Oliver Queen (Terre 1)

Terre 1

“	Je suis Green Arrow.	”
–Oliver qui dévoile à la presse la vérité, dans "Perpétuité"

Oliver Jonas "Ollie" Queen (né le 16 mai 1985) est le fils des milliardaires Robert et Moira Queen ainsi que le frère aîné de Thea Queen et le mari de Felicity Smoak.

Présumé mort en mer avec son père pendant 5 ans, Oliver rentre seul chez lui avec la mission de débarrasser Starling City du Crime et de la Corruption, devenant le justicier connu sous le nom de La Capuche (The Hood). Armé d'un arc et de flèches, il traqua tous les criminels actifs qui faisaient partie du Programme (The Undertaking). En parallèle, il ouvre une discothèque pour camoufler son repaire de justicier au sous-sol, le Verdant. Alors qu'il était un tueur en série sans pitié, les conseils de John Diggle lui ont permis de diversifier ses activités au crime omniprésent dans la ville.

Mais c'est seulement après la mort de son meilleur ami Tommy Merlyn qu'Oliver a promis de ne plus jamais tuer, sauf si nécessaire. Il se baptise alors Arrow (The Arrow, La Flèche). Ce n'est qu'après avoir vaincu Slade Wilson lors du Siège de la ville par des hommes dopés au Mirakuru que Arrow a commencé à être reconnu comme un héros.

À cause d'un plan minutieux bâti par Malcolm Merlyn qui aurait pu causer la mort de sa sœur Thea, il affronte en duel le chef de la Ligue des Assassins, Ra's al Ghul, et perd le combat. Ayant survécu à la lame du Démon, ce dernier compte faire de lui son héritier et va détruire la vie actuelle d'Oliver. Arrow sera donc discrédité et le repaire compromis avant que Roy Harper ne se rende et simule sa mort, officialisant la mort du justicier masqué. Après la mort apparente de Thea, Oliver a prétendu accepter l'invitation de Ra's al Ghul à devenir son héritier en échange de la résurrection de Thea. Il intègre alors les rangs de la Ligue et gagne les titres Al Sah-Him (السهم, La Flèche) et Warith al Ghul (وريث الغول, Héritier du Démon). Il a en outre mérité le titre de Ibn al Ghul (ابن الغول, Fils du Démon) lorsque Ra's a forcé Oliver et sa fille Nyssa à se marier. Finalement, Oliver a vaincu Ra's, héritant du titre de Ra's al Ghul (رأس الغول, Tête de Démon), avant de transmettre le leadership de la Ligue des Assassins à Malcolm, qui est en fait le père biologique de Thea.

Il s'est retiré brièvement de la vie de justicier peu après et a quitté sa ville pour commencer une nouvelle vie avec Felicity Smoak à Ivy Town, mais est revenu cinq mois plus tard en raison de la montée en puissance de l'organisation criminelle de H.I.V.E. terrorisant Star City. En voyant que c'est Damien Darhk qui dirige H.I.V.E., il prend donc un nouveau costume et reprend le combat sous l'alias de Green Arrow (The Green Arrow, La Flèche Verte). Sous les conseils de Quentin Lance, il se présente pour diriger la mairie et devient le maire de Star City après la crise de Genesis.

Après avoir caché que Green Arrow est responsable de la mort de Billy Malone, un lieutenant de Police, Oliver commencera à être accusé de corruption et perdra en crédibilité après la révélation au public que le procureur, Adrian Chase, est le tueur aux shurikens connu sous le nom de Prometheus.

Après cette précédente crise, les médias commencent à afficher Oliver sous son costume de Green Arrow, décapuché et baisse sa notoriété en tant que maire et attire l'investigation de Samandra Watson, un agent du FBI. Un hacker criminel, connu sous le nom de Cayden James, en veut à Green Arrow qui aurait tué son fils et bloque toutes les sorties de la ville avant de menacer de faire exploser une bombe si le maire ne lui verse pas 10 millions de dollars par jour de siège. Après avoir évité l'annihilation de la ville qui est maintenant ruinée, Oliver est incapable de freiner l'ascension de Ricardo Diaz qui contrôle toutes les administrations de la ville. Après avoir licencié le Capitaine Hill et le Procureur Armand, il est poursuivi en justice et est destitué de son poste de maire. Voyant qu'il ne peut plus arrêter Diaz à lui seul, il prend contact avec l'agent Watson qui fait intervenir le FBI afin d'arrêter le Dragon. En échange, Oliver révèle par les médias qu'il est le justicier masqué depuis 6 ans et se fait emprisonner à la prison de haute sécurité de Slabside, en tant que Détenu 4587.

Après que la prison ait dévoilé des pratiques illégales et que Diaz ait été arrêté, Oliver est libéré en échange du Dragon et devient membre de la force d'intervention de la police de Star City.

Au cours de son séjour dans la division de Solntsevskaya Bratva à Krasnoyarsk, il a été surnommé Kapot (капот, Capot de Voiture), alors qu'en Russie il s'appelle Luchnik (лучник, Archer) ou Kapiushon (Капюшон, Capuche).

Oliver Queen est le protagoniste principal de la première série télévisée du Arrowverse, Arrow, et est également apparu dans une poignée d'épisodes d'autres séries du même univers, en particulier à l'occasion des crossovers.

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

Jeunesse[modifier | modifier le wikicode]

Oliver Jonas Queen est né le 16 mai 1985 à Starling City de ses parents milliardaires Robert et Moira Queen. À l'âge de sept ans, Oliver rencontra et se lia d'amitié avec Tommy Merlyn et, plus tard, Laurel Lance, qui deviendront ses meilleurs amis. Oliver a une sœur plus jeune, Thea, dont il est très proche et protecteur. Il surnomma Thea "Speedy" car elle courait toujours partout et le poursuivait toujours. À chaque Noël, Oliver et Thea faisaient la course pour voir qui mangerai le plus rapidement les bonbons de Noel.

Une fois entré dans l'adolescence, Oliver commença à coucher avec nombre de femmes et fit face à de nombreux scandales sociaux. Il a notamment agressé un paparazzi, utilisé un hélicoptère pour impressionner Maria Sharapova. D'après ce dernier, Oliver a, entre autre, attaqué un paparazzi et conduit en état d'ivresse, volé un taxi et uriné sur un officier de police. A un certain moment, ils firent la connaissance de McKenna Hall et rencontrèrent la soeur de Laurel, Sara.

L'éducation d'Oliver fut aussi chaotique, puisqu'il abandonna 4 écoles de la Ivy League, la dernière qu'il ne prit même pas la peine de le dire à ses parents avant de monter à bord du Queen's Gambit. En outre le seul livre qu'il est lut à l'université fut "L'Odyssée". Cependant, Oliver avait des compétences en ingénierie en raison de son travail avec son père, qui était pilote et effectuait parfois de la maintenance avec son fils. Robert a également enseigné à Oliver comment piloter un avion.

En 2007, lorsqu'il était âgé de 22 ans, Laurel proposa à Oliver de se trouver un appartement pour qu'ils puissent vivre ensemble, argumentant qu'ils étaient en couple depuis bien plus longtemps que leurs amis Ray et Jean qui avaient déjà enménagé ensemble. Oliver accepta, mais paniqua rapidement et tenta de fuir ses responsabilités. Il coucha avec une autre fille, Samantha Clayton, qu'il mit accidentellement enceinte, ce à quoi il n'était absolument pas préparé. Cependant, Moira intervient en donnant à la jeune femme 2 millions d'euros pour qu'elle commence une nouvelle vie à Central City en y élevant son enfant. La seule condition pour recevoir l'argent était qu'elle annonce à Oliver qu'elle avait perdu le bébé, ce qu'elle fit. Oliver continua ensuite de détruire sa relation avec Laurel, en couchant notamment avec sa sœur Sara et en l'emmenant avec lui durant le voyage de son père sur le Queen's Gambit.

À un moment donné dans sa vie, il eut connaissance de certaines histoires sur Ra's al Ghul qui étaient apparemment tellement horrifiantes qu'elles le conduisirent à penser que si la moitié de ces histories étaient vraies, personne ne devait devenir ennemi avec lui.

En prison[modifier | modifier le wikicode]

Oliver a décidé de sauver sa famille et son équipe en révélant son identité à la presse et il est parti en prison. Il doit se confronter a ses ennemis du temps ou il était Arrow et Green Arrow. Il était en prison, mais depuis que le garde Peter Yorke ne fait plus parti des gardes, il a du se confronter au autres gardes et a fini au sous-sol de la prison, et selon Brick "le seul moyen d'en sortir c'est de passer par la morgue".

Cinq ans loin de Starling City[modifier | modifier le wikicode]

Première année sur l'île[modifier | modifier le wikicode]

Oliver était sur le Queen’s Gambit avec son père et Sara. Un naufrage eut lieu, laissant Oliver, Robert et un de ses garde du corps, Dave Hackett, comme seul survivants. Ils ont dérivé durant plusieurs jours et comme ils n’avaient pas assez de provisions pour les garder tous vivants, Robert choisi de donner à son fils une meilleure chance de survie en tuant Hackett. Il informa ensuite son fils que leur richesse était fondée sur la souffrance des autres, et qu’il devait survivre pour réparer ses fautes. Il se tira ensuite une balle dans la tête.

Quelques temps plus tard, Oliver s’échoua sur une île. Pendant qu’il enterrait son père, Oliver trouva un livre rempli de pages blanches dans les poches de son père. Juste après, un homme encapuchonné (qui se révélera être un archer expert du nom de Yao Fei) tira une flèche dans l'épaule d'Oliver. Ce dernier se réveilla peu de temps après dans le camp de l’homme, qui avait entre-temps soigné sa blessure. Durant le sommeil de Yao Fei, Oliver tenta de s’échapper mais tomba dans un piège. Yao Fei arriva rapidement, le libéra puis s’enfuit, ne laissant d’autre choix à Oliver que de le suivre. Quelques minutes plus tard, un groupe d’hommes armés, ayant cachés leurs visages, examina le piège.

Lors des jours qui suivirent, Oliver passa la plupart de son temps à regarder une photo de Laurel, jusqu’à ce que Yao Fei lui ramène un oiseau emprisonné dans une cage. Il dit à Oliver qu’il devait tuer l’oiseau s’il voulait manger et survivre. Oliver commença par refuser puis, tiraillé par la faim, brisa finalement le cou de l’oiseau. Yao Fei l’informa qu’il serait forcé de prendre d’autres vies et qu’il devait oublier Laurel, sinon il ne survivrait pas.

Lors d’un jour de chasse, Oliver tenta de tirer avec l’arc de Yao Fei, mais rata sa cible : un arbre. Il s’enfonça dans les bois pour aller récupérer la flèche, mais fut capturé par les hommes de mains armées qui avaient installé le piège d’il y a quelques jours. Ils l’emmenèrent jusqu’à leur camp, où il fut interrogé par leur chef, Edward Fyers. Ce dernier montra à Oliver une photo de Yao Fei en lui demandant s’il avait déjà vu cet homme. Il lui révéla aussi le nom de l’île sur lequel il se trouvait : Lian Yu (qui signifie « purgatoire » en chinois). Oliver nia connaître Yao Fei, dans le but de le protéger. Ne le croyant pas, Fyers demanda à l’un de ses employés, Billy Wintergreen, de torturer Oliver pour obtenir plus d’informations. Au bout d'un certain temps, Yao Fei fit irruption dans la pièce et secourut Oliver (qui était grièvement blessé), avant de le conduire dans sa grotte. Il s’enfuit ensuite pour conduire les hommes de Fyers sur une fausse piste, mais pas avant d’avoir dit à Oliver de survivre. Il scella aussi l’entrée de la grotte pour éviter que le jeune playboy ne le suive.

Blessé et seul dans la grotte, Oliver commença à halluciner. Il eut des visions de son père lui disant de survivre, sinon son sacrifice aurait été vain. Il s’imagina aussi en train de brûler le livre de son père. Quand il se réveilla, il déchira une page, mais juste avant de la jeter dans le feu, la chaleur des flammes fit apparaître des lettres sur le papier. Il répéta l’opération pour toutes les autres pages, et plusieurs noms commencèrent à apparaître. Il promit alors à l’hallucination de son père qu’il serait à la hauteur de ses responsabilités.

Yao Fei revint un moment plus tard, ramenant avec lui Fyers, ligoté. Il dit à Oliver que Fyers avait un avion qui pourrait lui faire quitter l’île. Ils se déplacèrent à travers les bois lorsqu’ils furent pris en embuscade par Billy Wintergreen et les hommes de Fyers. Ce dernier fit remarquer à Yao Fei qu’il était naïf de croire qu’il pouvait être capturé si facilement. Le concerné dit à Oliver de fuir, puis engagea le combat avec les hommes armés. Malheureusement, il fut battu et assommé par Billy. À distance, Oliver les vit emmener son ami, puis s’enfuit.Ami ou Ennemi ?

L’un des hommes de Fyers continua de chercher Oliver après que Yao Fei ait été capturé. Seulement armé d’un couteau, Oliver fut cependant forcé de le combattre. L’escarmouche les fit tomber tous deux dans un courant d’eau. L’homme masqué atterrit lourdement sur un rocher, alors qu’Oliver finissait dans l’eau. Il se débrouilla pour en sortir et se revêtit de l’uniforme du défunt. Il put trouver une paire de clé ainsi qu’une carte de l’île dans l’une des poches.

En utilisant la carte, Oliver trouva le chemin jusqu’au camp où Fyers et ses hommes étaient positionnés. Malheureusement, il rencontra Fyers (qui ne sembla pas le reconnaître à cause de la cagoule qu’il portait) mais se débrouilla pour trouver l’endroit où Yao Fei était retenu prisonnier. Mais avant qu’il n’ait pu le libérer, Fyers l’assomma et le jeta dans une cellule. Lorsqu’il vient le voir, Fyers dit à Oliver qu’il l’avait reconnu à cause de ses yeux, qui disent tout à propos d’une personne : c’est pour cette raison que ses hommes portent des cagoules. Il reprocha ensuite à Oliver d’avoir placé sa confiance dans la mauvaise personne. Il désigna le soldat à côté de lui, qui fut le premier à avoir parlé à Oliver lors de son arrivée dans le camp. Le soldat retira sa cagoule et se révéla être Yao Fei, qui avait commencé à travailler pour Fyers. Yao Fei est ensuite forcé de se battre dans un combat à mort contre Oliver, entouré de gardes de Fyers, mais il utilisa secrètement une technique pour feinter la mort d’Oliver. Il dut ensuite jeter son « cadavre » dans une rivière.

Lorsqu’il heurta la surface de l’eau, Oliver « ressuscita » et nagea jusqu’au rivage. Dans sa poche, il trouva une carte avec un itinéraire de tracé. Oliver suivit la route, jusqu’à tomber sur un avion abandonné. Lorsqu’il pénétra à l’intérieur de la carcasse, il n’eut le temps de rien faire car un homme lui sauta dessus, en menaçant de le tuer. Oliver lui dit qu’il avait été envoyé par Yao Fei, et l’homme sembla renoncer à ses suspicions, se présentant comme étant Slade Wilson. Slade dit à Oliver qu’il y avait une piste d’atterrissage que Yao Fei et lui avaient observé pendant des mois pour pouvoir quitter l’île ensemble. Il lança ensuite une épée à l'Américain et lui dit qu’il pensait que Yao Fei le lui avait envoyé car il savait qu’il ne pourrait pas prendre la piste d’atterrissage seul. Slade combattit ensuite brièvement Oliver dans un combat d’épée pour jauger ses talents de combattant. Il ne fut pas impressionné et battit à plate couture Oliver, et lui dit que même une fille se battait mieux que lui. Lorsqu’Oliver lui demanda ironiquement s’il avait l’habitude de se battre contre des filles, Slade l’assomma.

Il se réveilla attaché à une chaise. Pour garder sa position secrète, Slade décida de tuer Oliver, mais celui-ci parvint à se libérer et frappa Slade au visage. Amusé, ce dernier pensa qu’il y avait peut-être à un guerrier qui se cachait en lui, et plutôt que de le tuer, il décida de l’entraîner. Lorsqu’Oliver fouilla pour choisir une arme, il trouva un masque orange et noir, identique à celui que portait l’homme qui l’avait torturé sous les ordres de Fyers. Lorsqu’il fut questionné à ce sujet, Slade expliqua que lui et son partenaire, un vieil ami, portaient le même masque, et qu’ils étaient venus sur l’île pour secourir Yao Fei sous les ordres des services secrets australiens.

Les deux s’entrainèrent pendant une période non spécifiée. Oliver finit par perdre espoir mais fut rapidement remotivé par Slade. Lorsque l’heure fut venue, les deux hommes parvinrent jusqu’à la piste d’atterrissage et installèrent un camp. Oliver tenta d’allumer un feu pendant plusieurs heures, avant que Slade ne l’aide en allumant son briquet, en s’amusant de la colère d’Oliver. En retour, Slade lui raconta comment Billy Wintergreen avait rejoint Fyers après leur arrivée sur l’île.

Un jour plus tard, Oliver, déguisé en soldat, marcha accidentellement sur une mine posée par les Japonais lors d’une guerre. Slade courut se cacher car un groupe de soldats s’approchait. Oliver leur expliqua la situation et les hommes commencèrent à examiner la mine, mais Slade sortit de sa cachette et les tua tous avec son épée. Il plaça ensuite le cadavre de l’un d’eux sur la mine pour éviter qu’elle n’explose. Ils arrivèrent ensuite jusqu’à la piste d’atterrissage à la tombée de la nuit. Aidé par les talents de snipers de Slade, Oliver parvint à se faufiler discrètement jusqu’à la tour de communication. Il tenta d’éliminer discrètement le seul homme présent sur place, mais celui-ci réagit plus rapidement et pointa une arme vers Oliver. Celui-ci tenta de désarmer l’homme, mais échoua. Heureusement, Slade intervint juste à temps en poignardant l’homme à l'intestin avec son épée. Ils furent ensuite en mesure d’appeler l’avion en utilisant les connaissances d’Oliver sur l’Odyssée, permettant à l’appareil de se poser. Slade laissa Oliver seul, qui vit enfin une opportunité. Il se saisit du téléphone et composa le numéro de Laurel. Avant qu’il ne puisse parler, Slade revint et l’arrêta, lui rappelant que le téléphone pouvait être surveillé. Après une rapide dispute, Oliver partit secourir Yao Fei et le trouva dans sa tente. Il refusa de partir, disant qu’il restait pour une personne. Il assomma Oliver lorsque Fyers et Wintergreen pénétrèrent dans la tente. Quand Oliver reprit ses esprits, il fut poussé au milieu d’un cercle de soldats. Fyers demanda à Wintergreen de l’exécuter. Oliver tenta de lui proposer beaucoup d’argent, mais le mercenaire refusa. Cependant, avant qu’il ne puisse le tuer, Slade créa une diversion et tua un bon nombre de soldats, permettant à Oliver de se mettre à l’abri. Le naufragé regarda ensuite Slade et Wintergreen se battre en duel, mais le premier prit rapidement le dessus et tua son ami en lui transperçant l’œil de son poignard. Alors qu’ils s'apprêtaient à quitter les lieux, Slade se fit tirer dessus par Fyers. Oliver le protégea pendant leur fuite, parvenant enfin à désarmer et assommer son premier homme avec la technique que Slade lui avait apprise. Une fois revenu dans la carcasse de l’avion, Oliver retira la balle dans le bras de Slade, s’amusant du fait que son seul ami sur cette île s’appelait « Wilson ».

Oliver inspecta ensuite la blessure de Slade et se rendit compte qu’elle était infectée. Il partit donc en direction de la grotte de Yao Fei pour récupérer les herbes médicinales de ce dernier. Slade paria qu’il ne tiendrait pas une heure dehors, ce à quoi Oliver répondit qu’il en aurait de toute façon pour 45 minutes maximum. En arrivant dans la grotte, il découvrit un homme ligoté. Celui-ci expliqua qu’il était le seul survivant d’un naufrage, comme Oliver, et qu’il était tombé sur les soldats de Fyers qui l’avaient battu comme plâtre. Oliver pensa alors que c’était un piège, récupéra les herbes et retourna voir Slade, en laissant l’homme ligoté.

Oliver commença à travailler sur un transmetteur radio cassé pour pouvoir quitter l’île. Après avoir travaillé dessus pendant quelques temps, ils furent capables d’entendre une conversation à la radio, mais ne purent pas répondre. Après une longue écoute, les deux hommes apprirent que Fyers avait ordonné la mise en marche d’un lance-missile assez puissant pour détruire une armée entière. Oliver et Slade se faufilèrent discrètement jusqu’au lance-missile, et volèrent la puce d’allumage de ce dernier. Ils contactèrent ensuite Fyers via la radio en lui disant qu’ils lui rendraient la puce en échange d’un moyen de quitter l’île.

Oliver et Slade rencontrèrent ensuite Fyers qui se détourna rapidement de leur accord en disant qu’il tuerait Shado, la fille de Yao Fei, s’ils ne lui rendaient pas immédiatement la puce. Oliver réalisa alors que c’était à cause de Shado que Yao Fei avait rejoint la cause de Fyers. Oliver et Slade parvinrent à s’enfuir avec Shado, mais apprirent que les hommes de Fyers avaient retrouvé la puce pendant leur rendez-vous avec Fyers. Shado leur apprit ensuite les plans de Fyers.

Shado décida d’initier Oliver au tir à l’arc pour qu’il puisse les aider à vaincre Fyers. Elle le fit frapper à de très nombreuses reprises un bol rempli d’eau. Après un long moment, Oliver devint frustré et questionna Shado à propos de la pertinence de cet exercice. Elle lui répondit qu’il avait passé tellement de temps à frapper l’eau qu’il avait maintenant la force de manier un arc. Elle lui dit ensuite qu’il devait apprendre comment tirer et les deux ont alors développés leur relation. Après la fin de la leçon, le groupe fut surpris de voir Yao Fei débarquer dans leur cachette. Lorsqu’il fut questionné sur comment il avait réussi à s’échapper, Yao Fei répliqua qu’il ne s’était pas enfuit. Des soldats de Fyers les encerclèrent alors.

Les soldats emmenèrent les trois captifs jusqu’au campement de Fyers, où Oliver s’aperçut que l’un des soldats n’était autre qu'Alan Durand, le jeune homme ligoté dans la grotte et qui prétendait être prisonnier. Fyers révéla que la raison pour laquelle il se trouvait sur l’île était que lui et ses hommes avaient été engagés pour descendre un avion de la compagnie Ferris en route vers la Chine, pour détruire l’économie de ce pays. Fyers menaça ensuite de tuer Shado si Yao Fei ne se filmait pas en train de revendiquer l’attaque terroriste. Yao Fei accepta, mais glissa discrètement un couteau dans les mains d’Oliver, qui s’était fait ligoté entre temps, comme les deux autres. Lorsque Yao Fei eut fini son message vidéo, Fyers le tua d’une balle dans la tête.

Au moment où Fyers et ses hommes s’apprêtaient à lancer le missile, Oliver se libéra en utilisant le couteau de Yao Fei, puis combattit Fyers et ses hommes aux côtés de Slade et de Shado. Fyers réussit cependant à tirer le missile, qui fut redirigé manuellement par Oliver et Shado pendant que Slade les couvrait. Shado tomba cependant du lance-missile au moment où le tir frappa le campement de Fyers. Oliver chercha ses amis, et découvrit que Slade était toujours en vie. En se retournant, il vit Fyers qui tenait Shado. Oliver récupéra alors l’arc et les flèches de Yao Fei, et pointa une flèche sur Fyers, qui s’amusait de remarquer que son plan, préparé méticuleusement pendant deux ans, avait échoué à cause d’un naufragé. Il admit ensuite qu’il aurait fait sortir Oliver de l’île si celui-ci n’avait pas interféré avec ses plans (ce qui pourrait cependant ne pas être vrai). Après qu'il ait demandé à Oliver s'il était prêt à sacrifier sa liberté pour Shado, le jeune milliardaire tira une flèche, qui atteint sa cible et tua Fyers, faisant de lui le premier de la longue liste de personnes qu’Oliver a tué avec un arc et une flèche.

Anthony Ivo et le Mirakuru[modifier | modifier le wikicode]

Des mois plus tard, Oliver a amélioré ses techniques de combats, comme l’ont remarqué Slade et Shado. Tous les trois découvrent grâce à un appareil de détection trouvé dans les décombres du camp de Fyers qu’un autre groupe de personne se trouve sur l’île, et partent le traquer. Cependant Shado fut capturée par le groupe, forçant Oliver et Slade à les poursuivre pour la sauver. Ils la trouvèrent rapidement, en train d’être interrogée par un groupe de pirates lui demandant où ils pouvaient trouver « les corps ». Slade dit à Oliver d’attendre son signal mais celui-ci fut incapable de regarder Shado se faire torturer. Il les attaque donc impulsivement. Pendant que Slade s’occupait des autres pirates, Oliver assassina brutalement le chef du groupe, ce qui choqua ses deux compères.

Slade suggéra à Shado de parler à Oliver, craignant que son ami ne perde l’esprit. Mais les deux commencèrent à développer une romance, au grand agacement de Slade qui dit à Oliver que Shado n’était qu’une distraction qu’il le conduirait à la mort. Le groupe trouva ensuite les restes des squelettes de soldats japonais de la Seconde Guerre Mondiale, et devinèrent qu’il s’agissait des corps que recherchaient les pirates. Ils devinèrent que d’autres groupes viendraient, et décidèrent d’emmener l’un des cadavres jusqu’à l’avion.

Pendant que Shado examinait le cadavre, Slade et Oliver partirent chercher un point de vue stratégique pour voir si d’autres pirates débarquaient. Slade insista sur sa remarque à propos de Shado mais Oliver l’ignora. Quand les deux parvinrent jusqu’au sommet d’une montagne, ils découvrirent que les pirates étaient venus grâce à un bateau amarré près de la côte de Lian Yu. Ils remarquèrent ensuite un nombre important de missiles lancés depuis le bateau, qui s’apprêtaient à frapper leur campement. Oliver et Slade coururent jusqu’à l’avion, mais dès qu’ils approchèrent, ils furent assommés par l’explosion des missiles. Oliver entrevit brièvement Slade à distance avec le visage en feu, puis s’évanouit. Il se réveilla emprisonné dans une cellule et entourés de plusieurs autres personnes.

Lorsqu’il se réveilla, Oliver fut approché par le seul pirate ayant interrogé Shado à avoir survécut. L’homme lui demanda qui étaient ses amis et s’ils savaient où ils pouvaient trouver « les tombes ». Comme Oliver refusait de parler, son interrogateur lui laissa deux options : il pouvait lui donner les réponses, ou il pouvait être torturé. Dans les deux cas, il mourrait tout de même. Oliver refusa obstinément de répondre et le pirate lui tira dans l’estomac. On lui donna cependant rapidement des outils pour pouvoir extraire la balle. Il demanda au prisonnier le plus proche, Anatoly Knyazev, pourquoi le pirate lui avait tiré dessus. Anatoly lui expliqua qu’il voulait juste voir s’il était assez fort pour survivre, et il lui montra une cicatrice due à une blessure identique. Oliver retira douloureusement la balle et le pirate revient peu après pour voir si Oliver avait survécut. Le Capitaine lui demanda à nouveau s’il savait où trouver les corps des japonais. Bien qu’Oliver refusa de dire un mot, le capitaine en déduit qu’ils se trouvaient sur la bonne île. Plus tard, l’équipage fit sortir Oliver de sa cellule en lui disant que ses jours de souffrance ne faisaient que commencer. Il fut jeté dans une pièce. Par une porte opposée, une femme le rejoignit. Oliver constata avec surprise que la jeune femme était Sara Lance, qui a mystérieusement survécut au naufrage.

Surpris de voir Sara vivante, Oliver tenta de lui parler, mais elle le frappa immédiatement à l’estomac, affirmant que les « prisonniers ne parlent pas ». Un homme entra dans la pièce, se présentant comme étant Anthony Ivo, et demanda le nom d’Oliver en retour. Sara fit signe à Oliver de ne pas donner son vrai nom : il mentit donc en disant qu’il s’appelait Tommy et qu’il était le seul survivant d’un naufrage. Lorsqu’Ivo lui demanda s’il avait trouvé un sous-marin japonais en explorant l’île, Oliver lui répondit que non. Ivo lui révéla ensuite que durant la Seconde Guerre Mondiale, les japonais ont créé un sérum appelé Mirakuru, qui augmente la force physique et permet la régénération rapide des cellules humaines. Il expliqua que le sérum était transporté au moyen d’un sous-marin qui avait été pris sous un feu nourri et s’était échoué quelque part dans la chaîne des îles comprenant Lian Yu, et que c’était finalement grâce à Oliver qu’ils savaient que l’île concernée était Lian Yu elle-même. Oliver répliqua avec colère qu’Ivo avait tué ses amis, ce à quoi ce dernier répondit que comme ses amis étaient morts, c’était désormais à Oliver de l’aider à trouver le sous-marin.

Plus tard, Sara rendit visite à Oliver dans sa cellule, lui conseillant de ne pas révéler le fait qu’ils se connaissaient, sinon ils seraient tués tous les deux. Oliver souhaitait avertir ses amis, pensant qu’ils étaient toujours en vie. La nuit, Sara déverrouilla la cellule d’Oliver en lui disant de la suivre. Pendant qu’il partait, Anatoly lui dit de ne pas les oublier. Oliver lui promit qu’il reviendrait. Sara l’emmena dans une pièce avec un transmetteur-radio à l’intérieur. Oliver appela ses amis et Shado répondit, mais avant qu’il n’ait pu donner sa position, Sara déconnecta la radio. Ivo et le capitaine entrèrent dans la pièce et le premier cité révéla qu’Oliver avait confirmé que ses amis étaient en vie, et qu’ils étaient toujours une menace, ce pour quoi il fallait les tuer. Le capitaine pensa qu’Oliver n’était plus d’aucune utilité et pointa un pistolet sur sa tête. Cependant, Sara intervient en disant qu’il pouvait toujours être utile. Ivo fut d’accord et dit à Oliver qu’il retournerait finalement sur l’île. Il l’appela aussi par son vrai nom, révélant que Sara l’avait manipulé pendant tout ce temps.

Oliver fut ramené sur l’île et conduit jusqu’à la carcasse de l’avion, où le capitaine posa des charges pour faire exploser le campement. Prévenu par Oliver qui hurla, Shado pu arrêter le détonateur. Arrivé au site des cadavres des soldats japonais, Ivo questionna Oliver à propos de l’hōzen qu’il avait précédemment trouvé. Oliver ne répondit pas, ce qui énerva Ivo : il l’envoya donc à l’extérieur pour qu’il soit torturé. Lorsque le capitaine s’apprêtait à le faire, Shado et Slade apparurent pour sauver Oliver en tuant l’un des hommes d’Ivo, avant de s’enfuir en emmenant Sara avec eux. Une fois à bonne distance, ils s’arrêtèrent et Oliver mentionna l’hōzen, que Shado gardait comme pendentif car il lui rappelait son père. Ils réalisèrent ensuite que sur l’un des côtés de l’hōzen étaient inscrites des coordonnées qui les mèneraient jusqu’au sous-marin japonais, où le Mirakuru était censé se trouver. Quand Sara expliqua que le sérum pouvait sauver l’humanité, Oliver lui demanda s’il pouvait sauver Slade, qui mourrait lentement à cause des nombreuses blessures reçues à cause de l’explosion du missile.

Etant d’accord sur le fait que le sérum pouvait sauver Slade, le groupe de 4 traversa l’île pour rejoindre les coordonnées indiquées. Durant leur trajet, Shado demanda Oliver comment il connaissait Sara, et il admit qu’elle était la sœur de Laurel. N’appréciant pas la réponse, elle commença à prendre ses distances. Ils trouvèrent ensuite le sous-marin, laissant un Slade très affaibli à l’entrée pour trouver le sérum. Lorsque cela fut fait, Sara révéla qu’il fallait d’abord injecter un sédatif à Slade avant de lui donner le sérum, mais ils ne purent pas trouver de sédatif. Oliver décida quand même d’utiliser le sérum sur Slade car il mourrait dans tous les cas si on ne le lui donnait pas. Avant de recevoir le Mirakuru, Slade avoua être amoureux de Shado, même quand Oliver et elle étaient ensemble. Oliver lui injecta ensuite le sérum et fut horrifié, comme Shado et Sara, quand il remarqua que le Mirakuru semblait seulement tuer Slade plus vite.

Avant qu’ils n’aient le temps de faire leur deuil, les trois furent capturés par Ivo et ses hommes. Une fois le Mirakuru récupéré par Ivo, Sara joua sur ses sentiments pour attendrir Ivo en espérant qu’il laisserait partir Oliver et Shado. Ivo admit qu’il tenait à Sara, mais lui dit que le choix reviendrait à Oliver. Il força ensuite Oliver à choisir qui devait vivre, entre Shado et Sara, en ne lui donnant que 30 secondes. Oliver voulut se jeter sur Ivo mais s’arrêta dans sa course quand il pointa son arme sur Sara. Considérant cet acte comme une réponse, Ivo tua Shado. Slade apparut soudainement et attaqua les hommes avec une violence inouïe, arrachant même le cœur de l’un d’eux. Ivo s’enfuit en laissant ses hommes se faire tailler en pièce. Lorsqu’il vit le cadavre de Shado, Slade demanda ce qui s’était passé. Sara mentit en disant qu’Ivo lui avait tiré dessus sans raison. Ivo n'ayant pas pu emporter les caisses de Mirakuru avec lui, le groupe les récupéra.

Oliver, Slade et Sara enterrèrent ensuite Shado à côté des tombes de Yao Fei et de Robert Queen. Pendant les funérailles, Oliver espéra qu’elle était désormais réunie avec son père. Slade donna à Oliver la capuche verte de Shado, qu’il refusa tout d’abord mais finit par garder quand Slade lui rappela leur relation avant sa mort. Plus tard, Oliver s’apprêtait à lui expliquer les vraies raisons de la mort de Shado, quand Sara s’approcha de lui pour lui conseiller de ne pas le faire, car Slade avait toujours le Mirakuru en lui et qu’ils ne savaient pas quels effets il avait sur lui. Ils demandèrent à Slade où ils allaient et il répondit qu’ils retournaient à l’avion pour s’équiper avant d’aller tuer Ivo et ses hommes. Quand Oliver voulut l’en empêcher, il l’agrippa par le cou et le fit décoller du sol. Sara le frappa avec une branche, le forçant à relâcher Oliver. Il réalisa ensuite ce qu’il venait de faire et Oliver lui assura que c’était le Mirakuru qui lui embrouillait l’esprit. Lorsque la nuit tomba, Ivo les contacta grâce à la radio, leur disant qu’ils avaient 10 jours pour lui délivrer le Mirakuru, en échange d’un moyen pour quitter l’île. Oliver et Sara se retournèrent pour consulter Slade, quand ils réalisèrent qu’il avait disparu.

Oliver et Sara partirent jusqu’à la grotte où ils avaient trouvés les soldats japonais. Ils ne purent pas trouver Slade, mais Oliver repéra des calculs sur les parois de la grotte. Il les reconnut, disant à Sara qu’il avait vu des calculs identiques sur le lance-missile d’Edward Fyers. Oliver en déduit que Slade comptait couler le cargo d’Ivo en utilisant le lance-missile. Ils coururent jusqu’à l’arme aussi vite que possible et trouvèrent Slade en train d’entrer les calculs. Oliver tenta de stopper Slade, qui le menaça de lui tirer dessus s’il se mettait en travers de son chemin. Oliver lui affirma que Shado l’avait aimé, non pas au sens romantique du terme mais au sens platonique, et qu’elle aurait voulu qu’il retourne chez lui. Slade décida donc de ne pas faire feu, pour que Shado ne soit pas morte en vain.

Le groupe de trois surveilla ensuite le cargo et fit un brainstorming des idées qu’ils avaient pour l’aborder. Pendant qu’ils parlaient, ils entendirent un avion. Lorsqu’ils purent voir l’appareil, ils firent du bruit pour attirer son attention, mais l’appareil fut abattu par un missile. Ils coururent jusqu’au lieu du crash pour découvrir le pilote mourant. Sara suggéra à Oliver et Slade d’aller chercher des fournitures médicales, mais ils revinrent trop tard pour le sauver. Oliver remarqua cependant un parachute et fit remarquer qu’il pouvait être utile.

Pendant quelque temps, Oliver s’entraîna dans la forêt pour améliorer son tir à l’arc, devenant meilleur au fil du temps. Slade félicita Oliver sur ses compétences mais lui fit remarquer que les arbres n’étaient rien comparés à des cibles vivantes. Ils discutèrent ensuite de leur plan pour attaquer le cargo, pendant que Sara préparait du cocculus indicus pour contrer les effets du sodium thiopental qu’Ivo utiliserait très certainement sur Oliver, selon Sara. Oliver suggéra aussi de détruire le Mirakuru, ce que Slade accepta. Pendant qu’ils brûlaient le Mirakuru, Sara dit à Oliver qu’il devait tuer Ivo avant Slade, car Ivo saisirait l’occasion de dire à Slade que Shado est morte à cause du choix d’Oliver. La nuit, Slade leur servit de l’alcool, l’une des seules choses qui avait survécut au crash de l’avion, et ils burent pour des choses différentes. Oliver demanda à Sara de dire à sa mère qu’il avait changé, au cas où il mourrait lors de l’attaque du cargo. Slade leur suggéra ensuite de se reposer, et pendant son sommeil Oliver eut des cauchemars de Shado. Il se réveilla et vit Sara et Slade prêt à partir. Il revêtit alors la capuche de Shado. Du haut d’une colline, Oliver tira une flèche enflammée pour attirer l’attention des gardes d’Ivo. Slade lui dit alors qu’ils s’étaient rencontrés en parfaits étrangers, et qu’ils se quitteraient en frères. Deux hommes d’Ivo ne tardèrent pas à débarquer, et Oliver se mit à fuir, pour que sa capture ne paraisse pas suspecte. Il fut capturé peu après et jeté dans une cellule de l’Amazo. Il commença à parler avec un homme qui se présenta comme étant Thomas Flynn. Peu de temps après, Ivo emmena Oliver dans sa salle privée. Comme il refusa de répondre aux questions de son interlocuteur, Oliver se fit injecter du sodium thiopental : le sérum de vérité. Semblant étourdit, Oliver répondit aux questions d’Ivo et sembla lui révéler tout son plan. Il fut ramené dans sa cellule, mais sur le chemin, il assomma les gardes et prit leurs clés. Il rencontra Slade et Sara à l’extérieur, qui lui rendirent son arc et ses flèches. Ils libérèrent les prisonniers pendant qu’Oliver se frayait un chemin jusqu’à Ivo. Pointant une flèche vers son ennemi, Oliver commença à l’accuser du meurtre de Shado. Ivo tenta de lui expliquer que c’était en vérité de sa faute. Quand Oliver finit par l’admettre, il menaça de tuer Ivo, mais ce dernier l’alerta de la présence de Slade. Oliver se retourna pour tomber nez-à-nez avec un Slade horrifié. Lorsqu’Oliver admit devant lui que le meurtre de Shado était de sa faute, Slade le combattit, laissant Ivo s’échapper. Avant qu’il ne puisse tuer Oliver en l’étouffant, une explosion fit valser Slade, permettant à Oliver de s’enfuir. Mais alors qu’il s’apprêtait à sauter du bateau à la suite de Sara, d’Anatoly et de Thomas, il fut rattrapé par Slade par la cheville, et ramené sur le bateau. Il demanda ensuite à Ivo de tuer Oliver avec la même arme qui a tué Shado, mais il refusa : Slade lui coupa la main. Il enferma ensuite Oliver dans une cellule et se proclama nouveau capitaine, après avoir tué le précédent. Il affirma aussi qu’il ne laisserait pas mourir Oliver jusqu’à ce que celui-ci ait connu le désespoir le plus complet. Oliver fut torturé par l’équipage, électrocuté puis marqué dans le dos par le même tatouage qu’avait Shado.

Plus tard, à la suite d’un échange entre Slade et Sara, Oliver revient sur l’île en échange d’Hendrick Von Arnim, un ancien partenaire de cellule d’Oliver dont Slade avait besoin pour réparer l’Amazo. Oliver intervient quand Slade menaça Sara avec un pistolet, et Slade leur prédit qu’ils passeraient le reste de leur vie sur cette île, avant de partir. Il menaça également de faire souffrir la famille d’Oliver une fois que le bateau serait réparé.

Anatoly, Peter (un autre prisonnier), Sara et Oliver revinrent au sous-marin japonais. Oliver suggéra à Anatoly qu’il pilote le sous-marin, étant donné son passif dans la marine russe, ce qu’Anatoly accepta. Cependant, ils échouèrent. Oliver suggéra alors qu’ils se fraient un chemin en lançant des missiles, et Anatoly les conduisit jusqu’aux torpilles. Mais il s’avéra que les torpilles ne pouvaient être tirés que manuellement, avec quelqu’un à l’intérieur, qui mourrait instantanément. Peter se porta rapidement volontaire, disant qu’il mourrait bientôt du cancer à cause d’Ivo et qu’il préférait mourir en sauvant des vies. Anatoly expliqua à Peter comment les torpilles fonctionnaient, pendant Oliver ordonnait à Sara d’attendre à l’extérieur. Avant qu’il n’entre dans la torpille, Peter dit à Oliver qu’il savait qu’un jour, lui aussi serait un héros. Une fois Sara à l’abri, ils tirèrent la torpille. Celle-ci fit cependant demi-tour, et heurta le sous-marin, propulsant Anatoly et Oliver. Ce dernier fut cependant capable de se relever et voulut avertir Sara à la radio, mais il ne reçut en retour qu’un grésillement.

Oliver sortit du sous-marin pour retrouver Sara, mais ne la trouva pas, et compris que les hommes de Slade l’avaient kidnappés. Anatoly l’informa qu’il avait vu l’Amazo se déplacer, et Oliver suggéra qu’ils tirent une torpille. Il décida ensuite de nager jusqu’au cargo. Confus, Anatoly lui demanda alors à quoi servait la torpille : Oliver lui répondit que si Sara et lui n’étaient pas revenus dans l’heure, il fallait détruire l’Amazo. Les deux camarades se dirent donc adieu, et Anatoly promit à Oliver de lui apprendre le russe. Le jeune homme s’infiltra ensuite dans le cargo et parvint jusqu’à la cellule de Sara. Il lui dit de retourner au sous-marin, pendant que lui s’infiltrerait dans les quartiers d’Ivo pour trouver le remède du Mirakuru et soigner Slade. Sara refusa de l’abandonner, et les deux parvinrent jusqu’à la pièce d’Ivo. Cependant, ils furent pris en embuscade par Slade qui leur révéla posséder l’antidote.

Slade força Oliver et Sara à le regarder injecter du Mirakuru sur de nombreux prisonniers, en les informant que ce test avait échoué plusieurs fois. Oliver tenta de raisonner Slade en lui disant que Shado aurait voulu qu’ils survivent tous et qu’ils rentrent chez eux. Avant que Slade n’ait pu tirer sur Oliver, Anatoly lança la torpille de l’Amazo. Le cargo commença à couler. Dans le chaos, Oliver récupéra une flèche et tua les hommes de Slade. Il fut en mesure de récupérer le Mirakuru et de le brûler avant que Slade ne mette la main dessus, mais ce dernier s’empara en revanche de Sara. Il la jeta dans le trou formé par l’explosion et elle disparut dans l’océan. Les deux anciens amis commencèrent à se battre, mais Slade parvient très rapidement à prendre le dessus en étranglant son adversaire. Oliver arracha le masque de Slade pour tenter de se libérer, mais ce dernier le projeta contre le sol. Quand il se releva, Oliver fonça sur Slade, quand une autre explosion eut lieu. Des débris tombèrent, piégeant Slade. Oliver avait désormais le choix entre le soigner ou le tuer. Quand Slade lui dit qu’avec ou sans Mirakuru il tiendrait tout de même sa promesse, en tuant sa mère, sa sœur et Laurel, Oliver choisit de le tuer en lui plantant une flèche à travers l’œil. Une autre explosion assomma ensuite Oliver. Un ou deux jours plus tard, il se réveilla dans un lit. Deux hommes en combinaison lui ordonnèrent de le suivre. Une fois à l’extérieur, il fut accueilli par Amanda Waller, qui lui révéla qu’il se trouvait à Hong Kong.

Vie forcée à Hong Kong[modifier | modifier le wikicode]

Pendant les cinq mois qui suivirent, Oliver tenta à de très nombreuses reprises de contacter ses amis ou sa famille, mais fut finalement stoppé par Maseo Yamashiro après avoir tenté d’envoyer un mail à sa mère pour la prévenir de sa survie. Il fut amené jusqu’à Waller, qui le menaça de le tuer s’il tentait à nouveau de s’échapper, mais Oliver répliqua qu’il s’en moquait. Prenant ce fait en considération, elle décida de confier Oliver à Maseo, et menaça de tuer toute sa famille s’il échappait à sa garde. Quelque temps plus tard, Oliver fut chargé d’exécuter une cible, qui s’avéra être Tommy Merlyn, qui était venu à Hong Kong après avoir reçu une alerte quand Oliver s’est connecté à sa boîte mail. Maseo dit que Tommy devait être « effacé du tableau » car Waller ne voulait pas prendre le risque qu’il distribue des photos d’Oliver partout dans la ville. Oliver suggéra alors de trouver un cadavre à la morgue qui ressemblait à Tommy, mais Maseo répliqua qu’ils avaient plus de chance de gagner au loto pour soudoyer Waller. Il décida alors de kidnapper son meilleur ami et de masquer son identité. Il prétendit avoir piraté la boîte mail d’Oliver Queen en espérant voir débarquer sa mère ou sa sœur. Il dit ensuite à Tommy qu’il était content de voir débarquer le fils du PDG de Merlyn Global Group. Il menaça Tommy de le jeter au fond de l’océan si son père ne payait par une rançon, pour qu’il puisse rejoindre Oliver Queen. Cependant, Maseo, vêtu comme un officier de police, intervient et « sauva » Tommy.

Des jours plus tard, Oliver du tuer un « terroriste », qui n’avait pas la tête de l’emploi selon Oliver. Maseo lui dit que c’était le meilleur type de terroristes et lui ordonna de le tuer. Oliver obéit en se mêlant à la foule, et récupéra une clé USB que Waller avait ordonné de récupérer. Une fois revenu chez Maseo, Oliver lui demanda ce qu’il y avait dans cette clé USB, mais son interlocuteur refusa de répondre. Pendant que Maseo était occupé, Oliver convainquit Akio, le fils de Maseo, de lui passer son ordinateur, qu’il utilisa pour ouvrir la clé USB. Il s’aperçut alors que l’homme qu’il a tué dans la matinée était un supérieur hiérarchique d’Edward Fyers. Oliver demanda alors un rendez-vous immédiat avec Waller quand il se rendit compte que c’était elle qui avait ordonné à Fyers d’abattre l’avion de la compagnie Ferris. Waller lui apprit qu’elle voulait abattre l’avion pour éliminer Chien Na Wei, et que c’était leur seule occasion.

Quelques temps plus tard, Oliver et Maseo se virent confier une nouvelle mission : repérer une cible pour lui poser des questions, il ne fallait donc pas qu’elle meurt. Après une heure d’attente ils repérèrent l’homme, et Oliver le suivit peu discrètement et l’homme parvient à assommer Oliver avant de prendre la fuite. Oliver se lança à sa poursuite, mais sa cible fut renversée par une voiture et mourut sur le coup. Ils tentèrent ensuite de retrouver l’enveloppe que l’homme devait avoir sur lui, mais en vain. Maseo en conclut que l’homme l’avait cachée pendant la course-poursuite et qu’Oliver devait absolument s’en souvenir. Ils retournèrent à l’appartement de Maseo où Akio aida Oliver à se concentrer grâce à un jeu de mémoire. Tatsu interrompit le jeu et proposa son aide. Elle s’assit en face d’Oliver, alluma une bougie, lui demanda de fermer les yeux et de respirer profondément, en tentant de faire appel à sa mémoire. Grâce à cet exercice, Oliver se souvient de ce qu’il avait besoin de savoir. Ils finirent par retrouver l’enveloppe, qui contenait à l’intérieur une simple photo. Maseo expliqua à un Oliver confus que c’était un message caché. Ils examinèrent l’image grâce à un ordinateur et trouvèrent le message « Contacte Li Khuan Hui ». Oliver remercia Tatsu, qui lui demanda simplement de quitter leur vie aussi vite que possible.

Des jours plus tard, pendant qu’Oliver se faisait sermonner par Tatsu qui refusait de lui faire sa lessive, Maseo s’absenta en disant qu’il devait rencontrer un contact aux docks et qu’un « gaijin » comme Oliver attirerait l’attention, ce pourquoi il ne pouvait pas l’accompagner. Cependant, il n’était toujours pas revenu après 9 heures, alors qu’il avait promis d’être de retour d’ici une heure. Oliver et Tatsu partirent à sa recherche. Cette dernière expliqua à Oliver que Maseo l’avait qualifié d’étranger (« gaijin » en japonais). Oliver décida d’enquêter en demandant à quelques personnes si elles avaient vu Maseo, mais elles commencèrent à le rouer de coups. Tatsu intervient, tuant tous les hommes avec un katana. Il interrogea ensuite un homme avec la lame sur son cou : il dit avoir entendu trois hommes d’A.R.G.U.S. se faire tuer par la Triade. Sur le chemin de l’appartement, Tatsu s’inquiétait du fait de devoir dire à Akio ce qu’il s’était passé. Lorsqu’ils entrèrent, ils virent Maseo jouant avec Akio. Tatsu se précipita pour l’embrasser et il leur expliqua qu’il avait été mis en quarantaine à cause des morts d’A.R.G.U.S. Oliver regarda la famille s’embrasser, et partit faire sa lessive.

Suivant ces événements, Oliver fut amené par Waller jusqu’à un entrepôt, où elle lui présenta un homme ligoté répondant au nom de Katsu Cheng et qui avait caché une bombe quelque part dans Hong Kong. Waller révéla qu’elle avait récupéré l’arc d’Oliver dans l’épave de l’Amazo, puis elle demanda à Oliver de torturer l’homme pour connaître l’emplacement de la bombe. Il pointa une flèche sur Chang, qui répliqua qu’il avait beau avoir tué dans le passé, il ne savait pas comment torturer un homme. Ayant perdu énormément de temps, Oliver ne put pas connaître l’emplacement de la bombe avant que celle-ci n’explose. Énervée, Waller dit à Oliver que le sang des victimes étaient sur ses mains et que certaines personnes ne pouvaient être gérées qu’en utilisant une violence extrême contre eux. Lui permettant de se racheter, Waller lui amena Li Khuan Hui, en lui demandant de le torturer pour connaître les détails de l’agenda de Chien Na Wei.

Oliver retourna à l’appartement de Maseo après sa séance de torture. Il révéla ce qu’il avait appris de l’homme : une compagnie spécialisée dans la biotechnologie avait créé un super-virus, Oméga, en tentant de créer un super-antibiotique, et que ce virus pouvait éliminer toute la ville. Oliver et Maseo infiltrèrent donc dans la compagnie. Le second cité regarda les images de sécurité et constata qu’un scientifique l’avait déjà volé pour le donner à Chien Na Wei. Ils trouvèrent l’homme, qui dit n’avoir aucun souvenir du vol. N’obtenant pas de réponse, Oliver le menaça avec une flèche. Après l’avoir torturé, il n’apprit cependant rien de plus. Maseo suggéra qu’il était peut-être sous l’influence d’une drogue hypnotique nommée Vitura. Ils revinrent chez Maseo et trouvèrent des traces de sang sur le papier-peint. Akio leur dit que la « femme aux cheveux blancs » avait pris Tatsu.

Oliver et Maseo firent part de l’enlèvement à Waller, qui leur apprit qu’il y avait une deuxième partie du virus, Alpha, qu’Oliver et Maseo devaient absolument récupérer, en ne montrant aucun intérêt pour la disparition de Tatsu. Sur le toit d’un immeuble proche, Maseo brisa la vitre pour permettre à Oliver de pénétrer dans le bâtiment. A l’intérieur, Maseo et lui, épaulés par d’autres agents d’A.R.G.U.S engagèrent les hostilités contre la Triade. Pendant le combat, Oliver parvint à placer un émetteur sur l’un d’entre eux et le laissa s’échapper. Oliver expliqua à Maseo que grâce à ce stratagème, il espérait obtenir la localisation de Tatsu. Maseo lui dit qu’il aurait une dette éternelle envers Oliver.

Maseo contacta Chien Na Wei pour lui proposer d’échanger le virus Omega contre sa femme. Oliver l’accompagna dans un club appartenant à la Triade chinoise. Lorsque le virus proposé par Maseo s’avéra être un faux, Chien Na Wei ordonna à ses hommes de les tuer. Les deux hommes parvinrent cependant à libérer Tatsu et à s’échapper. Pour fuir Chien Na Wei, les Yamashiro décidèrent d’aller à Shanghai. Lorsqu’Oliver tenta d’appeler sa famille, les hommes de Waller le capturèrent et le torturèrent pour connaître la position de Maseo. Celui-ci sera capturé peu de temps après, et révéla qu’être capturé faisait partie de son plan, car il n’avait jamais eu l’intention de se cacher à Shanghai. Les deux furent ensuite assommés par des agents d'A.R.G.U.S., et se réveillèrent dans une voiture, où Waller leur révéla que Chien Na Wei avait fui Hong Kong. Oliver fut choqué lorsqu’il se rendit compte que la voiture faisait route vers Starling City.

Oliver fut briefé, apprenant qu’un homme de main de Chien Na Wei étant en ville, Peter Khang, un homme qui travaillait pour Queen Consolidated. Oliver reconnaissait Khang car il se trouvait chez lui lors de Noël. Waller ordonna à Oliver de n’avoir aucun contact avec sa famille et ses amis, ou elle les tuerait tous. Oliver garda tout de même un œil attentif sur Thea, apprenant au passage qu’elle était devenue accro à la drogue. La nuit, Oliver s’infiltra dans sa compagnie familiale pour pirater l’ordinateur de Peter Khang. Oliver trouva des fichiers de son père qui étaient adressés à Thea et lui. Pendant qu’il téléchargeait les fichiers, Felicity Smoak pénétra dans la pièce, et Oliver ne put se cacher que de justesse. Pendant que Maseo et Waller cherchaient la localisation des enchères pour le virus Omega, Oliver s’infiltra à l’une des fêtes de Tommy. Après avoir vu Jordan Kern vendre de la drogue à sa sœur une nouvelle fois, il s’approcha de lui et le menaça de s’éloigner de Thea. Jordan reconnut Oliver et tenta de le poignarder, mais son adversaire lui brisa le cou et le jeta par-dessus le balcon. Maseo retrouva Oliver et lui dit qu’ils avaient trouvé le lieu des enchères. Oliver lui répondit cependant qu’il devait retourner chez lui, pour réparer ce qui avait été brisé en son absence. Maseo lui rappela que des milliers de personnes pouvaient mourir s’ils ne stoppaient pas les enchères, mais Oliver répliqua qu’il se moquait de ces personnes-là. Il revint chez lui, où il utilisa une tablette pour voir le fichier de son père lui étant destiné. Le message était presque similaire à ce que son père lui avait dit avant de se suicider. Motivé, Oliver rejoignit finalement Maseo pour arrêter les enchères. Ils parvinrent non seulement à les arrêter, mais aussi à appréhender China White. Le jour suivant, Oliver remercia Waller pour le voyage, mais à sa grande déception, le Général Matthew Shrieve voulait le revoir à Hong Kong.

Pour les remercier de tous ce qu’ils avaient faits, Shrieve libéra Oliver, Maseo et sa famille d’A.R.G.U.S et leur dit qu’ils étaient libres d’aller n’importe où dans le monde. Alors que le groupe de 4 se dirigeait vers un bateau, un ingénieur commença à faire feu sur eux. Maseo pensa alors que Waller n’avait pas apprécié la décision de Shrieve et qu’il valait mieux pour elle s’ils étaient tous morts. Maseo dit à Oliver d’emmener Akio, pendant qu’il protégerait sa femme. Oliver prit alors Akio et courut. Dans leur fuite, ils tombèrent sur Mei, qui se révéla être la sœur jumelle de Shado. Oliver mentit alors en prétendant s’appeler Tommy et qu’il connaissait Shado grâce à l’école de médecine. Ses mensonges furent cependant révélés lorsque Mei aperçut le tatouage en forme de dragon dans le dos d’Oliver, tatoué par Slade l’année dernière. Elle appela alors la police sans laisser une chance à Oliver de s’expliquer. Les hommes d’A.R.G.U.S débarquèrent et pénétrèrent dans la maison, mais Maseo et Tatsu arrivèrent à temps pour les éliminer. Oliver révéla ensuite à Mei le sort de Shado et de Yao Fei. Elle le remercia pour lui avoir dit la vérité, considérant cette réponse comme une libération.

Fuyant toujours A.R.G.U.S, Maseo conduisit le groupe jusqu’à la résidence de Li Ling qui avait une dette pour lui. Il expliqua ensuite que même s’ils quittaient la ville, les hommes de Waller les retrouveraient. Oliver décida alors de trouver Waller en premier. Il infiltra le bâtiment d’A.R.G.U.S avec la carte de Maseo. Il fut repéré par un homme qui fut tué par derrière par une Amanda Waller blessée. Elle informa Oliver qu’elle fut gardée en otage pendant plusieurs semaines. Elle jeta son arme et dit à Oliver que c’était Shrieve qui voulait les voir mort, pas elle, et qu’il s’apprêtait à libérer le virus Alpha-Omega sur Hong Kong, car il voulait faire porter le chapeau à la Triade. Waller lui apprit que Shrieve avait cependant fabriqué un antidote pour éviter que ses hommes et lui ne meurent lors de l’attaque biochimique. Elle lui conseilla de fuir la ville tant qu’il le pouvait encore. Oliver retourna voir les Yamashiro, et Maseo lui apprit que Shrieve avait les ressources de Waller et que selon ses contacts, il avait des hommes partout dans Hong Kong. Oliver proposa alors de voler un peu d’antidote. Ils infiltrèrent une base militaire et trouvèrent le vaccin. Oliver déroba aussi un téléphone qui contenait des plans expliquant comment le virus serait distribué. Après qu’Oliver et toute la famille se soient inoculés l’antidote, le premier-cité décida d’aller empêcher la propagation du virus, en demandant à Tatsu et Maseo d’emmener Akio loin d’Hong Kong. Tatsu répliqua qu’ils allaient l’aider, et quand Oliver protesta, lui répliqua qu’il devait apprendre à laisser les personnes l’aider.

Oliver, Maseo et Tatsu localisèrent et suivirent un camion supposé transporter le virus dans une voiture qu’Oliver a « emprunté ». Sur la route, ils furent repérés et une fusillade s’ensuivit. Oliver et Tatsu se débrouillèrent pour entrer dans le camion et cherchèrent le virus mais il n’y était pas. Tatsu interrogea un soldat pour savoir où se trouvait le virus, et celui-ci leur révéla qu’il se trouvait dans le panier-repas qu’ils avaient vu plus tôt dans la matinée. Ils traquèrent le panier et une autre fusillade eut lieu. Oliver récupéra la fiole contenant le virus, mais fut bousculé par un soldat et la fiole se brisa au sol. Presque immédiatement, de nombreux civils furent contaminés et moururent. Oliver se sentit responsable mais Maseo lui dit que ce n’était pas de sa faute, que c’était celle de Shrieve. Plus tard ils tombèrent sur un camion de l’armée qui était censé distribuer l’antidote, mais le groupe de trois se rendit compte que les soldats distribuaient en fait le virus. Oliver grimpa dans le camion en effrayant la foule pour la disperser et posa une bombe, détruisant le camion et tout le stock de virus. Cependant, à l’insu d’Oliver, Maseo récupéra secrètement une fiole du virus pour l’utiliser plus tard sur Shrieve. Ils retournèrent ensuite à l’appartement de Li Ling pour récupérer Akio, et découvrirent que Li Ling était morte à cause du virus. Ils décidèrent ensuite de quitter la ville, le chaos provoqué par la contamination les couvrant de Shrieve. Après avoir volé une voiture, ils commencèrent à rouler, mais Akio se mit à saigner du nez et à avoir de la fièvre : il avait été infecté.

Oliver et les Yamashiro arrivèrent à la pharmacie pour trouver quelque chose dans le but d’aider Akio. Maseo devina que le système immunitaire d’Akio n’était pas assez fort pour le vaccin, à cause de son jeune âge. Désespéré, il émit l’hypothèse que Shrieve avait peut-être le reste d’antidote ; Oliver décida de l’accompagner. Ils s’infiltrèrent dans une autre base militaire et tuèrent tous les hommes sur leur chemin, jusqu’à arriver devant Shrieve. Ce dernier leur indiqua qu’il avait l’antidote mais qu’il devait être administré d’une façon très précise. Oliver répliqua qu’il venait avec eux. Quand ils revinrent à l’infirmerie, ils se rendirent compte qu’Akio était déjà mort. Shrieve révéla alors qu’il s’était joué d’eux tout du long, et que l’antidote n’était en fait que de l’insuline pour son diabète. Ses intentions étaient de connaître leur emplacement, car ils étaient en fait suivis par les hommes de Shrieve depuis le début. Des lasers furent immédiatement pointés sur eux. Enragé, Oliver se jeta sur Shrieve, hors de portée des snipers, et se mit à le rouer de coups, pendant que Maseo tuait les soldats qui arrivaient. Oliver immobilisa Shrieve en lui plantant une flèche dans la jambe.

Trois jours plus tard, la propagation du virus fut maîtrisée. Le corps d’Akio fut brûlé et ses cendres furent répandues dans trois conteneurs métalliques. Avide de revanche, Oliver retourna à la pharmacie où Shrieve se trouvait toujours. En utilisant ses flèches et tous les outils qui se trouvaient à disposition, il tortura Shrieve pendant des heures jusqu’à ce qu’il s’évanouisse de douleur. Maseo et Tatsu revinrent et cette dernière fut horrifiée par l’état de Shrieve, mais Oliver répondit simplement qu’il avait « trahi cette ville ». Maseo abrégea ses douleurs en tuant Shrieve. Oliver entendit ensuite Maseo quitter Tatsu, en lui disant qu’il partait loin. Il rencontra ensuite Tatsu au port, où il lui dit qu’il ne retournerait pas à Starling City tout de suite, à cause de ce qu’il avait fait à Shrieve : il ne voulait pas que le monstre qu’il était soit proche de sa sœur ou de sa mère, et qu’il avait besoin d’être seul. Il enlaça ensuite Tatsu en lui souhaitant du bien, puis prit un bateau vers Coast City.

Vigilantisme à Coast City et infiltration sur Lian Yu[modifier | modifier le wikicode]

A Coast City, Oliver devient un justicier encapuchonné, prenant pour cible des hommes d’affaires corrompus choisis au hasard. Il fut cependant pris au piège par Amanda Waller qui le drogua et le força à retourner sur Lian Yu pour infiltrer un cartel de drogue. Après son atterrissage en parachute, Oliver fut repéré par un soldat qu’il tua facilement. En explorant l’île, Oliver trouva un camp exploité par des prisonniers et surveillé par des gardes armés. Il salit donc ses vêtements et son visage pour faire croire qu’il avait passé les 4 ans depuis sa disparition sur cette île. Il jeta ensuite le cadavre dans un champ de mine pour faire passer ça pour un accident, puis il cacha le sac contenant les appareils de communication fournis par l’A.R.G.U.S pour ne pas qu’on puisse les retrouver. L’explosion attirera deux autres gardes. Oliver se présenta alors comme un naufragé et les soldats décidèrent de l’emmener jusqu’à leur chef : le Baron Reiter.

Celui-ci reconnut immédiatement Oliver Queen mais ne voulut ni le renvoyer chez lui, ni le tuer. Il lui proposa plutôt de rejoindre son organisation, maintenant qu’une place était vacante, proposition qu’Oliver accepta, conformément aux ordres d’Amanda. Lorsqu’une brique de slam (la drogue fabriquée sur l’île) fut volée, Oliver tortura l’un des prisonniers jusqu’à ce que le voleur se dénonce. Une jeune femme, Taiana Venediktov, finira par se dénoncer, bien qu’il soit peu probable qu’elle soit la véritable voleuse. Alors que Conklin, un autre soldat, s’apprêtait à l’exécuter, Oliver proposa plutôt de l’emmener loin du regard de Reiter pour la faire disparaître. Ne lui faisant pas confiance, Conklin charge un autre homme, Richards, de les accompagner. Sur le chemin, il parvient à piéger celui-ci en le faisant marcher sur une mine. Après sa mort, il libéra Taiana et l’emmena dans la même grotte où Yao Fei l’avait soigné lors de sa première année sur l’île. Il utilisa ensuite la technique que ce dernier lui avait apprit pour endormir Taiana de façon à ce qu’on la croit morte.

De retour au camp il annonça à Conklin que Taiana s’était enfuie à travers un champ de mine, ce qui avait causé la mort de Richards. Il prétendit l’avoir rattrapée et l’avoir tuée de façon mémorable. Cependant, Conklin ne le crut pas, et lui demanda à voir le corps. Arrivé à celui-ci, Conklin constata qu’elle était bien « morte ». Cependant, pendant qu’Oliver « réveillait » Taiana, Conklin trouva le sac caché contenant les appareils de communication. Lorsqu’il accusa Oliver devant Reiter, celui-ci ne prêta pas attention, disant qu’il y avait des problèmes plus urgents, car il avait repéré un homme en train d’espionner ses activités dans les champs. Cet homme se révéla être John Constantine. Celui-ci parvient cependant à se libérer en assommant Conklin et en prenant Oliver en otage, obligeant Reiter à lâcher son arme. Constantine emmena ensuite Oliver avec lui pour trouver les points de repères marqués sur la carte qu’il avait sur lui. Ils arrivèrent jusqu’à un « nexus », qui a ici l’apparence d’une grotte cachée par de la magie, où Constantine ligota Oliver. Ce dernier parvient cependant à se libérer et sauva Constantine d’un piège mortel pendant qu’il récupérait l’Orbe d’Horus, gagnant ainsi sa confiance. De « retour » sur l’île, Constantine brisa la boule colorée au sommet de l’Orbe et la donna à Oliver pour que Reiter lui fasse confiance. Il lui inscrivit également une inscription magique sur le ventre qui pourrait lui servir « d’assurance contre Reiter », selon Constantine. Il frappa ensuite Oliver au visage pour faire croire à une fuite et quitta l’île, laissant Oliver retourner auprès du Baron.

Oliver amena ensuite Reiter et Conklin jusqu’au nexus, où Reiter y découvrit un message magique, indiquant qu’il y avait « un cœur d’eau » sur l’île. Il demanda à Oliver s’il connaissait une crique entourée de montagnes, ce à quoi Oliver répondit par l’affirmatif. Reiter lui demanda alors de prendre une douzaine d’hommes pour y faire des fouilles et trouver le « cadeau » de Reiter. Conklin l’accompagna par manque de confiance. Lorsque les hommes eurent 15 minutes pour se reposer et manger, Oliver s’absenta voir Taiana. Pendant ce temps, Conklin parvient à convaincre l’un des hommes, Vlad d’assassiner Oliver. Quand celui-ci revient, Vlad lui saute dessus et l’entraîne dans l’eau, le noyant presque. Oliver parvient cependant à se dégager, et brisa la nuque de son adversaire devant les autres prisonniers. Il suspecta aussitôt Conklin d’avoir demandé à Vlad de le tuer, mais Conklin lui dit qu’il l’avait attaqué pour se venger, lui apprenant au passage que l’homme qu’il venait juste de tuer était le frère de Taiana.

Les deux hommes se présentèrent à Reiter en s’accusant l’un l’autre. Reiter dit qu’il avait un moyen de découvrir qui disait la vérité. Il plaça alors plusieurs morceaux de bois devant Oliver, en lui demandant pourquoi il avait tué Vlad, puis devant Conklin en lui demandant s’il avait forcé le prisonnier à attaquer Oliver. Les morceaux de bois projetèrent des étincelles quand Conklin répondit par la négative, prouvant à Reiter qu’il mentait. Il ordonna alors à Oliver de le fouetter plusieurs fois devant les autres soldats et prisonniers, pour le punir de son mensonge. Oliver alla ensuite informer Taiana de la mort de son frère, en lui faisant croire que Conklin était responsable. Il lui dit ensuite qu’il aura besoin de son aide pour récupérer une carte détaillée de l’île dans l’épave de l’Amazo. Utilisant l’enseignement de Taiana en termes de plongée, il y parvient, mais se fit attaquer par un requin sur le retour. Alors qu’il prenait quelque secondes de repos sur la plage, Conklin et d’autres hommes les surprirent. Conklin les amena à Reiter, qui autorisa le premier cité à tuer Oliver. Mais celui-ci désirait se venger, en le fouettant jusqu’à ce que mort s’ensuive. Au cours du supplice, les inscriptions magiques inscrites par Constantine sur l’abdomen d’Oliver s’illuminèrent, attirant l’attention de Reiter qui décida de le garder en vie, ainsi que Taiana pour s’assurer de la coopération d’Oliver. Ils furent tous deux emmenés en prison.

A cause de la fièvre, Oliver hallucinera en voyant Shado, morte deux ans auparavant. Le fantôme de la jeune femme lui dit qu’il devait se pardonner pour ce qu’il avait fait et lui répéta les paroles de Waller : le seul moyen d’échapper aux ténèbres qui le consumaient était de les accepter. Avant de disparaître, elle lui conseilla de dire la vérité à Taiana puis lui donna un caillou sur lequel étaient inscrites des runes. Oliver se réveilla dans sa cellule, avec Taiana en train de le soigner. Il finit par lui avouer la vérité, que c’était lui qui avait tué Vlad et non Conklin. Il lui montra ensuite le caillou donné par Shado (qu'il avait toujours, mystérieusement) en lui disant qu’ils pouvaient s’en servir contre Reiter. Mais Taiana s’en empara et fit promettre à Reiter de la changer de cellule si elle lui donnait le caillou. Reiter prit l'objet mais n’accepta pas le marché, et menaça Taiana de la tuer si elle ne soignait pas les blessures d’Oliver.

A l’aide du caillou donné par Taiana, Reiter fut capable de repérer le « paradis » qu’il cherchait, et réalisa qu’il n’était pas au-dessus, mais sous eux. Il décida donc de faire creuser les prisonniers, Taiana et Oliver compris. Cependant, les prisonniers se retournèrent contre Oliver et convainquirent les hommes de Reiter de quitter la pièce pendant qu’ils s’occupaient de l’homme qui avait fouetté Conklin, leur frère d’arme. Taiana parvint à les calmer en affirmant qu’Oliver était de leur côté, même s’il a tué son frère. Les prisonniers demandèrent à Oliver de tuer Conklin en guise de preuve. Taiana encouragea cette demande, en disant à Oliver de laisser les ténèbres l’envahir, car ils avaient besoin d’un monstre pour tuer un monstre. Lorsqu’il fut convoqué par Reiter puis que ce dernier dut s’absenter, Oliver fut surveillé par Conklin. Il réussit à ouvrir ses menottes et à se saisir d’un couteau pour engager le combat contre son adversaire. Il prit rapidement le dessus et poignarda Conklin. Avant de mourir, celui-ci lui révéla que Reiter comptait tuer tous les prisonniers de l’île.

Lorsque les hommes eurent finis de creuser, l’entrée d’une grotte fut révélée. Soudain, l’une des lampes de la salle explosa. Devant l’entrée apparut alors Conklin, les yeux blancs et parlant un langage inconnu. Reiter ordonna à l’un de ses hommes de l’exécuter, mais les balles traversèrent le corps comme s’il n’y avait aucun obstacle. Le baron et ses hommes quittèrent alors la salle, laissant Taiana et Oliver seuls avec Conklin. Soudain, le tatouage donné par Constantine brilla de nouveau, et le fantôme de Conklin s’effaça après avoir déclaré à Oliver qu’il était « digne de passer ». Reiter revint peu après et ordonna à Oliver, Taiana et un autre prisonnier de l’accompagner lui et quelques soldats dans la grotte.

Le groupe finit par tomber sur l’Idole Khushu, qui a la particularité de canaliser l’énergie noire (la mort et la peur) pour donner des pouvoirs mystiques à l’utilisateur. Pour le prouver, Reiter abattit le prisonnier qui les accompagnait. Quand Reiter demanda à l’un de ses hommes de remonter pour dire aux autres d’exécuter les prisonniers, Oliver parvint à assommer les gardes et Reiter. Taiana et lui s’emparèrent de l’idole et s’enfuirent dans les profondeurs de la grotte. Deux soldats les retrouvèrent, mais furent assommés. Oliver et Taiana prirent leurs armes, prêt à en découdre avec Reiter. Ils finirent par le trouver, seul et désarmé. Avide de revanche pour Vlad, Taiana lui tira dessus à plusieurs reprises, mais les balles ne le firent même pas ciller. En utilisant des pouvoirs de télékinésie il neutralisa Taiana et s’apprêtait à achever Oliver lorsqu’il fut à court de pouvoirs ; n’ayant tué qu’un homme, il n’était pas au maximum de sa puissance. Profitant du trouble de son adversaire, Oliver l’assomma. Il alla ensuite réveiller Taiana puis ils se rendirent compte que le baron s’était volatilisé, parti à la recherche de l’idole. Les deux saisirent leur chance et remontèrent à la surface, tuant les soldats se dressant sur leur chemin et libérant les prisonniers. Oliver décida ensuite de bloquer l’entrée de la grotte avec des explosifs, pour bloquer Reiter. Avant de le faire, Taiana lui fit promettre que si elle ne s’en sortait pas vivante, il irait en Russie prévenir ses parents de ce qui était arrivé à Vlad et elle. En retour, elle lui promit que si lui ne s’en sortait pas, elle irait trouver Laurel à Starling City pour lui dire qu’Oliver n’était plus l’homme qu’elle a connu. Oliver fit ensuite exploser les galeries avec Reiter toujours à l’intérieur.

A l’extérieur, les prisonniers furent poursuivis par les hommes de Reiter. Oliver et Taiana trouvèrent une carte qui leur apprit l’existence d’un avion. Oliver s’empara d’une arme à feu et rencontra des prisonniers qui lui révélèrent que Reiter était toujours en vie. Il leur dit d’aller jusqu’à l’avion, pendant que lui s’occupait d’éliminer le Baron une fois pour toute. Lorsqu’il le vit, il se fit rapidement désarmer et maîtriser par les pouvoirs magiques de Reiter. Il fut sauvé de justesse par Taiana. Avec leurs efforts combinés ils parvinrent à neutraliser temporairement leur ennemi, leur permettant de s’enfuir une nouvelle fois avec l’idole. Mais pendant leur fuite, Taiana dut s’arrêter. Ses yeux devinrent alors jaunes, comme ceux de Reiter : le pouvoir de l’idole commença à la consumer. Lorsque deux soldats les rattrapèrent et firent feu sur eux, les balles atteignirent Taiana mais ne la blessèrent pas. Oliver répliqua immédiatement, et une fois morts, leur énergie vitale fut aspirée par la jeune femme. Ils tombèrent ensuite sur un groupe de prisonniers qu’ils aidèrent à échapper aux hommes de Reiter. Oliver leur dit d’aller jusqu’à l’avion pendant qu’il s’occupait d’un des prisonniers blessé. Devenant folle, Taiana repoussa Oliver et brisa les cervicales de l’homme pour aspirer sa force vitale. Oliver s’empara de l’idole et tenta de la raisonner, lui disant que si elle voulait récupérer l’idole, elle devrait la tuer, mais qu’il ne pensait pas qu’elle le ferait.

Reiter débarqua alors, en disant que lui pouvait le faire, et qu’ensuite il tuerait Taiana. Cette dernière se plaça aux côtés d’Oliver, prête pour éliminer une bonne fois pour toute le Baron. Celui-ci commença par tirer dans la jambe d’Oliver, puis fit exploser l’avion dans le ciel rempli de prisonniers avec ses pouvoirs. Il s’élança ensuite contre Taiana et prit rapidement le dessus grâce aux nombreux meurtres qu'il venait de commettre. Oliver tenta de l’attaquer par derrière mais ne réussit qu’à lui prendre son couteau avant de se faire propulser au loin. Reiter tenta ensuite d’aspirer l’énergie vitale de Taiana, mais son pouvoir se retourna contre lui. Profitant de son moment de vulnérabilité, Oliver lança le couteau, qui transperça mortellement Reiter. Submergée par la puissance de l’idole, Taiana tente de tuer Oliver avant de perdre temporairement ses pouvoirs. Elle saisit cette chance et supplia Oliver de la tuer avant qu’elle ne devienne un monstre comme Reiter. Oliver la prit dans ses bras et lui promit qu’il irait en Russie trouver ses parents avant de lui demander pardon, puis de lui briser le cou. Le reste des prisonniers s’étaient regroupés dans la forêt et assistèrent au meurtre de Taiana, mais Oliver parvint à les convaincre qu’il avait fait ça pour son bien. Il enterra Taiana auprès de Yao Fei, Shado et Robert Queen avant de contacter Amanda Waller qui vient les secourir. Elle fit placer l’idole dans un endroit très bien sécurisé, puis rendit à Oliver son équipement de justicier. Quand elle lui demanda s’il préférait retourner jouer au justicier ou continuer de travailler pour elle, il lui répondit qu’il avait avant tout une promesse à tenir.

Séjour en Russie et retour sur Lian Yu[modifier | modifier le wikicode]

Plus tard, Oliver finira en Russie, où il apprendra à parler russe et deviendra un capitaine de la Bratva, ce qui implique qu’il ait retrouvé Anatoly. Il améliora grandement son chinois au point de le rendre parfait, le rendant capable de se faire passer pour un véritable chinois, comme vu lors de sa première année en tant que La Capuche. Il étudia de manière plus approfondie la liste de son père et étudia la corruption de Starling City, avant de se promettre d’extorquer ou de tuer tous ceux figurant sur la liste. Il se fabriqua également une tenue verte pour masquer son identité.

Sous des circonstances inconnues, Oliver retournera plus tard sur Lian Yu, où il finit seul. Sur l’île, il parvint à repérer un bateau de pêche, et utilisera une flèche enflammée pour attirer son attention. Les pêcheurs chinois viendront le secourir, lui permettant enfin de revenir à Starling City.

Croisade de justicier[modifier | modifier le wikicode]

Le début de sa croisade et la Machination[modifier | modifier le wikicode]

“	Je m'appelle Oliver Queen. Pendant cinq ans j'ai été coincé sur une île avec un seul but : survivre. Maintenant j'accomplirai la dernière volonté de mon père : utiliser la liste de nom qu'il m'a laissé et faire tomber ceux qui gangrainent ma ville. Pour le faire, je dois devenir quelqu'un d'autre. Je dois devenir...quelque chose d'autre.	”
–Monologue d'Oliver lors de la saison 1.

Une fois de retour chez lui, l'examination médicale d'Oliver révéla qu'il avait plusieurs cicatrices, brûlures et os brisés qui n'avaient pas complètement cicatrisés. Il revint ensuite à la maison avec sa mère et le reste de sa famille. Il découvre que sa mère s'est remariée avec Walter Steele et que sa sœur Thea a une vie aussi dissolue que la sienne avant d'être bloqué sur l'île. Oliver prévoyait de passer un peu de temps avec sa famille avant de commencer sa vie en tant que justicier. Cependant, il se fit kidnapper avec Tommy par trois voyous, qu'il réussit à tuer. Il décrivit à la police un homme avec une capuche verte qui l'avait sauvé, Tommy et lui. Le kidnapping força Oliver à accélérer ses plans. Les "craintes" de Moira concernant la sécurité d'Oliver après le kidnapping la conduisit à engager John Diggle comme garde du corps, qu'Oliver s'amuse constamment à semer. La première cible d'Oliver fut Adam Hunt, un homme qui vole les autres. Oliver lui demanda de verser 40 millions de dollars sur un certain compte de la banque de Starling, mais Hunt refusa, obligeant Oliver à les lui prendre de force avec une flèche spéciale qui rendait le virement intraçable. Oliver raya ensuite le nom d'Adam Hunt de la Liste. Le naufragé

Un autre individu notable de la Liste fut Martin Somers, que Laurel poursuivait en justice à cause d'une cliente dont le père (Victor Nocenti) avait été tué sur ordre de Somers. Oliver le menaça de témoigner au procès et de confesser son crime. Il refusa et tenta de faire tuer Laurel alors qu'Oliver était avec elle. Diggle, qui surveillait Oliver à distance, pénétra dans la maison et engagea le combat avec l'un des assassins, qui se révéla être Chien Na Wei, qui tua presque Diggle. Il ne fut sauvé que par l'intervention d'Oliver qui atteignit la chinoise au visage avec le manche d'un couteau de cuisine. En tant que La Capuche, Oliver attaqua ensuite Martin Somers et enregistra sa confession, qu'il donna ensuite à Quentin Lance. Ce dernier finit par arrêter Martin Somers. La promesse

Quelque temps plus tard, il cibla James Holder et prévoyait de lui donner une chance de corriger ses actions. Cependant, il fut tué par Floyd Lawton, qui blessa également Oliver avec une balle empoisonnée. Oliver réussit à se soigner en utilisant des herbes de Lian Yu. Il chercha ensuite Lawton qui avait été engagé par la Bratva, une organisation russe où Oliver tient un rôle de capitaine. Utilisant les ressources de la Bratva, Oliver traqua Lawton et apprit qu'il avait été engagé par Warren Patel. Il donna cette information au S.C.P.D qui arrêta Patel. Oliver s'occupa personnellement de Lawton et réussit à lui planter une flèche dans l’œil droit. Oliver ne le savait pas, mais le coup ne fut pas mortel. Diggle qui avait suivi La Capuche s'était fait tiré dessus par Lawton. Oliver l'emmena dans sa cachette au sous-sol de la fonderie d'acier de Queen Consolidated pour soigner l'infection au curare. Ami ou Ennemi ?

Diggle apprit qu'Oliver et La Capuche ne faisaient qu'un. Oliver proposa à Diggle de le rejoindre mais celui-ci refusa, en prétextant qu'il n'était qu'un meurtrier. Il démissionna ensuite de son poste de garde du corps, mais Moira trouva rapidement un remplaçant, qui démissionna lui aussi à cause de la manie d'Oliver de le semer. Diggle finit par accepter la proposition d'Oliver en redevenant officiellement son garde du corps, mais en étant secrètement son partenaire de vigilantisme. Quelques minutes après que Diggle ait accepté, Oliver se fit arrêter par Quentin Lance qui le soupçonnait d'être La Capuche. Un homme innocent

Oliver évita la prison grâce à Laurel, mais fut confiné chez lui avec un traceur GPS à sa jambe. Oliver découvrit que Leo Mueller avait infiltré Starling City et qu'il prévoyait de vendre des armes volées à des gangs, pour transformer le quartiers des Glades en zone de guerre. Diggle, déguisé en La Capuche, attaqua les gangs sur le site de la vente, "prouvant" ainsi l'innocence d'Oliver. Une fois libéré par la police, celui-ci considéra que Mueller avait eu sa chance, et le tua de sang-froid. Le Second Archer

Quelque temps après, le groupe Quinte Flush Royale cambriolèrent une banque et tirèrent sur un policier en civil, Stan Washington. Diggle tenta de persuader d'Oliver d'arrêter le Quinte Flush Royale, même si les membres de ce dernier ne faisaient pas partis de la Liste. Il l’emmena même au Starling General Hospital pour lui montrer Washington, la victime du groupe. Oliver accepta finalement de s'en occuper, et après avoir obtenu quelques informations, il identifia le groupe comme étant une famille, et non pas un gang. Après des recherches plus approfondies, il découvrit que le père de famille, Derek Reston, travaillait à la fonderie de Robert Queen, mais celui-ci avait délocalisé la production, forçant plusieurs centaines de personnes, dont Derek, à se retrouver sans emploi. Oliver le retrouva dans un bar et lui offrit une chance de se racheter en lui proposant un travail à Queen Consolidated. Derek refusa, disant qu'il lui restait un peu de fierté. Il décida avec sa famille de faire un dernier coup, mais celui-ci tourna mal. Oliver intervient en tant que justicier pour les arrêter, mais un garde de sécurité tira sur Derek. Avant qu'il ne meurt, Oliver lui révéla son identité secrète. Héritages

Peu de temps après, Oliver vit sa mère et un autre homme se faire tirer dessus par un motard, qu'il tenta de suivre, mais en vain. L'homme étant mort faisait parti du clan Bertinelli : Oliver rendit donc visite à Frank Bertinelli, prétextant être là à la place de sa mère pour conclure une affaire. Bertinelli dut cependant partir d'urgence, et demanda à sa fille Helena de dîner avec Oliver pour conclure l'affaire. Après le repas, le restaurant fut ensuite attaqué par des hommes de Bertinelli qui forçaient les restaurateurs à verser plus d'argent à Frank. Les hommes furent attaqués par le motard, qu'Oliver affronta en tant que La Capuche. Il découvrit que le motard n'était autre qu'Helena elle-même, qui traquait et tuait les membres de l'organisation de son père pour se venger du meurtre de son fiancé qu'on avait accusé à tord de collectionner des informations compromettantes sur Bertinelli pour l'envoyer en prison. Plus tard, Oliver et Helena furent capturés par des hommes de Bertinelli. Ils parvinrent à s'échapper et tuèrent tous les membres du groupe, pour garder leurs secrets. Oliver rendit ensuite visite à Helena qui lui apprit qu'elle savait qu'il était La Capuche. Ils couchèrent ensuite ensemble. Femme Fatale

Oliver tenta ensuite d'aider Helena pour qu'elle fasse la distinction entre justice et revanche. Il y parvient au début, mais sa jalousie pour les sentiments d'Oliver envers Laurel la conduisirent à franchir la limite. Elle déclencha une guerre entre la Triade et l'organisation de Bertinelli, puis tenta de tuer elle-même son père. Oliver parvient à l'en empêcher en l'assommant. Il l'emmena ensuite à sa cachette, mais elle décida de quitter la ville. Frank Bertinelli fut quant à lui arrêté. Vendetta

Un nouvel archer apparut ensuite en ville, tuant les anciennes victimes d'Oliver. Après s'être rendu compte qu'il ne pouvait pas traquer cet archer sans des preuves du département de la police, Oliver envoya un téléphone crypté au détective Lance. Le téléphone lui permettait de masquer sa voix et était intraçable. Quentin finit par accepter de lui donner l'une des flèches du nouvel archer, lui disant qu'il avait jusqu'à noël pour l'éliminer. La flèche conduisit Oliver dans un entrepôt de l'entreprise Sagitarius, mais l'archer avait anticipé et fit exploser l'entrepôt, manquant de peu de tuer Oliver. Il kidnappa ensuite des otages le soir de noël et menaça de les tuer si La Capuche ne venait pas les sauver. Oliver intervient et sauva les otages, puis se confronta à l'autre archer. Celui-ci lui planta trois flèches dans le dos et le rouant de coup, le tuant presque. Oliver parvient cependant à l'assommer et s'enfuit, s'évanouissant à l'extérieur. Oliver fut récupéré par Diggle et hospitalisé : la version officielle fut un accident de moto.Une Ombre sur la ville

Après l'incident, un pompier fut tué en service, mais les circonstances de sa mort étaient discutables. Laurel pensa qu'il avait été assassiné et transmis cette information à La Capuche, grâce au téléphone qu'elle avait volé à son père. Diggle traqua la voiture utilisée par le tueur et Oliver infiltra un bâtiment en feu, mais arriva trop tard pour sauver un pompier. Le tueur, un ancien pompier nommé Garfield Lynns, parvient cependant à s'échapper. Lynns tenta ensuite de tuer le chef de son ancienne unité au Verdant, où Oliver et Tommy levaient une collecte de fonds pour les pompiers. Oliver fit évacuer tout le monde et se changea en justicier pour empêcher l'ancien pompier de commettre plus de meurtre. Lynns se suicida ensuite en s'immolant par le feu. A feu et à sang

Oliver traqua ensuite quelqu'un sur la Liste qui n'était pas riche comme les autres, mais qu'Oliver soupçonnait d'être à la tête d'un braquage de fourgon, dû à son passif militaire : Ted Gaynor. Diggle lui apprit que c'était son supérieur en Afghanistan et s'opposa à La Capuche quand elle eut une rencontre avec Gaynor. Diggle découvrit cependant que Gaynor était bien corrompu lorsqu'il lui demanda de rejoindre son groupe, en menaçant de tuer sa belle soeur Carly s'il refusait. Lors du braquage, Diggle se retourna contre le groupe, mais n'eut pas le cran de tuer Ted, ce qu'Oliver fit à sa place.Méfiance aveugle

Lors de ses dix huit ans, Thea reçut une voiture par sa mère, mais aussi de la drogue de la part de l'une de ses amies. Thea combina les deux et eut un accident, puis fut arrêté pour conduite en état d'ébriété. La drogue s'avéra être du Vertigo. Oliver prétendit vouloir acheter du Vertigo pour son club de nuit, et demanda à la Bratva d'arranger une rencontre avec le seul et unique fabriquant, Le Comte. La police intervient cependant pendant la rencontre, et le Comte drogua Oliver. Avec l'aide de Felicity Smoak, ils traquèrent le Comte, mais Diggle refusa de le laisser partir avec son arc à cause des effets de la drogue. Oliver, borné, partit sans son arc et dans un accès de rage, fit "goûter" au Comte sa drogue, le rendant fou à lier. Vertigo

Oliver traqua ensuite Cyrus Vanch, qui était sous haute protection dans son manoir, après que Laurel lui ait demandé. En tant que La Capuche, Oliver contacta Laurel pour lui donner quelques informations. Quentin Lance avait cependant trafiqué le téléphone pour tendre un piège à La Capuche, mais il échoua. Quentin recontacta ensuite La Capuche car Laurel avait été kidnappé. Ils combinèrent leurs efforts pour secourir Laurel et emprisonnier Cyrus Vanch. Après cela, Diggle prouva à Oliver que sa mère était impliquée dans la disparition de Walter, et qu'il était probable qu'elle soit appliquée dans quelque chose de plus important. Oliver décida d'interroger sa mère, en tant que La Capuche. Abus de confiance

Moira supplia cependant le justicier de l'épargner en disant qu'elle avait deux enfants qui avaient déjà perdus leur père. Oliver baissa sa garde et sa mère lui tira dessus. Il parvient cependant à s'échapper. Il pénétra dans la voiture de Felicity Smoak pour lui demander de le conduire jusqu'à sa cachette où il pourrait être soigné. Lorsqu'il se réveilla le jour suivant, Felicity devient un membre officiel de l'équipe.L'art de la guerre

Peu de temps après, un voleur, connu en tant que The Dodger fit son apparition dans Starling City, capturant l'attention de l'équipe d'Oliver. Ils décidèrent d'utiliser un joyau de la famille Queen pour lui tendre un pièce. Le voleur fut cependant capable d'accrocher un collier explosif au cou de Felicity pour la forcer à voler le bijou à sa place. Après une course-poursuite, Oliver l'affronta et lui paralysa le nerf médian pour l'empêcher de faire exploser le collier. The Doger tenta ensuite d'électrocuter Oliver avec son taser, mais le coup se retourna contre lui. Insaisissable

Après cela, Oliver appris que la Triade chinoise prenait pour cible quelqu'un. Il découvrit qu'il s'agissait de Malcolm Merlyn. Lorsque l'attaque débuta, Oliver infiltra l'événement pendant lequel Malcolm recevait un prix humanitaire, mais arriva trop tard pour l'empêcher de se faire tirer dessus par Floyd Lawton, qui avait repris du service. Vêtu en justicier, Oliver tenta de convaincre Tommy de faire une transfusion de sang pour diluer le poison de Lawton, ce qui leur ferait gagner du temps pour pouvoir le transporter à l'hôpital. Tommy refusa car il ne lui faisait pas confiance, ce qui força Oliver à dévoiler son identité pour gagner sa confiance. A l'hôpital, Tommy lui demande s'il comptait lui dire un jour, ce à quoi Oliver répondit non. Les liens du sang

Lors de la soirée d'ouverture du Verdant, boîte de nuit d'Oliver, Helena revient à Starling City après avoir appris que son père avait passé un marché avec le gouvernement en échange d'un service de protection de témoin, lui permettant ainsi de disparaître sous une nouvelle identité. Helena, refusant que cela n'arrive, fit chanter Oliver en utilisant Tommy pour le forcer de l'aider. Oliver finit par accepter. Ils attaquèrent deux vans, l'un devant transporter Frank Bertinelli et l'autre un leurre. Au final, les deux s'avèrent être des leurres, et Helena fut capturée. Oliver infiltra cependant le SCPD et parvient à la libérer. Helena partir de nouveau sur la piste de son père, et infiltra la maison dans laquelle il se cachait, tuant les gardes sur place. Oliver intervient et l'affronta, permettant à Frank de s'échapper. Mckenna Hall, une ancienne amie policière d'Oliver avec qui il venait de redévelopper une romance, se fit tirer dessus dans le bras, la forçant à déménager à Central City pour qu'elle reçoive une thérapie physique. Helena, elle, put de nouveau s'échapper. L'instinct de vengeance

Oliver cibla ensuite John Nickel, une autre personne de la Liste qui construisait des maisons de pauvre qualité, où les personnages mouraient de froid. Oliver prévoyait de lui laisser une chance, mais Nickel fut capturé par Joseph Falk, un aspirant justicier, et fut exécuté en direct sur internet. Après cela, il cibla ensuite Roy Harper, l'actuel petit-ami de Thea. Avant que Falk ne puisse le tuer, Oliver intervient et lui sauva la vie, mais fut forcé de tuer le kidnappeur. Le sauveur

Après cet incident, des rumeurs se répandirent comme quoi le Comte s'était échappé de l'hôpital psychiatrique où il était retenu, en ayant feint pendant tout ce temps l'instabilité mentale, et qu'il commençait à répandre du Vertigo à nouveau. Il s'avéra que c'était en fait Webb, le docteur du Comte qui avait truqué son évasion pour vendre du Vertigo et se faire de l'argent en plus. Il parvient à assommer La Capuche et découvrit qu'il s'agissait d'Oliver Queen, qu'il tenta de tuer avec une overdose de Vertigo, un accident qui ne choquerait personne selon lui. Diggle intervient cependant et sauva Oliver, qui tua Webb d'une flèche dans la poitrine. Travail inachevé

Plus tard, un assassin nommé Mr. Blank, déguisé en avocat, tua un jeune couple, Eric et Nancy Moore, mais leur fils Taylor réussit à s'échapper et fut placer sous la protection de Laurel en attendant l'arrivée de ses grands parents. Blank le traqua jusqu'à la maison de Laurel et tenta de les tuer avec Tommy qui se trouvait sur place. La Capuche arriva juste à temps et mit l'assassin en fuite. Tommy, qui connaissait l'identité de son ami, suggéra qu'ils restent au manoir Queen, argumentant que c'était un endroit très sécurisé. Mr. Blank parvient cependant à infiltrer le manoir et affronta Oliver, qui le tua avec un tisonnier. Diggle se fit passer pour le meurtrier aux yeux de la police pour éviter des ennuis à Oliver. Un retour inattendu

Oliver décida de retrouver son beau-père Walter Steel en interrogeant plusieurs personnes. Il récupéra des informations dans un casino corrompu grâce à Felicity qui servit d'appât. Le dirigeant du casino avait lui-même ordonné le kidnapping sous les ordres de quelqu'un d'autre, mais il dit à Oliver que Walter était mort, ayant entendu un coup de feu. Oliver apprit la nouvelle à Thea et Moira, qui quitta immédiatement la maison. Oliver la suspecta d'être impliquée dans la disparition de Walter et la suivit discrètement. Il apprit que Moira et Malcolm travaillaient ensemble et que ce dernier était responsable de l'enlèvement de Walter. Il téléphona au lieu où il était détenu pour prouver à Moira qu'il était encore en vie. Grâce à Felicity, Oliver put rejoindre Walter et le libérer. Lors de la conversation entre Malcolm et sa mère, il avait aussi entendu le terme de "Machination". Le programme

Oliver demanda à Diggle de se déguiser en La Capuche et de le "kidnapper" sa mère et lui pour avoir plus d'informations. Lorsque Moira refusa de parler, Diggle fit mine de frapper Oliver pour forcer Moira de parler. Les deux hommes apprirent alors le plan de Malcolm Merlyne : utiliser une machine capable de générer des tremblements de terre pour détruire les Glades. Oliver s'attaqua ensuite à Malcolm, qui se révéla être l'archer de noël. Malcolm brisa l'arc d'Oliver, l'assomma, et découvrit son identité. Menace sur la ville

Oliver se réveilla enchaîné, mais parvient à s'échapper avec l'aide de Diggle. Tous deux tentèrent ensuite d'arrêter Malcolm avec l'aide de Lance. Oliver parvient à transpercer Malcolm d'une flèche dans le cœur, et Lance réussit à arrêter la machine à tremblements de terre. Avant de rendre son dernier souffle, Malcolm révéla qu'il avait prévu un plan de secours et qu'il existait une seconde machine, qui s'activa. Alors que le quartier s'écroulait, Oliver courut au C.N.R.I. secourir Tommy, mais ce dernier fut transpercé par une barre de métal. Ils se réconcilièrent lorsqu'Oliver mentit en lui disant qu'il n'avait pas tué son père. Juste après, Tommy mourut. L'affrontement

La croisade 2.0 et l'intrigue du Mirakuru[modifier | modifier le wikicode]

“	Je m'appelle Oliver Queen. Après cinq ans sur une île infernale, je suis rentré chez moi avec un seul but : sauver ma ville. Mais pour cela, je ne peux pas être le tueur que j'étais autrefois. Pour honorer la mémoire de mon ami, je dois être quelqu'un d'autre. Je dois être...quelque chose d'autre.	”
–Monologue d'Oliver Queen lors de la saison 2.

Après le tremblement de terre ayant tué 503 personnes dans les Glades, Oliver a quitté Starling City et est retourné sur Lian Yu, son échec et la mort de Tommy ayant eu un fort impact sur lui. Diggle et Felicity voyagèrent jusqu'à l'île pour trouver Oliver et le convinrent de retourner chez lui. Il finit par accepter, mais refusa de redevenir La Capuche. Lorsque sa sœur est kidnappée par un groupe d'imitateurs se nommant The Hoods ("Les Capuches"), Oliver reprit son masque et sauva sa soeur des mains des Hoods, qu'il livra à la police. Il accepta de redevenir un justicier, mais pour honorer la mémoire de Tommy, il se jura de ne plus tuer. Il ne voulait désormais plus se faire appeler La Capuche et prit un nouveau surnom : The Arrow ("La Flèche"). Le combat continu

Oliver apprit de Roy que les médicaments distribués pour l'hôpital public des Glades étaient volés par la triade chinoise, obligeant Oliver à se confronter à China White et son nouveau partenaire : Bronze Tiger, mais il échouera, interrompu par la police. Dans le même temps, Oliver est attaqué publiquement par le peuple et Sebastian Blood, qui considèrent sa famille coupable du tremblement de terre causé par Malcolm Merlyn. Pour laver le nom de sa famille, Oliver rencontra Sebastian à Queen Consolidated et proposa d'organiser une fête de charité pour aider les victimes du tremblement de terre. Cependant, il ne se montra pas à l'événement, à cause de China White et de Bronze Tiger. Il parvient à faire arrêter les deux. Oliver demanda ensuite à Roy, qui pense avoir une dette envers le justicier, d'être ses yeux et ses oreilles dans les Glades. Il décida ensuite de convaincre Laurel, qui le poursuit car elle le blâme pour la mort de Tommy, qu'il n'était pas un criminel. Il tomba cependant dans son piège, et manqua d'être capturé par une équipe du S.W.A.T.. Démons intérieurs

Il fut cependant sauvé par The Canary qui pénétra dans l'immeuble et paralysa les personnes présentes avec son cri sonique, permettant à Oliver de s'échapper.Lorsqu'Oliver fut de retour dans l'Arrow-cave, il demanda à Felicity de trouver cette nouvelle justicière. Il reçut ensuite un appel de Quentin Lance, qui lui demandait son aide pour traquer un criminel s'étant enfui d'Iron Heights pendant le tremblement de terre : Barton Mathis, alias le Dollmaker ("Le Taxidermiste"). Celui-ci capturait des jeunes filles possédant un joli teint, avant de les tuer et les transformer en poupée pour "figer leur beauté à jamais". L'équipe tenta d'utiliser Felicity comme appât avec l'aide de Quentin, mais Barton s'enfuit de peu. Pour se venger, il captura l'ancien détective (Quentin fut rétrogradé au rang d'officier après le tremblement de terre) et Laurel. Arrow arriva à la rescousse et parvient à sauver in-extremis Laurel. Alors qu'il s'apprêtait à laisser la vie sauve au Dollmaker, celui-ci fut tué par The Canary, qui s'enfuit. Après cela, Felicity s'aperçut que la justicière ne suivait peut-être pas Oliver, mais Laurel. L'union fait la force

Oliver parvient à capturer The Canary sur un toit proche de l'appartement de Laurel. Lorsqu'il la démasqua, il se rendit compte qu'elle était en fait Sara Lance, qu'il croyait morte après l'explosion du cargo d'Anthony Ivo cinq ans auparavant. Avec son aide, il poursuivit et arrêta un trafiquant d'arme qui s'était autoproclamé "Le Maire" et avait attaqué la collecte d'arme d'Oliver et de Sebastian Blood. Oliver dit à Sara qu'elle devait révéler à sa famille qu'elle était encore en vie, ce qui améliorerait sans doute l'état de Laurel, qui commençait à avoir des problèmes d'alcoolisme. Elle refusa et il promit de garder son secret. Traverser les épreuves

Au manoir Queen, Oliver et Sara sont attaqués par un homme vêtu comme Malcolm Merlyn. Le prenant pour un successeur de Malcolm, Oliver apprit de Sara qu'il était en fait un membre de la Ligue des Assassins nommé Al-Owal. Lorsqu'il se confronta à lui, Oliver apprit qu'il était l'homme ayant tout appris à Malcolm Merlyn. Deux autres assassins apparurent, et Oliver et Sara durent s'enfuir. La Ligue menaça ensuite la famille Lance, obligeant Sara à se montrer à son père. Lorsqu'il fut enlevé par Al-Owal et ses compagnons, les deux justiciers le secoururent et tuèrent deux des trois assassins, Al-Owal compris. La Ligue des assassins

Après s'être occupé d'un groupe de falsificateurs trouvé par Roy, Oliver et Felicity proposèrent d'aider Diggle à retrouver son amie Lyla Michaels, capturée en Russie lorsqu'elle cherchait Deadshot. Les choses se compliquèrent lorsqu'Isabel Rochev (la seconde PDG de Queen Consolidated avec Oliver) se pointa et les accompagna, pensant qu'Oliver empruntait le jet privé de l'entreprise pour passer un week-end avec Felicity. Oliver présenta Diggle à son vieil ami, Anatoly Knyazev, qui pouvait faire en sorte de faire rentrer Diggle au goulag Koshmar, où était retenu Lyla. Lors du séjour en Russie, Oliver coucha avec Isabel, ce qui blessa Felicity. Lorsqu'Anatoly et lui réussirent à faire sortir Lyla, Diggle et Deadshot (avec qui Diggle avait du s'allier) du goulag, il rentra à Starling City. Il se confronta avec Felicity à propos d'Isabel, argumentant qu'il ne pouvait pas être avec quelqu'un auquel il tenait. Felicity lui répondit qu'il méritait tout de même mieux que quelqu'un comme Isabel.Pacte avec l'ennemi

Oliver assista ensuite au procès de sa mère, où le procureur Adam Donner s'écroula, empoisonné par une nouvelle forme de Vertigo. Diggle fut également empoisonné. Oliver trouva le Compte (qui avait récupéré de son overdose de l'année dernière et s'était échappé de prison pendant le tremblement de terre) et parvient à sauver Adam qui s'était fait enlevé, mais ne put pas arrêter le trafiquant. Le jour suivant, Moira révéla à ses enfants que dans un moment de faiblesse elle avait eu une liaison avec Malcolm Merlyn, ce qu'ils lui pardonnèrent plus ou moins. Juste avant que le jury ne donne son verdict, Oliver reçut un appel du Comte Vertigo. Celui-ci lui apprit qu'il connaissait son identité secrète et qu'il retenait Felicity en otage à Queen Consolidated. Lors de la confrontation qui s'ensuivit, Oliver fut forcé de planter trois flèches dans la poitrine du Comte pour sauver Felicity. Le Comte chuta du bâtiment, le tuant sur le coup, brisant par la même occasion la nouvelle règle d'Oliver. Il retourna à temps au tribunal, où le jury décida finalement d'innocenter Moira Queen du meurtre des 503 personnes tuées dans le tremblement de terre. Le procès

Plus tard, le bâtiment des sciences appliquées de Queen Consolidated fut attaqué par un homme mystérieux. Lors de l'enquête, un expert en scientifique de la police de Central City, Barry Allen, débarqua en prétendant travailler sur une affaire similaire à Central City. Il leur apprit que l'attaque avait été mené par un seul homme doté d'une force surhumaine, et qu'il avait volé une centrifugeuse industrielle. Après une enquête personnelle, Oliver trouva l'homme en question, et l'affronta lorsqu'il conduisait un véhicule. L'homme se révéla être effectivement très fort et battu Oliver facilement. Oliver révéla ensuite à son équipe qu'il avait affronté un ennemi pareil sur l'île il y a 5 ans, mais que le sérum Mirakuru était supposé détruit. Lorsque Roy lui demanda son aide pour trouver qui avait tué l'un de ses amis, Oliver apprit qu'il était mort d'une overdose de Mirakuru et lui ordonna de rester à l'écart. Comme Roy refusa, il lui planta une flèche dans le genou. Il découvrit ensuite que Barry n'était qu'un assistant et qu'il n'y avait pas d'affaires similaires à Central City. Après avoir analysé le sang du criminel, Oliver l'affronta dans un entrepôt où l'homme s'apprêtait à commettre un nouveau vol. Durant le combat, Oliver est très grièvement blessé par plusieurs composants chimiques. Le scientifique

Oliver sera finalement sauvé par Barry à la demande de Felicity. Cette décision ne plut pas à Oliver qui lui dit que c'était à lui de révéler son identité secrète. Peu de temps après, il commence à halluciner : il voit Shado lui disant d'arrêter de lutter. Oliver demandera à Barry d'analyser son sang puis il trouvera l'identité de l'homme qui l'a attaqué : Cyrus Gold. Diggle ira fouiller son appartement et tombera sur le poème de Solomon Grundy, mais sera interrompu par Cyrus. Il parvient à s'échapper de justesse. Arrow donna ensuite la position de Cyrus Gold à Quentin en lui demandant de rassembler une équipe pour le tuer, lui-même ne pouvant pas le faire car il avait été "compromis". De retour à l'Arrow-cave, il eut une hallucination de Slade Wilson l'insultant de lâche, et commencera à se "battre" avec lui. Après cela, Barry dira à Oliver que l'analyse du sang a révélé que les hallucinations sont purement psychologiques. Diggle lui apprendra qu'il a lui aussi vu des fantômes en Afghanistan, et qu'il devait simplement "comprendre le message". Après que l'unité de Quentin ait été anéanti, ne laissant que deux survivants (Quentin et l'agent Daily), Arrow reçoit la permission de tuer Cyrus Gold. Il se rendit à la position supposée de Gold et trouva Brother Blood injecter une dose de Mirakuru à Roy qui s'était fait capturer. Cyrus Gold prit rapidement l'avantage sur Oliver, mais une hallucination de Tommy lui redonna ses forces et sa motivation. Il propulsa Cyrus Gold contre un mur et fit exploser le stock de Mirakuru, tuant son ennemi. Alors que Brother Blood s'échappait, Oliver réanima Roy qui avait faillit mourir à cause de la dose de Mirakuru. De retour dans l'Arrow-cave, Oliver reçut un cadeau de Barry qui était retourné à Central City : un masque en fibre de carbone, bien plus efficace pour masquer son identité. Du poison dans les veines

Arrow passa les cinq semaines qui suivirent à rechercher Brother Blood en interrogeant autant de criminels dans les Glades qu'il pouvait, tandis que de jour il supporter la campagne électorale de Sebastian, sans savoir que son ami et son ennemi n'étaient qu'une seule et même personne. Il sera cependant forcé de s'occuper de Mark Scheffer, alias Shrapnel, qui fit exploser deux bâtiments avant de s'en prendre au ralliement de Sebastian. Il eut également une dispute avec Felicity qui avait passé cinq semaines à Central City pour veiller sur Barry qui était dans le coma après avoir été frappé par la foudre, mais fit finalement la paix avec elle. Oliver rendit une visite en tant qu'Arrow à Sebastian pour lui demander d'annuler son ralliement, mais le conseiller refusa, et Arrow dut se rendre à l’événement pour arrêter Scheffer lui-même. Il rendit une seconde visite à Sebastian, qui lui proposa une alliance, pensant qu'ensemble ils pouvaient sauver la ville, ce qu'Arrow accepta. Bombe à retardement

Oliver apprit ensuite de Laurel que Sebastian connaissait Cyrus Gold, et elle prétendait qu'il avait tué ses parents. Voulant davantage de preuves, il chargea Felicity de trouver des dossiers sur la mort du père de Sebastian, mais il n'existait aucune copie numérique. Avec Laurel, il récupéra la copie en question, mais le dossier était vide. Oliver décida également de garder un oeil sur Roy pour voir si le Mirakuru se manifestait. Laurel fut ensuite arrêter pour utilisation de drogue, puis libérée par son père. A son appartement, Oliver tenta de lui parler mais il sera assommé par Brother Blood tandis que Laurel fut kidnappée. A son réveil, il trouva un message sur le mur, lui disant de contacter Arrow pour qu'il se rende à l'aciérie. Il s'y rendit en costume et trouva Brother Blood tenant Laurel en otage. Il parvient à libérer Laurel et commença un combat rapproché, mais fut vaincu et tenu en joue. Avant que Brother Blood ne puisse achever Oliver, il se fera tiré dessus et tué par Laurel. Lorsqu'ils retirèrent le masque, ils découvrirent, non pas Sebastian comme ils le pensaient, mais l'agent Daily. Oliver s'accusa d'avoir cru aux accusations de Laurel uniquement parce qu'elles venaient de Laurel. Il apprit ensuite que Roy avait envoyé un homme à l'hôpital sous un coup de rage, et l’approcha en tant qu'Arrow pour l'entraîner à utiliser ses nouvelles compétences. Le masque tombe

Arrow entraîna Roy avec les mêmes techniques que Shado utilisait sur l'île (frapper un bol d'eau), mais cela ne servit qu'à enrager Roy davantage. Oliver raconta l'histoire de Slade Wilson à Felicity et Diggle et qu'il était très important qu'il n'échoue pas avec Roy. Plus tard, Bronze Tiger s’échappa de prison et pénétra dans la maison de Malcolm Merlyn pour voler un prototype de la machine à tremblements de terre. Oliver se rendit sur les lieux et décida d’amener Roy avec lui. Cependant il perdit le contrôle de soi sur un garde, pendant qu'Oliver affrontait Turner. Celui-ci parvient à s'échapper avec la machine, profitant qu'Arrow était occupé à maîtriser Roy. Oliver reçut peu après un appel de Thea, lui disant que Laurel se noyait dans l'alcool au Verdant. Il se rendit au club et demanda à Thea de lui appeler un taxi, tandis que lui-même appelait Sara pour lui dire que sa soeur avait besoin d'elle. Arrow trouva Turner et son employé, Milo Armitage. Roy débarqua et s'attaqua à Turner, mais Armitage activa la machine, protégée par un conteneur pouvant résister à une explosion atomique. Oliver fut forcé de dévoiler son identité à Roy pour qu'il arrête de frapper Turner et qu'il l'aide à détruire le conteneur et la machine. Il présentera ensuite Diggle et Felicity à Roy dans l'Arrow-cave. A la recherche du générateur

Oliver était présent lorsque Walter et Mark Francis discutait au Manoir Queen de la campagne électorale de Moira contre Sebastian Blood, mais fut appelé par Quentin Lance car Laurel avait été admise à l'hôpital. Là, il remarqua que ses yeux étaient étrangement décolorés. Il rencontra ensuite Sara et tenta de la convaincre de rester pour Laurel. Dans le même temps, Quentin contacta l'archer, lui demandant de lui passer sa fille, qu'il savait avec lui. Sara se rendit ensuite en ville et Oliver la suivit discrètement. Il vit Nyssa al Ghul, la fille de Ra's al Ghul, débarquer un couteau à la main, mais au dernier moment elle rangea son arme et embrassa Sara. Lorsqu'il s’approcha avec une flèche encochée, Sara lui supplia de se retirer. Il découvrit ensuite que Laurel avait été empoisonnée par Nyssa pour attirer Sara à Starling City, pour la ramener au sein de la Ligue des Assassins. Arrow et The Canary poursuivirent Nyssa qui s'était enfuie avec un van, et découvrirent qu'elle avait enlevé Dinah, la mère de Sara. Plus tard, lors de l'annonce de la campagne électorale de Moira, Felicity apprit à Oliver qu'elle avait découvert que Malcolm Merlyn était le père biologique de Thea. Sara fit ensuite mine d'accepter de rejoindre la Ligue pour sauver sa mère, mais elle avait secrètement ingéré le poison au venin de serpent. Lorsqu'Oliver le découvrit, il combattit Nyssa mais ne la tua pas, craignant la vengeance de Ra's al Ghul, puis sauva Sara avec des herbes médicinales de Lian Yu. Au nom de Ra's al Ghul, Nyssa libéra Sara de la Ligue. Oliver se confronta ensuite à sa mère, lui disant qu'il garderait le secret et qu'il supporterait publiquement sa campagne, mais qu'en privé leur relation était terminée. Lorqu'Oliver s'entraîna dans la cave, Sara l'interrompit et lui dit que Laurel était tout sauf contente de la voir en vie. Elle lui dit ensuite que maintenant qu'elle était libérée de la Ligue, elle était "de retour" pour de bon. Les deux s'embrassèrent.Vivre ou mourir

Oliver organisa une fête chez lui pour fêter la "résurrection" de Sara, devant prétendre comme tous les autres qu'il n'était pas au courant de sa survie. Il appela Laurel pour qu'elle vienne, mais Quentin lui dit qu'elle ne viendra pas. Il lui avoua aussi qu'il avait été trop dur avec lui l'année dernière, et les deux se réconcilièrent. Oliver fit de son mieux pour éviter sa mère mais Thea commença à remarquer que les deux ne se parlaient plus. Au cours de la fête, Quentin reçut un appel et dut quitter les lieux, suivis par Oliver et Sara en costume. Il leur dit qu'un criminel avait volé un objet nommé "la clé squelette", permettent de passer outre n'importe quel système de sécurité. Arrow et Canary suivirent une piste sur sa position et trouvèrent une banque déjà volée. Leurs communications furent ensuite interrompues par un homme qui leur dit qu'un bus s'apprêtait à entrer en collision avec un train, obligeant Arrow à arrêter le bus pendant que Canary partait à la poursuite de l'homme en question. Elle parvient à le blesser avec l'un de ses bâton. Avec l'échantillon de sang récupéré, l'équipe put en déduire que l'homme s'appelait William Tockman, alias Clock King ("Le maître du Temps"). Les deux justiciers suivirent ensuite une autre piste mais il s'agissait d'une diversion pour que Tockman puisse hacker la sécurité de l'Arrow-cave et détruire à distance les serveurs. Pendant que Felicity travaillait pour réparer les dégâts, Oliver accompagna Sara à un dîner de famille chez Laurel. Au cours de celui-ci, Laurel découvrit qu'Oliver et Sara s'étaient remis ensemble et quitta les lieux. Oliver la rattrapa et se confronta à elle. Agacé par son alcoolisme, son addiction à la drogue, sa manière de blâmer tout le monde sauf elle pour ruiner sa vie, Oliver critiqua froidement son attitude. Il lui dit qu'il en avait assez de courir derrière lui, et retourna à l'intérieur. Plus tard, Oliver, Sara et Diggle partirent rejoindre Felicity qui était partie d'elle même à la poursuite de Tockman. Les deux hommes s'occupèrent des gardes tandis que les deux femmes arrêtèrent Tockman grâce à Felicity qui fit exploser son téléphone à distance. Plus tard, Oliver reçut un message de Thea lui demandant de venir d'urgence au manoir Queen, mais il se rendit compte que ce n'était qu'un prétexte pour qu'il parle avec sa mère, Thea n'étant même pas présente. Avant qu'il ne puisse quitter les lieux, sa mère lui présenta un généreux donateur pour sa campagne électorale. Oliver découvrit horrifié qu'il s'agissait de Slade Wilson, vivant et se portant très bien. L'heure de la mort

Slade se sociabilisa avec Moira, tout en raillant discrètement Oliver sur des événements survenus sur l'île. Lorsque Moira s'absenta quelques minutes, Oliver tenta de tuer Slade avec un couteau mais échoua. Thea arriva ensuite, et Moira décida de montrer à Slade toute la collection d'art de sa famille. Pendant la visite, Oliver appela Felicity. Peu de temps après, Sara et Roy pénétrèrent dans la maison. Hésitant, Slade finit finalement par quitter la maison, accompagné par Oliver. Diggle devait abattre Slade à l'extérieur, mais il fut assommé. Oliver découvrit en discutant avec Slade que Cyrus Gold et Brother Blood travaillaient pour lui, et que Slade était revenu à Starling City pour tenir la promesse qu'il lui a faite 5 ans auparavant. La promesse

Oliver commença à avoir des cauchemars de Shado mourante. Il demanda ensuite l'aide d'Alexi Leonov pour trouver Slade. Celui-ci refusa sauf en échange d'une faveur. Oliver assomma les deux gardes et menaça ensuite Alexi. Il partit ensuite enquêter sur un cambriolage, mais trouva les voleurs assassinés. Sur un toit proche, il trouva le masque que Slade utilisait sur l'île, transpercé d'une flèche. Oliver reçut ensuite des informations d'Alexi, mais celui-ci lui dit que leur partenariat s'arrêtait maintenant, peu importe le rang d'Oliver au sein de la Bratva. Lorsque Sara tenta de raisonner Oliver, il lui dit de rester à l'écart de lui, ne voulant pas que Slade l'utilise contre lui. Lorsqu'il se rendit à l'appartement de Slade, il y trouva Alexi mort d'une flèche dans l’œil, et une vidéo de Shado lorsqu'elle était jeune. Il retourna ensuite dans la cave pour s'excuser auprès de Sara, puis rendit visite à Amanda Waller pour obtenir des informations sur Slade. Elle lui apprit qu'elle le pensait mort, mais qu'A.R.G.U.S. avait traqué un mercenaire nommé "Deathstroke". Oliver sut qu'il s'agissait de Slade. L'escadron suicide

Oliver aida Sara à garder un œil sur Quentin lorsque celui-ci lança un raid contre Hugo Mannheim. Une fusillade débuta, et Arrow aida à mettre à terre les hommes de main de Mannheim. Il aperçut ensuite un homme s'enfuir et le stoppa d'une flèche dans la jambe. Il découvrit ensuite qu'il s'agissait de Frank Bertinelli. Oliver s'enfuit lorsque les renforts de police arrivèrent. Dans l'Arrow-cave, il expliqua à Sara pourquoi Helena Bertinelli voulait tuer son père. L'équipe s'aperçut qu'elle avait louer une voiture dans Starling City. Oliver demanda ensuite à Roy s'il était prêt à retourner sur le terrain. Il traqua la voiture et s'interposa devant elle, avec son arc bandé. Le chauffeur sortit un pistolet mais Roy stoppa la balle, puis propulsa le chauffeur hors du véhicule. Il s'avéra qu'au final le chauffeur avait été payé par Héléna pour faire diversion. Oliver empêcha Roy de tuer le chauffeur en pointant une flèche sur lui et en l'appelant "Speedy", le surnom de sa soeur. De retour dans son repaire, Oliver continua d'enquêter sur Helena et Sara lui dit d'aller voir comment se portait Roy. Oliver exprima au jeune adulte ses craintes vis-à-vis de sa rage incontrôlable et lui dit de rester loin de Thea, pour son bien. Felicity apprit ensuite à Oliver que Laurel allait mener les charges contre Frank Bertinelli. Il se rendit donc au tribunal pour rencontrer Laurel. Huntress intervient soudain pour tuer son père, mais Oliver réussit à s'échapper avec Bertinelli. Helena resta à l'intérieur avec des otages. Oliver appela ensuite l'équipe pour qu'on lui ramène son costume, tandis que Canary s'infiltra dans le tribunal pour emmener Laurel en sécurité, mais celle-ci refusa. Sara s'engagea ensuite dans un combat contre Héléna, mais fut vaincue et jetée par une fenêtre : elle ne survécut que grâce à ses réflexes surhumains. Oliver jeta ensuite une flèche sur l'arbalète d'Héléna pour l'empêcher de tuer Sara. Héléna avait cependant réussie à prendre Laurel en otage, et demanda à Oliver de lui amener son père. Pendant l'échange, un groupe de police fit feu sur les justiciers. Leur chef s'apprêtait à abattre Arrow, mais Quentin intervient et l'assomma. Durant la fusillade, Frank Bertinelli fut tué et sa fille appréhendée. Au poste de police, Oliver rendit visite à Héléna et lui dit qu'il était désolé pour ce qu'il lui été arrivé. De retour au club, Thea lui apprit qu'elle avait rompu avec Roy car ce dernier l'avait trompé avec une fille du club. Les anges de la mort

Oliver continua d'entraîner Roy à maîtriser le tir à l'arc pour qu'il contrôle sa rage. Lors du débat télévisé entre Moira et Sebastian Blood, Oliver était présent, ayant assuré à sa mère qu'il soutiendrait sa campagne en public. Il tenta de contacter Thea qui était absente, mais n'eut pas de réponse. Pendant le débat, l'animateur reçoit un message vidéo de Thea Queen. Celui-ci la montre cependant captive, et Slade, dans son costume de Deathstroke apparaît. Oliver rencontre ensuite Isabel Rochev à Queen Consolidated et la nomme PDG temporaire, pour qu'il puisse se concentrer sur la recherche de Thea. Lorsque Felicity trouva la position de Slade, Oliver lui planta plusieurs flèches contenant du sédatif de la Ligue des Assassins pour que Quentin puisse l'arrêter et l'interroger. Slade avait cependant couvert ses traces et fut libéré. Oliver et sa mère se réconcilient finalement. Oliver arrive ensuite dans l'Arrow-cave, juste à temps pour voir Roy étrangler Diggle, avec Sara qui lui pointe une flèche vers la poitrine. Lorsqu'Oliver intervient, Roy dit qu'il en avait finit, et quitta les lieux. La situation empira lorsque Felicity s'aperçut qu'Isabel venait de prendre le contrôle de Queen Consolidated après une réunion d'urgence. Lorsqu'Oliver vient l'interroger, il découvrit qu'elle travaillait pour Slade et l'attaqua. Il réussit à obtenir d'elle la position de Thea, mais elle lui dit qu'il devait venir seul s'il ne voulait pas que sa soeur meurt. Lorsqu'il se rendit à l'entrepôt, Thea n'y était pas. Felicity lui apprit qu'elle était actuellement au SCPD et que Slade avait détourné un transfert de prisonnier : c'était une diversion. Oliver et Moira se rendirent au commissariat pour retrouver Thea, qui leur révéla que Slade avait dévoilé que Malcolm Merlyn était son vrai père. Dans le même temps, le lieutenant Pike arrêta Lance pour conspiration, pensant qu'il connaissait le nom d'Arrow mais qu'il ne voulait pas le partager. Révélations

Suivant les conseils de Felicity, Oliver conduisit son équipe au bâtiment Robert Queen de la division des sciences appliquées que Queen Consolidated pour le faire exploser dans le but d'empêcher Slade de reproduire le Mirakuru. Oliver savait que ce n'était qu'un contre-temps et que Slade trouverait un autre moyen. Ned Foster rencontra ensuite Oliver et sa mère pour discuter d'un moyen pour sauver les richesses de sa famille d'Isabel. Oliver apprit aussi de sa mère qu'Isabel avait autrefois été l'amante de son père. Lorsque la team Arrow arriva dans la cave en discutant de l'arrestation de Quentin et du départ de Roy, Slade les y attendait et les attaqua. Il maîtrisa très rapidement Diggle, lança Sara contre une table et assomma Oliver après un rapide combat à l'épée. Il ne les acheva cependant pas, et quitta les lieux. Oliver rencontra ensuite sa soeur au club pour la convaincre de signer un document qui protégerait leurs biens, mais elle refusa. Oliver apprit que Slade s'était rendu dans leur repaire pour voler la clé squelette. Arrow et Canary se dirigèrent vers l'un des entrepôts de S.T.A.R Labs pour empêcher Slade de voler un bio-transfuseur, mais ils arrivèrent trop tard. Arrow reçut ensuite un appel de Laurel qui voulait le rencontrer. Lors de leur discussion, elle commença à lui dire qu'elle connaissait son identité secrète (Slade lui ayant rendu visite pour la lui révéler), mais elle reçut un appel disant que son père avait été attaqué à Iron Heights avant d'avoir pu finir. Oliver rendit ensuite une visite à Isabel pour obtenir la position de Slade, et apprit d'elle que Robert savait que Malcolm était le vrai père de Thea. Au final, Felicity parvient à localier la position du bio-transfuseur, ce qui voulait dire que Slade l'avait activé pour transférer son sang aux autres prisonniers. Lorsqu'Arrow arriva sur les lieux, il se rendit compte que ce n'était pas Slade qui était attaché à la machine, mais Roy. Slade et Isabel arrivèrent et Arrow les combattit tous les deux, parvenant à assommer Slade en lui plantant deux flèches explosives dans la poitrine, tandis que Diggle tira deux balles dans la poitrine d'Isabel Rochev. Oliver détacha ensuite Roy et s'enfuit, en emportant avec lui un échantillon de Mirakuru. Il demanda ensuite à Felicity de transmettre l'échantillon à S.T.A.R. Labs pour qu'ils puissent en faire un antidote. A découvert

Roy se réveilla rapidement, complètement sous l'influence du Mirakuru. Il s'enfuit à travers la ville, obligeant Arrow, Canary et Diggle à partir à sa recherche. Ils n'arrivèrent à temps que pour voir les victimes de sa rage. Oliver demanda à Diggle de veiller sur Thea, au grand malheur de celle-ci. Arrow et Canary trouvèrent Roy dans la cachette de Sara. Celui-ci les attaqua, brisant la jambe d'Oliver et tuant un policier dans sa fuite, en laissant l'autre grièvement blessé. Toujours en costumes, Canary emmena Arrow au Glades Memorial Hospital pour y recevoir des soins. Plus tard, Oliver, blessé mais capable de marcher, apprendra que sa mère s'apprête à sortir de la course électorale. Il tentera de lui parler, en lui disant que Thea serait fière d'elle si elle devenait maire. Moira lui révéla alors que depuis la nuit de la Machination, elle savait qu'il était Arrow et qu'elle ne pouvait pas être plus fier de lui. Lors de son discours de ralliement, Moira réaffirma son envie d'être maire. Thea donna ensuite un bref discours pour encourager sa mère, mais ce n'était qu'un prétexte pour attirer Roy au club. Lorsque celui-ci intervient, il manqua de tuer Diggle et s'apprêtait à tuer Thea quand Canary intervient. Avant qu'elle ne puisse lui tirer une balle dans la tête, Arrow lui tira des flèches de sédatifs dans la poitrine. Sara quitta ensuite Starling City pour avoir voulu tuer Roy, pendant qu'Oliver quittait le club avec Moira et Thea. Dans la limousine, Thea reprocha à Oliver d'avoir été au courant des problèmes de Roy et de ne pas lui en avoir parlé. Moira s'apprêtait ensuite à leur dire quelque chose à propos de Malcolm, mais leur véhicule fut percuté et les trois furent assommés. Quand Oliver se réveilla, il vit sa soeur et sa mère attachées, avec Slade tenant un pistolet : la scène est identique à ce qui s'est passé sur l'île avec Ivo tenant Sara et Shado en otage. Il força Oliver à choisir qui devait mourir, mais Moira se sacrifia volontairement. Slade la transperça alors avec son katana, puis libéra Thea en disant qu'une personne devait encore mourir avant que le calvaire d'Oliver ne puisse prendre fin. Journée noire

Oliver s'absenta ensuite dans son repère secret, manquant les funérailles de sa mère, même après avoir été informé qu'Isabel Rochev était toujours en vie. Diggle et Felicity le cherchèrent pendant des jours, demandant même l'aide d'Amanda Waller, et le trouvèrent lorsqu'il déclara qu'il allait se rendre à Slade. Il rendit visite à Thea où Walter essayait en vain de la convaincre de rester à Starling City, mais Oliver l'encouragea, trouvant que c'était une bonne idée. Il appela ensuite Isabel en lui disant qu'il se rendait. Il attendit au port mais fut touché par une fléchette soporifique. Il se réveilla dans son repaire, avec Diggle et Felicity, mais aussi Laurel. Elle lui apprit que son père et elle avait découvert que Sebastian Blood était bien Brother Blood comme elle le pensait, et que Slade avait assassiné Moira pour qu'il devienne maire. Oliver rencontra Sebastian dans un restaurant et lui révéla qu'il était Arrow, pour le convaincre qu'il n'était qu'un pion dans le jeu de Slade, mais Sebastian n'y prêta pas attention. Plus tard, Arrow arriva à la position de l'armée dopée au Mirakuru de Brother Blood, où Diggle tenta de poser une bombe pour les enterrer vivant, mais Oliver fut distrait par un soldat au Mirakuru et sauvé de justesse par Laurel qui l'avait suivi. Ils furent poursuivis par 7 autres soldats, et Oliver décida de faire exploser le toit pour se protéger. Le calme avant la tempête

Alors que l'attaque de Starling commençait, Arrow se réveilla séparé de Laurel par les débris. Celle-ci avait trouvé l'arc et le carquois d'Arrow, et Oliver parvient à la guider pour qu'elle fasse exploser les débris. Lorsqu'ils furent libérés, Laurel partit rejoindre son père au commissariat pendant qu'Oliver rentrait dans le van avec Felicity et Diggle. Ils reçurent un appel, disant qu'un employé de S.T.A.R Labs venait apporter l'antidote fabriqué par Cisco et Caitlin, mais que sa voiture avait fait un tonneau et qu'il était piégé. Sur la route, Oliver s'arrêta pour secourir une jeune femme, qui développera par la suite une obsession pour lui. De retour dans le van, il reçut un appel de Quentin l'informant que la police de Starling combattait avec lui pour cette fois et Oliver leur demanda de contenir les hommes au Mirakuru pendant qu'il récupérait l'antidote. Comme le van fut attaqué, ils durent continuer à pied, mais arrivèrent trop tard : l'antidote avait été volé. Le groupe se cacha ensuite dans la cachette de Sara, où Diggle avait emmené Roy. Oliver avoua ensuite avoir échoué à sauver la ville, mais Felicity lui remonta le moral en disant qu'il avait battu Malcolm Merlyn, la Triade, le Comte et bien d'autres, et qu'il battrait Slade. Oliver reçut ensuite un appel de Sebastian Blood, qui a réussi à voler l'antidote à Slade et qu'il voulait les aider. Oliver et Diggle le rencontrèrent à son bureau de campagne et Sebastian leur avoua son traumatisme d'enfance vis-à-vis d'un père violent et qu'il en faisait des cauchemars même après sa mort. Il leur dit qu'il avait créé son masque pour combattre ses peurs, et que tout ce qu'il avait toujours voulu était d'aider Starling City. Oliver lui dit qu'il ne pourrait plus être maire lorsque les personnes sauront ce qu'il a fait, mais Sebastian le menaça de révéler son secret s'il parlait. De retour dans leur cachette, le groupe vit à la télé qu'une armée avait pris position dans les tunnels pour empêcher quiconque de quitter la ville. Oliver devina aussitôt qu'il s'agissait d'A.R.G.U.S. Il appela Amanda, qui voulait détruire la ville avec une frappe de missiles, pour qu'elle annule l'attaque. Elle lui donna jusqu'à l'aube, maximum. Oliver donna ensuite l'antidote à Roy pour voir s'il fonctionnait. État de siège

Roy se réveilla lorsque les soldats au Mirakuru attaquèrent la tour, et Oliver eut la confirmation que l'antidote fonctionnait. Ils s'échappèrent grâce à un câble, juste à temps pour voir Lyla Michaels faire exploser la tour et les soldats avec. L'équipe retourna ensuite dans leur 1er repaire, où Sara débarqua, accompagnée de Nyssa et de six assassins de la Ligue maîtrisant le tir à l'arc.Oliver donna un masque rouge à Roy, similaire au sien, puis partit avec le reste à Queen Consolidated, où se trouvait Slade, Isabel et plusieurs soldats. Au cours du combat, les soldats furent soignés, mais Slade parvient à s'échapper. Nyssa brisa le cou d'Isabel, la tuant pour de bon. Arrow, Canary, Felicity et Quentin discutèrent ensuite de l'armée de Slade qui était partie dans les tunnels à la rencontre des hommes d'A.R.G.U.S., puis apprirent que Laurel avait été enlevée. Oliver décida d'emmener Felicity au manoir Queen, en lui disant que Slade avait enlevé Laurel car il l'aimait, mais qu'il avait choisi la mauvaise femme. Il lui donna secrètement une flèche d'antidote : c'était une ruse pour tromper Slade, après qu'Oliver ait découvert des caméras cachées par ce dernier dans le manoir. Arrow mena ensuite Canary, Nyssa, Roy, Quentin et les assassins de la Ligue dans les tunnels contre l'armée de Slade. Ensemble, ils parvinrent à tous leur injecter l'antidote. Oliver fut ensuite contacté par Slade qui lui dit qu'il avait pris Felicity. Arrow se confronta à lui dans une aciérie, où il tenait aussi Laurel en otage, à nouveau dans une mise en scène qui rappelait celle d'Ivo avec Sara et Shado. Oliver parla à Slade pour le distraire, permettant à Felicity de lui injecter l'antidote, pendant que Sara libérait Laurel. Oliver et Slade se combattirent longuement : les deux prirent plusieurs coups, sans prendre l'avantage l'un sur l'autre. Slade le railla que la seule option pour en finir était de le tuer, ce qui prouverait qu'il n'était qu'un tueur. Oliver parvient finalement à piéger Slade avec des flèches spéciales. Il convainquit ensuite Waller de stopper l'attaque, qui obéit et rappela les drones. Oliver fera ensuite incarcérer Slade dans une prison d'A.R.G.U.S. sur Lian Yu elle-même, puis lui rendit visite en le remerciant, car c'était grâce à lui qu'il est devenu un héros. Oliver, Diggle et Felicity quittèrent ensuite l'île en hydravion, ce qui amena Felicity à demander comment Oliver avait pu apprendre à conduire un avion en ayant passé 5 ans sur l'île. L'assaut final

Retour de l'Eglise de Blood[modifier | modifier le wikicode]

Peu de temps après la défaite de Slade, Arrow et Roy s'attaquèrent à un avion de drogues et parvinrent à monter dessus. Ils luttèrent pour s'accrocher pendant que Felicity, dans leur base, essayait de pirater le WiFi de l'avion. Incapable d'obtenir un signal clair, Diggle proposa de passer au plan B. Oliver tira une flèche dans l'avion, qui explosa, permettant à Oliver et Roy de sauter à l'intérieur. Lorsque les occupants firent feu, ils ripostèrent. Oliver tira une flèche sur le pilote, qui s'ouvrit pour révéler un gant de boxe, assommant le pilote. Oliver prit ensuite le contrôle de l'avion pour le stabiliser. Il plaça un système d'auto-pilote puis retourna mettre à terre les derniers occupants. Roy fut distrait lorsqu'Oliver l'appela Speedy. A ce moment, un des hommes parlant espagnol tenta de lui tirer dessus, mais Oliver le frappa avec une flèche dans la poitrine. Roy fut cependant touché et commença à tomber de l'avion.

Oliver s'assura que le gadget d'autopilote de Felicity fonctionnait avant de sauter de l'avion. Pendant sa chute libre, il demanda à Diggle de préparer le matériel de soin pour la blessure par balle de Roy. Oliver parvient à rattraper Roy et activa son parachute. De retour à la fonderie, Oliver aida Diggle pour l'opération. Il commença ensuite à s'accuser pour avoir emmener Roy dans une mission aussi risquée. Diggle décida ensuite de les quitter pour aider sa femme enceinte, Lyla. Felicity, quant à elle, dit à Oliver qu'il allait avoir besoin d'un nouvel endroit pour vivre, vu que la fonderie était comparable à une cave. Elle lui dit qu'elle voulait le voir dormir dans un lit qu'elle achèterait, mais elle lui dit accidentellement qu'elle aimerait le voir dormir dans son lit.

La condition de Roy finit par se stabiliser. Felicity informa ensuite Oliver d'une prise d'otage au sommet de la Tour Winnick. Quand Arrow débarqua, il tira trois petites flèches sur l'homme, Hoshaw Tolibao, le propulsant à terre. Celui-ci déclara être un prophète pour Brother Blood, en dépit du fait que Sebastian Blood avait été tué par Isabel Rochev lors du Siège.

Après que Laurel ait parlé à Hoshaw, elle apprit qu'il suivait les ordres de Brother Blood. L'équipe en vient à la conclusion que comme Sebastian Blood était mort, il devait y a voir un nouveau Brother Blood. Oliver s'équipa et se dirigea à l'église St Walker, un orphelinat abandonné où Sebastian avait grandi. Il croisa la route de plusieurs fidèles de l'Eglise de Blood, qui s'accumulèrent autour de lui. Soudain, Brother Blood apparut. Arrow exigea à connaître son identité, et qualifia les fidèles comme des âmes perdues ou des sans-abris. Ceci agaça les fidèles qui tentèrent de lui infliger une raclée. Parmi eux, il y avait Werner Zytle, qui injecta à Oliver une dose de son Vertigo. Avant qu'ils ne puissent enlever sa capuche, Oliver se dégagea et lança une balle fumigène. Pendant qu'il s'échappait, il vit Diggle se faire emmener pour quelques hommes de Brother Blood. Il se cacha dans les ténèbres et les suivit. Lorsque Diggle fut ammené devant lui, Brother Blood se révéla être Clinton Hogue. Arrow lui tira plusieurs fléchettes dans le dos, lui permettant de récupérer Diggle et de s'enfuir. Il assomma Clinton au passage. Ils rencontrèrent d'autres fidèles, mais Oliver utilisa de nouveau une balle fumigène, et ils remontèrent à la surface. Là, Oliver se retrouva face à Huntress, qu'il pensait en prison. Elle déclara être là pour se venger. Elle commença à le rouer de coup, lui reprochant de l'avoir forcé à porter la tenue violette qu'elle portait. Les fidèles de Brother Blood remontèrent à la surface, l'obligeant à prévenir Helena. Il s'enfuit ensuite, et tomba sur son père, supposé mort. Il lui dit qu'Oliver connaissait plusieurs personnes à avoir "ressuscité", et que c'était maintenant son tour. Son père se changea en sa mère, qui exprima sa déception. Elle se changea ensuite en Tommy Merlyn, qui propulsa Oliver à terre. Il le jugea pour ne pas l'avoir sauvé, suggérant qu'il n'était de toute façon même pas son meilleur ami, ce titre revenant à John Diggle. Son père revient, lui rappelant qu'il s'était sacrifié pour qu'il puisse vivre, pas pour jouer avec un déguisement. Son père devient Slade Wilson, qui prétendit être capable de le battre très facilement dans un combat à la loyal. Slade redevient Moira, qui lui dit qu'il l'avait laissé mourir pour éviter que Thea n'apprenne son identité de justicier. Toutes ces hallucinations provenaient du Vertigo de Zytle. Canary apparut ensuite, et Oliver n'arrivait pas à savoir si elle était réelle ou non. Elle était effectivement réelle, et l'assomma pour pouvoir le ramener dans l'Arrow-cave.

De retour dans la cave, Felicity prit un échantillon de sang à Oliver et commença à faire des tests dessus, trouvant des traces de drogues psychotropes à l'intérieur. Il se réveilla soudain, n'hallucinant plus. Diggle lui donna quelques "herbes magiques" de l'île et révéla qu'Oliver lui avait donné beaucoup de bleus durant leur bagarre. Oliver révéla ensuite la vraie identité de Brother Blood à Felicity et s'apprêtait à partir à sa poursuite, mais Sara le força à prendre un peu de repos pour récupérer ses forces. Pendant son sommeil, il rêva qu'il combattait Thea, finissant par être jeté du haut d'un toit par sa soeur. Il se réveilla et laissa un message vocal à sa soeur pour lui demander de le rappeler. Roy se réveilla lui aussi, et Oliver lui expliqua ce qu'il s'était passé et vérifia s'il allait bien.

Le jour suivant, Oliver rencontra Ned Foster à Queen Consolidated. Il espérait qu'Oliver dépensait son argent sagement, plutôt que de tout gaspiller pour faire des fêtes. Il mentionna avoir trouvé une solution pour stabiliser sa situation économique. Ils rentèrent dans la salle de conférence et trouvèrent Walter Steele. Il pense qu'en tant que membre de Starling National Bank il peut trouver d'importants partisans pour aider Oliver à racheter sa compagnie. Oliver quitta le bureau pour aller voir Felicity à son nouveau travail. Sur le chemin, il reçut un appel de Diggle qui partait à Kahndaq avec l'Escadron Suicide et Oliver lui souhaita bonne chance. Il arriva ensuite à Kord Industries et demanda à voir Felicity. L'homme lui dit que comme elle avait été absente plusieurs jours en un mois, il l'avait virée et qu'il espérait qu'Oliver lui transmettrait la nouvelle. Oliver alla donc jusqu'à l’appartement de Felicity, mais le trouva sens dessus-dessous. Il retourna à la fonderie et s'équipa. Avec Roy, il visionna les enregistrements des caméras de sécurité chez Felicity, et découvrirent qu'elle avait été enlevé par des hommes de Brother Blood. Laissés à eux même, Oliver donna à Roy une tenue en kevlar, et les deux quittèrent la cave.

Ils arrivèrent à l'église St Walker en empruntant les égouts. Ils pénétrèrent par une porte en espérant y trouver Felicity, mais il n'y avait personne. Ils fouillèrent la pièce et trouvèrent un explosif dans un tiroir de bureau. Ils courrurent se mettre à l'abri, évitant de peu l'explosion qui fit s'effondrer tout le bâtiment. Le téléphone d'Oliver sonna : c'était Felicity qui tenta de les avertir, mais elle fut interromput par Brother Blood. Il promit d'échanger Felicity contre Arrow la nuit même, au sommet de Kord Industries. Lorsqu'il fut interrogé par Roy à propos de ses sentiments à l'égard de Felicity, Oliver répondit qu'il en avait un peu, mais qu'il ne les considérait pas comme de vrais sentiments. La nuit, ils arrivèrent au sommet de Kord Industries. Oliver laissa ses armes derrière lui, et fut autorisé à grimper dans l'hélicoptère.

Une fois à bord, Oliver demanda à commencer l'échange. Brother Blood refusa cependant, comme Oliver s'y attendait. Il assomma donc toutes les personnes à bord, sauf Brother Blood. Il s'empara de son arme et menaça de le tuer si on ne l'emmenait pas jusqu'à Felicity. Ils arrivèrent rapidement à a zone de largage, mais Hogue l'assura que ses hommes allaient l'attendre et qu'ils auraient l'avantage sur lui, à quatre contre un. Oliver lui assura que ses hommes ne représenteraient aucun problème. Hogue sauta brusquement sur Oliver et récupéra son arme, mais il se fit rapidement maîtrisé. Arsenal débarqua alors avec Huntress, à la grande surprise d'Oliver. Ils examinèrent l'intérieur et Helena suggéra de tous les tuer, ce qu'Oliver refusa. Ils pénétrèrent par le plafond et Oliver arracha Felicity à son ravisseur, Bartek Kuranski. Felicity le frappa à l'entre-jambe, comme elle le lui avait promis. Tout le monde fut ensuite électrocuté par Lyle Bolton, malgré la tentative d'Oliver pour l'en empêcher. Bolton prit en otage Felicity et Helena, et proposa à Oliver de choisir laquelle il tuera, similaire au choix qu'il a du faire sur Lian Yu ou avec Slade Wilson. Oliver choisit finalement Helena. Lorsqu'il la libéra, celle-ci se retourna et l'assomma. Oliver lança un appel anonyme à la police pour leur indiquer la position des mercenaires. Oliver dit à Helena qu'il la laissait libre d'aller là où elle souhaitait, mais à sa grande surprise, elle désira retourner en prison. Lorsqu'ils retournèrent à l'hélicoptère, Hogue surgit par surprise et fit tomber Roy, qui se retient à l'un des bords de l'hélicoptère, tandis qu'Hogue se retenait à Roy. Oliver tenta de tirer Roy vers lui, et celui-ci fit lâcher prise à Hogue, lui faisant faire une chute mortelle. Une fois à la prison, Helena conseilla à Oliver de rester proche de Felicity. De retour à la base, Felicity remercia Oliver en lui offrant un lit. En retour, il lui donna la bouteille de vin qu'il lui avait promis il y a presque deux ans, qu'il ouvrit en tirant une flèche avant de la partager.

Vengeance de Caleb Green[modifier | modifier le wikicode]

Peu de temps après les événements de l'Eglise de Blood, Oliver rencontra Walter Steele et Ned Foster à Queen Consolidated, qui lui apprirent qu'une réunion aurait lieu le 8 octobre sur l'avenir de la compagnie. Lorsqu'Oliver quitta les lieux, il fut attaqué par un homme en colère. Il parvient à éviter tous ses coups de poings, mais fut jeté dans un magasin de sport. Il s'équipa d'un masque de hockey et d'une batte de baseball, que l'homme brisa facilement. Il s'empara ensuite d'un arc recourbé et tira une flèche dans l'épaule de son agresseur. Celui-ci s'avéra être dopé au Mirakuru, et retira facilement la flèche. Roy Harper intervient soudain. L'homme voulut les attaquer tous les deux, mais fut distrait par la police, qui le força à quitter les lieux. Sous les conseils de Diggle, Roy grimpa un bâtiment avec une flèche-grappin tout en tenant Oliver. Ils s'écrasèrent à travers une fenêtre et se dirigèrent vers les escaliers, mais furent stoppés par la police. Ils furent menottés et mis contre un mur, mais Felicity intervient, imitant grâce à un logiciel la voix du chef de la police pour les forcer à libérer Roy et Oliver. Ces derniers retournèrent à l'Arrow-cave et trouvèrent l'identité de l'attaquant, Caleb Green, et découvrirent qu'il cherchait en fait à se venger de Robert Queen à travers Oliver. N'ayant plus d'antidote pour le Mirakuru, Oliver décida d'aller en récupérer sur Lian Yu avec Roy.

Caleb kidnappa ensuite Laurel et attira Oliver au manoir Queen. Lorsqu'il débarqua, Oliver se fit assommer et ligoter à une chaise. Quand il se réveilla, Caleb parvient à déduire qu'il était Arrow. Il révéla ensuite son plan de faire brûler le manoir avec Oliver et Laurel à l'intérieur. Oliver réussit cependant à se libérer et se battit contre Caleb, qui détruisit l'antidote dans la lutte. Pendant le combat, une partie du manoir s'écroula et Caleb fut mortellement blessé après avoir été empalé par des débris. Oliver tenta de le secourir, mais son ennemi lui dit qu'il était trop tard. Avant de mourir, il dit à Oliver que peu importe ce qu'il avait fait, il resterait la même personne égoïste qu'il était avant d'échouer sur Lian Yu.

Guerre contre la Ligue des Assassins et arrêt de sa croisade[modifier | modifier le wikicode]

“	Je m'appelle Oliver Queen. Après cinq ans en Enfer, je suis rentré avec un seul but : sauver ma ville. A présent, d'autres ont rejoint ma croisade. Pour eux, je suis Oliver Queen. Mais pour le reste de Starling City, je suis quelqu'un d'autre. Je suis quelque chose d'autre.	”
–Monologue d'Oliver lors de la saison 3.

Les mois qui suivirent, Oliver, Diggle, Felicity et Roy commencèrent une mission de nettoyage dans Starling City, emprisonnant des douzaines de criminels en ciblant leur réseau criminel. Arrow, Diggle et Roy poursuivirent un camion transportant illégalement des lance-roquette. Oliver fit exploser l'arrière du camion, permettant à Diggle de s'y introduire et de le vider de son contenu, puis redirigea le camion vers Roy. Le chauffeur, Vincent Steelgrave tenta de s'enfuir mais Oliver le captura, lui dit qu'il avait trahi la ville puis l'assomma. L'équipe retourna ensuite à la fonderie, où Oliver raya un nom sur sa nouvelle liste de criminels. Lorsque Roy et Felicity eurent quitté la fonderie, Oliver donna un cadeau à Diggle pour célébrer son bébé à venir. Son ami lui conseilla de parler avec Felicity, car il soupçonnait Oliver d'être amoureux d'elle. Plus tard, Oliver rencontra Laurel, qui le guida jusqu'à un groupe qui entourait Quentin Lance, devenu capitaine de la police. Il s'apprêtait à faire un discours, et Laurel lui dit que c'était une surprise. Le capitaine Lance annonça publiquement qu'en utilisant sa nouvelle position de capitaine de la police, il reconnaissait officiellement Arrow comme un héros, et qu'il allait dissoudre l'équipe d'intervention anti-justicier. Après cela, Oliver rencontra Felicity à la fonderie et l'invita à dîner, ce qu'elle accepta. La même nuit, le groupe partit à la poursuite d'un membre de l'équipe de Steelgrave. Au milieu d'une course-poursuite, Oliver demanda à Felicity si elle aimait la cuisine italienne. Il intercepta ensuite Calvin Nico en même temps que Lance, qu'il remercia au passage pour son discours publique. Oliver se dirigea ensuite vers le restaurant où il avait pris rendez-vous, cachant sa tenue de justicier dans un sac. Ne trouvant pas de sujet de discussion, Oliver finit par avouer qu'il n'avait pas passé cinq ans sur Lian Yu, mentionnant Hong Kong. Il lui décrivit comment il avait arrêter de faire confiance aux autres personnes, avant de le refaire lorsqu'il eut rencontré Felicity. La conversation fut interrompu par un tir de roquette et les deux furent assommés. Lorsqu'Oliver se réveilla, il transporta Felicity et le sac contenant sa tenue jusqu'à la fonderie, et posa Felicity sur la table. Roy découvrit un système de GPS sur la veste de Felicity. Oliver appela ensuite Lance pour le prévenir de la situation et lui demander de trouver le chef du gang. Arrow se dirigea ensuite vers la position présumée des hommes de Steelgrave, où il trouva Lance, qui lui dit que le suspect s'appelait Werner Zytle. Celui-ci apparut soudain, se présentant comme étant Vertigo et en lançant une fléchette dans le cou d'Oliver. Lorsqu'Oliver commença à halluciner, Zytle lui expliqua qu'il avait amélioré la formule du Comte pour montrer les plus grandes peurs du drogué. Il se changea alors en Oliver lui-même et combattit Arrow, prenant même l'avantage. Lance lui tira ensuite dessus, le distrayant assez longtemps pour permettre à Arrow de s'enfuir. Lance s'écroula cependant à cause de sa maladie et Zytle s'approcha de lui. Avant qu'il ne puisse le blesser, il se reçut une flèche d'Oliver et dut s'enfuir. Oliver demanda à Felicity d'appeler une ambulance puis retourna à la fonderie voir comment elle allait. Il envoya ensuite Roy patrouiller dans les rues et conseilla à Diggle de rester près de sa femme enceinte. Felicity et lui se dirigèrent à Queen Consolidated pour la rencontre d'Oliver avec le conseil d'administration de la société. Un nouvel enchérisseur les surprit, Ray Palmer. Oliver commença un discours pour récupérer sa compagnie, mais fut écrasé par Ray et son discours, qui souhaitait utiliser Queen Consolidated pour transformer la ville en une "Star City". Lorsqu'ils quittèrent l'entreprise, Oliver s'avoua battu et dit que comme il avait décidé de mettre "Oliver Queen" de côté, c'était pour le mieux. De retour à leur base, Diggle informa Oliver des trois nouvelles cibles de Zytle : des caïds de crime. Oliver et Roy s'habillèrent, tout en se disputant avec Diggle pour qu'il reste auprès de Lyla plutôt que de venir avec eux. Dans l'arène Rockets où se trouvaient les 3 caïds et Zytle, Roy dut désactiver une bombe pendant qu'Arrow partait à la poursuite de Zytle, le suivant jusque sur le toit. Zylte lui lança une nouvelle fléchette de Vertigo, qu'Arrow put surmonter. Canary apparut soudain pour l'aider à maîtriser les complices de Zytle. Arrow fut surpris, mais se reprit rapidement et ligota son adversaire. Il discuta ensuite avec Sara qui lui dit qu'elle pouvait revenir en ville, mais qu'Oliver n'avait pas besoin d'une justicière dans sa vie. Oliver se dirigea ensuite vers l'hôpital de Starling pour trouver Diggle et Lyla, qui avait accouché d'une petite fille. Diggle remercia Oliver de lui avoir donné le bon conseil. Oliver reçut ensuite un appel de Barry, qui était sorti de son coma et qui voulait recevoir des conseils. Sur un toit, Barry expliqua alors à Oliver ses pouvoirs de super-vitesse, et qu'il existait d'autres personnes comme lui. Il lui exprima aussi ses doutes, car Dr. Wells lui avait dit qu'il n'était qu'un homme frappé par la foudre, mais Oliver lui promit que ses pouvoirs était un don, que Barry devait utiliser pour inspirer les gens d'une manière que lui n'avait jamais pu le faire. Oliver dit ensuite à Barry de suivre son propre conseil et de porter un masque. Il quitta ensuite la scène en sautant dans le vide et se rattrapant avec une flèche, ce qui impressionna Barry. Ce dernier partit en utilisant sa super-vitesse, ce qui impressionna Oliver en retour. Retour en force

