FANDOM


Hell No, Dolly! est le septième épisode de la saison 4 de Legends of Tomorrow et le cinquante huitième épisode de la série.

Synopsis 

Avec Rory et Ava en désaccord, Sara essaie de trouver un moyen de s’entendre, mais tout est mis en attente quand une nouvelle créature magique attaque les Légendes: Constantine est forcé de faire face à son passé tragique mais cela pourrait avoir des conséquences dévastatrices pour le reste de l'équipe. Pendant ce temps, Mona a le béguin pour quelqu'un avec qui elle travaille et reçoit des conseils de Nate.

Résumé de l'épisode 

 
Waverider
.

John Constantine a un souvenir de lui même quand il était à la Nouvelle Orléans, dans un bar il a était servi par un homme (que l'on a déjà vu dans deux autres épisode en flash). Les deux hommes deviennent amants. C'est là que Charlie le réveille et lui dit que son sort bloquant ses métamorphose a bouger car elle arrive à faire bougé son œil. Mais Constantine lui répond que c'est irréversible et qu'elle doit s'y faire. Elle lui répond qu'un jour il aura besoin de quelque chose et qu'elle sera là a attendre qu'il veuille lui aussi quelque chose d'elle.

Sara remercie Ava Sharpe d'être rester avec elle sur le Waverider, mais en passant dans les couloirs elles tombent sur Garima. Ava est surprise que tout le monde laisse Mick utilisé encore le Livre de Brigit. Elles vont jusqu'à la cafétéria et continue de parler sur les dangers du livre, mais elles sont interrompu par Ray. Ce dernier à demander à Gideon de lui a stimulé les poils car il a lu dans une lettre de Nora Darhk qu'elle aimait les moustaches. Ava pense toujours que c'est une mauvaise chose que Mick joue avec le Livre de Brigit car il pourrait écrire une histoire de clown tueur. Ray regarde les céréales que mange Zari Tomaz, ce sont des "Big Easy O's" et le quizz à l'arrière du paquet et sur les tueurs en séries des Etats Unis. Ray s'en étonne puis demande qui est le tueur en série des Etats Unis le plus prolifique. À la surprise de tous Ava dit que c'est Ted Bundy, mais qu'elle pense que John Wayne Gacy n'a pas parler de tous ses victimes et qu'il y en a d'autres. Quand elle remarque les regards des autres elle confesse que c'est l'une des ses passions. Ray lui apprend que d'après les céréales la bonne réponse est Marie Laveau de la Nouvelle Orléans. Ava dit que c'est impossible et Sara comprend que c'est lier à un nouveau Fugitif et demande la confirmation à Gideon, qui confirme et dit qu'en 1865 une série de crimes a était commis avec une personne qui pouvait traversé les murs d'après les récits.

 
Quartier général du Bureau du Temps
2018

Mona avance avec son vélo et en tombe quand un homme ouvre sa portière de voiture. Mona a le genoux d'égratigné et l'homme n'en a rien à faire et lui demande de l'argent pour réparé sa voiture qui a juste une rayure. Mona accepte cependant de lui apporter de l'argent dès le lendemain.

Dans les locaux, Mona boite un peu et Gary Green l'aborde en lui disant qu'elle est en retard et qu'elle joue au pirate, et que la prochaine fois la directrice Sharpe lui donner aune vrai jambe de bois. Mona s'en va et Nate Heywood demande à Gary ce qu'il était en train de faire. Gary lui répond avec assurance qu'il flirté avec Mona, mais Nate lui dit que cela n'était absolument pas flirter et qu'il devrait juste lui demander de sortir avec elle. Mais Gary lui demande alors si il pourrait lui demander de sortir à sa place, Nate lui répond qu'ils ne sont plus au lycée. Soudain Gary se fige, quelques secondes après il rvient à lui et dit que le lycée lui fait toujours ça. Nate ne lui demande pas mais il veut bien faire de la reconnaissance pour tâter le terrain.

 
Waverider
.

