Invasão! (Flash)

Para outros usos da palavra "Invasão!", veja Invasão! (desambiguação).

"Vamos encarar alienígenas e você quer falar pras pessoas que as vidas delas foram afetadas por viagem no tempo? Um problema de ficção científica de cada vez."

—Oliver Queen

"Invasão!"
Informação
Temporada	3ª
Número do episódio	8
Número geral	54 de 184
Originalmente	Invasion!
Estreia	29 de Novembro de 2016 15 de Dezembro de 2016
Escrito por	História por: Greg Berlanti Andrew Kreisberg Roteiro por: Aaron Helbing Todd Helbing
Dirigido por	Dermott Downs
Cronologia
Procedido por	"Nevasca" "Medusa" (Supergirl; Invasão!)
Seguido por	"O Presente" "Invasão!" (Arqueiro; Invasão!)

"Invasão!" é o oitavo episódio da terceira temporada de Flash e o quinquagésimo quarto episódio em geral. Ele foi exibido originalmente em 29 de Novembro de 2016, tendo sua estreia no Brasil em 15 de Dezembro de 2016.

O episódio é a segunda parte do crossover Invasão!, evento crossover dividido em quatro partes. Ele foi antecedido pelo oitavo episódio da segunda temporada de Supergirl, e sua história continua no oitavo episódio da quinta temporada de Arqueiro e no sétimo episódio da segunda temporada de Lendas do Amanhã.

Sinopse

Quando alienígenas chamados Dominadores atacam Central City, Barry corre até Star City para pedir a ajuda do Arqueiro Verde. Percebendo que a batalha contra os Dominadores é maior do que pensaram, eles rastreiam as Lendas. Barry e Cisco criam uma brecha para trazerem uma arma secreta – a Supergirl. Assim que todos os super amigos foram reunidos, eles inventam um plano para atacá-los, mas um segredo chocante envolvendo o Ponto de Ignição é revelado, e de repente ninguém mais sabe em quem confiar. Enquanto isso, Wally quer se juntar na batalha contra os alienígenas, mas Iris diz que ele não está pronto.

Enredo

O episódio começa com o Flash e Arqueiro Verde em problemas, vendo diversos heróis partindo para cima deles como se estivessem prontos para enfrentá-lo.

Em um flashback, 10 horas atrás antes daquele acontecimento, Barry, Iris West, Joe West, Caitlin Snow e Cisco Ramon estão monitorando a velocidade de Wally West. Preocupado com a segurança de seu irmão, Iris pede para que todos não o motivasse. Depois do treinamento, Wally expressou sua animação para poder entrar em campo com Barry, mas todos não estiveram tão animados assim. Iris e Joe principalmente, que disseram que Alquimia e o Savitar ainda estão por aí e que eles são um grande problema. H.R. chama todos para o Córtex para sua grande apresentação da reabertura dos Laboratórios S.T.A.R..

Contudo, durante a apresentação, eles recebem um alerta de que um meteoro iria cair em Central City, O asteroide acabou caindo no lado de fora da cidade e o Flash foi verificar. Porém, ao chegar, ele se surpreendeu ao perceber que aquilo era uma nave alienígena. Quando foi tocá-la, ele foi arremessado para trás e inúmeros alienígenas começaram a sair da nave.

No dia seguinte, a diretora Lyla Michaels explicou para o Time Flash que aqueles alienígenas são chamados de Dominadores, e que essa não seria a primeira vez que eles pousaram na Terra. Eles já estiveram no planeta em 1950, para poder coletar informações sobre os humanos, mas sua chegada acabou causando um conflito entre as duas espécies. Ela também disse que, por motivos desconhecidos, eles abandonaram o planeta logo em seguida, e ela queria saber o porque deles terem retornado. Lyla pediu para que Barry não se intrometesse, mas ele não iria obedecer a essa regra.

A cena muda para Star City. O Arqueiro Verde e o Espartano estão enfrentando o Vigilante. Porém, eles acabam perdendo o combate e o adversário dispara contra eles. O disparo teria sido mortal se não fosse pela intromissão de Barry, que chegou à tempo e retirou os dois do lugar.

Ele levou os dois de volta ao apartamento de Felicity Smoak. Ao chegarem, Barry atualizou a todos sobre o que estava acontecendo em sua cidade e pediu a ajuda deles. Nesse instante, Thea Queen entrou na sala e disse que iria deixar sua aposentadoria de lado por hora, já que eles estariam lutando contra alienígenas. Oliver sugere que eles procurem pelas Lendas.

