- Para outros usos de "Invasão!", veja Invasão! (desambiguação).
- "Foi o que vocês provaram aqui. Meta-humanos ou não, com poderes ou não, vocês são os maiores heróis da Terra."
- —Kara Danvers
"Invasão!" é o sétimo episódio da segunda temporada de Lendas do Amanhã e o vigésimo terceiro episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 1º de dezembro de 2016, e teve sua estreia no Brasil em 15 de dezembro de 2016.
Esse episódio é a quarta e última parte de Invasão!, um evento crossover dividido em quatro partes. Esse episódio foi antecedido pelo oitavo episódio da segunda temporada de Supergirl, o oitavo episódio da terceira temporada de Flash e o oitavo episódio da quinta temporada de Arqueiro.
Sinopse[]
Depois de descobrirem os planos dos Dominadores para a Terra, as Lendas devem trabalhar com o Flash, Supergirl e o Arqueiro Verde para matá-los de uma vez por todas. Enquanto isso, Stein, com a ajuda dos outros, descobre como a equipe pode lidar com os Dominadores, mas ele é distraído com uma aberração que ele criou em 1987.[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Victor Garber como Professor Martin Stein/Nuclear
- Brandon Routh como Dr. Ray Palmer/Átomo
- Caity Lotz como Sara Lance/Canário Branco
- Franz Drameh como Jefferson "Jax" Jackson/Nuclear
- Maisie Richardson-Sellers como Amaya Jiwe/Vixen
- Amy Pemberton (apenas creditada)
- Nick Zano como Dr. Nate Heywood/Gládio
- Dominic Purcell as Mick Rory/Onda Térmica
Estrelas convidadas especiais[]
- Stephen Amell como Oliver Queen/Arqueiro Verde
- David Ramsey como John Diggle/Espartano
- Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
- Danielle Panabaker como Dra. Caitlin Snow
- Carlos Valdes como Cisco Ramon
- Melissa Benoist como Kara Danvers/Supergirl
- Grant Gustin como Barry Allen/Flash
Estrelas convidadas[]
- Christina Brucato como Dra. Lily Stein
- Donnelly Rhodes como Agente Smith
- Lucia Walters como Presidente Susan Brayden
Co-estrelando[]
- Jacob Richter como Smith jovem
Curiosidades[]
- Esse é o primeiro crossover de Lendas do Amanhã.
- Esse é o primeiro episódio na qual Amy Pemberton não dubla Gideon.
- Esse episódio marca as primeiras aparições do Flash (apesar de sua voz ter sido ouvida em "Shogun" e "Abominações") e da Supergirl em Lendas do Amanhã.
- Esse episódio é a última aparição de Donnelly Rhodes antes de sua morte em 8 de Janeiro de 2018.
- O Agente Smith chama os Dominadores de Xenomorfos, uma referência aos alienígenas da franquia de filmes Alien.
- Os Dominadores visitaram a Terra em 1951 e pousaram em Redmond, Oregon. Oregon é o estado onde foi revelado a possível existência de vida alienígena na série Arquivo X, durante seu episódio piloto em 1993.
- Os Dominadores aparecendo na Terra em 1951 pode ser uma referência à Área 51, uma base militar dos Estados Unidos que, segundo teorias de conspirações, é mantido em segredo pelo governo porque alienígenas são mantidos lá.
- Eles chegaram à Terra em 1951 para estudar a Sociedade da Justiça da América e decidirem se os meta-humanos devem ser considerados como uma ameaça ou não.
- Quando Felicity Smoak e Cisco Ramon entram na Waverider, eles começam a descrever a espaço-nave usando uma tradução da música "1, 2 Step", de Ciara e Missy Elliot.
- Quando Nate, Amaya e Mick pousam em 1951 e deixam Cisco e Felicity na Waverider enquanto iam procurar por um Dominador, Nate diz "Divirtam-se invadindo o castelo". Isso é uma fala dita no filme A Princesa Prometida, de 1987. Cisco percebeu a referência e até mesmo confrontou Nate a respeito disto.
- Durante a festa no final do episódio, quando Ray olha para Kara, ele diz que ela a lembra de sua prima. Isso é uma referência ao fato de que Brandon Routh, o ator de Ray Palmer, interpretou o Superman no filme Superman - O Retorno, de 2006.
- Brandon chegou a reprisar seu papel durante o crossover Crise nas Infinitas Terras, revelando que os eventos do filme se passam na Terra-96. Kara, quando o vê, diz que Ray está "malhado", mas Clark a interrompe dizendo que aquele era o primo dela de outro universo.
- Cisco menciona Stranger Things durante sua conversa com Felicity quando descobriram que Nate, Amaya e Mick foram capturados, indicando que a série existe na Terra-1. Ele também diz que os agentes do governo são como os "Homens de Preto", referenciando a franquia de filmes MIB - Homens de Preto.
- É revelado nesse episódio que foi Barry quem venceu no duelo entre ele e Oliver no fim de "Os Ousados e Os Corajosos".
- Devido ao orçamento, Thea foi cortada do episódio e a participação da Supergirl foi diminuída.[citação necessária] Como uma explicação a isso, Oliver menciona que deixaram Thea em Star City depois do episódio anterior "Invasão!", e ele pede para que Kara se afasta por maior parte do episódio.
- Na versão original do episódio, Lynda Carter deveria interpretar a nova presidente da Terra-1, com esta sendo uma sósia de Olivia Marsdin, a presidente da Terra-38. Por sugestão do estúdio, o papel foi trocado, pois pensaram que isso poderia confundir algumas pessoas.[2]
Erros[]
- Na dublagem brasileira, o agente Smith chama Nate Heywood de "Doutora".
Referências[]
| 2ª temporada de Lendas do Amanhã | ||||
|---|---|---|---|---|
| "Sem Tempo" • "A Sociedade da Justiça da América" • "Shogun" • "Abominações" • "Comprometido" •"País Sem Lei" • "Invasão!" • "O Jeito de Chicago" • "Caçadores da Arca Perdida" • "Legião do Mal" • "Vira-Casaca" • "Camelot 3000" • "Terra dos Perdidos" • "Viagem à Lua" • "Fraternidade da Lança" • "Mundo Clandestino" • "Aruba" | ||||