chay-Ara en premier, grande prêtresse d'Horus, la déesse faucon et de son amant le Prince Khufu. Rip demande alors qu'il parle de Vandal Savage. Aldus dit qu'il est impossible de raconter leurs histoires sans raconter la sienne.

Mick Rory regarder la télévision de 1975, et demande pourquoi les chaînes ne font que de repasser des rediffusions. Sara était prête à répondre, mais Jax lui dit que ce n'est pas la peine qu'elle se fatigue. Elle demande si elle est la seul qui prendrait bien un verre, Snart lui répond que non et qu'ils vont aller dans un bar. Gideon leur rappelle les ordres de Rip, mais Rory lui dit de se taire. Sara dit qu'elle a la tenue parfaite, et Snart prévient Jax il n'est pas prêt à venir avec eux.

Aldus raconte qu'il a 4000 ans avant d'être Vandal Savage il était un prêtre égyptien secrètement amoureux de la prêtresse. Mais elle était amoureuse du Prince Khufu. Savage ou Hath Set comme il était appeler à ce moment là, a découvert cette relation et par jalousie il les a tout les deux tuer. Puis il a prier pour condamné les objets de sa haine pour l'éternité. (On peut voir la scène en flashbacks ainsi qu'une scène où une météorite fonce que le palais). Aldus explique que Chay-Ara a aussi prier pour que Horus les protège pour l'éternité, mais une autre vie à était lier au leurs par accident. Il pense que Savage à était lier à eu à cause des radiation de la météorite. Et que cela fait que lorsque chacun d'eux meurt, il hérite de leurs essence de vie. C'est comme cela qu'il est immortel grâce à eux. Stein pense que c'est impossible, mais Ray Palmer lui répond que cela peut être vrai si la météorite à un élément mutagène, comme le générateur de particules, a causé ses pouvoirs. Stein demande si il doit croire le Professeur Boardman sur parole. Mais celui-ci indique que ce n'est pas sa parole mais celle de Kendra et Carter, il leurs demande si ils ne se souvient pas de lui. Ils comprennent qu'ils l'on connus dans une vie antérieur. Aldus explique qu'ils lui ont tous expliquer sur leurs vies antérieurs, qu'ils les a rencontrer après la seconde guerre mondial. Ils se nommé alors Edith et Joe Boardman. Kendra demande si ils sont de la même famille, et s'excuse de ne pas le reconnaître. Aldus lui dit qu'elle lui avait dit que si ils se reverrait elle ne le reconnaitrait pas. Il lui montre une photo d'eux à l'exposition universelle, dessus on les voient tous deux avec un enfant dans les bras. Ils comprennent qu'Aldus est leurs fils.
Il raconte qu'il avait 10 ans lorsqu'ils on étaient assassinés. Ils le protéger tout le temps, déménageant souvent. Mais un jour Savage est venue en plein milieu de la nuit dans un motel pas cher en Caroline du Nord. Il l'ont caché dans un placard, en le fessant promettre qu'il ne bougerait pas quoi qu'il entende. Rip s'excuse mais il a besoin d'information sur où le trouve maintenant. Aldus allume un rétroprojecteur où on peu voir divers photos importantes de l'histoires avec toujours un visage, celui de Savage. Il explique qu'a travers le temps il garde profile bas dans l'ombre, mais à chaque nouvelle vie il se rapproche du siège du pouvoir. semant les graines de la destruction. Il demande qui se rappelle de l'homme qui a murmuré à l'oreille de Gavrillo Princip, et qui l'a convaincu de lancer la première guerre Mondiale. Ray demande pourquoi, et Stein explique que personne ne se souci de lui au milieu du chaos. Aldus leurs apprend que son but principal est de soumettre la planète toute entière. Rip dit à Boardman que Savage à tuer ses parents et que donc il doit savoir où est Savage. Il lui répond qu'il a peut être une idée.

Sara, Leonard et Mick son dans un bar. Elle décide d'aller danser et propose à Snart de l'accompagner mais il préfère attendre un peu et de la laisser commencer. Une grosse brute va vers Sara et lui demande si elle le rejoins sur le parking. Mais elle lui répond qu'il n'est pas trop son type, mais que sa copine est plus son genre. Le type essaye de lui forcé la mains, et Sara lui tords le poigner. Il va chercher une bouteille sur le bar et la casse. Sara se retourne vers Snart et Mick pour leur dire qu'elle s'en occupe. Plusieurs autre gars arrivent et l'attaquent. Elle les met au sol, mais ils se relèvent tous au même moment alors elle demande un peu d'aide. Snart et Mick son ravi de cette bagarre.