Sara explique la mission à toutes les Légendes. Ils chassent un tueurs en série qui en veut aux jeunes blondes riche qui sont retrouvées poignardés dans des chambres fermé à clé. Ava se rappel de Spikey le clown. Sara s'intrigue vraiment de cette passion étrange pour les tueurs en série. Zari indique que les policiers ont arrêter la prêtresse vaudou Marie Laveau, l'une des rare femme noire ayant du pouvoir à l'époque. Mick Rory apparaît pour se plaindre qu'on lui à volé le livre de Brigit. Constantine lui demande si il parle du livre qu'il était avant dans son coffre et qu'il a dérobé. Mais pour clore le débat Ava indique que c'est elle qu'il a renvoyer au Bureau car c'est un objet magique qui a besoin de protection. Sara donne les ordres ; Mick et Ray vont aller protéger la première victime, Melle Didi Chardonnet. Pendant ce temps, John doit aller parler à Laveau, Charlie se propose de l'accompagné et Zari doit y aller avec eux. Elle dit qu'elle doit être dans l'équipe B, mais Sara lui dit qu'il n'y a jamais eu d'équipe B. Mais dès qu'elle part Ray dit qu'il est dans l'équipe A et dit en français : "Laisse le bon temps rouler !"

 
Nouvelle Orléans
1856

Dans les rues, Zari est surprise car il y a une grandes diversités de gens. Charlie lui dit que c'est la meilleur ville du monde après Londres. Que c'est vraiment génial de changer de tête et de s'amusé ici. Constantine voit un panneau qui lui rappel des souvenirs. Un cortège funéraire passe et Constantine s'éloigne, il est abordé par un homme qui lui demande de le suivre. Mais Constantine refuse et l'homme l'endort en lui soufflant une poudre au visage.

Il se réveil dans un cercueil et défonce le couvercle pour en sortir. Il s'avère que l'homme travaille avec la Prêtresse Marie Laveau. Elle le bloque pour qu'il arrête de gesticuler et parler, et lui demande pourquoi il a quelque chose qui lui appartient. Car elle a senti sa présence depuis qu'il est arrivé en ville. C'est le médaillon de Saint Marron, qui est le saint patron des esclave en fuite. Pour savoir pourquoi elle va fouiller dans sa mémoire. Elle va voir que son arrière arrière arrière petit fils Desmond a eu une relation avec Constantine et qu'il lui a donner le médaillon. Qu'il la prévenu d'un danger et qu'il devait quitter la ville.

Sara, Ray, Ava et Mick sont a une réception où Melle Didi Chardonnet s'est rendue. Son meurtre devrait se passer dans une heure selon la presse. Ray se demande quel personne pourrait poignardé une femme, et Mick indique qu'il pense bien a une femme à laquelle il pourrait le faire. Sara va vers lui et lui demande de se calmer car même si il comprend pourquoi il est en colère, Ava a raison et que le livre n'est pas un jouet. Elle lui demande d'être plus sympa avec Ava pour elle. Il y a un homme étrange et Ray va le suivre.

Zari et Charlie demande à Gideon où est Constantine car elles ne le trouve plus. Gideon indique que John a choisis de ne pas avoir de communicateur, mais que Sara a demander à ce qu'elle en mettent dans ses paires de chaussures.

Laveau demande à Constantine ce qui est arrivé à Desmond. Il lui dit que Desmond fuit un dommage collatérale a sa lutte contre un démon nommé Neron. Il s'attend à ce qu'elle le maudisse à cause de Desmond, mais elle lui demande de le sauver. Constantine dit qu'il ne peut pas, alors elle lui jette un sort. Au même moment arrive Zari et Charlie, Constantine leur dit que c'est une belle tentative de sauvetage mais qu'il n'a pas besoin d'être sauver. Il va demander à la prêtresse si elle a senti de la magie en ville à part eux. Elle explique avoir ressentit un esprit ; un Dybbuk venant comme eux d'une autre époque. Charlie explique à Zari qu'un Dubbyk est une âme disloqué d'un mort, un être si mauvais qu'il ne passe pas de l'autre côté.

Ray continu de suivre l'homme roux, mais il découvre qu'il va plutôt aller au petit coin. Mais Ray entend quelque chose et découvre une petite fille en pleur tenant une poupée. Elle dit que la poupée à dit qu'elle aller tuer sa mère. Ray prend la poupée et demande à Sara par communication si il est possible qu'un fugitif soit la poupée. Elle lui répond que c'est un récurent des film d'horreur. Puis Ray se fait frapper par derrière. Une poupée lui dit que c'était la mauvaise poupée.

Constantine veut y aller et indique que sinon les gens vont faire porter le chapeau à Laveau. Elle va lui redonner le médaillon. Zari indique ce qu'ils viennent de découvrir aux autres.

Sara monte à l'étage pour trouver Ray et le découvre au sol avec l'enfant juste au dessus de lui. Elle va lui demander ce qui est arrivé mais elle va partir en criant. Zari, Charlie et Constantine retournent sur le Waverider et appel Sara pour lui demander si elle a des nouvelles. Elle lui répond qu'ils ont sans doute une situation à la Chucky sur les bras. Zari ne comprend pas la référence culturelle et Constantine lui apprend que cela veut dire que l'esprit est dans une poupée. Zari demande à Mick et Ava d'aller aider Sara. Puis elle va dans sur le pont.

Constantine et Charlie reste dans le couloir et Constantine veut demander l'aide de Charlie. Celle-ci accepte d'aller avec lui car elle veut retrouver ses pouvoirs.

Ray se réveille juste à temps alors que la poupée leur sauté dessus avec un couteau. La poupée s'attaque à Sara qui l'attrape au vol devant elle. Mick arrive et Sara lui balance la poupée juste devant lui pour qu'il l'a brûle. Arrive Ava qui lui demande d'arrêter car c'est un artefact magique et qu'il faut l'interrogé pour savoir si c'est bien Spikey.

 
Quartier général du Bureau du Temps
2018

Mona rend visite au Kaupe, elle lui a apporter de la viande. La créature semble se demander pourquoi elle est blessé. Elle lui explique alors l'histoire avec l'automobiliste. Elle lui dit qu'il écoute bien, puis quand il bouge elle remarque une blessure dans son cou. Elle entre dans la zone de confinement et lui demande ce qui c'est passer. Ils échange un regard.

 
Nouvelle Orléans
2018

Constantine et Charlie ont un plan, il veut qu'elle joue a être Amaya Jiwe et le faire sortir du bar au moment où il a rencontrer Desmond, ainsi il ne rencontre pas Desmond et ne va pas avec les Légendes et ne bloquera pas son pouvoir.

Elle se présente alors comme Amaya au John Constantine d'il y a 5 moins et lui propose d'aller dans un autre restaurant pour dîner et parler du Zambèze et du reste du groupe. Ainsi John ne croise pas le regard de clui qui aller lui servir son repas Desmond.

 
Quartier général du Bureau du Temps
2018

Nate parle avec Mona, il lui demande si elle va bien et si elle s’acclimate bien à son nouveau travail et aussi si elle voit quelqu'un. Mona lui répond que oui elle va bien, qu'elle s'acclimate et que oui elle voit quelqu'un. Enfin elle le voit, mais il ne sont pas ensemble, mais elle aimerait bien, mais qu'il travail ici et que c'est compliquer et qu'elle ne veut pas être viré. On voit à l'arrière plan Gary qui écoute tout. Mona mentionne qu'il y a quand même des choses que pourrait dire les autres comme les cheveux étranges, le fait qu'il est peut être mangeait de la viande humaine. Nate (qui pense qu'elle parle de Gary) lui répond qu'elle ne se fera pas viré et qu'il veillera a ce qu'elle ne se fasse pas viré pour avoir suivie son cœur.

 
Waverider
.

Sara attache la poupée carbonisé et dit que si elle sait quelque chose des films Chucky c'est que la poupée revient toujours à la vie. Ava demande des nouvelles de la ligne temporelle à Gideon qui confirme que la chronologie est intact et que Marie Laveau a eu une longue vie et fût même incarnait par Angela Bassett qui obtenue un Emmy par la suite. Ava pense alors que le Dubbyk est mort et qu'elle va devoir expliquer à M. Heywood pourquoi elle revient avec une poupée carbonisé. Sara lui répond qu'elles savent maintenant pourquoi la Nouvelle Orléans est appeler la "Big Easy". Ava lui demande si elle a vu que Rory avait volé des trucs à la fête, Sara lui répond qu'elle la croit, mais Ava ne comprend pas pourquoi elle laisse faire. Et lui dit qu'au Bureau il y aurait eu des gens viré pour moins que cela. Sara lui explique qu'au Bureau elle n'a pas a mangé, boire et dormir avec les autres membres de l'équipe. Mais Ava lui dit que même si elle comprend cela, ils sont sensé être des agents professionnels. Sara lui rétorque que Mick est profondément quelqu'un de bien, et aussi son ami. Ava lui dit alors qu'elle va conduire son équipe et la laisser dirigé la sienne. Ava veut retourner à son travail mais Sara lui dit de rester au moins jusqu'au dîner. Alors qu'elles s'en vont la poupée bouge une mains.

