Courtney prend une décision difficile après que Pat l'ait confrontée sur les conséquences potentielles du recrutement de nouveaux membres à la JSA. Ailleurs, Barbara se présente à l'appui de l'expo-science de Mike, et Courtney, Yolanda, Beth et Rick se préparent pour leur première mission majeure.
Artemis Crock joue au football américain, et elle se fait plaqué après avoir marqué par Brian. Elle le met en garde et lui reproche de l'avoir ceinturé alors que cela n'était plus nécessaire. Mais Brian lui répond qu'elle n'a pas sa place sur le terrain. Elle est à bout et le frappe tellement fort qu'il tombe au sol. Ses parents sont dans les gradins et sont contents de cela. Mais le coach la reprend et cela ne plait pas à ses parents. Artemis est mise sur le banc.
À la nuit tombé, le coach est sur le parking pour aller à sa voiture. Et il comprend qu'ils vont le menacés, mais il dit qu'il n'a pas du tout peur. Malheureusement pour lui, le couple ne s'arrête pas là et va le tuer.
Présent Maison Whitmore-Dugan
Stargirl rentre dans sa chambre par la fenêtre et se fait surprendre (tout comme le Bâton cosmique) par Pat. Ce dernier à découvert que Courtney avait dérobé les artefacts de la JSA et lui demande pourquoi il manque la sablier et pense à raison qu'elle l'a donné à Rick "Harris"/Tyler. On apprend qu'il ne savait pas pour Rick car Rex ne lui en avait pas parler. Ils vont aussi parler des lunettes de Dr. Mid-Night que porte Beth Chapel et le costume de Wildcat qu'elle a confié à Yolanda Montez. Pat lui fait comprendre qu'elle les a mit en danger et qu'elle ferait bien de leur reprendre les artefacts avant que l'un d'eux ne finisse comme Joey Zarick. Courtney tente de faire comprendre qu'ils ne pourront pas vaincre leurs ennemis sans ce nouveau groupe et elle mentionne même que Grundy à causé la mort de Rex Tyler et sa femme. Il va reprendre les artefacts qu'elle possède encore, mais va oublier le stylo rose.
Présent Résidence Mahkent
Jordan Mahkent se réveille d'un cauchemar et sent à coté de lui l'absence de sa femme. Il reçoit un message de Anaya Bowin qui l'informe que le "couple de gymnastes à remis ça", indiquant qu'ils ont encore tuer un coach.
Il quitte sa chambre et son fils Cameron Mahkent, ce dernier lui demande où il va. Mais il lui dit que ce n'ai rien et le fait retourner dans sa chambre. Puis Jordan va dans les bois et trouve Crusher et Brooks qui sont en train d'enterré le corps du coach. ON apprend que ce n'ai pas le premier (le 5ème en deux saisons). Ils leur dit qu'ils doivent arrêter cela et qu'ils doivent sortir leur tenues car ce soir ils vont en avoir besoin.
Lendemain matin Maison Whitmore-Dugan
Mike Dugan fait un devoir de science à la dernière minute, un volcan avec des friandises et qui va s'en écoulé du chocolats. Pat dit que cela fessait longtemps qu'il avait à faire ce projet et qu'une fois de plus il le fait à la dernière minute. Barbara Whitmore arrive et est heureuse de voir ce projet, et elle demande quand est l'exposition car elle veut y aller. Mike lui demande de ne pas venir, car il va y avoir que des nerds.
Pat est stopper avec sa voiture et attend Rick Tyler qui arrive à pied. Rick lui demande si sa voiture est encore en panne. Mais Pat lui explique qu'il connaissait son père, son vrai père.
Yolanda Montez montre à Courtney une vidéo d'un match de Ted Grant / Wildcat contre Castillo qu'elle a trouvé en ligne. Elle a apprit que Grant était blessé et qu'il avait perdu son titre de champion et était devenu un moins que rien. Mais il s'est battu et il est revenu au sommet, elle veut aussi le faire avec le costume de Wildcat. Courtney n'arrive pas à lui dire qu'elle doit le reprendre et s'ne va.
Courtney va à la bibliothèque et découvre Beth Chapel qui parle avec "Chuck". Elle mentionne que Chuck est devenu son meilleur ami et qu'elle ne peut pas s'en passer. Beth appel Courtney Stargirl, et quand elle voit qu'elle panique, elle lui dit que jamais personne ne fait attention à ce qu'elle dit ; à part Chuck. Courtney une fois de plus n'arrive pas à lui dire qu'elle doit reprendre les lunettes et décide de la laisser seul.
Rick confirme que c'est bien lui qui a frapper dans la camionnette de Matt Harris. Pat lui dit que son père n'aurait jamais abusé de ses pouvoirs comme ça, car il savait à quel point cela pouvait être dangereux et addictif. Mais Pat lui demande son aide, car il a le carnet de Rex Tyler.
Courtney retrouve Beth et Yolanda, et elles sont hyper contentes et veulent savoir quelq est leur première mission de groupe. Mais Courtney trouve le courage et leur dit qu'il ne peut pas y avoir de mission et leur demande de rendre le costume et les lunettes, mais les deux refuses.
Rick confirme que dans le carnet de Rex Tyler, il y a des données qui semble codés. Rick le feuillette et découvre que certaines des infos sur sa mère sont fausses. Car Rex à écrit être né dans le Michigan et avoir rencontré sa femme à Kelvin College. Mais ce n'ai pas le cas, car il est né Connecticut et a rencontré Wendi durant leur enfances. Rick veut jeter un coup d'oeil chez lui et veut partir avec le carnet, mais Pat refuse et lui dit qu'il veut aussi qu'il lui rende le sablier.
Le nouveau coach est présenté à ses joueurs par la principal Anaya Bowin. Les parents de Artemis sont là, Steve Sharpe vient parler au couple car il vient donné la mission que Jordan leur confie. Il leur donne un badge de Empire Enterprises. Car ils ont l'équipement pour utilisé un satellite, mais ils doivent avoir les codes pour le piraté. Crusher indique qu'il ne sont pas l'ami du Gambler et Brooks le force à ramassé les déchets qu'il avait jeté au sol.
Présent Blue Valley Middle School
C'est l'exposition de exposé de science, et Mike qui avait pourtant dit à personne de venir regarde autour de lui les autres avec leurs familles. D'un coup arrive Barbara. Il est ravi de la voir et lui montre comment fonctionne son volcan au chocolats.
Courtney tente de retrouver Yolanda et Beth, mais elles refusent toujours de lui redonner les artefacts de la JSA. Elle veut alors parler à Pat, mais Rick est là et lui dit qu'il l'a déjà fait et que cela ne donne rien. De même il lui demande ce que Starman à vue en lui, ou même ce que Courtney à vu en lui. Puis il lui fait comprendre ce qu'elle leur demande en lui demandant comment elle réagirait si Pat lui demander le Bâton cosmique. Elle comprend et demande ce qu'est le carnet qu'il tient. Rick demande à Beth si elle peut voir quelque chose avec ses lunettes de Dr. Mid-Night, mais rien. Mais les lunettes découvre un signal qu'elle connait celui du Gambler. Beth informe les autres que quelqu'un tente de piraté Empire Enterprise. Ils ne semble pas ravi de l'entendre, mais cela change quand ils apprennent que la personne qui le fait est un membre de la SIA. Beth demande quel est le plan, car il ne peuvent pas juste le kidnapper et le faire avoué ce qu'il sait peu importe le prix. Courtney voit que cela peut dérapé et dit qu'ils feraient mieux d'en parler à Pat, mais Rick refuse car il ne veut pas rendre les artefacts. Yolanda, suit Rick et Beth décide d'aller avec eux. Courtey s'inquiète qu'il puisse faire fondre leurs visages, mais Beth lui répond qu'il n'a pas de pouvoir physique. Ils pensent donc que c'est une cible facile, et cela convainc Courtney de les suivre. Mais pour le faire comme il le faut, ils vont devoir protégé leur identités, et Beth est ravi de pouvoir mettre un costume.
Présent Résidence Crock-Brooks
Artemis est surprise car ses parents s'en vont pour un rendez-vous galant, ce qu'ils n'ont jamais fait. Ils disent qu'ils vont partir une partie de la nuit, mais qu'ils ne devraient pas être trop long. Ils lui donne des exercices à faire.
Présent Richie's
Jordan et Cameron Mahkent sont ensemble sans un mot. La serveuse arrive et dit qu'elle les a entendu parler d'un anniversaire et demande si c'est celui de Cameron, mais gêné ils indiquent que c'est celui de la mère de Cameron qui est morte. La serveuse est confuse et leur laisse quand même la part de gâteau. Jordan demande à son fils de souflé la bougie et il le fait. ON remarque que son souffle est identique à celui de son père, ce qui signifie qu'il a aussi ses pouvoirs.
Présent, soirée Maison Whitmore-Dugan
Mike et Barbara mange le volcan de Mike devant la télé avec Max le chien. Barbara lui dit que si le juge avait goûté il ne serait pas arrivé dernier mais premier. Pat rentre et demande où est Courtney, il apprend qu'elle est dehors avec des amis.
Présent, soirée Empire Enterprises
Hourman, Stargirl, Wildcat et Dr. Mid-Night arrivent devant le bâtiment. Hourman demande qui a fait ses noms, puis Dr. Mid-night confirme que le Gambler est à l'intérieur. Hourman active son sablier, et il s’apprête à détruire la porte d'entré quand Stargirl le stoppe. Dr. Mid-Night utilise ses lunettes afin de découvrir le code (1941). Ils avancent dans les couloirs et tombe sur un garde qui et mort, ils sont choqué et comprennent que cela n'ai pas un jeu. Derrière eux apparaît Sportsmasters et Tigress.
