Chérie, j'ai rétréci l'équipe est le douzième épisode de la saison 4 de The Flash, et le quatre-vingt et unième épisode de la série. Diffusion américaine sur The CW et diffusion simultanée sur CTV (Canada) le 30 janvier 2018.
Synopsis[]
Un méta qui peut rétrécir tout ce qu'il touche affronte la Team Flash. Cisco et Ralph se coincer dans un feu croisé sont devenus des versions miniatures d’eux-mêmes. Cecile réalise que sa grossesse a provoqué des pouvoirs temporaires et découvre qu’elle peut entendre les pensées d’autrui, ce qui démobilise Joe. Pendant ce temps, Barry répond à une personne ayant un lien mystérieux avec Henry Allen.[1]
Histoire détaillé[]
à venir ...
Notes[]
- Le titre est une référence au film "Chérie, j'ai rétréci les gosses" (ou "Chérie, j'ai réduit les enfants").
- Retour de la thérapeute Sharon Finkel déjà vu par Barry et Iris en début de saison.
- Joanie la fille de Cecile est mentionnée.
- Cecile se découvre un super pouvoir, elle peut lire les pensés des gens autour d'elle. Cisco lui fait le coup de lire des nombres auxquels il pense et elle trouvera même lorsqu'il pensera à un "Bulbizarre". Cecile répondera à toute leurs questions quand ils les penses : non elle n'était pas dans le Bus, elle n'a pas était enlevée par des extraterrestres, et n'a pas reçue de totem de sa grand mère (référence à Vixen). Caitlin pense que c'est une réaction de son premier mois de grossesse avec les particules de matières noir résiduel dans son corps.
- Harry se sent mal pour Barry parce qu'il est en prison et dit savoir ce que c'est. Mais Cisco lui répond que c'est différent, car il était dans une prison de Gorille, et Harry lui répond que c'est encore pire. (épisode "La Planète Des Singes")
- Barry en prison joue aux cartes avec Big Sir mais aussi l'ancien Maire Anthony Bellows qui a tenter de le tuer ainsi que Joe et Ralph. Barry apprend pourquoi Big Sir est en prison et croit qu'il est innocent, il demande à la Team Flash d'enquêter.
- Big Sir de son vrai nom David P. Ratchet est en prison car il y a 15 ans il aurait tuer sur un agent de sécurité après avoir cambriolé Mercury Labs. Mais Big Sir révèle que ce n'est pas lui et qu'il a juste voulu aider l'homme qui est mort, mais que la police n'a pas vu le second homme qui avait sa même corpulence.
- En ville la nouvelle Maire de la ville inaugure un nouveau bâtiment hyper sécurisé de Kord Industries. Elle espère comme cela que la ville ne sera plus derrière Star City comme étant la ville avec le plus d'attaques. Mais le bâtiment disparaît. ON voit un homme qui a prit le bâtiment qu'il a avant tout miniaturisé.
- Joe, Cisco et Ralph vont interrogé un homme Sylbert Rundine dont la voiture est apparu comme par magie sur une vidéo de surveillance. Cisco est surprit pas la qualité des miniatures que l'homme possède. Puis Joe voit une photo de Sylbert d'il y a 15 ans et lui demande si il sait quelque chose pour Mercury Labs d'il y a 15 ans. Rundine agrandit un pistolet et leur tire dessus, puis prend la fuite avec un parachute qu'il a aussi fait grandir. Joe, Cisco et Ralph le pourchasse. La voiture de Joe sera rétrécit, puis c'est au tour de Ralph et Cisco de voir leur tailles réduites.
- Iris se demande pourquoi tout les méchants de la ville on un nom qu'on dirait tout droit sortie d'un comics.
- Dans une discussion entre Big Sir et Barry, Allen mentionne le film "Les évadés". Il tente de redonner espoir à Big Sir en lui disant que son équipe revoit son dossier.
- Iris n'a pas réussit à contacter Ray Palmer où le Waverider, mais elle a parler avec Felicity Smoak. Elle lui a dit ce qu'elle savait sur la technologie dont il se sert pour l'exosquelette d'A.T.O.M.. Et elle a découvert que le 10 octobre une technologie similaire à était volé. Ils imagine que c'est Rundine qui l'a volé et qu'il a ensuite était dans le bus car c'était aussi le 10 octobre que Barry est revenu de la Force Véloce.
- Cecile surnomme Rundine "Dr. Rétrécisseur", mais un Cisco miniature apparaît et lui dit que son surnom est "Dwarfstar". Cecil qui ne savait pas qu'il était petit a peur. Puis on découvre que Iris marche sur Ralph qu'elle a prit pour un chewing-gum.
- Iris s'inquiète de la relation de Cecile et Joe, elle les envoi chez la psy Sharon Finkel. Joe tente de bloquer les pouvoirs de Cecil en imaginant un éléphant rose.
- Barry discute avec Big Sir, il lui dit que l'espoir n'est pas une mauvaise chose. Il lui parle de Henry qui a était enfermer 17 ans pour le meurtre de sa mère, mais qui a fini par être libérer quand le coupable a avoué. Ils parlent aussi des ce que Big Sir aimerait faire une fois sortie. Après un instant il lui parle de Jiaju (un village tibétain dans la province du Sichuan).
- Harry va modifier le Bazzoka pour faire grandir Cisco et Ralph qui sont placé sur la maquette qui a servit pour le plan de sauvetage d'Iris tuer par Savitar. Mais cela ne va pas les faire grandir, mais faire explosé leurs cellules. Dans une dizaine d'heures ils vont explosé et disparaître complétement. Harry se sent mal de ne pas trouver les solutions contre DeVoe. Mais Cisco lui remonte le morale et ensemble ils trouvent la solution, il faut que Cisco et Ralph soit à nouveau sous le rayon de Dwarfstar.
- Gregory Wolfe le directeur de Iron Heights parle à Barry, il trouve étrange qu'il ses soit lier d'amitié avec Big Sir. Et surtout il le prévient de faire attention car il y a eu le cas d'Aaron Miller, qui a voulu aider un de ses codétenu qu'il croyait innocent. Il a fait des études pour el représentait mais il a échoué, et son codétenu l'a poignardé à mort. Car dans cette prison tout le monde est un monstre.
- Dwarfstar est repérer au musée de la météo, tous vont sur les lieux. Iris et Joe s'attaquent a lui et il leur lance des véhicules qui retrouvent leurs tailles. Cisco et Ralph sont sur un drone pour que le méta-humain leur tire dessus et qu'ils retrouvent leurs tailles, mais puisque le méta le sait il ne le fait pas. Harry va alors passer au plan B, il va servir de cible. Dwarfstar le prend pour cible mais apparaissent Cisco et Ralph qui était dans une poche. Ils retrouvent leurs tailles. Pendant ce temps iris tire un collier qui bloque les pouvoirs méta autour du cou de Dwarfstar. Joe l'arrête et ils lui demandent d'avouer pour ce qui c'est passer il y a 15 ans à Mercury Labs. Mais il refuse disant que cela le fait marrer de savoir Big Sir derrière les barreaux, et qu'il préférer mourir plutôt que d'avouer.
- Barry est mit au courant et informe Big Sir, qui va plutôt bien le prendre. Puis Barry parle au téléphone avec Joe. A la nuit tombé Barry décide de kidnapper Big Sir et de l'amener en super-vitesse à Jiaju. Il lui a laisser un mot, lui disant qu'il y a toujours de l'espoir.
- Joe est Cecile discute car elle a du mal à comprendre pourquoi il a du mal avec son nouveau pouvoir. Il lui explique qu'il n'aime pas qu'elle le voit affaiblit. Elle lui fait des confidences et lui dit qu'elle sait qu'il n'est pas parfait, mais qu'elle ne l'est pas non plus.
- Harry a du mal a comprendre le plan de DeVoe, et pense que ce n'est pas une coïncidence que le méat qu'il chasse soit celui qui était lier au compagnon de cellule de Barry.
- Le Directeur Gregory Wolfe va voir Barry. Il lui explique que Big Sir a disparu, puis il lui révèle qu'il sait qu'il est Flash. Car depuis qu'il a vu qu'il était proche de Big Sir il a placé une caméra discrète sur sa cellule et l'a enregistré utilisant ses pouvoirs. Barry se sent mal et perd conscience. Il est amener dans l'aile des méta-humains. Puis Wolfe contact Amunet Black pour lui vendre un méta : Barry (mais il ne lui révèle pas son identité, il lui dit juste que c'est du gros).
Galerie[]
Vidéos[]
The Flash 4x12 Extended Promo "Honey, I Shrunk Team Flash" (HD) Season 4 Episode 12 Extended Promo
Références[]
| THE FLASH – SAISON 4 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. Cours Barry, cours ! |
9. Rien ne sert de courir |
17. Une plaisanterie de trop | ||||
| ||||||