 
Nouvelle Orléans
2018

Constantine et Charlie repartent de 2018 et dans l'Esquif, charlie lui demande dans combien de temps les effets du changement vont se faire sentir car elle a des idée comme aller à Vegas. Constantine lui dit que cela met un peut de temps pour se cimenter d'après Sara, mais que cela ne devrait plus être long. Mais il ressent que ses souvenirs changent : il se voit adosser à un taxi pour fumé et c'est Desmond qui lui donne du feu. Et c'est ainsi qu'il démarreront leur liaison. Charlie voit qu'il se passe quelque chose et John veut retourner en 2018, mais Gideon lui apprend que cela ne lui est pas permis. Zari apparaît sur le moniteur et dit qu'ils ont des explications a donner, puis demande à Gideon de les ramener au Waverider.

Dans la bibliothèque Constantine boit et explique que l'amour c'est pour les petites filles, mais que quand il a rencontré Desmond. Et ce fut comme si sont coeur qui n'avait jamais servi à rien avait était injecté de vie une nouvelle fois. Il savait qui il était et ce qu'il fessait mais il n'en avait rien à faire. Constantine a loué un appartement et un démon est apparu : Neron. Il voulait k'aide de Constantine pour faire tomber le triumvirat infernale. Ce qu'il voulait c'était l'âme de John, et a sa mort il aurait prévu d'innombrable plan pour le torturé. Il savait que Neron utiliserait Desmond contre lui et donc lui a demander de fuir. Mais il ne l'a pas écouter et donc Neron a traîner son âme jusqu'en Enfer. ne voyant pas d'autre solution, Zari comprend qu'avec le voyage temporelle il s'est dit qu'il y aurait un moyen. John indique qu'il a rejoint les Légendes pour fuir ses remords, mais avec la Nouvelle Orléans il a comprit qu'il avait été lâche. Alors il a décidé de le sauvé. Charlie demande alors pourquoi cela n'a pas fonctionner et Zari explique que cette rencontre avec Desmond doit être un point fixe, un événement qui se produira même si ils tentent de l'empêché. Zari explique qu'elle va tenter de trouver un moyen de trouver une astuce afin de le sauvé mais aussi de garder l'histoire intact.

 
Quartier Général du Bureau du Temps
2018

Mona va voir le Kaupe et utilise un livre pour lui parler en Hawaïen pour lui dire qu'elle s'appel Mona. Puis lui demande son nom qui est Konane qui signifie d'après on livre "aussi brillant que la Lune". Il se rapproche d'elle et lui touche les cheveux. Puis il sent quelque chose et s'énerve. Mona découvre avec son livre qu'il lui dit : "cours et cache toi !". Elle cherche a en savoir plus mais il n'y a plus de temps et il la pousse hors de la zone de confinement quitte a activé l'alarme. Puis elle se cache derrière un bureau.

 
Waverider
2018

Zari fait comme elle l'a promit à Constantine des recherche afin de trouver comment aider Desmond, elle a un casque et écoute de la musique très (trop) fort. La poupée carbonisé ouvre la bouche et l'esprit du Dubbyk en sort, Zari va ressentir la présence mais ne rien voir avant de repartir à ses recherches.

L'esprit va alors passer dans le couloir où Ray passe dans le sens opposé, ray ne le voit pas mais il ressent aussi quelque chose d'étrange et regarde derrière lui.

Dans la zone de chargement Constantine est rejoint par Charlie, elle lui dit qu'il n'est pas du genre à se confier à moins qu'il y est un but précis. Il lui répond que la magie comme les voyages temporelles on des règles et qu'il est doué pour jouer avec. Alors si sa rencontre avec Desmond est un point fixe, il va alros le rencontrer mais va le rejeter après comme ça il ne sera plus avec quand Neron va arrivé. Ils quittent l'endroit qui voit arrivé l'esprit du Dubbyk qui entre dans une caisse avec le numéro "309 MISC."

Ava rejoint Sara qui a fiat a dîner. Gideon corrige et dit que c'est elle qui a créer ce dîner. Mais Ava découvre que c'est un plan de Sara pour établir une relation entre elle et Mick assit de l'autre côté de la table. Sara parle de leur point en commun, Ava aime lire et Mick est un auteur. Ava pesne que ses livres son des récits machiste. Sara reprend en disant que Mick aime mangé et que Ava cuisine vraiment bien et qu'elle lui a fait des Snickerdoodles. Mais Mick dit que ce sont des gâteaux pleins de sucres. Ava précise en disant qu'ils sont à la crème de tarte, mais Mick la coupe pour dire que c'est pourri. Ava le prend mal et dit que Mick est si crâde qu'il doit se créer une femme pour avoir quelqu'un avec qui couché. Mais il lui répond qu'au moins Garima n'est pas un clone. Sara lui dit qu'il a été trop loin, mais il lui demande pourquoi elle aurait droit a une fausse copine et pas lui ? Puis il s'en va. ON voit une mains en marionnette prendre un couteau.

