2ª Temporada (Arqueiro)

2ª Temporada
Informação
Exibição	09 de outubro de 2013 – 14 de maio de 2014 21 de julho de 2014 - 2014
Nº de Episódios	23
Cronologia
Precedido por	1ª Temporada
Seguido por	3ª Temporada

Arqueiro foi renovada para uma segunda temporada pela The CW em 11 de fevereiro de 2013.

A temporada estreou nos Estados Unidos em 09 de outubro de 2013 e foi concluída em 14 de maio de 2014. No Brasil, a temporada estreou na Warner Channel em 21 de julho de 2014.

Sinopse

Após um naufrágio violento, o bilionário playboy Oliver Queen desapareceu e foi declarado morto por cinco anos antes de ser encontrado vivo numa ilha remota no Pacífico. Ao voltar para casa, em Starling City, ele jurou corrigir os erros de sua família e lutar pela injustiça. Para fazer isso, ele assumiu a identidade de Arqueiro - um vigilante - e aliou-se com o militar John Diggle e a especialista em computador Felicity Smoak, enquanto também mantêm sua identidade escondida daqueles próximos dele.

Elenco

Principal

• Stephen Amell como Oliver Queen/Arqueiro
• Katie Cassidy como Laurel Lance
• David Ramsey como John Diggle
• Willa Holland como Thea Queen
• Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
• Colton Haynes como Roy Harper
• Manu Bennett como Slade Wilson/Exterminador
• Susanna Thompson como Moira Queen
• Paul Blackthorne como Quentin Lance

Recorrente

• Caity Lotz como Sara Lance/Canario
• Kevin Alejandro como Sebastian Blood/Irmão Sangue
• Dylan Neal como Anthony Ivo
• Celina Jade como Shado
• Dylan Bruce como Adam Donner
• Bex Taylor-Klaus como Cindy "Sin" Simone
• Summer Glau como Isabel Rochev/Devastadora
• David Nykl como Anatoly Knyazev
• Cynthia Addai-Robinson como Amanda Waller
• Audrey Marie Anderson como Lyla Michaels
• Adrian Holmes como Frank Pike
• Keri Adams como Bethany Snow
• Colin Salmon como Walter Steele
• John Barrowman como Malcolm Merlyn/Arqueiro Negro
• Annie Ilonzeh como Joanna de la Vega
• Michael Jai White como Ben Turner/Tigre de Bronze
• Kelly Hu como Chien Na Wei/China White
• Michael Rowe como Floyd Lawton/Pistoleiro
• Grant Gustin como Barry Allen
• Katrina Law como Nyssa al Ghul
• Sean Maher como Mark Scheffer/Estilhaço
• Alex Kingston como Dinah Lance
• Artine Brown como Hendrick Von Arnim

Episódios

#	Título	Dirigido por	História por	Roteiro por	Exibição
					Estados Unidos	Brasil
1	"Cidade de Heróis"	John Behring	Greg Berlanti	Andrew Kreisberg e Marc Guggenheim	9 de outubro de 2013	21 de julho de 2014
Diggle e Felicity viajam para Lian Yu à procura de Oliver, que deixou Starling City após o Empreendimento. Convencido a voltar para casa, Oliver descobre que as coisas estão pior do que ele imaginava, uma vez que Isabel Rochev está se preparando para tomar as Consolidações Queen. Além disso, Thea se recusa a visitar Moira na prisão, enquanto Roy ainda está tentando preencher o vazio deixado pela ausência do Capuz e, finalmente, Laurel está trabalhando no escritório do promotor para acabar com o vigilante. Ao mesmo tempo, um flashback da ilha mostra Slade, Shado e Oliver em uma situação desesperadora.
2	"Identidade"	Nick Copus	Ben Sokolowski e Beth Schwartz		16 de outubro de 2013	2014
Oliver descobre que os remédios que são levados para o Glades Memorial estão sendo roubados. Sem suprimentos, o hospital vai fechar. Roy tenta parar os ladrões, mas falha e é preso por Lance. Oliver entra numa briga com China White e seu novo parceiro, Ben Turner, o Tigre de Bronze, para ter os suprimentos. Enquanto isso, Laurel faz planos para capturar o Arqueiro, e Thea dá um ultimato para Roy.
3	"Bonecas Despedaçadas"	Glen Winter	Marc Guggenheim e Keto Shimizu		23 de outubro de 2013	2014
Lance descobre que um criminoso chamado Barton Mathis, que ele colocou na cadeia anos antes, escapou da prisão durante o terremoto e voltou a torturar e matar mulheres. Feliciy se oferece como isca para que o Arqueiro, Diggle e Lance peguem o vilão, porém o plano vai por água abaixo. Furioso, Mathis sequestra Laurel em retaliação e planeja matá-la enquanto Lance assiste. Ao mesmo tempo, Thea e Oliver ficam chocados quando o promotor Adam Donner decide pedir a pena de morte para Moira. Para completar, Oliver pede e Roy ajuda para encontrar a Canário.
4	"Calvário"	Eagle Egilsson	Andrew Kreisberg e Wendy Mericle		30 de outubro de 2013	2014
Oliver descobre que homem que usa o apelido de “O Prefeito” está trazendo armas ilegais para Glades, portanto o jovem Queen organiza um evento chamado “Dinheiro por Armas” para limpar a cidade. Infelizmente, o Prefeito invade a festa com sua gangue e acaba machucando seriamente Sin. Ao saber que sua amiga está no hospital, a Canário fica furiosa e sai em busca de vingança. Enquanto isso, Felicity deixa Oliver abismado com uma informação sobre a Canário. Ao mesmo tempo, Donner chama Laurel para jantar, enquanto Diggle se reconecta com um antigo amigo.
5	"Liga dos Assassinos"	Wendey Stanzler	Jake Coburn e Drew Z. Greenberg		6 de novembro de 2013	2014
Enquanto Oliver cuida das contusões da Canário, ele tenta convencê-la a conversar a respeito de onde ela veio, mas ela se recusa. No entanto, após Oliver e a Canário serem atacados na mansão Queen por um assassino treinado pela Liga dos Assassinos, ela confessa de que forma está conectada ao grupo nefasto. Enquanto isso, Moira segue enfrentando múltiplas acusações de assassinato e conspiração por sua participação na destruição do Glades, e o assistente do promotor oferece a ela uma escolha: declarar-se culpada agora e evitar a pena de morte ou seguir com o julgamento até o tribunal. Thea implora para que a mãe lute pela própria vida, mas Moira parece resoluta em sua decisão. Para completar, Oliver fica furioso com Laurel quando esta se junta ao time do promotor no caso da sua mãe.
6	"Ao Lado do Inimigo"	Guy Bee	Ben Sokolowski e Ben Sokolowski		13 de novembro de 2013	2014
Amanda Waller envia agentes da A.R.G.U.S. para sequestrar Diggle. Waller informa Diggle que Lyla está desaparecida após seguir uma pista sobre o Pistoleiro em Moscou. Quando Diggle diz ao time que está indo para a Rússia com o objetivo de resgatar Lyla, Oliver e Felicity decidem acompanhá-lo, mas as coisas se complicam quando Isabel aparece na pista de voo e insiste em se juntar à “viagem de negócios” de Oliver. Enquanto isso, a advogada de Moira, Jean, diz a Thea que seu namoro com Roy, um criminoso, está prejudicando ainda mais o caso da mãe.
7	"Estado contra Queen"	Bethany Rooney	Marc Guggenheim e Drew Z. Greenberg		20 de novembro de 2013	2014
Oliver fica preocupado quando uma misteriosa doença varre a cidade, infectando centenas de pessoas, inclusive Diggle. Oliver descobre vertigo no sangue de Diggle e percebe que o Conde saiu da prisão e, mais uma vez, está distribuindo a droga. Enquanto isso, Moira vai a julgamento por sua participação no Empreendimento. O procurador Adam Donner sofre um colapso na corte com sintomas de vertigo, então Laurel deve assumir o caso contra Moira. Oliver fica dividido entre permanecer ao lado de sua família durante o julgamento ou correr atrás do Conde. No entanto, as coisas mudam quando Felicity segue uma pista e cai numa armadilha feita pelo vilão.
8	"O Cientista"	Michael Schultz	Greg Berlanti e Andrew Kreisberg	Andrew Kreisberg e Geoff Johns	4 de dezembro de 2013	2014
Um assalto aparentemente impossível à Divisão de Ciências Aplicadas da Corporação Queen traz o cientista da polícia Barry Allen à cidade. Mencionando um caso similar em sua cidade, Barry se oferece para ajudar Oliver e sua equipe na investigação. Oliver sente que há algo em Barry além do que ele está deixando transparecer, mas ele fica distraído com as similaridades entre esse caso e algo que aconteceu na ilha. Enquanto isso, Felicity começa a se interessar por Barry, o que não passa desapercebido por Oliver. Sin pede a ajuda de Roy quando um amigo dela desaparece. Roy fica surpreso quando Thea não apenas o encoraja a ajudar a garota, como também se junta à busca. Infelizmente, o amigo de Sin é conectado ao Irmão Sangue, e a busca termina resultando em um deles seriamente ferido.
9	"Três Fantasmas"	John Behring	Greg Berlanti e Andrew Kreisberg	Geoff Johns e Ben Sokolowski	11 de dezembro de 2013	2014
Após uma luta com Cyrus, ou seja, Acólito, Oliver é drogado e deixado à mercê da morte. Determinada a curar o herói, Felicity toma uma decisão arriscada. A cura faz Oliver ter alucinações e o que ele vê o força a confrontar seu passado. Enquanto isso, Barry continua a ajudar Felicity, e a conexão entre os dois fica ainda maior. O Arqueiro pede a Lance para investigar Gold, mas quando as coisas dão errado, alguém morre. Já Roy é capturado e torturado pelo Irmão Sangue.
10	"Raio de Explosão"	Rob Hardy	Jake Coburn e Keto Shimizu		14 de janeiro de 2014	2014
Oliver precisa lidar com uma nova ameaça na cidade quando bombas começam a detonar em Starling City. Enquanto isso, Felicity descobre que a pessoa responsável por armar os dispositivos é Mark Scheffer, um homem que usa o apelido de Estilhaço. O Arqueiro descobre que o próximo alvo de Estilhaço é a passeata de Sebastian Blood e tenta fazer com que o político cancele o evento, mas ele se recusa. O herói tenta parar o inimigo, mas Sheffner prende o Arqueiro em uma loja de antiguidades, fazendo com que ele não possa se mover sem detonar uma bomba. Enquanto Felicity ajuda Oliver, Diggle corre para desarmar o dispositivo antes que ele exploda. Ao mesmo tempo, Roy continua a esconder sua grande força de Thea mas, quando ela testemunha o namorado em ação durante a passeata, a garota exige respostas. Para completar, as suspeitas de Laurel com relação a Sebastian aumentam quando ela descobre que o político cresceu com Cyrus Gold, o homem que matou o parceiro de Lance. Após Donner se recusar a ajudá-la na investigação, ela pede ajuda ao Arqueiro.
11	"Ponto Fraco"	Glen Winter	Wendy Mericle e Beth Schwartz		22 de janeiro de 2014	2014
Oliver entra em conflito quando Laurel contata o Arqueiro e pede que ele investigue Sebastian Blood. Oliver não sabe se acredita nas acusações contra o homem que ele publicamente apoiou para prefeito, mas decide confiar em Laurel. No entanto, quando a dupla fica perto demais da verdade, Sebastian expõe a dependência química de Laurel e consegue com que ela seja presa. Enquanto isso, Roy revela sua nova superforça para Sin, que quer testar as habilidades dele. Infelizmente, Roy não consegue conter sua ira depois que ela é solta e quase termina matando um homem. De volta à ilha, Oliver fica surpreso quando Sara revela um segredo sobre Laurel.
12	"Tremores"	Guy Bee	Marc Guggenheim Drew Z. Greenberg		29 de janeiro de 2014	2014
O Arqueiro se oferece para treinar Roy na tentativa de ajudá-lo a controlar a força sobre-humana. No entanto, Roy é um estudante rebelde e se recusa a ouvir, a não ser que o Arqueiro revele sua verdadeira identidade, o que Oliver se recusa a fazer. Enquanto isso, o Tigre de Bronze escapa da prisão e rouba a máquina de Malcolm para vendê-la pelo maior preço oferecido. Oliver, Diggle e Felicity tentam parar a transferência, mas Roy interfere e coloca todos em perigo. Ao mesmo tempo, Laurel fica fora de controle. Para completar, Moira fica feliz quando Walter a convida para o jantar, mas a razão do encontro a surpreende.
13	"Herdeira do Demônio"	Wendey Stanzler	Jake Coburn		5 de fevereiro de 2014	2014
Ao mesmo tempo em que Laurel continua a ter problemas, Oliver e Lance tentam convencer Sara a ficar em Starling City, assim se reunindo com Laurel e Dinah. No entanto, Nyssa, uma colega de Sara da Liga dos Assassinos, chega para levá-la de volta ao quartel-general e, quando Sara se recusa a voltar, a vilã sequestra Dinah. Percebendo que colocou a própria família em perigo, Sara considera a opção de retornar à Liga.
14	"A Hora da Morte"	Nick Copus	Wendy Mericle e Beth Schwartz		26 de fevereiro de 2014	2014
Oliver leva Sara ao time Arqueiro. Vendo o Arqueiro e Diggle discutindo com Sara e falando sobre velhas cicatrizes, Felicity começa a se sentir deixada de lado. O time investiga um vilão chamado William Tockman, conhecido como o Rei Relógio, um brilhante ladrão armado com tecnologia capaz de abrir cofres nos bancos de Starling City. Quando este se infiltra o sistema de computadores do esconderijo, Felicity se sente pressionada a provar seu valor. Quando ela se depara com uma pista do paradeiro de Tockman, ela vai ao local sem o time, o que a coloca em perigo. Enquanto isso, Oliver organiza uma festa de boas-vindas para Sara, mas Laurel se recusa a comparecer. Após Lance defender seu ponto de vista em um jantar de família, Laurel cede. No entanto, quando Oliver aparece ao lado de Sara, a irmã mais velha surta com a dupla.
15	"A Promessa"	Glen Winter	Jake Coburn e Ben Sokolowski		05 de março de 2014	2014
Oliver fica chocado ao descobrir que Slade veio a Starling City. De volta à ilha, Oliver, Slade e Sara se preparam para tomar o cargueiro de Ivo, mas Sara chama o ex-namorado de lado e diz a ele que será preciso matar Ivo para que o inimigo não conte para Slade o que aconteceu com Shado. Apesar de sentir uma grande culpa pela situação, Oliver percebe que a raiva crescente de Slade graças ao mirakuru o transforma em uma pessoa imprevisível e ele pode se virar contra os amigos caso ache que Oliver tem culpa. Ele concorda em acabar com a vida de Ivo, o que traz o início da batalha.
16	"Esquadrão Suicida"	Larry Teng	Keto Shimizu e Bryan Q. Miller		19 de março de 2014	2014
Seguido ao retorno de Slade e sua afirmação de que cumprirá a promessa de destruir as pessoas que Oliver ama, o Arqueiro foca toda a sua energia em se preparar para a batalha contra o antigo amigo. Sara tenta ajudar mas, temendo por sua segurança, Oliver a afasta. Enquanto isso, Diggle é recrutado por Amanda Waller e pela A.R.G.U.S. com o objetivo de parar um inimigo conhecido por ele da sua estadia no Afeganistão. Sempre um soldado, Diggle aceita ajudar, porém se surpreende quando Amanda o apresenta ao resto do time — Pistoleiro, Tigre de Bronze e Estilhaço, todos criminosos que ele e Oliver ajudaram a prender. Lyla defende o grupo e explica que o mundo é um lugar complicado, mas Diggle não sabe se está de acordo. Quando a missão dá uma guinada perigosa, Diggle é forçado a tomar uma grande decisão.
17	"Pássaros Feridos"	John Behring	Mark Bemesderfer e A.C. Bradley		26 de março de 2014	2014
