Sous protection est le dix-huitième épisode de la saison 5 et le cent dixième épisode de la série Arrow.
Synopsis[]
Diggle et Felicity sont choqués par la décision d’Oliver donne la parole à la Bratva pour aider à descendre de Prometheus. Concerné la Bratva peut outrepasser, Diggle a une conversation hard avec Oliver sur ce qui arrive si les choses vont vers le sud. Pendant ce temps, Felicity apprend quelque chose de choquant à Helix.[1]
Résumé de l'épisode[]
à venir…
Notes/Spoilers[]
- Date de production : 31 janvier au 8 Février 2017.
- Date de tournage : 9 au 21 Février 2017. (sauf le 13 qui est le jour des familles)
- Oliver ne veut plus de l'équipe et met tout le monde en dehors du bunker (et il garde les tenues et les armes). mais l'équipe ne veut pas lâcher l'affaire et Diggle prend la tête de l'équipe avec l'aide de Curtis. Felicity de son côté va aller à Helix pour trouver une solution contre Chase.
- Alena lui annonce qu'ils ont trouver quelque chose, une vidéo de Prometheus qui dévoile son visage. Mais il utilise un brouilleur qui pixélise son visage. Felicity va tenter de dépixelisé l'image, mais elle ne peut pas le faire sans l'algorithme. Elle réfléchie avec Alena et trouve un moyen d'aller plus vite, avoir accès au système de brouillage. Mais elles ne peuvent pas avoir accès a celui de la tenu de Chase.
- L'appartement de Felicity, va servir de repaire temporaire à la team qui n'a plus accès au bunker, car Oliver à changer tout les codes de sécurité.
- Curtis ironise sur le fait que Diggle est le nouveau Oliver et que lui est la nouvelle felicity. Il demande à Dinah et Rene lequel d'entre eux est le nouveau Diggle. Les deux pensent que c'est eux, puis Dinah dit qu'elle laisse Rene l'être. Curtis lui répond que c'est justement ce qu'aurait fait Diggle. Rene rétorque alors qu'il est le seul et unique Rene.
- Thea est toujours absente et a quitter la ville. Tommy, Laurel, Lyla, l'A.R.G.U.S., Ishmael Gregor sont cité. La conseillère Pollard est aussi mentionnée.
- Chase dit à Oliver qu'il n'en a pas fini, alors Oliver décide qu'il doit agir. Il contact Anatoly pour que la Bratva tue Chase. Mais pour ce faire Anatoly demande à Oliver de faire du trafique à Star City, Oliver accepte. Il veut que la Bratva fasse de la drogue avec deux médicaments (Oplimid). Mais lorsque le Bratva va dérober les premiers médicaments, l'équipe (sans oliver) va tenter de les en empêcher. Mais Anatoly va leur apprendre qu'ils sont là avec l'accord d'Oliver.
- John va aller voir Oliver, et il lui dira que si il l'a demander à Anatoly. C'est parce qu'il ne veut pas que cela soit l'équipe qui doivent tuer Chase. Il veut que son meurtre ne soit que sur sa conscience à lui, pas la leur.
- Oliver rompt avec Susan Williams, car il ne veut plus la mettre en danger.
- Il est mentionné que Dinah Drake n'a pas encore de nom de code.
- FLASHBACKS : Oliver prévoit de retourner sur Lian Yu dans 48 heures, Anatoly décide de montrer à Oliver le bien qu'il pourrait faire en Russie avec son aide. Oliver (en costume) va l'aider à braquer un lieux pour donner des médicaments à des enfants malades. mais Oliver ne change pas d'avis et veut quand même retourner sur l'ile.
- Alors que Bratva attaque le convoi qui transporte Adrian Chase, l'équipe va les empêcher de le tuer. Curtis qui sait que Felicity recherche des informations sur le brouilleur, prend des informations sur Chase avec sa T-Sphère.
- Diggle convainc Oliver de ne pas abandonner le combat et Queen va alors retrouver Anatoly pour lui dire de laisser Chase.
- Curtis trouve Felicity directement dans le repaire d'Hélix, grâce à des nano traceur qu'il lui a fait mangé. Il lui apprend qu'il a l'algorithme, mais elle découvre qu'il est crypter. Alena et Amir leur demande d'aller volé les données chez le fabriquant de l'appareil Kord Industries, et ce en tant que OverWatch et Mr.Terrific.
- Oliver (avec un masque noir, pas en Green Arrow) et l'équipe (en costumes) vont empêcher la Bratva de dérober les autres médicaments (Revlextra). Anatoly le prend mal et dit à Oliver qu'il retourne en Russie mais qu'il va laisser ses meilleurs hommes qui veulent se venger de l'équipe. Il annonce à Oliver que si il est devenu comme ça c'st parce qu'il n'avait pas le choix et qu'il n'était pas là avec lui.
- On remarque que le nom de l'entreprise qui fait les médicaments sont "Weintraub & Walczak" ce qui peut être une référence de Eddie Walczak apparu dans "L'heure de la mort".
- Felicity et Curtis récupère le cryptage de l'algorithme et peuvent ainsi rendre la vidéo de Prometheus qui dévoile son visage lisible. Avec cette vidéo, ils ont la preuve que Chase est Prometheus. Felicity va mettre cette vidéo partout et au commissariat Quentin Lance et Dinah apprennent aux agent que cette vidéo à était vérifier et qu'elle est authentique.
- Oliver montre aux autres que leurs costumes sont placé sur les mannequins, marquant ainsi qu'il font complètement partis de l'équipe. Rene lui dit que la collection pourrait être plus verte, car il manque le costume de Green Arrow. Oliver lui répond qu'il n'en est pas encore là, mais qu'avec eux derrière lui cela ne saurait tarder.
- Les deux agents charger de protéger Chase sont mit au courant, mais il va sauvagement les tuer, et revenir à Star City.
Galerie photo[]
Vidéos[]
Arrow Disbanded Trailer The CW
Références[]
| ARROW – SAISON 5 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1. Héritage |
9. Une trace dans l'histoire |
17. Kapiushon | ||||
| ||||||