On découvre aussi que The Gambler n'ai pas là, mais chez lui. Il a eu peur car son chat Juniper a renversé un shaker.
Stargirl tente de mettre en place un plan, mais Hourman n'en fait qu'a sa tête et court les affronté. Hourman se fait malmené, mais il fonce encore une nouvelle fois au trousses de Sportmasters. Pendant ce temps, Wildcat elle pourchasse Tigress. Stargirl a du mal avec le fait qu'ils ne suivent pas de plan et Dr. Mid-Night ne sait plus vraiment quoi faire.
Dehors, Hourman devient la cible des balles de Baseball de Sportmasters. De plus il se joue de lui en lui disant qu'il a connu celui qui portait le costume avant, et qu'il n'était pas génial. Il se fait frapper et Stargirl va devoir lui venir en aide.
Wildcat se fait tout aussi malmené par Tigress, bien qu'elle ait aussi pas mal de répondant.
Stargirl elle aussi s'en sort bien mieux. Elle arrive à prendre la batte des mains de Sportmasters. A un moment elle se fait mettre au sol. Puis Hourman tente de jeté une voiture sur son ennemi, mais ce dernier se joue de lui et lui envoi une balle dans les jambes. Ainsi il perd l'équilibre et la véhicule va lui tombé dessus. Heureusement pour lui, Stargirl va bloqué la voiture avant qu'elle ne l'écrase.
Tigress sort une arbalète et veut en finir avec Wildcat, mais Dr. Mid-Night arrive et demande à Chuck ce qu'elle doit faire. Elle rate son premier coup, puis le second est rattraper de justesse par Wildcat juste devant son visage. Wildcat tente de fuir, mais Tigress l'attrape et la met au sol où elle va l'exécutée. Mais elle en est empêché par Dr. Mid-Night qui utilise un extincteur pour faire diversion et s'en va avec Wildcat.
Tigress rejoint Sportmasters face à Stargirl, et seul face a ses deux ennemis, elle arrive a s'en sortir plutôt bien. Mais mal entraîné elle n'y arrive pas longtemps. Wildcat et Dr. Mid-Night arrivent à leur tour dehors et découvre Hourman mal en point au sol.
De chez lui, le Gambler indique à ses collègues qu'il a maintenant les codes du satellites. Sportsmasters envoi un palet explosif sur Stargirl et c'est le Bâton cosmique qui le prend sur lui, et s'envol avant d'explosé. Il retombe dans les mains de Stargirl, mais ne fit plus de lumière. Stargirl s'inquiète, mais la lumière revient et Hourman, Wildcat et Dr. Mid-Night se poste derrière elle. Tigress et Sportsmaters se regardent et décident de les affronté. Mais il change d'avis quand arrive derrière le groupe de super-héros S.T.R.I.P.E.. Sportsmasters envoi un volant de badminton qui fait un explosif fumigène qui couvre leur fuite.
Yolanda, Beth et Rick sont stupéfait que Pat ait construit S.T.R.I.P.E. à partir de carcasses de voitures. Rick comprend alors ce que voulait dire Courtney quand elle a dit qu'il y a plus de chose à savoir sur lui qu'ils ne le pensaient.
À l'étage, Courtney s'excuse et raconte les problèmes de compréhension d'équipe qu'elle a avec les autres, et le fait qu'ils n'écoutent pas et qu'elle a peur qu'ils se fassent tuer. Pat s'en amuse et lui dit que cela doit être frustrant d'avoir quelqu'un qui n'écoute pas ce qu'ont lui dit pour son propre bien. Puis a un moment Courtney commence à comprendre qu'ils lui ont fait exactement ce qu'elle a fait à Pat. Il indique qu'elle a besoin d'entrainement et que ses coéquipiers eux aussi en ont bien besoin. Elle comprend alors qu'il est d'accord pour reformer la JSA, mais elle lui demande si elle a bien comprit. Pat lui répond si ils ont vraiment le droit de leur reprendre les costumes ? Elle lui répond que ce n'ai pas le cas.
Steven dit à Jordan que cela n'a pas été en perte car ils ont ce qu'ils voulaient. Que la machine du Dr. Ito avance. Mais Mahkent indique qu'ils n'ont pas Brainwave. Et ils ont besoin de lui pour le projet New America. Sportsmasters et Tigress indique que la JSA n'ai pas celle qu'ils ont connus, et qu'ils n'ont qu'a les tuer. Anaya Bowin demande qui ils sont, et Jordan dit qu'ils doivent le découvrir, et ajourne la réunion.
