A Maldição do Totem da Terra

"A Maldição do Totem da Terra"
Informação
Temporada	3ª
Número do episódio	12
Número geral	45 de 110
Originalmente	The Curse of the Earth Totem
Estreia	26 de fevereiro de 2018
Escrito por	Grainne Godfree Ubah Mohamed
Dirigido por	Chris Tammaro
Cronologia
Procedido por	"Papai Darhk"
Seguido por	"Onde os Velhos Pais Não Têm Vez"

"A Maldição do Totem da Terra" é o décimo segundo episódio da terceira temporada de Lendas do Amanhã, e também o quadragésimo quinto episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 26 de fevereiro de 2018.

Sinopse

Quando Sara decide tirar um tempo privado, as Lendas buscam uma pista sobre o paradeiro do Totem da Terra, há muito perdido. Sem o conhecimento de Sara, as Lendas encontram-se em 1717 para caçar o tesouro perdido há muito tempo, mas, na verdadeira moda das Lendas, as coisas dão errado. Enquanto isso, Ray se sente culpado por algo que fez e tenta fazer as pazes, o que o coloca em um problema ainda maior.

Elenco

Estrelando

• Brandon Routh como Dr. Ray Palmer
• Caity Lotz como Capitã Sara Lance
• Maisie Richardson-Sellers como Amaya Jiwe
• Amy Louise Pemberton como Gideon (voz)
• Tala Ashe como Zari Tomaz
• Keiynan Lonsdale como Wally West
• Nick Zano como Dr. Nate Heywood
• Dominic Purcell como Mick Rory

Aparição especial de

• Neal McDonough como Damien Darhk

Estrela convidada especial

• Arthur Darvill como Rip Hunter

Estrelas convidadas

• Courtney Ford como Nora Darhk
• Jes Macallan como Agente Ava Sharpe
• Jonathan Cake como Edward Teach
• Adam Tsekhman como Agente Gary Green

Co-estrelando

• Cecilia Deacon como Anne Queen

Curiosidades

• Esse é o primeiro episódio de Lendas do Amanhã a creditar Keiynan Lonsdale (Wally West) como parte do elenco principal.
• Diversas referências a franquia Piratas do Caribe são feitas nesse episódio:
  • O título do episódio é uma referência ao filme Piratas do Caribe: A Maldição do Pérola Negra. Uma maldição está relacionada com o enredo do filme, assim como do episódio.
  • O Barba Negra e seu navio aparecem em Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas, o quarto filme da franquia. Entretanto, o maneirismo do Barba Negra nesse episódio é bastante semelhante ao de Jack Sparrow.
  • Enquanto tentava vender a história da "Temida Pirata Jiwe", Ray alega que as pessoas não ouviram falar dela porque "homens mortos não contam histórias". Esse foi o título de Portugal do filme Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, traduzido como Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar no Brasil.
  • ataQuando Gideon informa as Lendas de que a Waverider estava no meio do Triângulo das Bermudas, Nate a corrige e diz que os piratas chamavam aquela área de "Triângulo do Diabo". Ray então responde que "As histórias do desaparecimento de navios são muito exagerados", e em seguida a luz da nave acaba. Em Piratas do Caribe: O Baú da Morte, Armando Salazar e sua tripulação são amaldiçoados e forçados a assombrar o Triângulo das Bermudas.
  • Quando Rip tenta beber, ele descobre que seu frasco está vazio. Isso pode ser uma referência a uma ocorrência semelhante no filme O Baú da Morte, onde Jack Sparrow descobre que sua garrafa está vazia.
• Wally diz a Rip que ele está "vivendo a minha vida quatrocentos metros por vez", citando a fala de Dom Toretto no filme Velozes e Furiosos, de 2001.
• A música que Wally e Rip cantam num karaokê japonês é "Careless Whisper".