Le matin suivant, Oliver se dirigea dans l'Arrowcave avec Felicity et Roy, où ils trouvèrent horrifiés Sara allongée sur la table, morte. Laurel tenta d'expliquer ce qu'il s'était passé, avant qu'Oliver ne ferme les yeux de Sara et conforte Laurel. Il lui promit de trouver le tueur de Sara, ce à quoi Laurel se proposa d'aider, mais Oliver lui répondit qu'elle avait suffisamment aidé. Oliver tenta ensuite de contacter Thea, qui avait quitté la ville après l'attaque de Slade Wilson, en lui disant de le rappeler pour qu'il puisse entendre sa voix, mais il ne tomba que sur sa boite vocale. Il partit ensuite fouiller la scène de crime, mais ne trouva qu'un morceau de métal. Il fut rejoint par Diggle, ayant été mis au courant de la mort de Sara. Arrow fut soudain appelé par Quentin Lance, qui voulait le voir. Craignant qu'il était au courant pour Sara, Arrow apprit finalement qu'un financier d'entreprise, nommé John Burke, s'était fait tuer d'une manière similaire que Sara. De retour à la fonderie, Oliver discuta des archers ayant pu commettre le crime. Il en connaissait dix potentiels, mais élimina ceux qui faisaient parti de la Ligue des Assassins, car ils ne ciblaient pas les membres de leur propre organisation. Felicity lui prévient qu'une nouvelle attaque était en cours, par un archer. Sur la scène du crime, il découvrit que l'archer portait un masque de hockey noir, mais ne parvient pas à le rattraper. En utilisant la base de donnée d'A.R.G.U.S., Diggle lui apprit que le suspect était Simon Lacroix, surnommé Komodo. Felicity réussit à le localiser, et Arrow intervient juste à temps pour l'empêcher de tuer une nouvelle victime. Les deux se lancèrent dans un combat sur leur moto, mais Komodo remporte le match et s'enfuit. Oliver décida ensuite de changer de technique : plutôt que de localiser Komodo, il localiserait ses victimes. La recherche prit un certain temps, mais Felicity finit par trouver la prochaine cible : Tom Weston. Oliver et Roy partirent à Queen Consolidated, au discours de ralliement de Ray Palmer, et interdirent à Laurel de les accompagner. Komodo attaqua inévitablement Weston, mais Arrow et Roy intervient. Malgré ses efforts, Komodo fut ligoté à un mur grâce à une flèche spéciale d'Oliver et démasqué. Laurel apparut, en pointant un pistolet sur Komodo. Il leur dit que la nuit où Sara fut tuée, il était ivre dans un bar de Bludhaven. Laurel ne le crut pas, et pressa la détente, mais l'arme n'était pas chargée. Plus tard, Oliver apprit à Laurel que l'alibi de Komodo était authentique, et qu'il finirait par trouver le vrai tueur, mais qu'il n'avait pour l'instant aucun indice. Oliver et le reste de l'équipe enterra la nuit-même Sara dans sa précédente tombe. Oliver décida ensuite qu'il était temps qu'ils trouvent Thea pour la ramener à Starling City. Sara

Arrow continua son enquête sur la mort de Sara. Il interrogea l'homme dont l'ADN avait été retrouvé sur le morceau de métal trouvé auparavant. L'homme avoua s'être trouvé sur le même toit que Sara, ivre, mais qu'il avait quitté les lieux quand Sara était arrivée et lui avait dit de partir. Oliver revient frustré à la base. Felicity lui révéla qu'elle venait de trouver la position de Thea : Corto Maltese. Oliver s'y rendit, accompagné de Roy et de Diggle. Le premier-cité finit par trouver sa sœur, travaillant dans un café et qui fut très surprise de le voir. Ils discutèrent, et Oliver lui dit qu'il avait un billet d'avion pour qu'elle rentre à Starling City. Thea lui dit que même si elle l'aimait beaucoup, il était hors de question qu'elle revienne. Oliver la quitta pour aller aider Diggle dans un travail d'A.R.G.U.S, qui consistait à trouver Mark Shaw, un agent qui ne s'était plus signalé depuis quelque temps. Lorsqu'ils le trouvèrent, Oliver surveilla de loin, et intervient lorsque l'agent se révéla être un traître et manqua de tuer Diggle. Ils contactèrent ensuite Lyla qui leur dit de faire profil bas en attendant les renforts d'A.R.G.U.S, mais Diggle, Oliver et Roy n'écoutèrent pas et partirent à sa poursuite, avec l'aide de Felicity qui pirata le téléphone de l'agent. Oliver exprima ensuite son envie de dire la vérité à Thea à propos de son identité secrète, mais Diggle lui conseilla de ne pas le faire, car il la perdrait. Oliver rétorqua qu'il l'avait déjà perdue. Il rencontra donc Thea, et exprima ses craintes de la perdre à tout jamais, ce à quoi Thea répondit que les mensonges à propos de sa propre vie, et surtout ceux à propos de son vrai père biologique, les avait conduit dans cette situation. En entendant ça, Oliver révéla la vérité sur la mort de Robert Queen : qu'il avait survécut au naufrage et s'était suicidé pour permettre à son fils de vivre. Il lui dit que leur deux parents s'étaient sacrifiés pour qu'ils puissent vivre ensemble, et qu'ils devaient rester ensemble. Oliver rejoignit ensuite Roy et Diggle sur les lieux de la vente entre Shaw et d'autres hommes. Ils furent repérés et pris pour cibles, mais ils réussirent à riposter avec des arcs et des flèches faits avec des matériaux de l'hôtel où ils couchaient. Lorsqu'il fut à court de flèches, Oliver s'empara du pistolet de Diggle et tira sur plusieurs soldats, à la grande surprise de Roy. Il assomma ensuite l'acheteur et ses gardes, pendant que Diggle s'occupait de Shaw. Plus tard, le groupe se retrouva à l'aéroport, prêt à repartir pour Starling. Au plus grand plaisir d'Oliver, Thea les rejoignit. Un des passagers renversa son café bouillant sur Thea, mais la jeune femme ne cilla presque pas, ce qui troubla Oliver. De retour à Starling, Oliver rencontra Laurel qui s'était battue et blessée dans un combat de rue. Elle lui demanda de l'entraîner pour qu'elle devienne une aussi bonne combattante que sa sœur, mais Oliver refusa, ne voulant pas la voir blessée. Dans l'Arrowcave, Oliver et Roy discutèrent de Thea : Oliver trouvait que sa sœur agissait différemment. Leur discussion fut interrompue par Nyssa, qui était à la recherche de Sara. Corto Maltese

Oliver lui expliqua qu'elle avait été tuée et enterrée, ce qui causa le départ de Nyssa. Il demanda à Roy de la suivre, la suspectant de savoir quelque chose qu'il ne savait pas. Il rencontra ensuite Thea dans un restaurant, où il proposa de payer malgré ne plus avoir d'argent, mais Thea lui apprit qu'elle allait récupérer le Verdant avec l'aide d'investisseurs, lui permettant de dépenser de l'argent pour elle-même. Après le dîner, Oliver trouva Nyssa grâce à Roy : elle se trouvait dans un appartement abandonné. Elle lui révéla que c'était l'appartement de Sara, qui avait été envoyée par la Ligue à Starling pour confirmer les rumeurs sur la survie de Malcolm Merlyn, ce qui choqua profondément Oliver. Ils retournèrent à la base, où Roy se montra sceptique, mais Oliver confirma sa survie en montrant des photos qu'ils avaient trouvé dans un appareil photo à l'intérieur de la planque de Sara, datant de quelques semaines auparavant. En examinant les notes de Sara, ils trouvèrent des informations sur un homme nommé Jansen. Oliver, Roy, Diggle et Nyssa se rendirent au monastère de Ken Zhi Jansen, un moine bouddhiste ayant aidé Malcolm et que Sara avait traqué. Nyssa trouva un homme qu'elle pensait être Jansen, mais Diggle et Roy trouvèrent au même moment sa tombe. L'homme se révéla être Malcolm Merlyn lui-même. Il s'échappa rapidement, mais Arrow parvient à effleurer son habit avec une flèche. Oliver apprit ensuite à Laurel que Malcolm était en vie et qu'il était un suspect potentiel. Laurel lui reprocha de ne pas l'avoir tué quand il en avait l'occasion, mais Oliver rétorqua qu'il l'avait touché avec des nanites, lui permettant de le suivre avec un système GPS. Laurel quitta le sous-sol enragée et Nyssa se proposa pour lui parler. Oliver remonta son signal jusqu'à une usine d'air conditionné, mais Malcolm avait compris son stratagème et ne se trouvait pas sur les lieux. Oliver reçut un appel de ce dernier : il souhaitait le voir à Nelson Plaza (un lieu très fréquenté), seul et démasqué. Là-bas, Malcolm lui dit qu'il avait déjà une dette de sang envers Ra's al Ghul, et qu'il serait illogique de sa part d'avoir tué Thea. Il lui dit qu'il n'était revenu à Starling City que pour Thea, qu'il avait sauvée la nuit du Siège. Il jura sur la vie de Thea qu'il n'était pas le tueur de Sara, puis partit. Le matin suivant, Oliver rencontra Thea au Grind & Jolt Cafe et lui révéla qu'elle avait été sauvée par Malcolm Merlyn. Elle sembla sceptique d'apprendre qu'il était vivant, mais Oliver lui assura que c'était la vérité. Dans la cave, Oliver apprit à Nyssa les raisons de la présence de Malcolm. Nyssa quitta la pièce furieuse. Diggle rappela à Oliver que bien qu'il s'était promis de ne plus tuer, Nyssa, elle, n'avait jamais fait un tel voeu. Peu de temps après, Nyssa captura Thea pour attirer Malcolm dans un piège. Grâce à un signal de fumée utilisé par la Ligue des Assassins, Oliver put repérer la position de Nyssa dans un entrepôt. Il libéra Thea et lui dit de s'enfuir, avant de s'engager dans un combat contre Nyssa. Malcolm, vêtu en Dark Archer, intervient, et les trois commencèrent à se combattre l'un l'autre. Malcolm réussit à ligoter Nyssa avec une flèche contre un mur, avant de se faire maîtriser par Arrow. Il jura de nouveau ne pas avoir tué Sara, et laissa le choix à Oliver de le tuer ou de le laisser partir, ayant insisté sur le fait qu'il ne pouvait pas être livré à la police car son entraînement de la Ligue lui permettrait de s'échapper de n'importe quelle prison. Malgré le fait qu'il ait tué plusieurs centaines de personnes, Oliver le laissa partir. De retour à leur base, Oliver se porta garant de Malcolm, et avertit Nyssa de ne laisser aucun membre de la Ligue le toucher tant qu'il serait à Starling. Nyssa lui dit alors qu'il venait de se faire un ennemi puissant, un ennemi avec une très longue mémoire. Oliver revient à l'étage du club pour s'assurer que Thea allait bien, avant de partir pour laisser Roy et elle discuter. Le magicien

Oliver rendit visite à Thea dans son nouvel appartement et demanda comment elle avait pu le payer, ce à quoi sa sœur répondit qu'elle avait héritée de la monnaie de Malcolm Merlyn. Malgré ses efforts, Oliver ne réussit pas à la convaincre de refuser cet argent. Les lumières de la ville s'éteignirent soudain, et lorsque Thea monta à l'étage, Oliver en profita pour fuir par le balcon. Dans la rue, il empêche une femme de se faire écraser par une voiture, puis s'arrêta devant un magasin de télévisions. Ces dernières furent piratées dans la ville entière et un homme prétendant faire parti de "Brother Eye" expliqua qu'il allait mettre la ville à genoux. Après la transmission, les lumières de la ville furent rallumées. Oliver rencontra Diggle et Felicity au Verdant, où ils eurent la surprise de rencontrer la mère de Felicity. Ils lui confièrent la fille de Diggle pour se "débarrasser" d'elle. Dans la cave, ils assistèrent à une autre transmission de Brother Eye, et Oliver demanda à Felicity de tracer le signal. Apprenant qu'un détachement du SCPD était en route pour contenir des émeutes près de Starling National Bank, Oliver et Roy s'équipèrent et dispersèrent la foule à l'aide de flèches-fumigène. Felicity expliqua ensuite à Oliver qu'elle ne pouvait pas arrêter le virus, car elle l'avait créé elle-même cinq ans auparavant. Elle tenta de localiser Myron Forest, un suspect potentiel, pendant qu'Oliver allait voir si Thea allait bien. Elle était à l'étage du Verdant, et lorsqu'elle tenta d'entrer dans le sous-sol, son frère lui dit qu'il avait été inondé. Thea exprima son envie de se reconnecter avec son frère, malgré leur dispute plus tôt dans la journée. Oliver et Roy rendirent ensuite visite à Myron Forest, qui leur expliqua qu'il était exactement ce que les activistes détestaient, et que par conséquent il ne faisait pas parti de Brother Eye. Ils retournèrent à l'Arrowcave, où Oliver s'assura que l'ancien petit-ami de Felicity n'était pas derrière tout ça. Elle lui expliqua qu'il s'était pendu en prison et qu'il était hors de cause. Oliver lui demanda de partir, pour qu'elle puisse passer une heure avec sa mère pour faire amende. Lorsqu'elle ne revient pas, Diggle envoya un agent d'A.R.G.U.S. fouiller sa maison et Oliver l’appela, mais elle ne répondit pas. Il avait cependant posé un traceur sur elle, et repéra sa trace dans un bâtiment abandonné. Là, il détruisit plusieurs armes à feu automatique qui lui faisaient face et pointa une flèche vers l'homme qui retenait Felicity en otage : Cooper, bien vivant. Avant qu'Arrow ne puisse tirer une flèche, Felicity se libéra d'un coup de coude, s'empare du pistolet et assomma son ancien petit-ami. Ils retournèrent ensuite à la base, où Felicity remercia Oliver pour son conseil à propos de sa mère. Le passé secret de Felicity Smoak

Arrow, Diggle et Roy enquêtèrent ensuite sur une série de meurtres impliquant plusieurs boss de la mafia, tous retrouvés morts avec l'inscription "coupable" écrite au sol avec du sang. Arrow suivit une piste le conduisant jusqu'au club de gym de Ted Grant, où il trouva un autre corps. Lorsque le propriétaire revient, Oliver pointa une flèche vers lui et commença à l'interroger. Il réalisa que Laurel accompagnait Ted, et cette dernière s'interposa. Il apprit qu'elle essayait de suivre les pas de sa sœur, et comme Oliver avait refusé de l'entraîner, elle avait demandé l'aide de Ted Grant, un boxeur célèbre. Elle insista sur l’innocence de Ted Grant, qui dînait avec elle lorsque le meurtre eut lieu. Arrow inspecta le gymnase et trouva une salle secrète. Ted s'interposa et tenta de combattre le justicier, mais celui-ci le mit à terre avec une flèche-gant de boxe. Il apprit ensuite que Ted avait autrefois était un justicier, sous le nom de code "Wildcat", mais qu'il s'était retiré après avoir accidentellement tué un homme. Arrow et Ted se rendirent sur la scène du supposé crime de Wildcat, mais furent surpris par un homme masqué que Ted semblait connaître. Mais la police intervient et arrêta Ted. Lorsqu'Oliver et Laurel retournèrent à la cave, Roy leur avoua une terrible vérité : il pensait que le Mirakuru avait repris le contrôle de son corps et qu'il avait tué Sara en lui lançant trois flèches à bout portant, à la main. Diggle conseilla de mettre Roy à l'écart de l'équipe, ce à quoi Oliver s'opposa vivement. Plus tard, Laurel et Ted seront kidnappés par l'homme masqué, qui se révéla être Issac Stanzler, l'ancien protégé de Wildcat. Arrow intervient et pendant qu'il secourait Ted et Laurel, Roy affronta Issac et l'assomma, suppliant Oliver de ne pas l'abandonner. Plus tard, Roy dit à Oliver que Issac prétendait qu'il n'était qu'une flèche dans l'arsenal d'Oliver, ce qui conduit Oliver à penser qu'"Arsenal" devrait être le nouveau surnom de Roy. Il utilisa aussi la technique de méditation apprise par Tatsu pour que Roy se souvienne clairement du meurtre du policier, tué par une flèche lorsqu'il était sous le contrôle du Mirakuru. Dans ses cauchemars, il voyait Sara car elle et Oliver étaient présents quand c'est arrivé. Coupable

Arrow fut appelé par Quentin Lance après qu'Issac fut assassiné par un autre archer, utilisant des flèches en forme de cœur. Felicity prévient cependant qu'Oliver qu'elle serait indisponible de la soirée, ayant un dîner d'affaire avec Ray Palmer et d'autres associés. Diggle prévient Oliver que s'il voulait être avec Felicity, il devrait faire un geste avant que Palmer ne le fasse. Oliver trouva une position géographique grâce à un morceau de papier dissimulé dans la flèche. Il trouva un appartement rempli de photos d'Arrow entourées par des cœurs, puis reçut un appel de la femme en question. Elle lui dit qu'il devait la rejoindre pour la voir tuer un autre boss de la mafia. Felicity, revenue du dîner, apprit son identité : Carrie Cutter, ancienne membre du S.W.A.T. : une jeune femme qu'Oliver avait sauvé lors du Siège de Slade Wilson. Arrow et Arsenal la suivirent jusqu'à Sherwood Florist, où Carrie, s'étant auto-surnommée "Cupidon", assomma Roy car elle ne voulait qu'Arrow. Celui-ci réussit à libérer le boss de la mafia mais ne put pas arrêter la jeune femme. Oliver aida ensuite Roy qui se sentait coupable d'avoir tué un policier l'année dernière, et pour avoir laissé Carrie l'assommer facilement. Oliver alla ensuite parler au docteur de Carrie qui lui expliqua sa maladie et diagnostiqua également le justicier. Il reçut ensuite un appel de Carrie qui se trouvait au Verdant. Ils s'affrontèrent et finirent par chuter dans une ligne de métro, où Carrie immobilisa Oliver pour qu'ils soient tous deux écrasés par un train. Oliver réussit à se libérer et à sauver la vie de son adversaire. Plus tard, il n'enverra à Amanda Waller pour qu'elle rejoigne l'Escadron Suicide. Il suivit ensuite le conseil de Diggle et alla à Queen Consolidated pour parler avec Felicity, mais il la trouva en train d'embrasser Ray Palmer. Enragé, il décida d'emmener Roy chez un dîner avec Diggle et Lyla. Cupidon

Suivant le meurtre impliquant un boomerang la même nuit, Felicity traqua son matériel d'origine à Central City, où Oliver apprit que Barry utilisait ses pouvoirs pour sauver des gens sous le nom de code "The Flash". Arrow se rendit sur une scène de crime où il sauva Flash et Joe West d'un policier contrôlé mentalement. Barry rencontra plus tard la team Arrow, surprenant Diggle qui n'avait pas été mis au courant des pouvoirs du jeune homme. Barry expliqua à Oliver son problème avec un méta-humain et suggéra un travail d'équipe pour capturer leur deux cibles. Oliver était hésitant à cause de leur différentes approches, mais Felicity était d'accord, prétextant que S.T.A.R. Labs trouverait leur criminel plus rapidement. Plus tard, Oliver décida d'aider Barry en lui donnant le nom du méta-humain, et reprocha à Diggle qui préférait discuter des pouvoirs de Barry que de le couvrir. Oliver trouva un suspect et l'interrogea, parvenant à obtenir le nom du méta-humain que traquait Barry : Roy Bivolo. Oliver et Felicity rencontrèrent Barry dans un café, où Oliver lui apprit l'identité du méta-humain, pendant qu'Iris West leur servait des cafés. Plus tard, Oliver rencontra Barry pour l'entraîner à mieux analyser son environnement, ayant appris qu'il avait causé un accident de train en tentant d'arrêter Captain Cold. Il ordonna à Barry de courir jusqu'à une colline non loin et de revenir, en le prévenant qu'il se prendrait une flèche au retour. Amusé, Barry obéit et rattrapa la flèche qu'Oliver venait de lui tirer. Deux arbalètes cachées se mirent alors en action, et Barry se prit deux flèches dans le dos, comme Oliver l'avait prévu. Le jour suivant, Barry rencontra Oliver pour plus d'entraînement, où Oliver lui dit qu'il devait prendre ses conseils en compte s'il voulait aider les gens plus que de les blesser, mais Barry, affecté par Bivolo un peu plus tôt, en vient à penser qu'il était jaloux. Il lui dit ensuite qu'il avait beau avoir de l'argent, des filles et des gadgets, mais qu'il ne serait jamais aussi rapide que lui, avant de partir en courant. Plus tard, Felicity prévient Oliver que Barry était devenu fou, et Arrow arriva à temps pour l'empêcher de tuer le petit ami d'Iris. Il tenta ensuite de le raisonner mais Flash le força à se battre, obligeant les deux combattants à utiliser toutes leurs capacités. Au final, Oliver parvient à maîtriser Barry suffisamment longtemps pour permettre à Joe et Dr. Wells d'arriver sur les lieux et d'utiliser un appareil pour faire disparaître le contrôle mental de Bivolo. Après que Flash se soient excusés, ils allèrent s'occuper tous les deux de Bivolo et l'enfermèrent dans une cellule de S.T.A.R. Labs. Oliver mentionna le fait qu'il en avait une sur Lian Yu, avant de s'adresser à la Team Flash pour leur dire qu'il était important qu'ils gardent son identité secrète. Dr Wells lui dit qu'il avait un jour rencontrer son père, et qu'il serait très fier de l'homme qu'il était devenu. Oliver quitta ensuite les lieux, non sans déceler quelque chose d'étrange en Wells. Plus tard, au café, Oliver dit à Barry qu'une relation avec Iris ne fonctionnerait pas, car sa relation avec Felicity n'avait pas marché. Il rencontra ensuite Samantha Clayton, la femme qu'il avait mis enceinte par accident il y a 8 ans. Flash contre Arrow

Suivant la piste du tueur au boomerang en utilisant les informations de S.T.A.R. Labs, Arrow et Arsenal s'infiltrèrent dans une maison pleine d'explosifs où était censé résider le tueur, mais ils rencontrèrent une équipe d'A.R.G.U.S. à la place. Oliver apprit que la victime tuée par un boomerang était un membre d'A.R.G.U.S. Oliver chargea ensuite Diggle d'en apprendre plus sur cette affaire auprès de Lyla, mais Felicity apparut avec des visiteurs surprises : Cisco et Caitlin. Oliver en fut frustré, répétant sans arrêt à Cisco de ne toucher à rien. Oliver apprit de la part de Diggle qu'A.R.G.U.S. venait de se faire attaquer. Arrow et Arsenal se rendirent sur les lieux et se confrontèrent au tueur, mais furent presque tués par des boomerangs, sauvés de justesse par Flash, forçant le tueur à s'échapper. Lyla leur apprit que le tueur se nommait Digger Harkness, (surnommé Captain Boomerang par la Team Flash) et qu'il était un membre de l'Escadron Suicide dans une mission dirigée par Lyla. La mission tourna mal, et comme Amanda Waller n'était pas joignable, Lyla avait décidé d'éliminer toute l'équipe, mais la bombe d'Harkness a mal fonctionné. Oliver emmena Lyla dans l'Arrowcave, où les deux Team utilisèrent leurs compétences pour localiser Harkness. Suivant une piste de Quentin Lance, Arrow et Flash trouvèrent le fabriquant de boomerang : Klaus Markos. Arrow utilisa ses méthodes de torture pour l'interroger et récupéra le téléphone d'Harkness. Barry reprocha à Oliver sa brutalité, mais celui-ci lui rappela ce qu'il avait perdu : son meilleur ami, sa petite amie et sa mère, assassinée devant ses yeux. Barry rétorqua que sa mère aussi était morte devant ses yeux, mais qu'il n'était pas devenu comme lui pour autant. Plus tard, Arrow, Flash, Arsenal et Diggle suivirent une autre piste, mais ils réalisèrent que Harkness s'étaient joués d'eux. Il attaqua l'Arrowcave pendant leur absence, blessant grièvement Lyla qui fut emmenée d'urgence à l'hôpital. Arrow et Flash trouvèrent ensuite Captain Boomerang lorsqu'il s'apprêtait à quitter la ville, mais il leur apprit qu'il avait caché des bombes dans la ville, forçant Flash à s'enfuir pendant qu'il combattait Arrow. Celui-ci prit cependant le dessus et le plaqua contre un mur avec une flèche. Barry, Caitlin, Cisco, Felicity et Roy furent en mesure de désamorcer les bombes, et Harkness fut envoyé dans la prison de Lian Yu. Oliver installa un autre mannequin dans l'Arrowcave, pour permettre à Barry d'y accrocher son costume lorsqu'il leur rendrait visite. Cisco donna à Arrow une combinaison améliorée, avec plus d'armure et de place pour son équipement. Oliver et Barry se rendirent ensuite dans un entrepôt abandonné pour savoir qui de Flash ou de Arrow était le meilleur. Oliver reçut ensuite la visite de Nyssa et de plusieurs membres de la Ligue des Assassins. Le courage et l'audace

Après avoir apporté une nouvelle cible à Lance, Oliver se fit attaqué par un groupe d'assassins, et fut emmené jusqu'à Nyssa. Là, il découvrit que Maseo, son ami d'il y a 5 ans, avait rejoint la Ligue après la mort d'Akio sous le nom de Sarab. Nyssa dit à Oliver que son père perdait patience, et qu'il n'avait que 48h pour trouver le tueur de Sara. Passé ce délai, la Ligue tuerait 50 citoyens par jour jusqu'à ce que le vrai tueur soit trouvé. S.T.A.R. Labs finit par trouver que le tueur de Sara n'était autre qu'Oliver lui-même. Pensant à un piège de Malcolm Merlyn, Oliver repéra un avion de marchandise ayant fait un trajet Corto Maltese - Starling City la veille du meurtre. En interrogeant le pilote de l'avion en question, il récupéra une vidéo de surveillance montrant Malcolm aux côtés de Thea. Oliver décida d'interroger sa soeur en tant qu'Arrow. Il découvrit avec surprise que sa sœur était devenue une combattante, et elle lui échappa en sautant par le balcon de son appartement. Plus tard, au Verdant, Malcolm le prévient que Thea l'avait averti que le justicier le cherchait. Oliver se mit alors à étrangler, disant que s'il avait juré de ne plus tuer après avoir épargné Slade Wilson, il pourrait faire une exception pour lui. Malcolm lui fit alors visionner une vidéo, montrant Thea, sous l'influence d'une drogue, tuant Sara. Malcolm dit à Oliver de dire à Ra's al Ghul qu'il était le responsable de la mort de Sara. Oliver aurait alors le droit à un procès par combat, ce qui lui permettrait de tuer Ra's et d'effacer toutes les dettes de sang sous son règne, y compris la Machination de Malcolm et le meurtre de Sara par Thea. Oliver n'eut d'autre choix d'accepter, et grimpa une montagne enneigée pour y combattre Ra's al Ghul. Celui-ci n'était pas armé, et Oliver s'attaque à lui avec deux épées. Cependant, Ra's al Ghul était bien trop compétent et il triompha facilement d'Oliver. Il le poignarda avec une épée puis le fit tomber de la falaise. Oliver survécut grâce au froid qui ralentit la perte de sang : il resta cliniquement vivant, mais inconscient. L'ascension

Le corps d'Oliver resta en bas de la falaise pendant 4 jours, jusqu'à ce que Maseo, devenu membre de la Ligue après la mort d'Akio,vienne récupérer son corps. Il l'emmène jusqu'à une cabane dans les montagnes où Tatsu le fit revenir à la vie. Après s'être réveillé d'un cauchemar où il se faisait tuer en face de Felicity, Oliver tenta de marcher avec difficulté. Tatsu lui apprit que Maseo et elle n'avaient plus aucun contact, et Maseo lui dit qu'il retournerait à Nanda Parbat. Oliver tenta de parler à Tatsu pour qu'elle essaye de convaincre Maseo de rester, mais elle lui dit qu'elle pouvait le convaincre, mais pas Sarab (le pseudonyme de la Ligue utilisé par Maseo). Alors qu'Oliver s'apprêtait à partir, des membres de la Ligue apparurent, cherchant Maseo. Lorsqu'ils découvrirent qu'Oliver était vivant, Maseo les tua puis se blessa lui-même pour faire croire à une évasion réussie d'Oliver, lui permettant de rentrer à Starling pendant que lui pourrait retourner à Nana Parbat. Le règne de Brick

Après le départ de Maseo, Oliver partit à Starling City, au regret de Tatsu qu'il souhaitait qu'il reste pour se reposer. Oliver lui demanda de venir avec lui, mais elle lui répondit qu'aux yeux du monde, elle était morte. Oliver lui dit qu'il voulait tuer Ra's, mais que pour ce faire, il avait besoin de penser et d'agir comme lui, et qu'il ne pourrait le faire qu'avec l'entraînement de quelqu'un ayant déjà eu affaire à Ra's. Oliver revient à Starling en tant qu'Arow, empêchant Malcolm de tuer Danny Brickwell, qui avait pris le contrôle des Glades en son absence et s'était révélé être le tueur de Rebecca Merlyn, la femme de Malcolm. Après l'arrestation de Brick, Arrow annonça publiquement à sa ville qu'il ne la trahirait plus jamais. Après cela, Oliver retourna à l'appartement de Thea avec Malcolm. Pendant qu'elle faisait du thé, Malcolm accepta d'entraîner Oliver. Lorsque Felicity l'apprit, elle fut complètement contre l'idée de travailler avec Malcolm, mais la décision d'Oliver était prise. Guerre totale

Arrow et Arsenal poursuivirent un criminel à travers la ville, mais alors qu'ils allaient l'attraper, le criminel fut assommé par Laurel, vêtue en Black Canary. Dans l'Arrowcave, Oliver reprocha à Diggle et Roy d'avoir laissé Laurel rejoindre l'équipe, mais ils furent interrompus par une nouvelle visite de Malcolm. Il insista sur le fait que Ra's avait vu son retour à la télévision et qu'il devait révéler son secret à Thea. Diggle s'y opposa, pensant qu'Oliver perdrait Thea à jamais s'il le faisait. Plus tard, Oliver emmena Thea au sous-sol du club et lui montra son équipement d'Arrow. Plutôt que d'être en colère pour ne pas lui avoir dit, Thea remercia Oliver pour toutes les fois où il avait sauvé des vies. Cependant, Thea fut en colère envers Malcolm après qu'Oliver révéla qu'il connaissait déjà son secret. Plus tard, Werner Zytle s'échappa lors de son transfert et Laurel partit le poursuivre seule. Arrow et Arsenal arrivèrent sur les lieux du combat et réussirent à distraire les hommes de Vertigo suffisamment longtemps pour pouvoir se retirer avec Black Canary et traiter son infection de Vertigo. Thea descendit pour demander comment Laurel se portait, mais Oliver lui ordonna de retourner en haut. Roy s'opposa à Oliver, lui disant qu'elle avait parfaitement le droit d'être au courant de ce qui se passait. Oliver s'énerva contre Roy qui osait s'opposer à sa décision, jusqu'à ce que Diggle et Felicity calment la situation. Oliver partit plus tard avec Black Canary pour arrêter Zytle, et ils y parvinrent. Felicity prévient ensuite Oliver que Thea s'était faite attaquée. Lorsqu'il arriva chez elle, il vit un cadavre, et Malcolm lui dit qu'il s'agissait d'un agent de Ra's. Il leur dit ensuite que pour vaincre Ra's, ils devaient s'entraîner dans l'environnement qu'ils craignaient le plus : Lian Yu. Oliver quitta de nouveau l'équipe, rassuré par le fait que la ville était en sécurité entre les mains de Diggle, Roy et Laurel. Lutte fratricide

Après être arrivé sur Lian Yu, Oliver commença à s'entraîner avec Thea en utilisant les méthodes de Slade avec les bâtons de bambou d'il y a plusieurs années, tandis que Thea utilisait les méthodes de Malcolm pour déstabiliser son adversaire. Pendant qu'ils mangeaient, Oliver avoua qu'il était déjà revenu sur l'île auparavant, mais ne répondit pas à la question de Thea lui demandant s'il pensait retourner chez lui lorsqu'il était naufragé. Plus tard, Oliver eut un cauchemar concernant Sara, et Thea l'entendit prononcer son nom. Elle lui demanda pourquoi il ne lui avait pas dit qu'elle était morte, ce à quoi il répondit simplement qu'elle menait une vie compliquée. Oliver décida d'aller rendre visite à Slade Wilson, et remarqua que sa cellule était ouverte et que le garde était mort. Après avoir trouvé Thea et lui avoir dit que Slade était ici, Oliver reçut un appel de Malcolm, qui avoua qu'il avait libéré Slade pour qu'Oliver et Thea retrouvent leur envie de tuer. Oliver conduisit Thea à l'endroit où il avait enterré son père, Shado, Yao Fei et Taiana, pour récupérer un pistolet caché. Ils furent cependant pris en embuscade par Slade qui les assomma tous les deux, et les enferma dans sa cellule. Il les informa qu'il allait mettre en scène leur mort et les laisser en prison. Slade rappela ensuite à Oliver qu'il était chanceux qu'il n'ait pas enterré Thea aux côtés de Shado, avant de demander à Thea si elle connaissait l'histoire de Shado. Elle lui répondit simplement qu'il n'était qu'un "taré" et Slade répondit qu'il n'était pas surpris, Oliver aimant ses secrets. Plus tard, pendant qu'ils cherchaient à s'évader, Thea l'accusa de garder d'autres secrets, mais Oliver parvient à éviter la question sur Sara, ayant trouvé un moyen de s'évader en cassant le bras de Thea, lui permettant d'atteindre le bouton pour ouvrir la cellule. Après s'être échappé, Oliver se blessa accidentellement sur l'un des pièges qu'il avait lui-même installé, et Thea l'interrogea une nouvelle fois sur Sara. Oliver finit par lui révéler la vérité : Malcolm avait tué Sara mais avait droguée Thea pour qu'elle tue elle-même Sara sans se souvenir de son acte. Slade les prit de nouveau en embuscade, prenant Thea en otage. Elle parvient à se libérer, et avec leurs efforts combinés, Oliver et Thea purent le maîtriser. Thea pointa ensuite le pistolet sur Slade pour le tuer, mais Oliver la convainc de ne pas le faire. Thea lui tira tout de même dans l'épaule. De retour dans sa cellule, Slade remarqua que Thea était perdue. Il fit alors observer à Oliver qu'il avait perdu ses deux parents et sa sœur. Il lui demanda comment se portait Felicity, avant de se demander combien de personnes Oliver Queen devait-il encore perdre, avant qu'il n'y ait plus d'Oliver Queen. De retour à Starling City, Oliver demanda à Laurel de ne pas lui révéler la vérité car ils avaient besoin de Malcolm. Quand ce dernier apparut, Oliver reprocha à Malcolm d'avoir utilisé Slade comme une arme, les ayant presque tués, tandis que Thea lui dit qu'elle ne serait plus sa fille après qu'il l'ait utilisée pour tuer Sara. A l'origine

Oliver et Thea continuèrent de s'entraîner avec Malcolm mais il les maîtrisa facilement, leur faisant remarquer qu'ils devraient faire beaucoup plus d'efforts pour vaincre Ra's. Plus tard, pendant qu'Oliver s'entraînait avec son épée, Laurel le confronta à propos de ses mensonges, lui disant que Thea lui avait avoué avoir tué Sara, et à propos de Malcolm qui trouvait toujours un moyen de se placer sous la protection d'Oliver. Oliver retrouva Thea à son appartement pour lui reprocher d'avoir dit la vérité à Laurel, en lui rappelant quels dangers ils encouraient, mais il apprit que Thea avait averti la Ligue sur la position de Malcolm. Arrow arriva à temps pour voir Nyssa et d'autres membres de la Ligue capturer Malcolm. Il tenta de le libérer, en vain. Il parvient tout de même à capturer Nyssa. Dans l'Arrowcave, Oliver apprit que Laurel avait attaqué Malcolm et la gronda pour son imprudence. Il décida ensuite qu'ils devaient récupérer Malcolm, ce à quoi Laurel et Felicity s'opposèrent farouchement. Oliver insista sur le fait que Thea se sentirait coupable si son père mourrait à cause d'elle, mais secrètement, il partait chercher Malcolm car il souhaitait combattre Ra's al Ghul de nouveau, ne supportant pas l'idée qu'il y avait quelqu'un de plus fort que lui. Il interrogea Nyssa, qui lui dit immédiatement où était Nanda Parbat, sachant qu'il y mourrait là-bas. Lorsqu'Oliver s’apprêtait à partir, Diggle lui dit qu'il venait avec lui, premièrement car il avait besoin de couverture, et deuxièmement car il n'avait plus de jet privé. Ils arrivèrent à Nanda Parbat et furent rapidement repérés et attaqués, mais ils réussirent à se frayer un chemin jusqu'à Malcolm, le trouvant torturé. Ils furent cependant piégés dans la même salle que lui, et Ra's vient leur souhaiter bienvenue personnellement. Oliver et Diggle furent enfermés dans une cellule, où Diggle lui avoua que comme il allait se marier avec Lyla, il aurait souhaité qu'Andy soit son témoin, mais comme il était mort, il voulait qu'Oliver, son nouveau frère, le soit. Oliver accepta, puis il fut emmené devant Ra's. Oliver demanda à Ra's de le tuer mais d'épargner la vie de John Diggle et qu'il était prêt à le supplier. Ra's lui dit que tout le monde devait un jour mourir, lui compris. Il rappela à Oliver qu'il avait survécut à son épée, et lui dit qu'il ne voulait pas le tuer, mais qu'il prenne sa place en devenant le nouveau Ra's al Ghul. Bienvenue à Nanda Parbat

Ra's fit visiter Nanda Parbat à Oliver et lui montra des membres en train de s'entraîner. Au dîner, Ra's révéla qu'il connaissait la crise d'identité d'Oliver, qu'il souhaitait protéger la ville et qu'il aimait une femme qu'il ne pouvait avoir, et lui dit qu'il était destiné à la solitude et que Starling City se retournerait contre lui. Il lui dit ensuite qu'en étant le nouveau Ra's, il pourrait étendre sa croisade au monde entier. Il lui révéla aussi que le bain qu'il prenait contenait des eaux très rare, permettant une régénération rapide des cellules, qui a permis à Ra's de vivre pendant des siècles. Cependant, les eaux commençaient à perdre leur effet sur Ra's, qui était condamné. Il apprit à Oliver que la Ligue pouvait adopter sa volonté de ne pas tuer s'il le désirait. Lorsqu'Oliver demanda ce qu'il se passerait s'il déclinait son offre, Ra's lui dit qu'il le laisserait simplement partir et libérera Diggle et Malcolm en guise de bonne volonté. Oliver ramena donc Malcolm à l'appartement de Thea, qu'il supplia pour qu'elle laisse Malcolm tranquille. Dans l'Arrowcave, Oliver relâcha Nyssa qui lui demanda pourquoi son père les avait laissé partir, mais Oliver ne répondit pas. Il insista ensuite pour trouver un criminel à enfermer, et Felicity trouva Michael Amar, nom de rue "Mumur" en référence à ses lèvres cousues. Ils le trouvèrent en train de voler des diamants. Arrow, Arsenal et Black Canary engagèrent un combat avec ses hommes de mains, mais Mumur put s'échapper. Arrow demanda ensuite à Quentin de trouver une piste grâce aux hommes de Mumur, mais Lance lui dit que s'ils parlaient, il l'apprendrait dans les journaux. Il lui reprocha ensuite de lui avoir caché la mort de Sara, et lui dit que c'était terminé entre eux. Oliver alla chez Palmer Technologies, où il apprit que Felicity et Ray étaient devenus des amants, et demanda à Felicity de trouver une piste sur Mumur. Il rendit ensuite visite à Thea pour voir comment elle allait, et pour vérifier que Malcolm était toujours en vie : elle lui avoua qu'elle se sentait coupable pour l'avoir presque fait tuer, mais qu'elle ne l'aimait quand même pas. Lorsque Malcolm se réveilla, Oliver lui parla de la proposition de Ra's, et Malcolm lui parla d'une prophétie : l'homme qui ne meurt pas de la main de Ra's al Ghul deviendra Ra's al Ghul, et Malcolm prévient Oliver que Ra's n'offrait pas, mais qu'il ordonnait, et qu'Oliver ne devait pas penser qu'il avait le choix. Plus tard, lorsqu'Oliver fut seul avec Diggle, il lui révéla l'offre de Ra's, et Diggle ne croyait pas qu'Oliver accepterait. Cependant, depuis qu'il était revenu, Oliver a été rejeté par Quentin Lance, Felicity avait fini avec Ray, et tous les criminels qu'ils avaient arrêté étaient libres depuis la campagne de Brick. Il se dit que ni Arrow, ni Oliver Queen ne faisait la différence, et commença à penser qu'en devenant Ra's, il pourrait en faire une. Roy apprit par la suite qu'Amar avait volé les diamants pour faire des balles capables de traverser les gilets pare-balles des policiers, pour se venger d'avoir été emprisonné pour un crime qu'il n'avait pas commis mais avait été forcé de confesser. Arrow, Arsenal et Laurel, rejoints par la suite par Nyssa, parvinrent à maîtriser ses hommes, et Oliver sauva personnellement Quentin de Mumur. Après avoir parlé à Felicity, Oliver se souvient qu'il poursuivait sa croisade pour sauver des gens, et informa Maseo qu'il déclinait l'offre de Ra's. Maseo lui dit cependant qu'il y aurait des conséquences. L'offre

Oliver accompagna ensuite Barry à Detroit pour confronter une possible méta-humain nommée Mari McCabe et pour savoir si elle était ou non une menace. Arrow et Flash arrivèrent à la maison de Chuck, le père adoptif de Mari, mais lorsque cette dernière aperçut les deux justiciers, elle s'enfuit immédiatement et ils la poursuivirent. Tandis que Flash la chassait à pied, Arrow la suivit sur sa moto, n'appréciant pas le fait que Mari soit plus rapide que Flash lui-même, capable de courir sur des bâtiments, forçant Arrow et Flash à la combattre sur les toits. Arrow utilisa une flèche-grappin pour se déplacer entre les toits, et finit par attraper Mari en lui disant de s'arrêter, mais celle-ci répondit sarcastiquement : "Je sais, je sais, j'ai trahi ma ville", et utilisa sa vitesse pour s'échapper. Elle évita ensuite les flèches d'Arrow et surpassa Flash en terme de vitesse. Arrow finit par la convaincre qu'ils voulaient simplement parler. Mari dit au duo qu'elle n'était pas une méta-humain, n'étant pas à Central City lorsque l'accélérateur de particules a explosé, ce que Felicity put confirmer. Bien que Flash n'était pas convaincu, Arrow offrit son aide à Mari pour l'aider à comprendre ce qu'elle pouvait faire. Celle-ci refusa cependant, prétextant qu'elle n'était pas intéressée, et leur prévient que s'ils mettaient encore un pied chez Chuck, elle les tuerait, avant de s'envoler. Ignorant l'avertissement de Mari, Flash et Arrow revinrent plus tard chez elle, où ils découvrirent qu'elle était devenue une justicière. Arrow la questionna sur ses intentions de s'en prendre aux criminels de Detroit sans entraînement. Mari fut capable de les convaincre de la laisser essayer des choses par elle même pendant quelque temps, et ils offrirent leur aide si elle en avait besoin. Lorsque Mari leur demanda s'ils avaient une idée de nom pour elle, Flash l'appela "Vixen", avant de se rattraper en disant que c'était une idée de Cisco. Avant de partir, Arrow rappela à Mari que la vie de justicier n'était pas une vie facile, même s'il était sûr que Mari arriverait à gérer. Vixen

Oliver arriva un peu en retard pour le mariage de John et de Lyla, puis fut le témoin de John durant toute la cérémonie. Pendant qu'il parlait avec Felicity, les membres de la Team Arrow reçurent sur leur téléphone la une d'un journal, où le gros titre indiquait qu'Arrow avait recommencé à tuer des criminels. Dans l'Arrowcave, Oliver réalisé que Ra's essayait de convaincre Oliver de prendre sa place, en retournant la ville contre lui. Il envoya toute l'équipe cherchait des pistes, mais força Diggle et Lyla à partir en lune de miel, malgré leur envie d'aider. Après avoir appris qu'un échange de drogue allait avoir lieu, Arrow s'y rendit, et affronta 4 assassins de la Ligue, tous portant son uniforme. Il sera ensuite confronté par Maseo, qui dit à Oliver d'accepter sa destinée, mais il refusa. Plus tard, Oliver examina les flèches de la Ligue et se rendit compte qu'elles étaient en tout points similaires aux siennes. Felicity entra dans l'Arrowcave, disant que Ray Palmer connaissait son identité et qu'il planifiait de l'arrêter grâce à une armure robotisée qu'il avait construit. Oliver confronta Palmer, apprenant que son nom de héros était "Atom", pour le persuader qu'il traqua la mauvaise personne, mais il refusa d'écouter et jura d'arrêter Oliver. Plus tard, Arrow et Arsenal répondirent à un appel 911, mais ne trouvèrent personne et furent pris en embuscade par Atom, qui révéla avoir truqué l'appel, et les attaqua, réussissant à assommer Roy. Après un bref échange, Oliver jeta une fléchette à un endroit-clé de l'armure pour la désactiver. Il jeta Palmer au sol, et pointa une flèche sur lui, disant qu'il l'aurait déjà tué s'il était l'homme que Ray pensait. Il dit ensuite à Ray que Felicity l'avait choisi, et qu'il devait lui faire confiance. Plus tard, lorsque John revient après avoir été forcé dans une mission de l'Escadron Suicide, ils portèrent un toast à Floyd Lawton, qui s'était sacrifié pour que John, Lyla et de nombreux otages puissent s'échapper. Oliver dit ensuite qu'il fallait stopper Maseo avant qu'il ne commence à planter des flèches dans des innocents. Démasqués

Après que Maseo ait tué la maire Castle et sévèrement blessé Ray, Quentin Lance remit sur pied l'équipe d'intervention anti-justicier, et Oliver commença à traquer Maseo lui-même pour mettre un terme au conflit. Après avoir appris grâce à Laurel que Nyssa était toujours à Starling, il demanda son aide pour trouver Maseo, et ils suivirent la piste donnée jusqu'au sommet d'un bâtiment. Là, Arrow, Arsenal et Black Canary engagèrent un combat contre Maseo et d'autres membres de la Ligue. Lorsqu'ils furent vaincus, Ra's apparut et reproposa à Oliver de prendre sa place : s'il refusait, il serait emprisonné. Lance apparut alors avec une escouade du S.C.P.D. et des hélicoptères au-dessus de leurs têtes. Ils s'enfuirent, et ne réussirent à s'échapper que de justesse. Dans l'Arrowcave, Oliver appela Lance pour tenter de raisonner avec lui, mais il refusa. Oliver rejoignit Roy et Thea à l'étage du club Verdant, où ils furent interrompus par la police qui défonça la porte d'entrée, forçant Oliver à s'enfuir et à trouver refuge chez Diggle, où il apprit que Lance connaissait son identité secrète, et qu'il la révélait à la ville entière. N'ayant d'autres choix, Oliver se rendit au poste de police pour qu'il y soit arrêté. Felicity, Diggle, Laurel et Roy le rencontrèrent ensuite et demandèrent pourquoi il s'était rendu. Oliver révéla qu'il avait fait un marché avec Lance : il se rendait et il obtenait l'immunité pour le reste de l'équipe. Lorsqu'Oliver fut sur le chemin d'Iron Heights, il fut installé à l'arrière d'un van avec Lance, qui révéla qu'il savait aussi que Sara avait été avec lui sur Lian Yu. Lance lui rappela ensuite ses échecs pour stopper les plans de Malcolm Merlyn et de Slade Wilson et pour éviter la mort de Tommy, de Sara, d'Hilton (son ancien partenaire) et de Moira, avant de lui dire qu'il n'était pas un héros, mais un vilain. Le transport fut ensuite pris en embuscade par Roy, qui sauta au milieu des policiers, vêtu en Arrow. Il dit qu'ils avaient attrapé le mauvais suspect, et qu'il était Arrow. Il fut lui aussi arrêté. L'homme à abattre

Comme Roy fut arrêté pour être Arrow, le procureur décida de lâcher toutes les charges contre Oliver, qui fut libéré. Oliver se sentait coupable que Roy ait pris sa place en prison. Il tenta de lui parler pour qu'il sorte de prison, mais Roy insista sur le fait qu'il méritait d'être en prison, à cause du meurtre du policier l'année dernière lorsqu'il était sous l'emprise du Mirakuru. Lance envoya ensuite une équipe fouiller le sous-sol du club Verdant pour coincer Oliver, mais fut déçu lorsqu'il n'y trouva que les empreintes digitales de Roy. Le nouveau repère de la Team Arrow fut installé au dernier étage de Palmer Technologies, avec l'accord de Ray Palmer. Oliver fut d'ailleurs forcé de lui faire confiance pour arrêter un méta-humain venu à Starling City, du nom de Jake Simmons. Ray sera cependant battu et s'échappa de justesse. Thea vient ensuite dire à Oliver que Roy avait été attaqué, même s'il allait bien. Oliver décida de le faire sortir de prison mais Diggle lui rappela qu'ils ne pouvaient pas aller tous les deux en prison. Oliver ne l'écouta pas, mais Diggle se mit sur son chemin, conduisant presque à une altercation physique entre les deux. Oliver dit qu'il avait déjà tout perdu et qu'il ne perdrait pas Roy. A l'extérieur, Felicity vient lui parler pour le convaincre qu'il ne pouvait plus être Arrow à cause de Ra's, conduisant Oliver à devenir frustré sur le fait qu'il n'y avait plus d'Arrow et d'Oliver Queen. Lorsqu'il confronta Simmons une 2ème fois, Ray utilisa un système permettant à Oliver de prendre le contrôle de l'armure à distance, ce qui permit à ce dernier de l'aider pour vaincre Simmons et secourir Felicity qui avait accepté de servir d’appât. Oliver retourna ensuite chez Thea, qu'il trouva en pleurs auprès de Lance, qui l'informa que Roy avait été tué. L'équipe révéla plus tard à Oliver que sa mort avait été truquée pour faire croire à tous que Roy Harper et Arrow étaient morts, pour que la police ne poursuive plus Oliver. Roy partit ensuite loin de l'équipe pour démarrer une nouvelle vie, en remerciant Oliver pour tout ce qu'il avait fait pour lui. Alliance nécessaire

Lorsqu'Oliver retourna chez lui, il trouva Thea baignant dans son sang après avoir été poignardée par Ra's, et l'emmena rapidement à l'hôpital. Les médecins informèrent Oliver qu'ils ne pouvaient pas la sauver, mais qu'ils pouvaient prolonger sa vie aussi longtemps qu'il le souhaiterait. Il fut ensuite contacté par Maseo, qu'il lui dit que s'il acceptait l'offre, Ra's al Ghul sauverait sa sœur grâce au Puit de Lazarre. Malcolm prévient Oliver que le Puit pourrait changer l'âme de Thea, mais il était déterminé à garder sa sœur en vie. Malcolm, Diggle, Felicity, Oliver et Thea allèrent donc à Nanda Parbat en utilisant le jet privé de Ray Palmer. Lorsque Thea fut plongée dans le Puit, elle revient à la vie et attaqua Oliver, avant de se faire endormir de force. Lorsqu'elle se réveilla, elle ne reconnut pas Oliver, et demanda à Malcolm où était Moira. Oliver en fut attristé, mais il était content de la voir en vie. Comme c'était la dernière fois qu'ils étaient censé se voir, Oliver eut un rapport sexuel avec Felicity, avant de se faire droguer par cette dernière. Aidée par Maseo, l'équipe tenta de fuir par les catacombes, mais cela échoua. Alors qu'ils allaient se faire tuer, Oliver se réveilla et ordonna aux membres de la Ligue de déposer leurs armes, et de dire à Ra's qu'il le rejoindrait bientôt. Il dit ensuite au revoir à toute l'équipe. Oliver renonça à son ancienne vie, prenant le nom d'Al Sah-him ("Flèche"/"Arrow" en arabe), jusqu'à ce qu'il soit prêt à devenir le nouveau Ra's al Ghul. A l'insu de tout le monde, y compris ses amis les plus proches, Oliver avait secrètement commencer à travailler avec Malcolm pour détruire la Ligue de l'intérieur. Méconnaissable

“	Je m'appelais Oliver Queen. Pendant trois ans j'ai œuvré pour sauver ma ville. Mais pour sauver ma sœur, je devais devenir quelqu'un d'autre. Je devais devenir quelque chose d'autre.	”
–Monologue d'Oliver lors des derniers épisodes de la saison 3.

Pendant trois semaines, Oliver suit un entraînement intensif prenant la forme d'un lavage de cerveau pour lui faire oublier son ancienne identité et lui permettre de devenir Al Sah-him. Ra's le fit combattre John Diggle, qu'Oliver tua rapidement, avant de découvrir que ce n'était qu'un homme ordinaire et qu'il avait halluciné. Ra's et Oliver traversèrent ensuite les ruines d'une ville détruite, et Ra's lui raconta l'histoire de son ascension. Lui et son meilleur ami, Damien Darhk, étaient les cavaliers du précédents Ra's al Ghul, et ses héritiers. L'actuel Ra's fut choisi comme successeur et il dut tuer Darhk pour qu'il n'y ait plus de menaces à son règne. Il hésita cependant, permettant ) Darhk de s'échapper avec des fidèles et des eaux du Puit pour former H.I.V.E.. Il apprit aussi que Milo Armitage et Shaw travaillaient pour Darhk. Ne voulant pas qu'Oliver reproduise ses erreurs, Ra's lui ordonna de retrouver et de tuer Nyssa, qui était une menace à son ascension. De retour à Starling City, Oliver la rencontra sur le toit où Sara avait été tuée. Il l'affronta et posa sa lame contre sa gorge, mais avant qu'il ne l'exécute, il fut stoppé par Black Canary et Diggle. Oliver s'enfuit et rencontra Maseo pour l'informer de l'évasion de Nyssa. Il décida ensuite de capturer Lyla Michaels et de forcer la Team Arrow à échanger la vie de Nyssa contre celle de Lyla. Lyla tenta de discuter avec Oliver, mais il lui dit de rester silencieuse. La Team Arrow arriva, mais au cours de l'échange, Lyla récupéra des pistolets dans le dos de Felicity qui n'avait pas été fouillée. Nyssa fut capturée par Maseo et d'autres membres, tandis qu'Oliver désarma et blessa Diggle. Alors qu'il s’apprêtait à le poignarder, Thea lui tira une flèche dans le bras en lui ordonnant de s'éloigner, sinon la prochaine flèche irait dans son oeil. Oliver partit avec Maseo et le reste des membres survivants. A Nanda Parbat, alors qu'il allait tuer Nyssa, Ra's le stoppa, et lui dit que son sang pouvait servir à unir leur famille, en mariant sa fille avec Oliver. Il lui révéla ensuite que pour terminer son ascension, il allait devoir détruire entièrement Starling City en utilisant le virus Alpha-Omega, secrètement récupéré par Maseo cinq ans plus tôt lors des événements d'Hong Kong. Al Sah-Him

Après avoir reçut un appel à l'aide de Barry pour transporter ses prisonniers méta-humains à Lian Yu, Oliver quitta Nanda Parbat pour aller aider Barry à Central City. Il arriva trop tard pour aider avec les prisonniers, mais il fut à l'heure pour aider Barry et Firestorm à vaincre Reverse Flash, qui se révéla être Dr. Wells. Flash et Reverse-Flash engagèrent un combat, mais ce dernier prit l'avantage et envoya Barry s'écraser contre un panneau, puis fit bouger ses bras à grande vitesse pour souffler Firestorm et l'envoyer s'écraser plus loin, forçant Barry à partir le rattraper. La diversion permit à Oliver de tirer une flèche remplie de nanites dans la jambe de Wells, supprimant temporairement sa vitesse. Ils engagèrent un combat rapproché et Oliver prit l'avantage. Alors qu'il encochait une flèche, Reverse-Flash réussit à se débarasser des nanites et maîtrisa Oliver. Il fit vibrer sa main au niveau de son coeur en lui disant qu'il était censé mourir à 86 ans, mais que les livres d'histoire se trompaient. Avant qu'il ne puisse le tuer, Flash intervient et l'affronta au sommet de S.T.A.R. Labs. Firestorm le fit tomber du bâtiment, et Oliver le finit avec une flèche dans le dos, contenant très probablement du venin de serpent pour l'endormir. Flash remercia Oliver pour son aide, remarquant sa nouvelle coupe de cheveux et son uniforme noir. Oliver dit à Barry qu'il aurait bientôt besoin de son aide à Nanda Parbat. Alliances inattendues

De retour à Nanda Parbat,Oliver dîna avec Ra's qui lui dit qu'après le mariage et son ascension à la tête de la Ligue, Nyssa devrait porter son enfant. Oliver rencontra ensuite secrètement Malcolm Merlyn et le prévient que le virus allait être déversé grâce à un jet F-35. Malcolm fut choqué, pensant qu'Oliver ne deviendrait Ra's que dans quelques mois. Oliver demanda à Malcolm de dire la vérité à l'équipe. Maseo trouva ensuite Oliver, assis seul devant un feu, et discuta avec lui du virus, révélant qu'avant la mort d'Akio il comptait l'utilisait pour se venger de Shrieve. Lorsqu'Oliver proposa de le libérer de la Ligue après son ascension, Maseo dit que la Ligue était sa prison et que s'évader n'était plus une option. La Team Arrow, composée de Diggle, Laurel, Felicity, Malcolm, Ray et Tatsu, arriva à Nanda Parbat pour stopper Ra's. Ils parvinrent à éliminer plusieurs membres de la Ligue, y compris Maseo, tué par sa femme, et même à détruire le jet grâce à Ray. Ra's et Oliver apparurent ensuite, et Ra's dit qu'il avait toujours le virus. N'ayant pas le choix, l'équipe se rendit. Ra's interrogea l'équipe pour savoir comment ils savaient à propos de l'avion. Tatsu prétendit que Maseo lui avait dit, mais Ra's était suspicieux. Oliver tenta de parler à Diggle, qui lui dit qu'il avait perdu son amitié, sa confiance et son respect. Malcolm tenta ensuite de dire à Ra's que c'était Oliver qui avait révélé le plan, mais Oliver convainquit Ra's que Malcolm mentait. Ceci n'était en fait qu'un plan entre les deux pour que Ra's regagne sa confiance en Oliver après l'échec de leur attaque. Ra's enferma ensuite l'équipe d'Oliver dans une cellule, qu'Oliver remplit avec une partie du virus. Il se maria ensuite avec Nyssa, malgré que cette dernière tente de l'assassiner au cours de la cérémonie. L'épée

Pendant la traversée en avion jusqu'à Starling City, Oliver révéla qu'il s'était moqué de Ra's tout du long. Avec Nyssa, ils éliminèrent les assassins dans l'avion, mais Ra's s'échappa avec le virus et le seul parachute. Nyssa et Oliver furent cependant capables de faire atterrir l'avion. A Palmer Technologies, Oliver et Nyssa rejoignirent la Team Arrow, qui avait été libérée de Nanda Parbat par Flash. Diggle salua Oliver en le frappant au visage. Dans une brève discussion avec Diggle et Felicity, Oliver révéla qu'il était censé se sacrifier à bord de l'avion pour tuer Ra's, mais le plan avait échoué. L'équipe apprit ensuite que Damien Darhk se trouvait à Starling City et décidèrent de l'utiliser pour l'échanger à Ra's contre le virus. Oliver, Malcolm, Diggle et Nyssa réussirent à s'infiltrer dans l'hôtel, mais apprirent que Damien était parti depuis des heures, ne laissant qu'un leurre sur place. Le leurre reçut un appel de Ra's, et fut tué en décrochant. Ra's informa Oliver que le virus avait été activé. Lorsqu'il retrouva Felicity, elle lui dit que le moyen de vaincre Ra's n'était pas d'être prêt à mourir, mais de se battre pour vivre. Oliver regagna alors sa volonté de vivre, s'armant avec l'épée qui l'avait presque tué. L'équipe commença à chercher le virus et Oliver rencontra un assassin solitaire au sommet d'un bâtiment. Il l'informa que Ra's l'attendait sur un barrage, pour se battre jusqu'à la mort. Oliver rencontra Ra's et l'affronta en duel pendant que la Team Arrow sauvait la ville. Ra's prit l'avantage, mais au moment de le tuer, Oliver utilisa la technique de Ra's pour lui arracher son épée des mains et l'empaler avec. Avant de mourir, Ra's lui donna la bague lui permettant de diriger la Ligue des Assassins. Oliver sera cependant pris pour cible par un sniper de la police, et tomba du barrage. Il sera sauvé de justesse par Felicity qui avait emprunté l'armure de Ray. Après cela, Oliver rencontra une dernière fois l'équipe. Oliver décida d'arrêter d'être un héros, maintenant qu'Arrow était "mort", et préféra vivre une vie avec Felicity, en sachant qu'il y avait maintenant d'autres masques, d'autres héros qui pouvaient prendre sa place. Il donna la bague de Ra's à Malcolm Merlyn, permettant à ce dernier de devenir la nouvelle Tête de Démon. Il fit cependant savoir à Malcolm qu'il ne le pardonnerait jamais pour avoir fait tuer Sara en utilisant sa sœur. Il demanda à l'équipe d'appeler Thea "Speedy", puis il partit pour Ivy Town avec Felicity, disant qu'il était enfin heureux. Je m'appelle Oliver Queen

“	Je m'appelle Oliver Queen. Après cinq ans en Enfer, je suis rentré avec un seul but : sauver ma ville. Et je l'ai fait. Je suis devenu un héros qui aide les gens. Mais maintenant il est temps pour moi d'être quelqu'un d'autre. Il est temps pour moi d'être quelque chose.	”
–Monologue d'Oliver à la fin de la saison 3.

Combat contre H.I.V.E[modifier | modifier le wikicode]

A venir...

Nouvelle équipe et Combat contre Prometheus[modifier | modifier le wikicode]

Après avoir vaincu Damien Darhk, Thea Queen et John Diggle quittent l'équipe. John rejoint l'armée et Thea travaille à la mairie auprès de son frère, qui est devenu le maire de Star City. Oliver était donc seul sur le terrain la nuit avec Felicity derrière un écran. Thea réessayera de revenir, mais après avoir vu son frère brisé la nuque à l'un des complices de Tobias Church, un dealer venu de Hub City, cette dernière décidera d'arrêter pour de bon de sauver Star City en étant Speedy. Felicity convainc alors Oliver de recréer une équipe. La Team Arrow recrutera donc, Rene Ramirez, un justicier qui traîne dans les rues depuis la mort de Damien Darhk pour aider les Glades, Curtis Holt, l'ancien associé de Felicity, Evelyn Sharp, une adolescente qui avait volée le cri sonique de Black Canary pour venger ses parents un an plus tôt, Rory Regan, un survivant de l'attaque d'Havenrock. Ils s'attaqueront vite à Tobias Church, qui, au final se fera tuer par leur nouvelle menace, Prometheus. Evelyn Sharp devient vite sa complice après avoir découvert qu'Oliver avait tué des criminels. Oliver, près à tout pour retrouver Prometheus, le suit dans son piège jusqu'à tuer le petit-ami de Felicity, Billy Malone. Puis Oliver décidera de recruter une dernière personne pour reprendre le flambeau de Black Canary, comme il avait promis à Laurel, Dinah Drake. John Diggle fera son grand retour parmi la team arrow grâce à la fan de Felicity, Alena Whitlock. Felicity devient une activiste au côté d'Alena et son équipe sous le nom d'Helix.

Oliver découvre que Prometheus est devant ses yeux depuis le début. C'était le procureur, Adrian Chase. Oliver avait créé Prometheus en tuant Justin Claybourne, son père. Adrian s'en prend à tous les gens qu'aiment Oliver pour le persuader que tout ce qu'il touche meurt. Il kidnappera Susan Williams, sa petite-amie, pour l'attirer et le torturer jusqu'à qu'il avoue qu'il "aime tuer". Après ça, Oliver décide de mettre fin à la croisade, et il contacte la Bratva pour tuer Adrian Chase. Mais, il finit par entendre raison et chasse Anatoly Knyazev de sa ville.

Pour retrouver Prometheus, Felicity décide d'aider Helix à libérer Cayden James, car il a un prototype qui peut trouver tous les humains du monde dont Adrian Chase. Felicity va se battre contre son équipe et libérer Cayden. Peu de temps après, elle se retrouve avec Oliver pour discuter de se qui venait de se passer quand une explosion les enferment dans le bunker pendant plus de 6h. Ils réussissent à en sortir sain et sauf.

Puis Adrian continue de jouer en envoyant un cadavre à Oliver, une personne que Robert Queen aurait tué. Adrian cherchait à prouver à Oliver que le meurtre est dans le sang des Queen.

La Team Arrow attrape Adrian Chase et le confie à l'A.R.G.U.S et fête l'anniversaire d'Oliver en pensant qu'ils étaient en vacances. Mais Adrian avait des amis dehors qui avaient enlevé Dinah, Curtis, Rene, Quentin et Thea malgré qu'ils soient protégés par l'A.R.G.U.S, Felicity et John. Adrian avait demandé à être libéré, ou ses amis se feront tuer. Oliver, persuadé que ses amis puissent s'en sortir, laissa l'A.R.G.U.S l'emmener. Mais, il reçut une vidéo où il y avait William. Et donc il le laissa partir. Il contacta Nyssa et Malcolm pour aller sur Lian Yu, sauver son fils et ses amis.

Invasion ![modifier | modifier le wikicode]

Barry vient à Star City demander de l'aide à Oliver et à son équipe car des extraterrestres envahissent la Terre.

Crise de 2019[modifier | modifier le wikicode]

Futur probable.

Eobard Thawne possède un extrait d'un journal datant de 2024. On y apprend notamment qu'Oliver va combattre Reverse-Flash aux côtés de Flash, The Atom et Hawkgirl. Cependant, les deux speedsters disparaîtront au cours du combat dans une explosion de lumière.

Mais on y apprend aussi que sa société, Queen Consolidated, est en cours de fusion avec Wayne Tech (qui, dans les comics, est l'entreprise dirigée par Bruce Wayne, alias Batman).

Mort[modifier | modifier le wikicode]

Futur probable.

Selon Eobard Thawne, dans au moins une ligne temporelle, les livres d'histoire indiquent qu'Oliver meurt à l'âge de 86 ans, en 2071 ou 2072.

Personnalité[modifier | modifier le wikicode]

Jeunesse[modifier | modifier le wikicode]

Avant d'échouer sur Lian Yu, Oliver était un playboy riche et gaté. Issu d'une famille incroyablement riche et privilégiée, il est venu agir et penser comme s'il était incapable d'avoir des problèmes. Il était décontracté, égoïste, imprudent, des traits qu'il partageait avec Tommy Merlyn. Néanmoins, en dépit d'être un grand fêtard, Oliver aimait s'occuper de sa famille, notamment de sa sœur Thea.

Cinq années en Enfer[modifier | modifier le wikicode]

A venir...

Le justicier de Starling City[modifier | modifier le wikicode]

A venir...

En tant que Green Arrow[modifier | modifier le wikicode]

A venir...

Pouvoirs, capacités et équipements[modifier | modifier le wikicode]

Magie blanche : Acceptant que la magie de Darhk est quasiment invincible, Oliver apprit d'Esrin Fortuna comment la contrer. Comme les pouvoirs de Darhk viennent de l'absorption et de la manipulation de l'énergie sombre (la mort et la peur), Fortuna apprit à Oliver à canaliser l'énergie lumineuse (l'espoir et la joie). Oliver peut canaliser cette énergie à travers le tatouage magique que John Constantine lui a donné sur l'île. Au début, il ne parvient pas à la maîtriser à cause de ses doutes sur lui-même, mais il parvient finalement à concentrer son esprit sur les personnes chères et sur ses bonnes actions. Une fois qu'il fut capable de maîtriser cette magie, celle de Darhk devint inefficace sur Oliver, forçant le premier cité à s'enfuir.

Excellente condition physique : Oliver est en très bonne forme physique grâce à ses cinq années passées éloigné de la société, lui permettant de développer un physique bien musclé et défini. Il maintient cette condition physique grâce à de nombreux entraînements intensifs. Il est suffisamment rapide pour pouvoir éliminer trois membres de la Ligue des Assassins simultanément. Ses réflexes lui permettent de rattraper des projectiles lancés, comme une flèche. Oliver est très fort physiquement, lui permettant de maîtriser rapidement John Diggle, pourtant beaucoup plus musclé, ou de briser le cou d'un homme sans difficulté. Il est très vigoureux, un baton brisé au travers de la poitrine ne le perturbant pas. Sa ténacité a aussi été démontré contre des adversaires comme Danny Brickwell ou des soldats dopés au Mirakuru. Malgré leurs forces, il peut échanger quelques coups avec eux et même les vaincre. Oliver peut rester en apnée pendant longtemps sans devoir respirer. Sa vitalité lui permet aussi de récupérer rapidement de la plupart des blessures.
Entraînement de la Ligue des Assassins : Oliver a subi l'entraînement intensif de la Ligue comme tous les autres membres. Ses talents en combat à mains nues, en infiltration, en furtivité, dans l'art de l'évasion, en armes de mêlées, sa tolérance à la douleur et sa force de volonté ont grandement été améliorés. Entraîné par Ra's al Ghul en personne pour devenir son successeur, Oliver était capable de rivaliser avec le maître.
Sens développés : Oliver est capable de sentir le danger avant que son entourage ne le réalise, possédant une ouïe et une vue plus développées que la moyenne. Il est même capable d'anticiper les attaques du méta-humain Flash, réussissant à le frapper et à contrer son prochain coup.
Maître archer : Oliver est un archer extrêmement compétent, capable d'atteindre des cibles à grande distance avec une grande précision. Il peut atteindre six balles de tennis rebondissantes sans en rater une seule, désarmer une personne sans la blesser et tirer avec une précision mortelle même en mouvement. Il peut anticiper un lancer de projectile pour le contrer avec une flèche et tirer plusieurs flèches à la fois. Durant l'époque où on l'appelait La Capuche, les rumeurs disaient qu'il ne ratait jamais. Il peut aussi utiliser son arc dans des combats rapprochés, lui permettant de changer rapidement entre combat de mêlée et tir à distance.
Expert en armes à feu : Les talents d'Oliver ne s'arrêtent pas au tir à l'arc. Lorsqu'il travaillait pour A.R.GU.S., Oliver est aussi devenu un sniper habile, capable d'éliminer rapidement des cibles mobiles.
Maître en combat à mains nues et arts martiaux : Oliver excelle en combat rapproché, maîtrisant des techniques diverses : évasions, bloquages, lancers, éliminations et prises. Son style de combat montre des compétences avancées dans énormément d'arts martiaux. En les combinant, il peut changer ses techniques de combats et rendre ses attaques imprévisibles afin de vaincre n'importe quel adversaire, même s'ils sont plusieurs en même temps. Contre des adversaires plus imposants, il parvient tout de même à les vaincre avec des coups précis et méthodiques. Après son entraînement dans la Ligue des Assassins, il pouvait facilement surpasser Malcolm Merlyn et avait un niveau équivalent à celui de Ra's al Ghul.
Combattant très efficace avec un bâton : En s'entraînant avec Slade Wilson, Oliver est devenu capable de rivaliser pendant longtemps contre des combattants plus expérimentés. Ses compétences avancées sont montrées dans ses entraînements réguliers avec l'équipe, où il parvient à vaincre tous les membres en utilisant deux bâtons. Il put vaincre trois bandits du Maire en utilisant le bâton de Sara, avec laquelle il pouvait aussi rivaliser avec cette arme lorsqu'ils s'entraînaient.
Combattant très efficace avec une épée : Grâce à son entraînement avec Slade Wilson, Oliver est devenu très efficace en combat avec une épée. Mais l'utilisation d'un arc et de flèches pendant plusieurs années a diminué ses talents. Lorsqu'il s'entraîna trois semaines avec Ra's, ses compétences s'améliorèrent, lui permettant de vaincre Nyssa al Ghul et de rivaliser avec le maître de la Ligue des Assassins en personne.
Très doué en lancer de couteaux et combattant très efficace avec un couteau : Oliver est montré comme talentueux avec des couteaux. Il réussit à tuer un homme à Hong Kong en le poignardant une seule fois. Il pratique aussi le combat au couteau avec John. Oliver est aussi très doué en lancer de couteau. Il réussit à sauver la vie de John en lançant un couteau de cuisine mal équilibré sur Chien Na Wei pour la désarmer avant qu'elle ne puisse tuer son garde du corps de l'époque.
Forgeron talentueux : Comme il utilise énormément de flèches, Oliver est devenu très compétent pour élaborer et forger ses armes. Ses flèches sont robustes et très aiguisées, capable de percer la chair d'un homme dopé au Mirakuru.
Ingénieur talentueux : Oliver a des talents en mécanique depuis son plus jeune âge, ayant beaucoup appris de son père Robert. Cela lui permit de réparer un radio cassée, ce que Slade n'avait pas réussi à faire. Il est également capable de construire un arc et des fèches grâce à un mobilier d'hôtel.
Hacker compétant : Lorsqu'il travaillait pour A.R.G.U.S, Oliver apprit beaucoup de choses en matière de piratage. Il est capable de pirater un système pour transférer de l'argent dans d'autres comptes en banques ou d'acquérir des informations sensibles en terme de sécurité par exemple. Ses compétences sont cependant très loin d'atteindre celles de Felicity, mais il fut tout de même capable de déjouer l'un des programmes de Felicity qui le bloquait dans l'Arrowcave.
Talents de parkour, d'acrobatie et d'infiltration : Oliver est capable d'escalader des bâtiments et de courir d'un toit à l'autre très facilement. Il est capable de prendre en chasse et de rattraper des ennemis peu importe le terrain, sans difficulté. Dans les combats, il est très agile et évasif, capable de contrer d'une manière très fluide des attaques venant de plusieurs direction. Il peut aussi s'infiltrer à l'intérieur ou à l'extérieur de n'importe quel bâtiment protégé sans être détecté. Il peut disparaît en quelques seconde même en plein jour, sans laisser d'indication de comment et où il est parti. Il peut également suivre ses cibles sans être remarqué.
Haut degré d'intelligence/Tacticien hors-pair : Oliver s'est montré être un homme très méthodique, capable de s'adapter sur des terrains très différents qui demandent d'être sur ses gardes. Il apprend très vite, ayant eu l'occasion de rencontrer plusieurs types de terrains lors de ses cinq années loin de la maison. Il est très tactique, autant dans la préparation que dans l'action, capable d'analyser très rapidement les tactiques et méthodes de ses adversaires, et parvenant même à vaincre des adversaires surpuissants ou possédant des super-pouvoirs.
Maître détective et expert en médecine légale : En tant que détective, il peut chercher des informations et des indices. Il est très précis dans sa manière d'analyser, qui démontre d'une connaissance considérable en chimie.
Homme d'affaire perspicace : Il est un homme d'affaire très efficace, capable de gérer Queen Consolidated et le Verdant sans être affecté par sa vie de justicier. Il est tout aussi efficace en tant que leader, ayant formé une équipe de justiciers qu'il dirigea avec succès. Il est doué pour donner des discours, dans le but de motiver et d'inspirer les autres. Il put notamment se défendre au tribunal ou diriger sa campagne électorale.
Multilingue : Oliver parle couramment l'anglais, le russe, le cantonais, le mandarin, le japonais, l'espagnol, le tibétain et l'arabe. Il peut parler mandarin sans accent, à tel point qu'un membre de la triade chinoise aveuglé l'a pris pour un véritable chinois.
Connaissances en toxicologie et physiologie : Oliver a de très bonnes connaissances sur l'anatomie humaine. Lorsqu'il utilisait la torture physique, il pouvait infliger à ses victimes des heures de souffrance sans craindre de les tuer. Grâce à Yao Feo, il est capable de paralyser une personne pour la faire paraître morte aux yeuxs des autres. Oliver a aussi des connaissances en médecin, capable de soigner la plupart des blessures sur lui ou sur les autres, même des blessures par balles. Il est capable de déterminer très rapidement la nature d'un poison.
Réseau : Oliver possède un très bon réseau d'information, grâce à ses connections avec la Bratva et A.R.G.U.S, ainsi que les contacts de Roy dans la rue. En tant qu'ancien membre de la Ligue des Assassins, Oliver a des connections à l'intérieur de l'organisation.
Compétences en intimidation, interrogation, torture : En tant que justicier masqué, Oliver est très intimidant, capable d'infliger la peur aux criminels qu'il confronte juste quand ils le voient. Il peut aller jusqu'à mutiler des personnes pour obtenir des informations. Quand il utilise la torture, ses connaissances en anatomie lui permettent de faire souffrir longtemps sans risquer de tuer la personne.
Volonté indomptable et très haute tolérance à la douleur : Oliver est montré comme étant quasiment sans peur, n'abandonnant jamais peu importe la situation. Même sur Lian Yu lorsqu'il n'était pas entraîné, il avait une grande résistance à la douleur. Durant son premier combat contre Malcolm Merlyn, en dépit de ses nombreuses blessures, il fut capable de blesser son adversaire à la jambe et de l'assommer avec un seul coup. Il réussit également à s'accrocher à la vie après s'être fait poignarder à la poitrine et jeter du haut d'une falaise suffisamment longtemps pour pouvoir être soigné. Après son entraînement au sein de la Ligue des Assassins, il fut capable de recevoir une flèche dans le bras, quasiment sans ciller. Il réussit également à résister suffisamment longtemps au contrôle télékinésique de Darhk pour pouvoir lui tirer une flèche dessus.
Conducteur et pilote talentueux : Oliver peut conduire plusieurs véhicules et se révèle être doué. Il peut poursuivre ses ennemis en utilisant différents véhicules, le plus souvent une voiture ou une moto. Lors de ses cinq années d'absence, il apprit à un moment donné à conduire des hélicoptères et avions et devient un pilote talentueux. Il réussit à faire atterrir un avion en flammes sans mourir avec l'aide de sa "femme" Nyssa.
Maître du subterfuge : Oliver possède des talents pour mentir, réussissant même à tromper un détecteur de mensonge. Il utilise cette compétence pour cacher sa double vie en tant que justicier.
Maître en survie : Oliver a des talents énormes en survie, grâce à Yao Fei qui lui apprit à survivre dans un environnement sauvage. Il fut capable de vivre sur l'île et de se nourrir. Ses talents et sa force de volonté lui ont permis de survivre à des expériences presques mortelles, comme ses combats contre Malcolm Merlyn, Slade Wilson et Ra's al Ghul. C'est également un maître de l'évasion, lui permettant de s'échapper de plusieurs environnements confinés.
Méditation : Oliver est doué en méditation, le rendant capable de guider Roy pour qu'il puisse explorer ses souvenirs, grâce à son entraînement avec Tatsu Yamashiro.
Très bon cuisinier : Pendant les cinq mois qu'il a passé loin de Star City avec Felicity, Oliver est devenu un cuisinier talentueux.
Connaissances occultes : Après avoir rencontré John Constantine, Oliver acquis des connaissances en magie et sur le monde supernaturel, lui permettant d'identifier les pouvoirs magiques de Damien Darhk pour le distinguer des méta-humains.

En cours de modification...

Costume de Green Arrow : Conçu par Cisco Ramon, il est renforcé et plus adéquate à son activité de justicier.

Arcs et Flèches : Oliver, sous l'identité d'Arrow, utilise différents Arcs personnalisés et de nombreuses flèches qu'il a lui-même imaginé (de chasse, explosives, avec un enregistreur intégré, etc.)

Fléchette : Dissimulé dans ses gants, Arrow peut lancer de petites fléchettes sur ses adversaires s'il n'a plus de flèches ou si le temps l'empêche de brandir son arc. Cependant, il ne les transporte pas en permanence.

Carquois : Un carquois de flèche attaché au dos d'Oliver. Il s'en sert pour transporter ses flèches qui sont la signature symbolique de son alter-ego, Arrow.

Technologie : Oliver utilise des flèches technologiques qui possèdent explosifs, traceurs, enregistreurs vocaux, et des flèches capable de se relier à des ordinateurs pour les pirater.

Arbalète : Oliver est amené a utilisé une petite arbalète lorsqu'il pénètre dans le bâtiment de Merlyn Global Industries.
Filtre vocal : C'est cet outil qui permet à Oliver de modifier sa voix.

Bras cybernétique : Dans un futur potentiel, en 2046, après que son bras gauche ait été coupé par Grant Wilson, Oliver est forcé d'utiliser un bras cybernétique qui lui permet de se battre avec autant d'efficacité qu'avant. Le mécanisme de mouvement du bras et son apparence global sont inspirés de l'exosquelette d'A.T.O.M.

Arc recourbé customisé : En tant que la Capuche, Oliver utilisait principalement un arc recourbé customisé combiné avec ses flèches pour tenir la promesse qu’il a faite à son père après sa mort. On ne sait pas qui a conçu l’arc. Il possède des lignes recourbées ainsi qu’une partie métallique pour la main. Il fut détruit par Malcolm Merlyn.
Carnet de Robert Queen : C'est sur ce carnet qu'il rayait les noms de ceux qui empoisonnaient Starling City. Après la mort de Tommy, Oliver n’utilisa plus la liste.
Tenue d’Arrow : Oliver portait une tenue de protection en tant qu’Arrow, pour cacher son identité auprès de ses ennemis. Cisco Ramon conçu un nouveau costume fait avec une couche de Kevlar. Il était 25% plus clair et pouvait porter 15% d’équipement en plus. Selon Felicity, la tenue a été détruite après que la police l’ait confisquée. (ce genre de costume fut porté par John Diggle, Roy Harper, Maseo Yamashiro et Ra's al Ghul)
Gants d’Arrow : Ces gants étaient utilisés par Oliver pour tirer des flèches. Selon Felicity, ils furent détruits après que la police les ait confisqués.
Masque d’Arrow : Conçu par Barry Allen, il est fait à partir d’un micro-tissu compressible. Il permet de masquer l’identité d’Oliver de manière plus efficace que la peinture verte qu’il utilisait avant, et il n’a pas d’impact sur sa vision lorsqu’il court ou quand il tire des flèches. Selon Felicity, il fut détruit après que la police l’ait confisqué.
Arc recourbé de la Ligue des Assassins : Quand Oliver fut contraint de rejoindre la Ligue des Assassins, il obtint un nouvel arc recourbé, entièrement noir.
Tenue de la Ligue des Assassins : En tant qu’Al Sah-him, Oliver portait une tenue de protection pour masquer son identité à ses victimes. On ne sait pas avec quel matériel il est fabriqué, à l’exception du Kevlar.
Dao chinois : Après avoir rejoint la Ligue des Assassins, Oliver porta une épée, comme tous les autres membres. Son épée était un dao chinois.
Bombes fumigènes : En tant qu’Al Sah-him, Oliver utilisa une bombe fumigène lors de son combat contre Nyssa, pour l’aveugler temporairement.
Bague de la Tête du Démon : Pour avoir vaincu Ra’s al Ghul en combat, Oliver hérita de son anneau de maître assassin, lui permettant de devenir la Tête du Démon. Il le donna par la suite à Malcolm Merlyn.

Relations[modifier | modifier le wikicode]

John Diggle[modifier | modifier le wikicode]

Diggle est la voix de la raison d'Oliver et comme un frère pour lui. Sa sagesse permettra à Oliver de ne pas se laisser aveugler par son envie de vengeance. Tous les deux n'hésitent pas à se parler ouvertement même si cela peut être blessant. Oliver fut même le témoin de mariage de John.

Mais leur amitié est rompue suite au kidnapping de Lyla, la femme de John, par la Ligue des Assassins sous les ordres d'Oliver. Il faudra attendre presque 6 mois avant de voir les deux hommes renouer une relation fraternelle.

Felicity Smoak[modifier | modifier le wikicode]

Felicity est fascinée par Oliver bien avant de le rencontrer après son retour de l'île. Elle n'hésitera pas à l'aider grâce à ses talents en informatiques et intégrera progressivement la Team Arrow lorsqu'elle apprendra qu'Oliver est le justicier masqué.

Après s'être cachés leurs sentiments pendant près de 2 ans, les deux amis s'avouent leur amour mutuel. Cependant, leur relation ne démarrera réellement qu'à la fin de la saison 3 où ils quittent Star City pour Ivy Town afin de vivre une nouvelle vie.

Laurel Lance[modifier | modifier le wikicode]

Avant que Oliver n'échoue sur Lian Yu, il était un fêtard invétérait qui a collectionné les conquêtes. Elle l'aimait et faisait semblant de ne rien voir, puisqu'elle lui en a voulu car il était aussi responsable de "la mort" de sa sœur Sara. De retour, elle lui en veut encore, mais arrivera à passer au-delà car elle l'aime toujours, bien qu'elle soit sortie avec son meilleur ami Tommy. Oliver commence sa carrière de justicier et préfère qu'elle ne soit pas proche de lui et va donc la repousser. Cependant, même quand il aura une relation avec Helena Bertinelli ou McKenna Hall, elle ne cessera pas de ressentir quelque chose. Elle aura une relation plus stable avec Tommy, qui rompra avec elle après les avoir vus couché ensemble. Mais elle dira à Oliver que c'était une erreur et tentera de recoller les morceaux avec Tommy. Il ne voudra rien entendre, mais quand le tremblement de terre à The Glades à lieux, il court pour aller la sauvée et lui dire qu'il l'aime. Il décédera dans un éboulement dans les bras de Arrow. Puis elle va passer son temps à chasser celui qu'elle tient responsable de la mort de Tommy : Arrow. Elle découvrira que c'est Oliver et avec le retour de sa sœur, elle va pouvoir lui pardonner. Elle va apprendre à se défendre mais pas avec Oliver qui refuse de lui apprendre, mais avec Grant alias Wildcat. Elle commencera sa carrière de justicière mais cela se passe mal. Oliver lui demandera d'arrêter mais elle n'écoutera pas. Elle deviendra un membre de la team Arrow officiel pendant son absence, mais montrera à plusieurs reprises sa combativité. Laurel n'a pas peur de prendre opposition à Oliver même si elle est seul, et essaye de penser au bien de tous, mais pas au mépris de tous.

à écrire...

Autres relations[modifier | modifier le wikicode]

à écrire ...

Notes[modifier | modifier le wikicode]

Oliver Queen est basé sur le personnage éponyme de DC Comics.
En plus d'être basé sur son homologue du comics, les producteurs se sont inspirés de Batman et plus particulièrement de la trilogie The Dark Knight pour créer le personnage.
- La relation Green Arrow / Flash est une référence à la relation Batman / Superman
- Tout comme Batman, Green Arrow dispose de certaines armes pour stopper ses amis (kryptonite). Selon Stephen Amell, Oliver dispose d'un dossier lui permettant de savoir les failles de chaque héros qu'il a rencontré.
- L'intérêt que lui porte Ra's al Ghul est la même que porte ce dernier à Batman.
- La relation Green Arrow / Overwatch est une référence à la relation entre Batman / Oracle.
- Ironiquement, Oliver ne croit pas en l'existence de Batman se considérant comme le premier vrai justicier.
Son pseudonyme a de nombreuses fois changé. Il a été connu successivement comme La Capuche, l'Archer, le Justicier, Arrow et Green Arrow.
Selon Kara Danvers, Oliver est vu comme le leader des héros de Terre 1.
- Cisco Ramon le nomme d'office leader lors de l'invasion des Dominators mais Oliver préfère nommer Barry.
- Oliver soutient Barry quand les conséquences de Flashpoint sont révélés et dirige l'entraînement des héros. il dirige les différentes équipe en excluant Supergirl.
- Durant l'invasion nazi, Oliver dirige White Canary, Flash, Supergirl, Firestorm et Alex vers l'entrepôt nazi
- Les nazi veulent récupéré Kara puis quitter la Terre. Oliver s'exprime au nom de tous qu'ils n'abandonneront pas Kara.
- Durant Elseworlds, Oliver confronte le Monitor pour sauver Barry et Kara et échange
- Après la défaite de Deegan, Superman, J'onn, Braniac et Lois Lane se rapproche d'Oliver pour l'écouter parlant de sa foie envers Barry et Kara.
En plus de ses nombreuses cicatrices, il possède trois tatouages :
- Un dragon tatoué dans le dos par Slade Wilson. (effacé début saison 4).
- Des écritures chinoises sur l'abdomen grâce à un sortilège de John Constantine.
- Une étoile tatouée sur la poitrine du côté gauche, ce qui signifie qu'il est l'un des membres les plus élevés dans la pègre russe. Il est d’ailleurs appelé Capitaine.
Il est le premier homme à survivre à la lame de Ra's al Ghul.
Sur Terre 2, il est présumé mort lors du naufrage du Queen's Gambit et c'est son père Robert qui endosse le costume du justicier masqué.
- Selon Malcolm Merlyn, William est la personne qu'Oliver aime le plus au monde, encore plus que Thea et Felicity. Cela se vérifie car il montre à quel point il se soucie de lui dans la finale de la saison 5, Lian Yu, dans laquelle il fait de grands efforts pour sauver son fils d'Adrian Chase, comme l'union avec deux de ses ennemis les plus détestés; Malcolm Merlyn et Slade Wilson afin de le sauver ou quand il devient impitoyable contre Adrian Chase lorsqu'il demande son emplacement.

Apparitions[modifier | modifier le wikicode]

Ceci est un test pour l'affichage. C'est donc normal qu'il ne soit pas à jour.

ARROW – SAISON 1
1. "Le naufragé"	2. "La promesse"
Apparaît	Apparaît
3. "Ami ou Ennemi ?"	4. "Un homme innocent"
Apparaît	Apparaît
5. "Le Second Archer"	6. "Héritages"
Apparaît	Apparaît
7. "Femme Fatale"	8. "Vendetta"
Apparaît	Apparaît
9. "Une Ombre sur la ville"	10. "A feu et à sang"
Apparaît	Apparaît
11. "Méfiance aveugle"	12. "Vertigo"
Apparaît	Apparaît
13. "Abus de confiance"	14. "L'art de la guerre"
Apparaît	Apparaît
15. "Insaisissable"	16. "Les liens du sang"
Apparaît	Apparaît
17. "L'instinct de vengeance"	18. "Le sauveur"
Apparaît	Apparaît
19. "Travail inachevé"	20. "Un retour inattendu"
Apparaît	Apparaît
21. "Le programme"	22. "Menace sur la ville"
Apparaît	Apparaît
23. "L'affrontement"
Apparaît