"Dor em Crescimento" é o sétimo episódio da sétima temporada de Flash e o centésimo quadragésimo episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 13 de abril de 2021, e teve sua estreia no Brasil em 2 de maio de 2021.
Esse é o quarto episódio do arco God Complex.
Sinopse[]
Quando um inimigo misterioso com poderes de gelo acusa Nevasca de um crime brutal, ela deve encontrar uma maneira de limpar seu nome. Enquanto isso, Barry e Iris recebem uma convidada inesperada, e Joe continua a lidar com Kristen Kramer.[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Grant Gustin como Barry Allen/Flash
- Candice Patton como Iris West-Allen
- Carlos Valdes (apenas creditado)
- Danielle Panabaker como Dra. Caitlin Snow e Nevasca
- Danielle Nicolet como Advogada Cecile Horton
- Kayla Compton como Allegra Garcia
- Brandon McKnight como Chester P. Runk
- Jesse L. Martin como Capitão Joe West
Estrelas convidadas[]
- Michelle Harrison como a Força de Aceleração
- Carmen Moore como Kristen Kramer
- Jon Cor como Mark Blaine/Chillblaine
Co-estrelando[]
- Stephanie Izsak como Policial Daisy Korber
- Malaika Jackson como Rene Carpenter
Não creditados[]
- Taylor St. Pierre como Acólito (reutilização de imagens)
- Anne Dudek como Tracy Brand (reutilização de imagens)
- Tom Felton como Julian Albert (reutilização de imagens)
Curiosidades[]
- Originalmente, o título do episódio é uma referência ao sitcom Tudo Em Família, de 1980, cujo título em inglês é "Growing Pains".
- Cecile revela quais são os crimes que Nevasca está sendo acusada: Atacar um dos acólitos de Savitar, sequestrar Julian, tentar matar Tracy Brand e sequestrar Cecile. Todos esses eventos aconteceram durante a terceira temporada da série.
- É desconhecido como, e porque, Nevasca foi acusada nos casos de Julian, Cecile e Tracy (já que os três trabalharam com a Equipe Flash e não contaram sobre os eventos para nenhuma força oficial. Julian também havia prometido manter aquilo em segredo, pelo menos no universo pré-Crise).
- Nevasca clama ser culpada por todos os crimes mencionados acima, apesar de Caitlin ser a responsável por quase, se não, todos eles (já que a Nevasca não despertou completamente até o momento que Abra Kadabra matou Caitlin temporariamente).
- Ao chegar na cena do crime, Chester faz uma referência ao personagem Grogu (também conhecido como "Baby Yoda"), de O Mandaloriano.
- Quando Chester se anima por estar em sua primeira cena de crime, Nevasca diz "Se divirta, Peralta". Isso é uma referência ao personagem Jake Peralta, da série Brooklyn Nine-Nine.
- Chester compara a Força de Aceleração com Zordon, que é o líder dos Power Rangers em alguma de suas adaptações.
- Quando Allegra diz que Nevasca foi procurar o verdadeiro criminoso conta própria, Chester acredita que ela deu uma de "Fugitiva". Isso é uma referência para a série O Fugitivo, uma série sobre um doutor culpado por um crime que não cometeu enquanto ele tenta procurar pelo verdadeiro culpado.
- Nevasca visita o complexo Wieringo. Na vida real, Mike Wieringo foi o co-criador de Bart Allen/Impulso e um roteirista/quadrinista que trabalhou na DC Comics e Marvel Comics.
- Ironicamente, Bart Allen irá aparecer nessa temporada.
- Chester diz que o discurso de Kramer a respeito da procura de Nevasca é um "discurso John Wick". Isso é uma referência ao personagem e a série de filmes de mesmo nome.
Erros[]
- A presença de matéria escura na cena de crime no Laboratórios Ivo deveria ter sido o suficiente para exonerar e inocentar Nevasca desse crime, já que ela não ganhou seus poderes da explosão do acelerador de partículas.
- Porém, o DPCC não sabe sobre as origens de Nevasca além de sua possível conexão com o Alquimia. Contudo, mesmo com aquela pequena quantidade de evidência, os metas criados por ele ainda tinham traços de matéria escura em seu corpo.
- A luta entre Nevasca e Chillblaine deveria ocorrer em Keystone City, porém, Kristen Kramer e a Força-Tarefa Meta-humana aparecem em Central City.
Referências[]
| 7ª temporada de Flash | ||||
|---|---|---|---|---|
| "Tudo Está bem Quando Termina bem" • "A Velocidade do Pensamento" • "Mãe" • "Central City Forte" • "Tenham Medo de Mim" • "Aquele com os Anos Noventa" • "Dor em Crescimento" • "O Povo vs. Nevasca" • "Wells Atemporal" • "Assuntos de Família, Parte 1" • "Assuntos de Família, Parte 2" • "Adeus Vibrações" • "Masquerade" • "Raio de Luz" • "Inimigos aos Portões" • "P.O.W." • "O Coração da Questão, Parte 1" • "O Coração da Questão, Parte 2" | ||||