"Dommages et Intérêts" est le cinquième épisode de la saison 3, et le quarante septième épisode de Supergirl.
Synopsis[]
Quand plusieurs enfants tombent malades suite à un empoisonnement au plomb, Morgan Edge pointe du doigt Lena et la blâme pour la création de la bombe au plomb fabriquée pour sauver National City des Daxamites. Bien que Lena sache qu’elle n’a jamais voulu faire de mal, elle craint qu’il y ait pu avoir une faille dans sa conception, ce qui la rendrait responsable. Kara fait équipe avec Samantha pour laver le nom de Lena, mais cela s’avère plus difficile que prévu. Pendant ce temps, Alex et Maggie prennent une décision cruciale quant à l’avenir de leur relation.[1]
Histoire[]
à écrire ...
Notes[]
- Chris Wood est toujours crédité mais il n’apparaît pas.
- Maggie et Alex se sépare après plusieurs mois de relation.
- Les Daxamites et les évènements de l'épisode "Le sens du devoir" sont mentionnés.
- On voit le Luthor Children Hospital, l'hôpital que Lena a fondée la saison dernière.
- Lex Luthor est mentionné plusieurs fois, car Lena a peur d'être devenue malgré elle pire que lui. Car il ne s'en est jamais prit aux enfants.
- Lena dit à James qu'il peut maintenant l'appeler Lena (et non plus "Melle Luthor"), car il a prit une balle pour elle. James lui répond qu'il peut donc aussi l'appeler par son prénom, ou comme l'appel ses amis "Jimmy". Ce qui n'est pas anodin car seul deux personnes en avait le droit Superman et la mère de James Olsen.
- Sam et Kara se découvrent des points communs. Dont des drôles de cauchemars.
- Ruby remarque que le vêtement de sa mère à un trou. Samantha va découvrir qu'elle a reçue une balle mais cela ne l'a pas blessée.
- On voit le côté le plus sombre de Lena, qui veut tuer Edge comme le ferait un Luthor.
Galerie[]
Vidéo[]
Références[]
|
1. Cœur d'acier |
9. Le Règne de Reign |
17. L'Union terrible | ||||
| ||||||