Jax qui est rester dans le Waverider parle avec Gideon. Il essaye de savoir si le système du vaisseau peut le ramener chez lui, mais Gideon lui dit que le capitaine a laisser des ordres. Gideon sentant qu'il est énervé lui propose un autre sédatif, mais il refuse. Tout à coup le vaisseau est attaquer. Gideon apprend que c'est Chronos, un chasseur de primes temporel qui attaque. Jax ne sait pas quoi faire et demande à Gideon d'agir.

Adlus Boardman explique que toute ces recherches son dans son carnet, et qu'il veut les aider à retrouver Savage. Martin Sein ressent que Jax à des problèmes, Rip Hunter reçoit signal qui lui confirme qu'il y a un problème au vaisseau. Il remercie Boardman et s'en va. Mais Kendra ne veut pas qu'ils s'en aille comme ça, alors que leurs fils va mourir. Rip ler demande si ils sont des Maître du temps, non alors il n'ont aucune idée de ce que pourrait être les altérations chronologiques. Carter n'est pas content n'ont plus et lui répond qu'ils n'iront nul par t sans leurs fils.

Le Waverider est toujours attaquer, et Jax demande pourquoi Chronos les attaquent. Gideon répond que le capitaine serait le plus apte à répondre. Il demande à lancé les torpilles à photons (références à Star trek), mais Gideon lui redit que les commandes sont accessible uniquement au capitaine.

Rip Hunter, Martin Stein, Ray Palmer et Aldus Boardman court vers le vaisseau. Stein demande à Palmer de ne pas lui dire qu'il a laisser son armure dans le vaisseau, mais Ray lui répond qu'il mentirait. Hawkman et Hawkgirl frappe Chronos. Puis Rip sort son pistolet qui tire des balles de plasma. Martin Stein dit qu'il va essayer de courir dans le vaisseau pour fusionné avec Jefferson, et Palmer le suit pour récupérer son armure. Rip tente de les couvrir, mais Stein reçoit quand même un tir. Ray l'aide à se relevé et Stein le remercie en disant M. Palmer, mais Ray lui demande si il est sérieux car c'est Dr. Palmer. Ils atteignent le vaisseau. Chronos arrivent près de Rip et Aldus et il est prêt à enclencher une grenade, mais il se fait fauché par une voiture. Le véhicule est conduit par Mick Rory, Et Sara et Snart son avec lui. FIRESTORM et The A.T.O.M. s'attaquent à Chronos. Un des tirs de Chronos va touché Aldus Boardman qui saigne. Toujours sous les tirs des uns et des autres l'équipe rejoins le vaisseaux avec Boardman porter par Hawkman et Hawkgirl. Gideon dit que Aldus a subit de grave dommage, Rip lui répond de préparer le Medbay et de préparer une destination peut importe laquelle.

Gideon apprend que le bouclier arrière à subit beaucoup de dégâts. Rip demande à Gideon de stationné dans la zone temporelle pendant qu'il va faire quelques réparations. Ray demande ce que c'est, et Rip lui explique que ce son comme des limbes temporelles. Cela va lui laisser du temps pour aire les réparations et un autre voyage temporel maintenant les ferrait repérer. Rip commence à crier car ils font tout ce qu'il ne faut pas faire, car ils ne connaissent rien au voyage temporel. Kendra le frappe, Mick dit à Carter qu'il comprend pourquoi il l'aime. Elle demande à Rip qu'il s'explique, mais il répond que c'est compliquer. Snart lui rétorque qu'il ferait mieux de parler car elle n'attendra pas, Carter dit que lui non plus. Rip explique alors que Chronos travaille pour le Conseil des Maîtres du Temps, c'est ancien employeur. Sara dit qu'il avait dit qu'il était un Maître du Temps. Rip lui répond que le temps n'est pas une chose linéaire, et qu'a un moment il était bien un Maître du Temps. Sara le frappe, Hunter demande à ce qu'ils arrête de le frapper. Elle lui demande alors de dire la vérité. Il explique qu'il a quitter son poste lorsqu'il a réquisitionné le Waverider. Et Chronos a était envoyer pour l'arrêter. Stein comprend qu'il n'a fait que mentir, et Rip répond que sans ces mensonges aucun d'eux ne serait venu. Jax demande si l'histoire sur les légendes est aussi un mensonge. Et comme il met du temps pour répondre Snart comprend qu'il a menti. Rip explique qu'il a choisis car dans une centaine d'année on un impact minime sur la ligne temporelle écrite. Il a besoin de leurs aide pour modifier l'histoire en 2166. Jax comprend qu'ils sont plus l'opposés de légendes. Mick demande une raison pour laquelle il devrait ne pas le tuer, et Stein est plutôt d'accord. Rip leur apprend que Gideon n'écouterait pas leurs commandes, et il leurs dit que la mission elle est bien vrai. Ray Palmer se demande pourquoi il a fait tout ça, pourquoi il en veut autant à Savage. Rip Hunter explique alors que les Maître du temps désapprouve le mariage, et incite encore moins a la procréation. Car pour eux un Maître du Temps doit être libre de tout engagement qui pourrait le compromettre. Mais il est tombé amoureux et a eu un enfant nommé Jonas. On peut voir un flashback de Rip avec les corps sans vies de son fils Jonas et de la mère de l'enfant. Palmer dit que Savage a tuer sa famille. Hunter répond qu'il a massacrer sa famille et des milliers d'autres. En prenant ces fonctions il devait détourner le regard sur ces choses là, mais il ne le fera pas. La dernière chose qu'a vu Jonas à était le visage de ce monstre. Et il ne pourra plus avancé temps que Savage sera en vie, et il veut que la dernière chose qu'il voit avant qu'il meurt soit son visage. Il dit comprendre si ils souhaitent rentrer chez eux. Et qu'ils pourront faire le saut temporel une fois les réparations faite, et si le professeur Boardman se stabilise. Kendra va le voir. Martin déclare qu'ils ont tous besoin d'un peut de temps pour prendre leurs décisions.

Kendra est auprès de Aldus, qui veut lui donner quelque chose. il lui dit de prendre la bague sur le collier autour de son cou. La bague appartenait à sa mère Edith. Elle lui dit qu'elle la reconnaît, et lui meurt plus paisiblement. Kendra sort du MedBay et retrouve face a elle Carter, elle cache la bague dans son dos. Elle remercie Carter de l'avoir amenée dans cette aventure, car sans cela elle n'aurait jamais rencontrer (ou revue) son fils. Carter s'approche d'elle et l'appelle Chay-Ara, et s'excuse de l'avoir fait et l'appelle Kendra. Elle lui répond que ça v, et qu'il peut l'appelait Chay-Ara.

Martin Stein dans un couloir rejoins Jax, il lui dit que les excuses son de rigueur. Mais que pour lui c'était le fait de voyager dans le temps, les mystères de tous ce qu'il a étudier toute sa vie. Jax lui demande de ne pas commencer avec ses délires scientifiques, Martin reprend en disant qu' Hunter leurs donner une chance incroyable et qu'il ne sait pas combien d'aventures il lui reste. Jax lui dit qu'il a vu sa course pour rejoindre le vaisseau avec Chronos qui lui tiré dessus. Et il a encore bien des aventures au compteur, Stein lui répond qu'il a probablement raison et qu'ils devrait rentrer en tant que FIRESTORM. Mais Jax lui demande si il ne voulait pas rentrer maintenant. Le professeur lui demande pourquoi il a changé d'avis. Jax lui répond qu'au football, car le meilleur sentiment qu'il n'est jamais ressentit était celui de faire partis d'une équipe. Et il a envie de faire partie d'une équipe, et c'est ce qu'il a ressentit quand ils on courus pour rejoindre le vaisseaux alors que Chronos leurs tiré dessus. Martin lui apprend que lui aussi.

Dans une soute, Ray travaille sur son costume, Sara, Snart et Mick son assis dans la même pièce. Un tir sort su gans de palmer par accident et à presque touché Rory. Heatwave lui demande de faire attention, Palmer s'excuse plusieurs fois. Cette accident est arrivé car il réfléchie. Il se demande à quoi sert de donner son avis, Rip connaît le futur de chacun d'eux. Il sait ce qu'ils leur arrivent, comme rester mort parce que le monde n'a pas besoin d'eux. Il dit à Sara qu'elle est juste une meurtrière perdue, et il dit à Snart et Rory qu'ils ne sont que deux criminels bons à rien. Heatwave lui répond qu'il peut vivre avec ça, mais Ray lui rétorque que lui ne peut pas. Il dit qu'il ne peut pas vivre avec quelqu'un qui a une amorce sur sa destinée. Car il a passé toute sa vie a construire quelque de meilleurs quelque chose de plus petit. Et là un type vient le voir et lui dit que The A.T.O.M. est aussi insignifiant qu'un vrai atome. Sara le reprend et lui dit que ce n'est pas ce que Rip a dit, il a dit que de son futur ils étaient n'étaient personnes. Mais que cette mission c'est pour changé le futur. Et que si ils ont le pouvoirs de changé le monde, il doivent avoir le moyen de changer leurs destinées. Snart complète en disant pour le meilleur ou pour le pire. Ray est d'accord.

Rip Hunter répare le vaisseau, et demande à Gideon ce qu'elle en pense. Elle lui dit qu'elle a calculée à moins de 6% la probabilité qu'ils continue la mission, mais Rip lui apprend qu'il parler des réparations. Gideon déclare qu'il y a un autre impact de l'attaque de Chronos, mais Rip dit ne pas vouloir l'entendre. Kendra et Carter entrent et elle apprend que Aldus et mort. Rip s'excuse, mais Kendra lui dit qu'il n'a pas a le faire. Car s'est sa faute, il aurait pu mourir tranquillement dans son sommeil peut être. Mais Rip lui explique que voyager dans le temps ne change pas tout, car des événement se produisent mais d'un autre manières. Il explique que Vandal Savage et Chronos ne sont pas les seuls ennemis qu'ils auront à combattre. Le plus souvent ce sera le temps lui même. Tous le monde arrivent pour entendre les explications et ray déclare que peut importent, car ils vont réécrire l'histoire, effacer l'avenir de Savage, et gagner une place légitime dans l'histoire. Stein dit qu'ils doivent écrire leurs propres destinées. Carter lance que peut importe être un héro tout ce qu'il veut c'est mettre fin au agissement de Vandal Savage une bonne fois pour toute. Jax montre qu'il veut faire partis de l'aventure. Martin Stein demande ce qu'en pense les deux mécontents. Mick répond qu'il aime tué des gens, et Snart dit qu'il est avec eux, pour le moment. Sara demande comment ils vont le trouver. Rip annonce que le Pr. Boardman avait une théorie, et qu'il a demander à Gideon de préparer un voyage.

 
Norvège
1975

Vandal Savage a fait une attaque sur des militaires qui son maintenant morts. Il dit à quelqu'un que l'on ne voit pas que l'objet qu'il a récupérer est une preuves que l'humanité se peut se mouvoir qu'en se déplaçant à travers les conflits. Il dit qu'il n'y a pas de Renaissance sans Age des Ténèbres. Les hommes ne voient pas l'intérêt de la fission nucléaire jusqu'à la Seconde Guerre Mondiale. Il dit vouloir faire du monde un endroit meilleur, une seul guerre à la fois. Il ouvre une caisse où l'on découvre une tête d'un missile nucléaire.

Notes[]

  • Cette épisode suit les épisodes cross-overs Saison 2 (The Flash) et Saison 4 (Arrow) : Les Légendes d'aujourd'hui et Les légendes d'hier.
  • Apparition de Oliver Queen, Laurel Lance. mention de Quentin Lance et Cisco.
  • La production à démarrer le 9 Septembre 2015 en même temps que la deuxième partie.
  • Rip mentionne des tirants de l'histoire Hitler et Per Degaton, ce dernier apparaît plus tard dans la saison dans l'épisode L'Héritage familial.
  • Snart mentionne "la Joconde" et Leonard de Vinci.
  • Snart fait une référence à Bobba Fett, personnage de Star Wars.
  • Zone temporelle : sorte de limbes du temps.
  • Stein ne se souvient pas d'avoir eu Palmer comme élève.
  • On retrouve Gideon mais avec une voix différente. Morena Baccarin qui prêtée sa voix dans la saison 1 de The Flash et trop prise par la série Gotham. Elle reprendra quand même la voix de la version "Flash" de Gideon.
  • Ils vont en janvier 1975, St Rock, Nouvelle Orléans.
  • On peut voir dans le décors deux objets en liens avec l'univers DC Comics. Sur le bureau de Rip Hunter il y a un sablier qui appartient à Hourman, et sur un meuble on peut apercevoir le casque (casserole) de Red Tornado (le version humaine, et non la version robot que l'on a pu voir dans Supergirl).
Advertisement