FANDOM


Titre crossover saison 3 arrow saison 2 The Flash
Le courage et l'audace est le huitième épisode de la saison 3 de Arrow et le cinquante-quatrième épisode de la série. C'est un crossover avec le spin off The Flash dont la première partie est le 8ème épisode de la saison 1 : Flash contre Arrow. (VO: The Brave and the Bold)

SynopsisModifier

Olivier, Arsenal, et Diggle traquent l'emplacement d'un tueur brandissant un boomerang nommé Harkness mais ils sont surpris quand ils se retrouvent face à face avec une équipe d'A.R.G.U.S.. Diggle demande à Lyla pourquoi l'A.R.G.U.S. est en cause, mais elle reproche à Harkness l'attaque du bâtiment, tuant plusieurs agents et ciblant Lyla. Arrow se joint au combat et obtient l'aide d'un vieil ami, Flash. Quand Harkness plante cinq bombes dans la ville qui sont programmées pour exploser en même temps, les deux équipes doivent se réunir pour sauver la ville.

Résumé de l'épisodeModifier

A venir…

The Brave andthe bold


NotesModifier

  • Date de production : du 18 au 26 septembre 2014.
  • Date de tournage : du 29 septembre au 8 octobre 2014.
  • Crossover avec The Flash
  • Nouveau costume pour Arrow offert par Cisco et Caitlin.
  • Meilleure audience depuis le pilote de la série.

Galerie photos - The FlashModifier

Galerie photos - ArrowModifier

VidéosModifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .