Arrowverso Wiki
Advertisement

"Kara, minha filha corajosa. Agora você já se tornou a mulher que eu sabia que seria. Apesar de você ter sido enviada à Terra pra proteger o jovem Kal-El, o seu destino não é ligada ao dele. Não existe um caminho certo na vida. Você se perderá muitas vezes. O que é importante é que você retome o caminho pra garota corajosa que sempre foi. Seja sábia, seja forte, e sempre seja quem você é."
—Mensagem de Alura para Kara Zor-El[fonte]

Alura Zor-El é a irmã gêmea da falecida Astra, a esposa de Zor-El, a mãe de Kara Zor-El, a cunhada do falecido Jor-El e também a tia de Kal-El através de seu casamento com Zor-El. Ela foi uma das juízes mais influenciadoras de Krypton. Alura foi capaz de sobreviver a explosão do planeta com o domo ao redor de Argo City. Ela atualmente mora em Argo e é parte do Alto Conselho.

Biografia[]

Pré-Crise[]

Vida pregressa[]

Alura nasceu no planeta Krypton várias décadas antes de sua destruição. Ela e sua irmã, Astra, foram um dos raros casos de nascimento de gêmeos registrados no planeta. Quando crianças, Alura e Astra tinham prazer em confundir seus pais devido à sua aparência quase idêntica.[1]

Quando adulta, Alura tornou-se uma juíza e foi encarregado de administrar a justiça na prisão de segurança máxima, o Forte Rozz. Ela se apaixonou por um membro da guilda de ciências chamado Zor-El, com quem ela se casou mais tarde. Em 1966, Alura deu à luz uma filha, Kara Zor-El.[2]

Alura dizendo para Kara que ela tem o coração de uma heroína

Alura dizendo para Kara que ela tem o coração de uma heroína.

Uma noite, Alura voltou para casa tarde após condenar um Hellgrammite que havia sido trazido para a Cidadela. Ela entrou no quarto de Kara, perguntando-se por que sua filha ainda estava acordada. Kara explicou que ela simplesmente queria vê-la, ao que Alura contou a sua filha sobre o julgamento do Hellgrammite. Quando Kara proclamou que queria ajudar pessoas como sua mãe um dia, uma Alura orgulhosa garantiu a sua filha que o faria, pois Kara tinha o coração de uma heroína.[1]

Sentenciando Astra à Zona Fantasma[]

Depois que Astra soube que Krypton estava morrendo por causa de seus recursos serem explorados demais, ela tentou evitá-lo rebelando-se contra o governo e cometendo vários crimes extremos, a ponto de seu marido, o segundo em comando, Non, matarem um guarda enquanto estava sob seu comando. Sabendo que Kara era a única pessoa que Astra confiaria o suficiente para conhecer, Alura sugeriu a Kara que ela usasse seu farol espião para entrar em contato com sua tia.[3] Quando Astra veio ver Kara, Alura implorou a sua irmã que se entregasse, prometendo falar ao conselho em seu nome. No entanto, Astra se recusou a interromper seus planos, e Alura a prendeu.[1]

Astra e Non

Alura sentenciando Astra e Non para a Zona Fantasma.

Apesar do fato de serem familiares, Alura sentenciou sua irmã e seu cunhado, Non, à prisão em Forte Rozz.[4] Antes de enviar Astra para Forte Rozz, Alura disse a sua irmã que acreditava na destruição iminente de Krypton. No entanto, ela estava "presa por mais do que sangue no tribunal", e as ações de Astra resultaram em várias mortes, o que deixou Alura sem escolha a não ser condenar sua irmã à prisão. No entanto, ela prometeu a Astra que faria tudo o que pudesse para continuar seu trabalho, mas da maneira certa, com compaixão e compreensão, em vez de violência e medo. Dando um último adeus a sua irmã, Alura, com pesar, enviou sua irmã para Forte Rozz.[1]

Enviando Kara para Terra[]

Zor-El e Alura se despedindo de Kara

Alura e Zor-El se despedindo de Kara.

Alura e seu marido, Zor-El, enviaram sua filha Kara para a Terra quando seu planeta natal estava morrendo. Antes de mandá-la embora, Alura disse a Kara que a viagem seria longa, mas que ela dormiria a maior parte dela e que estariam com ela em seus sonhos, mencionando a Kara que ela teria habilidades extraordinárias na Terra devido ao seu sol amarelo. Ela deu a Kara seu colar antes que esta embarcasse em sua nave, partindo logo antes de o planeta se autodestruir.[2]

Sobrevivência de Argo[]

Quando Krypton explodiu, Alura foi capaz de sobreviver. Isso foi graças a seu esposo, Zor-El, que havia construído uma cúpula protetora ao redor de Argo. Não sabendo o que havia acontecido com Kara, com exceção de que sua cápsula havia caído na Zona Fantasma, Alura presumiu que sua filha havia morrido. Seu marido morreu depois desse período, deixando Alura viúva e se arrependendo de suas ações. Alura ganha seu dinheiro para garantir que a próxima geração de Argo City sobrevivesse.[5]

Guia na Terra[]

Depois de lutar contra sua tia Astra e salvar Alex e o "Diretor Henshaw", Alex revelou a Kara que um programa baixado da cápsula de Kara continha uma I.A. na forma holográfica de sua mãe, com quem Kara poderia pedir conselhos e falar,[4] no entanto, na maioria das vezes, o programa não responde e se recusa a divulgar informações confidenciais.

Se reencontrando com Kara[]

Kara se reencontra com sua mãe

Alura e Kara se reencontrando em Argo.

Após Kara e Mon-El serem puxados para Argo City e descobertos por vários robôs Kelex, Alura disse a eles para pararem e verem que sua filha estava viva. Elas se abraçam alegremente. Alura notou Mon-El, e também e o reconheceu como o príncipe de Daxam, mas Mon-El afirmou que não há mais Daxam. Alura deu as boas-vindas a Mon-El em Argo. Alura explicou que eles mandaram Kara e Kal-El embora antes de saberem que a cúpula salvaria a cidade da destruição de Krypton e, desde então, o Harun-El, a rocha negra que procuram, tornou a atmosfera inóspita habitável para os kryptonianos em Argo City. Como tal, dar a Kara até mesmo o pequeno pedaço que ela precisa para parar Régia encurtaria os momentos de ar respirável para o povo de Argo, exigindo, portanto, a permissão do Alto Conselho.

Enquanto esperavam a reunião do Conselho, as duas mulheres passaram um tempo se conhecendo e se desculpando por presumir que a outra não havia sobrevivido. Kara contou a Alura sobre sua família adotiva, a queda de Forte Rozz e o eventual destino de Astra e Non. Alura identificou Forte Rozz como um de seus muitos erros. Alura estava presente quando Kara apresentou seu caso ao Conselho de Argo City. Kara convenceu o Conselho de que os humanos têm ideais semelhantes aos Kryptonianos e estão sendo afetados pelos pecados de Krypton, que incluem Régia. O Conselho acabou votando a favor de ajudar Kara.[5]

Após a suposta derrota de Régia, Kara voltou para Argo City. Alura ficou emocionada por ela ter voltado para casa e fez o possível para ajudá-la durante seus desafios de se reajustar à vida em Argo. Depois que Kara e Mon-El foram atacados em um jardim local, ela contatou Thara, que disse a Kara que a nave de J'onn estava desaparecido, roubado por Selena e outras duas bruxas kryptonianas.[6]

Filhas de Juru[]

As Filhas de Juru enfim revelaram seus objetivos, que era ressuscitar Régia na Terra. Enquanto isso, Kara, Mon-El, Thara e Alura investigavam a casa de Selena em Argo. Na casa, um holograma de Selena transmitiu sua mensagem, explicando que ela realmente precisava de Régia e Samantha separados porque Sam era muito forte para Régia cumprir seu propósito completamente. A casa então explodiu, mas todos eles conseguiram escapar. Kara percebeu que Selena deve ter tido outra maneira de escapar de Argo se ela não retornou com a nave de J'onn, e Alura levou Kara para o laboratório de Zor-El, onde os dois encontraram um portal de transmatéria. Usando o holograma de Alura para contatar a Terra, Kara enviou uma mensagem para Winn para ajudar a consertar o portal do D.O.E.. No entanto, antes que Winn pudesse ativar seu portal, as kryptonianas atacaram a organização, querendo o sangue da Pureza e da Pestilência para restaurar Régia. Os heróis usaram o holograma de Alura para enganar uma bruxa kryptoniana para ativar o portal, após o qual Kara, Mon-El e Alura correram para se juntar à luta.[6]

Guerra contra Régia[]

Supergirl e Alura em National City

Supergirl e Alura em National City.

Durante o terremoto em National City, Alura seguiu os passos de sua filha e usou sua visão de calor para destruir destroços que caiam do céu, impedindo que pessoas inocentes fossem machucadas, o que impressionou a própria Supergirl. Com a ajuda da Legião dos Super-Heróis, e também de sua filha, Alura impediu que um tsunami destruísse a cidade, e usou seu sopro congelante para congelá-lo.

Enquanto Alura, J'onn J'onzz e Mon-El enfrentavam as bruxas kryptonianas, Kara enfrentou Régia. Contudo, sua filha começou a perder o combate, mas foi salva pela chegada de Samantha Arias, que esfaqueou Régia com a Espada de Juru. Kara arremessou-a para dentro de um caldeirão e, em seu último suspiro, Régia usou sua visão de calor para matar Alura, Mon-El e J'onn. Usando o anel da Legião de Mon-El, Kara voltou no tempo e foi capaz de derrotar Régia com a ajuda de Sam no Vale Sombrio, poupando as vidas de Alura, J'onn e Mon-El.

Com Kara decidindo ficar na Terra após derrotar Régia, Alura voltou para Argo depois de se despedir de sua filha, afirmando que vai sentir falta dela e que tem muito orgulho do que ela está realizando em sua nova casa. Pouco antes de partir para Argo, Lena Luthor deu-lhe o Harun-El restante e forneceu-lhe a receita para produzir mais, com Alura afirmando que continuará a ajudar a garantir a sobrevivência de Argo.[7]

Visita de Kal-El[]

Depois de ajudar a salvar a Terra de Régia e das Filhas de Juru, Kal-El foi visitar Argo City junto com Lois Lane. Durante a estadia, o casal conheceu Alura e participaram de vários debates do Alto Conselho.[8]

Quando descobriram que Lois estava grávida,[9] o casal voltou novamente para Argo, onde Lois poderia dar à luz sem que fosse machucada durante o parto caso seu filho herdasse os poderes do pai.[10]

Destruição de Argo e morte[]

Alura, Clark e Lois vendo a cápsula de Jonathan ir para a Terra

Alura, Clark e Lois vendo a cápsula de Jonathan ir para a Terra.

Quando a Crise nas Terras Infinitas começou em 10 de dezembro de 2019, a Terra-38 começou a ser destruída por uma onda de antimatéria.

Quando a antimatéria estava prestes a entrar na atmosfera da Terra, os céus azuis de Argo se tornaram vermelhos e um terremoto começou na cidade flutuante. Alura foi procurar por Kal-El e Lois Lane, que estavam morando em Argo depois do nascimento de seu filho, Jonathan. Ao encontrá-los, ela explicou o que estava acontecendo, dizendo que tinham apenas alguns minutos até a destruição da cidade. Ela os levou até a uma cápsula kryptoniana que estava presente em Argo, explicando que os Superamigos possam impedir a onda antes de atingir a Terra. Quando questionada onde estavam as outras naves, ela disse que aquela era a única. Ela então assistiu Kal-El e Lois se despedirem de Jonathan, vendo a cápsula voar em direção da Terra. Instantes depois, a cidade foi obliterada pela antimatéria.

Apesar da cidade ter sido destruída pela antimatéria, o Superman e Lois foram salvos pela Precursora, enquanto Alura pereceu junto com Argo.[10]

Pós-Crise[]

Quando o multiverso foi recriado e a Terra-Prime criada, Alura e Argo City foram restaurados.[8]

Em algum momento, Alura criou a Zona Fantasma e colocou passagens secretas para que pudesse andar por lá,[11] permitindo que os guardas de Forte Rozz pudessem trocar de turno e voltar para Krypton em segurança.[12]

Legado[]

Pré-Crise[]

Inicialmente, Kara acreditava que Alura era uma heroína (sem estar ciente da verdadeira natureza de sua mãe naquela época). Porém, com o passar dos anos de sua aparente morte, Kara finalmente descobriu a verdade sobre qual pessoa sua mãe foi através de sua tia, Astra, que revelou que sua irmã havia usado sua própria filha para prendê-la. Kara se enfureceu por ter sido usada como tal meio.

Com o passar do tempo, Kara continuou a descobrir que Alura não foi a "melhor mulher que já viveu", como acreditava inicialmente, devido à manipulação dela para prender Astra e seu fracasso em salvar Krypton da destruição, embora ela logo considerasse que sua mãe acreditava que a alternativa de usar Miríade para controlar a população era antiética e uma ação que não valia a pena ser realizada, mas não para o ponto de defender as ações indizíveis de sua mãe; quanto mais ela aprende sobre a verdadeira natureza de Alura, mais Kara se sentia envergonhada de ser sua filha.

J'onn garantiu que Kara é o legado de seus pais, e poderá aprender com os erros de Alura e Zor-El para ser uma pessoa melhor.

Depois que Kara descobriu que Argo City havia sobrevivido à destruição de Krypton, Alura e Kara se reuniram e atualizaram-se uma a outra sobre suas vidas e se desculparam por presumir que haviam morrido. Alura também se desculpou com Kara por seu envolvimento em não conseguir salvar Krypton, e elas acabaram fazendo as pazes.

Kara e Clark ficaram arrasados depois que Alura, junto com Argo City, morreram durante a Crise nas Terras Infinitas. Enquanto eles estavam de luto, Kara notou que o legado de Krypton, junto com o legado de seus pais, vive dentro deles, afirmando que seus pais ficariam orgulhosos deles por sempre lutarem pela coisa certa.

Personalidade[]

Inicialmente, Alura parecia ser uma indivídua gentil, atenciosa, altruísta e moral, que sua filha considerava "a melhor mulher que já existiu". No entanto, à medida que Kara aprendia mais sobre sua mãe, ela percebeu que, como a maioria das pessoas, ela não era perfeita, sua adesão à lei a levou a manipular sua filha. Kara, a fim de tirar sua irmã, Astra, do esconderijo para ser presa por assassinato. Embora ela tenha prendido sua irmã e seus subordinados por matar indivíduos durante sua causa para salvar Krypton, ela assumiu o papel de salvar Krypton, pois ela também acreditava que Krypton estava morrendo devido à drenagem dos recursos naturais por Kryptonianos, causando um núcleo instável. No entanto, anos depois, Kara acredita que sua mãe deixou Krypton morrer por inação.

Embora Alura tivesse uma certa bússola moral, ela também era fiel à justiça e à lei, ela vai recorrer à manipulação para cumprir seu objetivo, evidenciado quando ela manipulou sua filha para tirar sua irmã Astra de seu esconderijo para ser presa por assassinato. Embora ela tenha condenado sua irmã à Forte Rozz por assassinato, ela disse à ela que continuaria a missão, mas "sem medo, manipulação ou violência, mas através da compaixão e da razão". Portanto; ela demonstra sua moralidade mesmo em face da morte e da destruição, ao contrário de Non. Além disso, ela mostrou compaixão e amor incondicional ao enviar Astra para Forte Rozz.

Alura falhou em salvar Krypton e, como resultado, teve que enviar Kara para a Terra no momento da destruição de Krypton para salvar sua vida. Depois de sobreviver à destruição de Krypton e perder sua filha e marido, a personalidade de Alura mudou muito; conforme ela se arrependia de suas ações e sempre pensava em Astra, percebendo que se ela tivesse ouvido sua irmã; a destruição de seu planeta natal poderia ter sido evitada.

Kara mais tarde observou que a razão pela qual Alura não fez nenhuma tentativa de se salvar foi porque ela se sentiu culpada pelo que aconteceu com Krypton, culpando-se por não ter feito mais e viu-se morrer com o planeta como uma honra.

Alura mostrou o quanto ela mudou quando ela se reuniu com Kara; ela expressou remorso por não conseguir salvar Krypton e por mandá-la embora. Além disso, sua opinião sobre os Daxamitas parece ter mudado porque ela tratou Mon-El com gentileza, apesar de saber que ele era o príncipe de Daxam. Além disso, Alura apoiou Kara durante sua batalha para salvar a Terra de Régia.

Poderes e habilidades[]

Poderes[]

  • Fisiologia Kryptoniana: Normalmente, assim como todos os kryptonianos, as capacidades de Alura não são maiores do que a de um humano normal em seu condicionamento físico. No entanto, uma vez carregada pelo espectro de energia de um sol amarelo, ela se torna capaz de realizar vários feitos desumanos.[7]
    • Absorção de energia solar: Enquanto os poderes de Alura dependem do espectro de energia de um sol amarelo, seu corpo é capaz de absorver constante e passivamente essa energia enquanto exposto a ela, essencialmente mantendo suas reservas totalmente carregadas quase constantemente. A exposição direta à luz de um sol amarelo também acelerará sua recuperação de quaisquer lesões que ela consiga sustentar.[7]
      • Fator de cura acelerado: O metabolismo de Alura é tremendamente aprimorado pela energia solar, permitindo habilidades de cura aceleradas e queima de calorias em uma taxa sobre-humana, tornando-a praticamente imune ao conceito de ganho de peso.[7]
      • Voo: Alura é capaz de manipular seu próprio campo gravitacional para gerar impulso e se propelir pelo ar, muitas vezes em velocidades hiper-sônicas, muito mais rápido do que ela pode viajar a pé. Como tal, ela é capaz de levitar e voar além da atmosfera da Terra e perto da órbita do planeta.[7]
      • Visão de calor: Alura pode emitir feixes de energia azul de intenso calor de seus olhos.[7]
      • Invulnerabilidade: Enquanto sob os efeitos do sol amarelo, Alura é essencialmente invulnerável a todas as armas terrestres, com balas ricocheteando sempre que entram em contato com sua pele.[7]
        • Resistência ao calor extremo: Alura não sente dor quando exposto ao calor extremo.[7]
        • Resistência elementar: Alura não sente dor quando exposto a elementos nocivos como rochas, fogo, eletricidade e gelo.[7]
        • Auto-sustento: Devido aos efeitos de um sol amarelo, as necessidades físicas de Alura são bastante reduzidas ou completamente removidas.[7]
        • Adaptação atmosférica: Embora Alura necessite de oxigênio, sua fisicalidade permite que ela sobreviva enquanto inala formas mais agressivas do mesmo, ou mesmo sem oxigênio.[7]
      • Super velocidade: Alura possui a capacidade de se mover em velocidades hiper-sônicas, tanto em voo quanto a pé.[7]
        • Percepção acelerada: Alura vê tudo muito mais devagar, permitindo que ela se mova com precisão e exatidão em momentos muito rápidos.
      • Super força: A força de Alura é aumentada sob um sol amarelo, o suficiente para matar facilmente um humano normal se ela atacá-lo diretamente.
      • Super pulo: Alura é capaz de pular vários metros do chão e pular várias alturas em um único salto sem ter que voar.
      • Estamina superior: Alura pode correr, lutar ou voar por longos períodos de tempo, sem se cansar.
        • Super reflexos: Os reflexos de Alura são tão rápidos que ela pode responder a ataques em segundos.
      • Visão de raio-X: Alura tem a capacidade de ver através dos objetos, exceto por chumbo.
      • Longevidade estendida: Como uma Kryptoniana, a vida de Alura é consideravelmente mais longa do que a de um humano normal e, da mesma forma, envelhece muito mais devagar. 35 anos após a destruição de Krypton, apesar de estar na casa dos 70 ou 80 anos; Alura ainda mantém a aparência física de uma mulher em seu auge.[7]
      • Imunidade à telepatia: Alura é imune à maioria das formas de poderes telepáticos, mesmo de alguém tão poderoso como J'onn J'onzz.

Habilidades[]

  • Intelecto de alto nível/Advogacia/Perspicácia política: Alura é uma juíza altamente respeitada, sendo responsável pela administração da justiça na prisão de segurança máxima de Krypton, Forte Rozz. A experiência de Alura com o sistema legal permitiu-lhe condenar com sucesso praticamente todos os criminosos que ela processou, servindo de exemplo para sua filha, Kara. Alura também mostrou ser uma tática talentosa e manipuladora implacável, perfeitamente capaz de enganar até mesmo seus entes queridos para alcançar seus objetivos. Alura mais tarde tornou-se membro do Alto Conselho de Argo City, podendo governar a cidade e cuidar de seus assuntos jurídicos.[10]
  • Combatente corpo-a-corpo: Embora não saiba em que grau, Alura é uma combatente corpo-a-corpo habilidosa, pois ajudou os Superamigos a lutar contra Régia e as Filhas de Juru na batalha pela Terra.[7]

Fraquezas[]

  • Kryptonita: Assim como todos os Kryptonianos, até mesmo sobre os efeitos de um sol amarelo, Alura se torna completamente vulnerável quando exposta à kryptonita, um minério radioativo do planeta Krypton. Dependendo da natureza de tal Kryptonita, ela poderá causar efeitos diferentes em Alura.
    • Kryptonita Verde: A kryptonita verde não irá apenas ferir Alura fisicamente, mas também enfraquecer seus atributos físicos, tornando-a equivalente a um humano comum. Se ela for exposta à kryptonita verde por muito tempo, ela poderá morrer.
    • Kryptonita Vermelha: Quando exposta à kryptonita vermelha, as inibições de Alura serão gradualmente destruídas e a tornarão em uma versão corrupta de si mesma. Sem nenhuma moralidade, compaixão ou racionalidade, Alura se tornará malevolente e propensa a hostilidade e agressividade, tornando-a uma ameaça para todos.
    • Kryptonita Prateada: Quando exposta à kryptonita prateada, ela fará com que Alura entre em uma alucinação profunda e assustadora, onde nada do mundo exterior pode tirá-la disso até que deixe seu sistema.
  • Energia extrema: Quantidade extrema de energia, tais como do traje de Reactron ou da eletricidade de Curto-Circuito, podem ser fortes o bastante para matar Alura.
    • Sobrecarga de energia solar: Se Alura absorver muita energia solar, isso acabará se tornando um veneno dentro de seu sistema e irá matá-la.
  • Energia de um sol vermelho: Alura fica impotente quando exposta à energia de um sol vermelho.
  • Energia de um sol azul: Alura fica impotente quando exposta à energia de um sol azul.
  • Esgotamento de energia solar: Usar seus poderes ao máximo por um longo período pode drenar significativamente sua energia solar a ponto de Alura perder todos os seus poderes e ficar mais parecida com a de um humano por pelo menos um dia. Isso a torna tão fraca quanto um humano, permitindo que Alura seja ferida, doente e morta com a mesma facilidade com que matar um humano.
  • Chumbo: Até mesmo com sua visão de raio-X, Alura não consegue enxergar através do chumbo.
  • Altas frequências: Embora considerada um ponto forte, a audição de Alura tem suas desvantagens. Como sua audição é mais sensível do que a de um ser humano normal, ruídos de alta frequência (gritos sônicos, etc.) podem desorientá-la e causar dor em seus ouvidos, deixando-a vulnerável em uma luta. Portanto, inimigos com poderes baseados em som, como da Banshee Prateada, podem ser potencialmente poderosos o suficiente para incapacitar e até matar Alura.
  • Tecnologia de amortecimento de som: Frequências especialmente projetadas para bloquear a super audição, como aquelas utilizadas pelo D.O.E., causarão uma leve dor a Alura ao tentar usá-lo em áreas protegidas pela tecnologia.

Equipamento[]

Aparições[]

Supergirl[]

1ª Temporada

2ª Temporada

3ª Temporada

4ª Temporada

5ª Temporada

6ª Temporada


Batwoman[]

1ª Temporada[]

Quadrinhos[]

Adventures of Supergirl[]


Por de trás das câmeras[]

  • Nas histórias da DC Comics, o nome de solteira de Alura é Alura In-Ze, já que a maioria das representações da cultura kryptoniana mostra que as mulheres usam o nome completo do pai como sobrenome antes do casamento.
    • Diferente da série, Alura é uma cientista ao lado de seu esposo, Zor-El, nos quadrinhos.
    • Na continuidade da Nova Terra, Alura e Zor-El foram um dos Kryptonianos que sobreviveram a destruição de Krypton quando estiveram presentes em Argo City. Porém, eles foram capturados por Brainiac quando o vilão aprisionou a cidade em uma garrafa por muitos anos. Depois de ser resgatada pelo Superman, Alura passou a ser uma anti-heroína/vilã, incapaz de coincidir sua cultura Kryptoniana com os humanos, ainda mais depois do assassinato de Zor-El. Ela transformou Kandor em "Nova Krypton" e se mudou para um outro planeta, proibindo que o Superman e outros humanos entrassem.

Referências[]

Advertisement