Licença Para Alongar

"Senhor Dibny, nos encontramos de novo."
"Tem que pegar leve nos clichês de Bond."

—Remington Meister e Ralph Dibny se confrontando

"Licença Para Alongar"
Informação
Temporada	6ª
Número do episódio	6
Número geral	120 de 184
Originalmente	License to Elongate
Estreia	19 de novembro de 2019 1º de dezembro de 2019
Escrito por	Thomas Pound Jeff Hersh
Dirigido por	Danielle Panabaker
Cronologia
Procedido por	"Beijo Beijo Brecha Brecha"
Seguido por	"A Última Tentação de Barry Allen, Parte 1"

"Licença Para Alongar" é o sexto episódio da sexta temporada de Flash e o centésimo vigésimo episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 19 de novembro de 2019, e teve sua estreia no Brasil em 1º de dezembro de 2019.

Esse é o sexto episódio do arco Blood and Truth.

Sinopse

Barry volta sua atenção para preparar o Homem-Elástico para a vida após a 'Crise' e sem o Flash, mas é Ralph que acaba ensinando uma lição a Barry. Enquanto isso, Cecile enfrenta seu próprio momento de autodescoberta, enquanto ajuda um Chester P. Runk recuperado a recuperar sua identidade.

Elenco

Estrelando

• Grant Gustin como Barry Allen/Flash
• Candice Patton como Iris West-Allen
• Danielle Panabaker como Nevasca
• Carlos Valdes (apenas creditado)
• Hartley Sawyer como Ralph Dibny/Homem-Elástico
• Danielle Nicolet como Promotora Cecile Horton
• Tom Cavanagh como Dr. Harrison Nash Wells
• Jesse L. Martin como Capitão Joe West

Estrelas convidadas

• Sendhil Ramamurthy como Dr. Ramsey Rosso
• Kayla Compton como Allegra Garcia
• Brandon McKnight como Chester P. Runk
• Carlo Rota como Remington Meister

Co-estrelando

• Tess Atkins como Natalie
• Alexa Barajas como Ultravioleta
• Rebecca Roberts como "January Galore"

Curiosidades

• Esse é o segundo episódio de Flash a ser dirigido por Danielle Panabaker.
• Esse episódio é uma paródia da franquia James Bond.
  • Originalmente, o título do episódio foi uma referência ao filme License to Kill, traduzido para o português brasileiro como 007 - Permissão para Matar.
  • Assim como James Bond, Barry e Ralph usam ternos semelhantes aos dele por maior parte do episódio.
  • Ao descobrir que havia uma câmera na gravata de Ralph, Barry pergunta se ele "tem um sapato com faca e um cinto com gancho fixante também?", fazendo referências a diversos elementos de James Bond. O "sapato com faca" refere-se a vilã Coronel Rosa Klebb, do livro Moscou contra 007 e sua adaptação cinematográfica, o "cinto com gancho fixante" refere-se aos dispositivos usados por Bond no filme 007 contra GoldenEye, enquanto a câmera com gravata refere-se ao filme 007 - A Serviço Secreto de Sua Majestade.
  • "January Galore" é uma paródia de Pussy Galore, do filme 007 contra Goldfinger.
  • Remington Meister é uma paródia de diversos vilões de Bond.
  • O pedido de Ralph, "Martini de gim. Batido, não mexido", é a bebida preferida de James Bond, com esta preparação exata.
  • Uma festa elegante e um leilão realizado por um criminoso é uma referência ao filme 007 contra o Satânico Dr. No.
  • A Remington possui um canhão de laser industrial de última geração. Em Goldfinger, o vilão tentou matar Bond com um dispositivo semelhante, conforme mencionado por Meister.
  • Ralph desativa a ativação do canhão de laser faltando apenas um segundo. James Bond faz a mesma coisa em Goldfinger.
• Enquanto fingia estar bêbado, Barry diz para Ultravioleta "Eu amo Mortal Kombat, cara! Sabe qual a minha parte favorita? Finish him!" Isso é uma referência a franquia de jogos de mesmo nome.
• A música tocada durante a luta contra Remington e Ultravioleta é "Supremacy", da banda de rock Muse.**

Erros

• Enquanto o Flash entregava o emblema do Homem-Elástico para ele durante a coletiva de imprensa, Barry não vibra seu rosto e nem disfarça sua voz, como geralmente faz quando está em público.