Lendas do Amanhã foi renovada para uma quarta temporada pela The CW em 2 de abril de 2018.[1]
A temporada estreou nos Estados Unidos em 22 de outubro de 2018 e foi encerrada em 20 de maio de 2019. No Brasil, teve sua estreia em 4 de novembro de 2018 através da Warner Channel e foi encerrada em 2019. A temporada é composta por 16 episódios.
Sinopse[]
Depois de derrotarem o demônio Mallus ao abraçá-lo até a morte com um animal de pelúcia gigante chamado Beebo, as Lendas estão prontos para sua próxima missão. Sara e sua equipe se unem a Ava Sharpe e a Agência do Tempo para ajudar a limpar os anacronismos restantes. O trabalho parece fácil até que Constantine chega para informá-los que, para resolver um problema, eles haviam criado um muito maior. Quando as Lendas permitiram que o tempo fosse bagunçado ao libertar Mallus para conseguir derrotá-lo, as barreiras entre mundos enfraqueceram. A história havia sido agora infectada pelos "Fugitivos" – criaturas mágicas de mitos, contos de fadas e lendas. Expulsos pelo tempo por pessoas como Constantine, estes fugitivos retornam ao nosso mundo para causar uma bagunça. Como a Agência do Tempo não está equipada suficiente para lidar com magia, as Lendas devem se unir com o demonologista favorito de todos para conseguir botar a história de volta ao normal.
Sara e Constantine serão acompanhados pelo inventor Ray Palmer, o ex-criminoso Mick Rory, a portadora rebelde de um totem Zari, e o historiador que se tornou super-herói Nate enquanto partem para salvar o mundo – e seus legados. É a diversão familiar das Lendas; viajar no tempo por eventos históricos e encontrar figuras famosas com uma dose adicional de loucura mágica![2]
Elenco[]
Principal[]
- Brandon Routh como Dr. Ray Palmer/Átomo e Neron
- Caity Lotz como Capitã Sara Lance/Canário Branco
- Maisie Richardson-Sellers como Charlie
- Tala Ashe como Zari Tomaz
- Jes Macallan como Diretora Ava Sharpe
- Courtney Ford como Agente Nora Darhk/Fada Madrinha
- Amy Louise Pemberton como Gideon
- Ramona Young como Mona Wu
- Nick Zano como Dr./Agente Nate Heywood/Gládio
- Dominic Purcell como Mick Rory/Onda Térmica
Recorrente[]
- Matt Ryan como John Constantine, Neron e Konstentyn
- Adam Tsekhman como Agente Gary Green
- Tom Wilson como Hank Heywood
- Susan Hogan como Dorothy Heywood
- Jordan Ashley Olson como Prudence Hawthorne
- Jane Carr como Tabitha/Fada Madrinha
- Christian Keyes como Desmond e Neron
- Darien Martin como Konane
- Natalia Vasiluk como Baba Yaga
- Anthony Moyer como "Chupi"
- Vesna Ennis como Garima
- Paul Reubens como "Mike the Spike" (voz)
- Sisa Grey como Wolfie
- Gracelyn Awad Rinke como Zari Tomaz e Zari Tarazi jovens
- Olivia Swann como Astra Logue
- John DeSantis como Frederic
Episódios[]
| # | Título | Dirigido por | História por | Roteiro por | Exibição | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | Brasil | |||||
| 1 | "O Virgem Gary" | Gregory Smith | Phil Klemmer e Grainne Godfree | 22 de outubro de 2018 | 4 de novembro de 2018 | |
| Depois que as Lendas derrotaram Mallus e eliminaram o anacronismo final do tempo, eles se encontram em território desconhecido com a Agência do Tempo. Tudo isso muda quando Constantine informa Sara de uma nova ameaça mágica que leva a equipe a Woodstock. Constantine acha que sabe como derrotar a nova ameaça, mas precisará da ajuda da equipe e de seus talentos especiais para ajudar no seu feitiço. Enquanto isso, Nate e Rory partem em uma aventura deixando Nate enfrentando alguém de seu passado. | ||||||