Em um hangar abandonado dos Laboratórios S.T.A.R., Barry, Thea, Diggle, Felicity e Cisco aguardam pela chegada das Lendas. Depois que eles chegam com a jump ship, Barry diz para Thea que ele irá buscar uma alienígena par ajudá-los. Cisco aparece dizendo que iriam para a Terra-38 procurar por sua arma secreta. Em uma cena reutilizada de "Medusa", Barry e Cisco recrutam a ajuda de Kara Danvers/Supergirl.

Barry, Supergirl e Cisco retornam para a Terra-1. Quando Oliver confunde Kara com uma humana, ela demonstra suas habilidades alienígenas para todos, incluindo seu voo e sua visão de calor, utilizada para desenhar o símbolo da Casa de El no chão. Em seguida, Kara é apresentada para os outros membros da Equipe Arqueiro, Time Flash e as Lendas. Antes da explicação começar, Mick Rory quis saber quem está no comando. Cisco votou por Oliver, mas ele negou, dizendo que é Barry quem deveria ser o líder, já que foi ele quem os reuniu. Depois de uma breve explicação dos Dominadores, Barry diz que iriam treinar para lutar contra eles em um treino-combate contra a Supergirl. Em seguida, Kara foi apresentada a Oliver por Barry, que não foi muito com a cara dela inicialmente.

Jefferson Jackson e Martin Stein mostram uma gravação de voz de Barry que encontraram em uma sala escondida na Waverider, mas alguns anos no futuro. Na gravação, Barry explica que há uma guerra chegando e sobre a alteração que havia feito na linha do tempo. Barry explica sobre o Ponto de Ignição e algumas das mudanças que estão em vigor desde que tentou restaurar a linha do tempo atual. Barry quis contar para todos, mas Oliver disse que eles precisavam se focar nos Dominadores agora.

Os heróis treinam contra a Supergirl, mas seus ataques são inúteis contra ela. Kara consegue derrotar todos facilmente. Apesar das derrotas, Oliver continua a motivar a todos para continuarem tentando. Em seguida, Cisco e Ray Palmer conversam sobre uma atualização para o exoesqueleto do Átomo quando Barry chega, fazendo Cisco sair. Barry questiona sobre Leonard Snart, e Ray conta para ele que Snart havia sacrificado para salvar os outros. Felicity Smoak percebe a tensão entre Cisco e Barry, e ele admite que está zangando com Barry por ele ter mudado a linha do tempo e tal alteração resultar na morte de Dante. Martin pediu a companhia de Caitlin para visitar Clarissa Stein.

Enquanto iam até a casa de Clarissa, Caitlin admite que está com medo da Nevasca, mas Stein a tranquiliza. Ao chegarem, os dois são cumprimentados por Lily Stein, a filha de Martin, e também a quem ele não estava ciente de sua existência.

Lyla está em um encontro com o presidente e o Agente Smith, e o presidente concorda com os planos de Lyla a respeito dos Dominadores. Enquanto o indivíduo se retirava, ele acaba sendo capturado pelos Dominadores.

No hangar abandonado, Cisco encontrou a mensagem de Barry do futuro e se zangou ainda mais com ele. Todos os heróis ouviram a discussão entre os dois, e Barry não podia mais esconder o segredo. Ele revelou que havia criado o Ponto de Ignição e explicou algumas mudanças na nova linha do tempo quando tentou restaurá-la, como Diggle tendo um filho ao invés de uma filha. Sara Lance e Ray se enfureceram com ele, com Sara ainda mais frustrada pelo fato dela estar se controlando para não alterar a linha do tempo e salvar sua irmã de sua morte. Ray disse que enquanto as Lendas estavam consertando os anacronismos no tempo, Barry criou um para si mesmo e estava tudo bem com aquilo. Felicity revela que o presidente havia sido sequestrado e os heróis eram necessários. Porém, todos estavam relutante a confiar em Barry, e então ele decide que não iria para a missão. Oliver também disse que não iria. Kara se ofereceu para liderá-los, e Barry a perguntou se ela ainda confiava nele. Kara disse que sempre iria confiar nele, mas poderia levar um tempo para os outros acreditarem nele novamente.

A Supergirl liderou a todos até uma usina abandonada. Ela usa sua visão de raio-X para analisar o prédio, revelando para todos que o presidente estava lá dentro, o que deixou todo mundo surpreso. Mick a perguntou se ela conseguia enxergar por debaixo das roupas das pessoas, mas Sara disse apenas para ignorá-lo. Rory disse que não iria chamá-la de "Supergirl" ou Kara, mas sim de "Saia". A equipe entrou na usina e encontraram o presidente. Porém, quando partiram para salvá-lo, um Dominador apareceu, A Supergirl demandou que eles libertassem o homem, mas o alienígena disse que não iria fazer isso e ele mata o presidente. Diggle percebe que eles haviam caído em uma armadilha, mas era tarde demais para eles reagirem. O Dominador ativou um dispositivo, causando dor na mente de todos os heróis, até mesmo na indestrutível e invencível Supergirl.

No Cofre do Tempo, Barry vê o artigo de jornal sobre seu desaparecimento em 2024. Porém, ele percebe que ele não é mais escrito por Iris West-Allen. Oliver aparece e Barry diz que se sente mal por ter criado o Ponto de Ignição. Oliver diz que ele não pode ficar se culpando por isso, e ele explica sobre as mortes de seu pai e sua mãe para ele, cujos destinos ele foi forçado a assistir em sua frente. Oliver já quis desfazer esses eventos, dizendo que qualquer pessoa faria isso caso alguém perdesse alguém que ama. Eles então recebem um alerta de que o Laboratórios S.T.AR. está sendo atacado. Oliver e Barry percebem que são os heróis que partiram para a missão fazendo isso.

No lado de fora, Barry tenta conversar com seus amigos, mas eles não lhe dão ouvidos por estarem sendo controlados mentalmente. O Flash sobe ao telhado para enfrentar a Supergirl, Átomo e o Nuclear enquanto o Arqueiro Verde lutava contra Speedy, Canário Branco, Espartano e o Onda Térmica. Barry consegue derrotar o Átomo e Nuclear, mas a Supergirl consegue derrubá-lo do telhado. Quando Barry estava em perigo, Wally apareceu e o ajudou, mas foi logo nocauteado pela Supergirl. Cisco e Felicity revelam que encontraram uma fonte de energia, teorizando que aquele dispositivo poderia estar controlando eles. Barry então quis levar a Supergirl até lá e destruí-lo. Enquanto o Velocista Escarlate e a Garota de Aço corriam pelas ruas de Central City enfrentando um ao outro, o Arqueiro Esmeralda fugia do combate com um Wally desmaiado em seus ombros. Em um momento da luta, suas flechas acabaram. Ele larga Wally no chão e parte para enfrentar Sara. No outro lado da cidade, o Flash começa a irritar a Supergirl para persegui-lo através da usina abandonada. Em um certo ponto, ele vibra suas moléculas e Kara atravessa seu corpo, destruído o dispositivo que controlava a mente dos heróis. Kara, agora com sua consciência de volta, pergunta o que aconteceu. Barry diz que ela não foi a primeira heroína a ter a mente controlada.

No Laboratórios S.T.A.R., Iris e Joe criticam Wally pelo que havia feito. Depois que os dois saíram, H.R. se ofereceu para treiná-lo. No lado de fora, Barry conversa com Felicity, Sara, Thea, Diggle, Oliver, Ray e o Nuclear, que se desculpam com Barry e agradecem por salvar a todos. Ele também revela que Kara está voando pela cidade procurando por mais dispositivos como aqueles para destruí-los. Enquanto eles estavam entrando para o prédio, Sara é pega por um raio e em seguida desaparece. O mesmo acontece com Thea, Diggle, Ray e Mick. O Nuclear e Felicity conseguem entrar para dentro do Laboratórios S.T.A.R.. Quando o raio atinge Oliver, Barry tenta correr para salvá-lo, mas ele não foi rápido o suficiente e o Arqueiro desaparece de sua frente. Barry olha para cima, se questionando o que havia acontecido.

Elenco

Estrelando

• Grant Gustin como Barry Allen/Flash
• Candice Patton como Iris West
• Danielle Panabaker como Dra. Caitlin Snow
• Carlos Valdes como Cisco Ramon/Vibro
• Keiynan Lonsdale como Wally West
• Tom Cavanagh como H.R. Wells
• Jesse L. Martin como Detetive Joe West

Estrelas convidadas especiais

• Stephen Amell como Prefeito Oliver Queen/Arqueiro Verde
• Franz Drameh como Jefferson Jackson/Nuclear
• Victor Garber as Professor Martin Stein/Nuclear
• Willa Holland como Thea Queen/Speedy
• Caity Lotz como Capitã Sara Lance/Canário Branco
• Dominic Purcell como Mick Rory/Onda Térmica
• David Ramsey como John Diggle/Espartano
• Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
• Brandon Routh como Dr. Ray Palmer/Átomo
• Melissa Benoist como Kara Danvers/Supergirl

Estrelas convidadas

• Audrey Marie Anderson como Diretora Lyla Michaels
• Christina Brucato como Dra. Lily Stein
• Donnelly Rhodes como Agente Smith
• Jerry Wasserman como "Viajante"

Curiosidades

• É revelado que Martin Stein tem uma filha depois de alterar sua linha do tempo pessoal em "Comprometido".
  • A mesma coisa acontece com Mick Rory alguns anos depois. Onde, na 5ª Temporada de Lendas do Amanhã, ele descobre que tem uma filha em "A Rua Sem Saída do Sr. Parker" depois de alterar sua linha do tempo pessoal em "Arrase Qualquer Coisa".
• O modo que Barry pede a ajuda da Equipe Arqueiro é bem semelhante a como ele fez em "Lendas de Hoje". Em ambos episódios, Barry salva os membros da Equipe Arqueiro enquanto ele estão no meio de uma missão, fazendo com que Diggle vomite depois de ser levado por Barry e em seguida ele explica a situação em que está.
• Quando questionado o que viu, Barry descreve que foi "o suficiente para dar pesadelos para Ridley Scott", referenciando ao diretor do filme Alien, o Oitavo Passageiro, de 1979.
• Essa episódio é a primeira aparição de Stein e Jefferson Jackson em um episódio de Flash desde "A Fúria da Tempestade de Fogo", da 2ª Temporada. O episódio também marca o retorno de Mick Rory na série depois de sua última aparição em "O Retorno dos Ladrões" e do retorno Ray Palmer, que apareceu na série pela última vez em "Heróis", da 1ª Temporada.
• É revelado que Iris ainda tem uma queda por Oliver desde "Flash vs. Arqueiro".
• A cena onde Barry e Cisco recrutam Kara é uma reciclagem da mesma cena vista no episódio "Medusa", de Supergirl e também a primeira parte de Invasão!.
• Quando Barry vai a Equipe Arqueiro para pedir a ajuda deles, Oliver pergunta (retoricamente) se ele precisa de ajuda para combater "outro velocista do mal". Ele está referenciando aos eventos de "Acerto de Contas", onde Oliver (ao lado do Nuclear) ajudou Barry a enfrentar o Flash Reverso. Barry começou a responder que sim (por causa de Savitar), mas mudou de ideia e começou a contar sobre os Dominadores.
• Barry diz que o Vigilante estava prestes a dar uma de "Scarface" contra Oliver e Diggle. Ele está referenciando a última cena do filme Scarface, de 1983, onde o protagonista Tony Montana atira contra seus adversários.
• Thea diz que Barry havia dito que Kara "é mais poderosa que uma locomotiva". Isso é uma referência a um antigo bordão que era sempre relacionado com o Superman: "Mais rápido do que uma bala! Mais poderoso do que uma locomotiva! Capaz de saltar edifícios altos com um único salto!".
• Oliver menciona as mortes de seus pais, que aconteceram nos episódios "Piloto" (Robert Queen) e "Raiva Incontrolável" (Moira Queen).
  • Durante a cena, ele diz que caso tivesse a oportunidade, ele voltaria no tempo em um piscar de olhos para salvá-los, assim como Barry havia feito com o Ponto de Ignição. Alguns anos depois, quando criou a Terra-Prime como o Espectro, Oliver fez exatamente o que disse. Ele alterou a linha do tempo e conseguiu salvar Moira de sua morte.
• A mensagem de Barry do futuro, que apareceu pela primeira vez em "Shogun", foi finalmente revelada.
  • Foi revelado mais tarde, em "Causa e Efeito", que a mensagem era um aviso sobre Savitar, uma versão futura de Barry.
• Diggle descobre que J.J é um resultado do Ponto de Ignição, algo que Barry e Felicity descobriram em "Paradoxo".
• O hangar na onde os heróis se juntam é uma referência ao Salão da Justiça, um dos quartéis-generais da Liga da Justiça. Thea recomendou que Barry deveria dar um novo propósito ao prédio abandonado.
  • Depois do crossover Crise nas Infinitas Terras, Barry forma uma nova equipe e tornou o hangar como sua base de operações.
• A designação da Terra da Supergirl foi revelado como sendo "Terra-38", o que é uma referência a estreia do Superman nos quadrinhos, que aconteceu em 1938.
• Devido ao Ponto de Ignição, a autora do artigo do desaparecimento do Flash foi alterado. A matéria agora é escrita por Julie Greer ao invés de Iris West-Allen. Nos quadrinhos, Julie Greer é uma repórter de Keystone City.
• Quando Barry questiona Ray sobre Leonard Snart, ele menciona sobre o sacrifício heroico de Snart no fim de "Destino".
• Ray mencionou para Cisco sobre seu novo traje criado através de uma Estrela anã, algo que as Lendas coletaram depois de sua aventura no episódio "País Sem Lei".
• Caitlin referenciou aos eventos de "Nevasca" quando mencionou quando atacou seus amigos.
• Esse episódio marca a terceira vez em que as flechas de Oliver acabaram durante uma luta. Isso aconteceu anteriormente em "Traição", da 1ª Temporada, e "Brotherhood", da 4ª Temporada, ambos episódios de Arqueiro.