Quando Frank Bertinelli é preso, Oliver sabe que é apenas uma questão de tempo até que sua filha, Helena, também conhecida como a Caçadora, retorne à cidade. Para piorar a situação, Laurel é escolhida para lidar com o caso de Frank, o que a coloca diretamente no caminho de Helena. Oliver diz a Sara que ele vai lidar com sua ex, mas, quando Helena faz reféns no tribunal, incluindo Laurel, nada vai impedir que a Canário salve sua irmã. Quando a Caçadora e a Canário se conhecem, uma batalha épica começa. Enquanto isso, Roy percebe que precisa manter Thea segura, mas não gosta da maneira que é forçado a agir para conseguir isso.
18	"Exterminador"	Guy Bee	Marc Guggenheim e Drew Z. Greenberg		2 de abril de 2014	2014
Slade toma uma atitude contra Oliver e as repercussões são enormes. Enquanto Oliver luta para proteger sua família, uma pessoa essencial em sua equipe começa a questionar as decisões dele. Enquanto isso, Isabel faz a sua jogada para tomar as Consolidações Queen das mãos de Oliver.
19	"O Homem Embaixo do Capuz"	Jesse Warn	Greg Berlanti e Geoff Johns	Andrew Kreisberg e Keto Shimizu	16 de abril de 2014	2014
O Arqueiro enfrenta Slade, o que leva um membro da equipe a parar no hospital. Enquanto isso, Thea chega ao seu limite; e Laurel sofre com um novo segredo.
20	"Raiva Incontrolável"	Doug Aarniokoski	Wendy Mericle e Beth Schwartz		23 de abril de 2014	2014
O mirakuru leva Roy a ficar descontrolado e com raiva, descontando suas frustrações na cidade. Após uma briga mortal com a polícia, Oliver percebe que o mirakuru tomou Roy completamente, ou seja, é preciso pensar em uma forma de pará-lo. As coisas se complicam quando Sara declara que Roy está perdido para sempre e que a única forma de pará-lo é através da morte. Ao mesmo tempo, Thea acredita que consegue evitar o pior, portanto, vai para a frente das câmeras pela campanha de Moira para atrair Roy ao Verdant. O plano funciona mas, quando Roy ataca Thea, o time Arqueiro sai a sua caça.
21	"Cidade de Sangue"	Michael Schultz	Holly Harold		30 de abril de 2014	2014
Slade mais uma vez ameaça tirar tudo de Oliver e, dessa vez, o Arqueiro decide que a forma mais rápida de evitar outro banho de sangue é se render ao inimigo. Sabendo que isso vai levar Oliver à morte, Diggle e Felicity fazem de tudo para que Oliver não confronte Slade. Enquanto isso, Thea considera a opção de deixar a cidade, ao mesmo tempo em que Laurel retoma suas investigações a respeito de Sebastian Blood. Para completar, Slade finalmente faz seu ataque a Starling City.
22	"Ruas de Fogo"	Nick Copus	Jake Coburn e Ben Sokolowski		7 de maio de 2014	2014
Oliver reúne seu time ao mesmo tempo em que os soldados de Slade atacam a cidade. Enquanto isso, Felicity recebe uma ligação dos Laboratórios S.T.A.R. com a notícia que pode virar o jogo. Para completar, Thea fica frente a frente com seu pai — Malcolm Merlyn.
23	"Impensável"	John Behring	Greg Berlanti	Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg	14 de Maio de 2014	2014
Slade segue em frente com seu plano de matar mais uma pessoa da vida de Oliver. O Arqueiro lutou o ano todo para ser mais do que o matador que antes era e, quando Slade sequestra alguém que Oliver gosta, o herói chega ao seu limite e percebe que, algumas vezes, é preciso fazer o impensável para parar um monstro. Enquanto isso, Diggle chama Amanda Waller — com uma pequena ajuda de alguns amigos. Para completar, Thea procura Roy na hora de necessidade.

Curiosidades

• Antecedendo a estreia da temporada, a The CW exibiu um especial de televisão para promovê-la, Year One.
• Durante a exibição da temporada, um livro foi lançado como um "acompanhamento", chamado Arrow - Vingança. Os eventos no romance se passam antes dessa temporada e da antecessora, e conta histórias de Slade Wilson, Isabel Rochev e Sebastian Blood.
• Essa temporada de Arqueiro foi a:
  • Primeira temporada onde Emily Bett Rickards (Felicity Smoak) e Colton Haynes (Roy Harper) fazem parte do elenco principal.
  • Única temporada de Manu Bennett (Slade Wilson) no elenco principal.
  • Última temporada de Susanna Thompson (Moira Queen) no elenco principal.
  • Última temporada onde o antagonista principal não morre. Isso só viria acontecer novamente na sexta temporada.

Galeria

Title cards

Imagens promocionais