| 2 | "Caça as Bruxas" | Kevin Mock | Keto Shimizu e Matthew Maala | 29 de outubro de 2018 | 2018 | |
| Quando o mágico Sismógrafo do Tempo apita, a equipe encontra-se em Salém para um julgamento de bruxas. Sara nota que Zari levou as coisas a um nível pessoal quando ela promete salvar uma mãe, que está sendo acusada de bruxaria. Porém, a equipe descobre que há uma criatura mágica na cidade criando problemas que não esperavam. Enquanto isso, Nate e Ava trabalham juntos para tentar manter o financiamento da Agência do Tempo, provando a eles que existe mágica. | ||||||
| 3 | "Dancing Queen" | Kristin Windell | James Eagan e Morgan Faust | 5 de novembro de 2018 | 2018 | |
| Quando as Lendas descobrem que um fugitivo está escondido em Londres dos anos 70, eles percebem que ele faz parte de uma gangue que tem como alvo a monarquia britânica. Tentando parar a gangue, eles percebem que alguém da equipe deve se infiltrar. Surpreendendo a todos, Ray é quem ganha confiança depois de passar por uma série de testes com a ajuda de Sara e Rory. Enquanto isso, Gary mostra Nate as cordas da Agência do Tempo, mas acaba sendo algo diferente de um dia comum no escritório. | ||||||
| 4 | "Mais Uma Chatice Americana" | David Geddes | Ray Utarnachitt e Tyron B. Carter | 12 de novembro de 2018 | 2018 | |
| Quando as Lendas descobrem que as crianças em um acampamento de verão desapareceram, Sara, Ava, Ray e Constantine se vêem como os novos conselheiros do acampamento. No acampamento, Ava luta para se dar bem com as crianças, mas Constantine prepara uma poção que ajuda Sara e Ava a se relacionarem com as crianças. Felizmente, a equipe encontra pistas sobre o paradeiro das crianças desaparecidas, mas a batalha para salvá-las deixa um membro em mau estado. Enquanto isso, Rory e Zari são encarregados de a fugitiva e Rory encontra um parentesco com seu "prisioneiro". | ||||||
| 5 | "O Tagumo Ataca!!!" | Alexandra LaRoche | Keto Shimizu e Ubah Mohamed | 19 de novembro de 2018 | 2018 | |
| Um novo fugitivo está a solta em Tóquio de 1951, e Sara, Zari, Rory e Charlie tentam capturá-lo. Enquanto Constantine tenta se recuperar, Ray sabe que magia pode ser a única coisa que pode salvá-lo, mas deve procurar por alguém fora da equipe. Enquanto isso, Ava se junta com Nate e sua família para um jantar de Dia de Ações de Graças. | ||||||
| 6 | "Suave é o Nate" | Dean Choe | Phil Klemmer e Matthew Maala | 26 de novembro de 2018 | 2018 | |
| Quando Hank Heywood confronta Ava sobre os hábitos das Lendas, Nate tenta acalmar as coisas e convida-o para a Waverider. A equipe apresenta Hank a suas atividades levando-o para Paris de 1920, tentando capturar um novo fugitivo. Enquanto isso, Mona tenta causar uma boa impressão em Ava, mas seu excesso de ansiedade deixa ela e Ava presas em uma cela. | ||||||
| 7 | "Nada Disso, Bonequinho!" | April Mullen | Grainne Godfree e Morgan Faust | 3 de dezembro de 2018 | 2018 | |
| Com Rory e Ava em desacordo, Sara tenta fazer uma maneira de se darem bem, mas tudo fica em espera quando uma nova criatura mágica ataca as Lendas. Constantine é forçado a enfrentar seu passado trágico, mas ela pode haver consequências devastadoras para o restante da equipe. Enquanto isso, Mona possuí uma queda por alguém que trabalha e busca conselhos de Nate. | ||||||
| 8 | "Lendas do Miau-Miau" | Ben Bray | James Eagan e Ray Utarnachitt | 10 de dezembro de 2018 | 2018 | |
| Após Constantine quebrar a regra primordial das Lendas, você não pode mudar o passado, ele, junto de Charlie e Zari, tentam lidar com as ramificações sem contar aos restantes das Lendas. Embora Zari encoraje-o em concertar os problemas, Constantine e Zari estão determinados em encontrar outra maneira, mas eles continuam apenas piorando as coisas. | ||||||
| 9 | "Lucha De Apuestas" | Andrew Kasch | Keto Shimizu e Tyron B. Carter | 1º de abril de 2019 | 2019 | |
| Quando as Lendas descobrem que Mona deixou um prisioneiro escapar, eles precisam voltar para 1961, na Cidade do México, para limpar a bagunça. Mona tenta convencer a equipe e a Agência do Tempo de que as pessoas responsáveis por essa fuga são misteriosos Homens de Preto, e não ela. Sem evidências para provar essa teoria, as Lendas precisam decidir se vão confiar nela e ir contra a Agência do Tempo. Enquanto isso, Nate e Zari vão numa missão de reconhecimento para descobrir o que Hank está escondendo. | ||||||
| 10 | "A Fuga" | Viet Nguyen | Matthew Maala e Ubah Mohamed | 8 de abril de 2019 | 2019 | |
| Enquanto Hank comanda a Waverider em 1973, as Lendas se encontram fugindo em um trailer após sequestrar o Presidente, que é capaz de apenas dizer a verdade. Com a ajuda de Constantine, eles descobrem o motivo na qual ninguém pode mentir e fazem uma viagem em família desconfortável. Enquanto isso, Nate e Zari, com a ajuda de Nora e Gary, trabalham juntos para descobrir as verdadeiras intenções de Hank. | ||||||
| 11 | "Espiritismo e Sensibilidade" | Alexandra La Roche | Grainne Godfree e Jackie Canino | 15 de abril de 2019 | 2019 | |
| Quando Mona descobre que sua autora favorita, Jane Austen, pode ser o epicentro de um alerta mágico, Sara, Charlie e Zari vão até 1809. Com Nate ainda lidando com problemas familiares, Constantine e Rory fazem espiritismo e recebem uma mensagem de outro mundo que abala Constantine. Enquanto isso, Ray e Nora são forçados a se aproximar. | ||||||
| 12 | "A Berinjela, A Bruxa e o Guarda-Roupa" | Mairzee Almas | Morgan Faust e Daphne Miles | 22 de abril de 2019 | 2019 | |
| Com a escuridão aumentando em 2019, a equipe percebe que uma nova quantidade de problemas surge à medida que eles limpam a história. Sara tenta salvar Ava de um destino pior do que a morte enquanto luta contra seus próprios demônios. Nora e Constantine trabalham juntos para derrubar um demônio poderoso. Enquanto isso, Zari recebe conselhos não solicitados de Mona, Charlie e até mesmo de Rory. | ||||||
| 13 | "Ovo MacGuffin" | Chris Tammaro | James Eagan e Tyron B. Carter | 29 de abril de 2019 | 2019 | |
| Quando Ray está preocupado com Nora, ele enfrenta seu próprio problema que o força a fazer o impensável. Nate e Zari estão presos em um limbo, então Sara os envia em uma missão juntos. Enquanto isso, Charlie e Rory são aproximados com uma oferta lucrativa que pode mudar sua vida. | ||||||
| 14 | "O Poder do Mamilo" | David Geddes | Ray Utarnachitt e Matthew Maala | 6 de maio de 2019 | 2019 | |
| Com Constantine desaparecido, as Lendas lutam para encontrar uma maneira de rastreá-lo. Quando Sara hesita em fazer uma ligação difícil, Rory intensifica a criação de uma cunha na equipe. Enquanto isso, Ava dá a Gary a responsabilidade de lidar com as análises de desempenho da Agência para todos os agentes. | ||||||
| 15 | "Termos de Serviço" | April Mullen | Grainne Godfree e Ubah Mohamed | 13 de maio de 2019 | 2019 | |
| Com as coisas saindo do controle, Sara e Ava fazem um plano ousado para recuperarem a Agência do Tempo. Mas quando as coisas dão errados, Zari e Charlie devem trabalhar juntas para descobrirem o que Neron está planejando. Em algum lugar, Constantine recebe uma escolha difícil sobre quem salvar do Inferno. | ||||||
| 16 | "Hey, World!" | Kevin Mock | Phil Klemmer e Keto Shimizu | 20 de maio de 2019 | 2019 | |
| Em uma missão para encontrar Ray, Constantine e Nora descobrem o plano de Neron. Nate convence as Lendas a pensarem fora da caixa e sugere um plano perigoso para unir as criaturas mágicas e humanos para salvar o mundo. | ||||||
Curiosidades[]
- Nos Estados Unidos, antes da exibição da estreia da temporada, o canal The CW exibiu um especial de TV para promover o retorno da série e também do personagem John Constantine (o protagonista da série Constantine), intitulado de Constanthine: The Legend Continues
- Apesar de estarem nos créditos especiais como parte do elenco principal, Courtney Ford (Nora Darhk) e Ramona Young (Mona Wu) são apenas creditadas nos episódios em que aparecem.
- Adicionalmente, Ford foi creditada como "aparição especial de" em "O Virgem Gary".
- Originalmente, Maisie Richardson-Sellers (Amaya Jiwe/Vixen) havia deixado o elenco no final da temporada anterior, mas ela retornou para a série e foi creditada como "aparição especial de" em "Dancing Queen". Ela então voltou para o elenco principal como Charlie nos episódios seguintes.
- Apesar de ser creditado como "aparição especial de", Matt Ryan (John Constantine) apareceu em mais episódios do que Maisie Richardson-Sellers, Jes Macallan (Ava Sharpe), Courtney Ford, Ramona Young e Nick Zano (Nate Heywood/Gládio), que são partes do elenco principal.
- Adam Tsekhman (Gary Green) também apareceu mais do que Courtney Ford apesar de ser creditado como uma "estrela convidada".
- Brandon Routh (Ray Palmer/Átomo), Caity Lotz (Sara Lance/Canário Branco), Tala Ashe (Zari Tomaz), Amy Pemberton (Gideon), Dominic Purcell (Mick Rory/Onda Térmica) e Matt Ryan são os únicos atores a aparecerem em todos os episódios da temporada.
- Essa é a primeira temporada de Lendas do Amanhã em que:
- Stephen Amell (Oliver Queen/Arqueiro Verde), Arthur Darvill (Rip Hunter), Franz Drameh (Jefferson Jackson/Nuclear), Victor Garber (Martin Stein/Nuclear), Isabella Hofmann (Clarissa Stein), Graeme McComb (Martin Stein jovem), Neal McDonough (Damien Darhk), Wentworth Miller (Leonard Snart/Capitão Frio e Leo Snart), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak), Johnathon Schaech (Jonah Hex) e Carlos Valdes (Cisco Ramon) não aparecem em quaisquer capacidades.
- Não há uma introdução nos inícios dos episódios.
- Não há um evento crossover.
Galeria[]
Imagens promocionais[]
"Prepare-se para fazer tempo"
Referências[]
| 4ª temporada de Lendas do Amanhã | ||||
|---|---|---|---|---|
| "O Virgem Gary" • "Caça as Bruxas" • "Dancing Queen" • "Mais Uma Chatice Americana" • "O Tagumo Ataca!!!" • "Suave é o Nate" • "Nada Disso, Bonequinho!" • "Lendas do Meow-Meow" • "Lucha de Apuestas" • "A Fuga" • "Espiritismo e Sensibilidade" • "A Berinjela, A Bruxa e o Guarda-Roupa" • "Ovo MacGuffin" • "O Poder do Mamilo" • "Termos de Serviço" • "Hey, World!" | ||||