Zari va voir John dans la bibliothèque, elle lui dit qu'elle n'a rien trouver pour le moment. Car parfois si tu change le moindre élément cela peut créer un effet domino impressionnant. Soudain, elle remarque que John ne la regarde pas et lui demande de le faire mais il refuse. Zari s'avance et découvre que c'est Charlie et qu'elle a réussit à se métamorphosé en moitié. Elle ne peut plus garder cette forme et redevient "Amaya". Zari lui demande où est John.

 
Nouvelle Orléans
2018

Il a utilisé une pierre temporelle pour se téléporter dans le temps. Il se voit sortir de l'appartement qu'il a loué pour aller faire des courses. Il entre.

 
Waverider
2018

Zari passe un savon à Charlie et lui dit que la dernière fois qu'ils ont fait quelque chose comme ça, ils on presque détruit le monde. Charlie comprend et demande comment elle va le retrouver, Zari pense qu traceur, mais comprend à la tête de Charlie qu'elle lui en a parler et que donc c'est inutilisable. Alors elle lui demande pourquoi elle fait ça ? pourquoi elle veut que John change le temps ? Charlie répond qu'elle est mourante. car avant elle changer de forme tout le temps le temps n'avait pas d'emprise sur elle, elle était immortelle. Maintenant elle est coincée dans ce corps et le temps fait son oeuvre. Zari lui répond que si Constantine réussis, elel pourra profiter de sa vie, mais que sinon elle fera en sorte qu'elle finissent ses jours dans le plus sombre des cachot du Bureau du temps.

 
Quartier Général du Bureau du Temps
2018

Kanone est énervé et Mona se cache encore. Deux homme habillé en noir entre et arrête l'alarme et le système de sécurité. Ils taze Kanone et l'attache. Mona se demande si elel doit agir, mais Kanone qui la voit lui fait signe de ne pas bougé. Puis ils l'emporte.

 
Wavrider
2018

Sara et Ava discute, Ava dit que Mick a raison et qu'elle est bien un clone. Que parfois elle aimerait bien être un peu plus comme les Légendes. Sara remarque que le paquet de farine est tombé et Ava remarque des petits pas au sol dans la farine. Elles comprennent que le Dubbyk est vivant.

Ray est devant son miroir et s'apprête a raser sa moustache. Mais la lumière s'éteint partout sur le vaisseau.

Sara indique qu'elles ne doivent pas se séparés car c'est la première erreur dans les films d'horreur. Ava la rassure en lui disant qu'elles ne sont pas sans défenses non plus. Elle est d'accord et elles vont donc se séparées. Sara va aller voir si elle peut réparée Gideon. Et Ava est excité d'aller a la recherche d'un tueur en série. Mais avant de partir elles s'embrasse quand même une fois.

 
Nouvelle Orléans
2018

Constantine entre dans apparentement et le téléphone sonne. Constantine répond et c'est Zari. Elle est dans l'Esquif avec Charlie, et demande à John d'arrêter avant de faire quoi que ce soit. Mais Constantine la surprend en disant que ce n'est pas Neron qui l'a envoyer en Enfer mais lui. Desmond devait fuir mais il a passer un accord afin de le protéger. Il a échanger son âme contre celle de Constantine. Donc impossible pour Constantine d'envoyer Neron en Enfer sans y envoyer Desmond avec lui. Il a tuer l'homme qu'il aimait et pour que la Nouvelle Orléans est juste un pue de répit. Neron a besoin d'âme pour règné sur l'Enfer et il va venir en chercher sur Terre.

Desmond sort de sa douche et retrouve Constantine qui a jeter le téléphone. Il dit qu'il ets déjà de retour des courses, et Desmond décide d'aller mettre des vêtements.

 
Waverider
.

Ava regarde la poupée toujours enchaîné et Mick va la surprendre en lui disant qu'elle est morte. Ava dit que le Dubbyk a due alors trouver un autre vaisseau, et demande si il y a une autre poupée à bord. Des flacons sont cassés derrière eux et Ava va voir ce que c'est, pendant que Mick bloque la sortie. Ava indique que d'après les traces laisser il n'est pas si grand, mais alors qu'elle ne regarder plus la marionnette va la blesser à la jambe. Puis la marionnette sort de sa cachette et dit que ce n'est pas la taille qui compte mais plus la façon dont on s'en sert. Il saute sur Ava qui tente de maintenir le couteau hors de son visage. Mick est stupéfait de voir la marionnette du Professeur Stein (la marionnette utilisé par Leo pour qu'ils accepte de parler du décès de Martin Stein). Mais la marionnette dit qu'elle s'appel "Mickey" et que c'est un idiot. Mick va la frapper et aider Ava a se relever. La marionnette a prit la fuite par un conduit de ventilation. Ils s'entendent partir et Ava dit qu'il ets vraiment comme Spikey.

 
Quartier Général du Bureau du Temps
2018

Mona a suivie les hommes et Konane jusqu'au parking en sous sol. Ils l'ont mit dans une camionnette et le taze plusieurs fois. Mona prend son courage a deux mains et dit qu'elle est la coordinatrice assistante pour la garde des créatures, et que c'est son travaille de garder en sécurité les êtres magiques. L'homme lui répond que ce ne sera plus longtemps le cas, et la pousse. Konane s'emporte et arrache ses entraves. Il s'attaque aux deux hommes et Mona tente de le stopper, mais elle va être griffé au ventre. Konane après avoir reprit un peu ses esprits voit qu'il a blesser Mona, et elle lui dit de partir car ils voudront le tuer. Il décide alors de partir laissant Mona avec deux cadavres et une blessure grave.

 
Waverider
.

Ava et Mick rejoignent Sara qui tente de faire revenir Gideon sur le pont. Ava dit que Spikey est de retour et Mick dit que c'est bien pire. Sara se demande ce qui peut être pire.

 
Nouvelle Orléans
2018

Desmond s'attendait à avoir son déjeuner britannique, mais rien. Mais Constantine liui dit qu'il a changer d'avis, et précise qu'il ne parler pas seulement du déjeuner. Desmond lui dit qu'il sait ce qui arrive, pour lui Constantine ne pense pas mérité d'amour. Constantine lui raconte que ses sentiments pour lui son un mensonges, car le soir où ils se sont rencontré il ne voulait pas passer son temps à dragué et a utilisé un sort d'amour. Desmond a du mal a y croire, mais Constantine continu et il lui dit qu'il devrait partir ce que fait Desmond. Mais avant il lui dit que ce qu'il y a entre eux, c'était réel. Après son départ, le collier de Desmond qu'il avait donner à Constantine disparaît dans sa mains montrant qu'il a changé l'histoire. Il y a comme une onde de choc qui démarre de l'appartement.

 
L'Esquif
.

Zari tente de contacter Sara en vain. Elle tente de lui dire ce que John fait. Charlie indique qu'elle est encore bloquée et que donc il n'a encore rien fait. Mais tout à coup l'onde de choc arrivent sur elles. et les percutent.

 
Quartier Générale du Bureau du Temps
2018

Mona blessée tente d'activé une alarme a incendie. Mais au même moment elle est percuté par l'onde qui la traîne quelques secondes avec elle alors que les autres reste normalement figé.

 
Waverider
.

Ray arrive en courant sur le pont pour une urgence, car il n'a coupé sa moustache qu'a moitié. La poupée atterrit sur ses épaules par surprise, et utilise la serviette qu'il avait dans les mains pour l'étranglé. Mick court et propulse la marionnette à travers la pièce et Sara lui donne un coup de pied. La marionnette dit quelque chose et elle est coupé en plein milieu et tous sont figés à cause de l'onde de choc.

 
L'Esquif
.

Charlie reprend ses esprits et découvre qu'elle peut de nouveau se métamorphosé. Puis elle va voir Zari au poste de pilotage mais ne trouve qu'un chat. Un chat qui porte le Totem de l'Air autour du cou avec un pendentif où il y a marqué "Z". Elle comprend que c'est Zari.


Notes

  • On parle du Livre de Brigit mais on ne le voit pas à l'écran. mais on peut voir Garima que Mick a créer grâce au livre.
  • Mention de plusieurs sérial killer : Ted Bundy, John Wayne Gacy.
  • Angela Bassett incarne Marie Laveau dans la série American Horror Story.
  • la boite dans laquelle était rangé la marionnette de Stein avait pour inscription "309 MISC." 309 est une référence à l'épisode dans lequel apparaît précédemment la marionnette l'épisode 9 de la saison 3. "Le dieu de la guerre"

Galerie

Vidéos

Références

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .