- "Precisamos de um plano de contingência."
"O que quer dizer?"
"Se, em algum momento durante a operação, se tornar claro que Martin Stein está... fora do nosso alcance..."
"Você quer que eu mate o Stein?" - —Rip Hunter e Sara Lance discutindo um plano B
"Fail-Safe" é o quinto episódio da primeira temporada de Lendas do Amanhã e o quinto episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 18 de fevereiro de 2016.
Sinopse[]
Depois que algumas Lendas são capturados e presos em um gulag no auge da Guerra Fria em 1986, Snart lidera a equipe em um plano de fuga elaborado. No entanto, Rip dá a Sara uma missão secreta que pode ser não apenas um risco, mas fatal para a equipe.[citação necessária]
Elenco[]
Estrelando[]
- Victor Garber como Professor Martin Stein
- Brandon Routh como Dr. Ray Palmer
- Arthur Darvill como Capitão Rip Hunter
- Caity Lotz como Sara Lance
- Franz Drameh como Jefferson "Jax" Jackson
- Ciara Renée como Kendra Saunders/Mulher-Gavião
- Amy Pemberton como Gideon (voz)
- Dominic Purcell como Mick Rory/Onda Térmica/Chronos
- Wentworth Miller como Leonard Snart
Estrela convidada especial[]
- Carlos Valdes como Cisco Ramon (alucinação)
Estrelas convidadas[]
- Casper Crump como Vandal Savage
- Stephanie Corneliussen as Dra. Valentina Vostok/Nuclear Soviético
- Joseph David-Jones como Arqueiro Verde
- Nick Gracer como Yuri
Co-estrelando[]
- Voytek Skrzeta como Mikhail Arkadin
- Andre Tricoteux como Boris
- George Klimovich como Anatoly Knyazev jovem
Erros[]
- Na dublagem brasileira, Bratva é pronunciado com "Bratsva".
- Alguns guardas russos carregam rifles Yugoslavian M70 ao invés de uma AK74 russa.
Referências[]
| 1ª temporada de Lendas do Amanhã | ||||
|---|---|---|---|---|
| "Piloto, Parte 1" • "Piloto, Parte 2" • "Laços de Sangue" • "Cavaleiros Brancos" • "Fail-Safe" • "Star City 2046" • "Abandonado" • "Noite do Gavião" • "Deixados Para Trás" • "Progênie" • "Os Oito Magníficos" • "Último Refúgio" • "Leviatã" • "Rio do Tempo" • "Destino" • "Lendário" | ||||