FANDOM


Through the Looking Glass est le seizième épisode de la première saison de la série Batwoman.

Synopsis Modifier

Kate commence à remettre en question son instinct et Luke reçoit des nouvelles bouleversantes. Alice demande l'aide de sa sœur pour une tâche spéciale.

Histoire détaillée Modifier

inconnue

Notes Modifier

  • Le titre original que l'on peut traduire par "de l'autre côté du miroir" est le titre de la suite de l'histoire d'Alice aux Pays des Merveilles.
  • Mention : Chenille, Reine de Cœurs, Beth Kane (Terre inconnue), Gabrielle Kane, Bruce Wayne, Catherine Hamilton-Kane, Lucius Fox et la mère de Luke Fox
  • Le corps de Cartwright est enterré et Alice s'en va en disant que sinon elle dira que Kate a tuer et où se trouve la dépouille. Kate ne va rien dire à Luke.
  • Luke découvre l'homme reconnu coupable du meurtre de son père va au tribunal afin de savoir si son dossier va être réétudier. Luke veut y aller seul, mais Mary va aller le rejoindre car elle sait après avoir perdu sa mère qu'il ne doit pas être seul. Ils apprennent que le dossier va être réétudier et entre temps Regis va être remis en liberté.
  • Jacob demande à Sophie de refaire des recherches afin de découvrir des nouvelles preuves pour le meurtres de Lucius Fox. Sophie va à la rencontre d'une femme mais elle la retrouve morte. Sophie se retrouve la cible d'un tire, mais elle est secouru par Julia Pennyworth. Cette dernière est blessé.
  • Luke meurtrie par le fait que le meurtrier de son père soit dehors va le confronté. Mais alors que Reggis lui parle et commence à le convaincre qu'il n'a pas tuer Lucious ; il se fait tuer par un sniper. Luke apprend que la personne qu' était voir Sophie a aussi était tuer par un sniper et qu'elle était lier l'affaire de la mort de Lucius. Luke comprend alors que le vrai meurtrier de son père n'ai pas mort et qu'il est dehors.
  • Alice découvre que les membres de son gang sont mort, tous tuer par une certaine personne de Coryana (dans les comics c'est lier à Safiyah) qui a laisser un mot à Alice. Alice va alors demander l'aide de Kate pour trouver Mouse au plus vite et partir de la ville. Kate commence à posé des questions sur cette mystérieuse personne lier au passé de'Alice, mais elle ne dit rien. Kate va après un moment accepter d'aider Alice. Elles vont aller voir une ancienne infirmière d'Arkham qui avait surveiller Mouse. Car celui-ci avait était à Akham et il s'en est échapper il y a environ un an. Mouse va arrivé devant la maison et The Crown va l'arrêter et le remettre à Arkham. L'infirmière tenta de s'attaqué à Kate et Alice car elle avait comprit qu'elles mentaient, mais elle est retrouvé KO par les agents de Crow. Kate va avec Alice aller à Arkham et secourir Mouse. Pour ce faire elles doivent récupérer deux clés ; l'une du Dr. Butler et l'autre du chef de la sécurité. Elles arrivent à récupéré les deux clés et Alice rejoint Mouse. Mais a sa grande surprise Kate l'a dupé. Jacob arrive et ils vont laisser Alice à Arkham.
  • Julia apprend pour ce qui c'est passé avec Luke et va à la Tour Wayne pour le voir, mais elle tombe sur Kate. Elles se parle et Kate fini par embrassé Julia.
  • Jacob est aussi la cible du sniper, mais il arrive à lui tiré dessus. Il arrive à lui, mais ne peut pas répondre à qui l'a envoyé car il meurt.

GalerieModifier

VidéoModifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .