"Mais Uma Chatice Americana" é o quarto episódio da quarta temporada de Lendas do Amanhã e o quinquagésimo quinto episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 12 de novembro de 2018.
Sinopse[]
Quando as Lendas descobrem que as crianças em um acampamento de verão desapareceram, Sara, Ava, Ray e Constantine se vêem como os novos conselheiros do acampamento. No acampamento, Ava luta para se dar bem com as crianças, mas Constantine prepara uma poção que ajuda Sara e Ava a se relacionarem com as crianças. Felizmente, a equipe encontra pistas sobre o paradeiro das crianças desaparecidas, mas a batalha para salvá-las deixa um membro em mau estado. Enquanto isso, Rory e Zari são encarregados de a fugitiva e Rory encontra um parentesco com seu "prisioneiro".[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Brandon Routh como Dr. Ray Palmer
- Caity Lotz como Capitã Sara Lance
- Maisie Richardson-Sellers como Charlie
- Tala Ashe como Zari Tomaz
- Jes Macallan como Diretora Ava Sharpe
- Courtney Ford como Nora Darhk
- Amy Louise Pemberton como Gideon (voz)
- Nick Zano (apenas creditado)
- Dominic Purcell como Mick Rory/Onda Térmica
Aparição especial de[]
Estrelas convidadas[]
- Emily Murden como Sara Lance jovem
- Vanessa Przada como Ava Sharpe jovem
- Mason Trueblood como Chad Stephens
Curiosidades[]
- Este é o primeiro episódio de Lendas do Amanhã em que:
- Nick Zano (Nate Heywood) e Ramona Young (Mona Wu) não aparecem após terem sido adicionados ao elenco principal.
- A ausência de Zano nesse episódio foi porque sua filha passou um mês na UTIN no Hospital Infantil da Colúmbia Britânica 24 horas depois que sua esposa, Leah, começou a sofrer complicações de dar à luz, o que, por sua vez, fez com que sua filha tivesse uma cirurgia de nove horas.[2]
- Courtney Ford (Nora Darhk) é creditada como parte do elenco principal.
- Nick Zano (Nate Heywood) e Ramona Young (Mona Wu) não aparecem após terem sido adicionados ao elenco principal.
- O título do episódio é uma referência ao filme Mais um Verão Americano, de 2011.
- O filme Swamp Thaaaang é claramente uma paródia do Monstro do Pântano, um personagem da DC Comics, e de suas adaptações live-action.
- Quando Sara lê os créditos do filme, é possível ver que o diretor foi alguém chamado David Geddes. Na vida real, Geddes dirigiu diversos episódios da série, incluindo este mesmo.
- No decorrer do episódio, Constantine alega conhecer um "Monstro do Pântano", uma referência ao próprio personagem. Adicionalmente, o personagem teve sua estreia em um dos quadrinhos do Monstro do Pântano.
Erros[]
- Ao final, quando o locutor credita os dubladores desse episódio durante os créditos, ele erra o nome de Reginaldo Primo e diz "Saginaldo Primo".
Referências[]
| 4ª temporada de Lendas do Amanhã | ||||
|---|---|---|---|---|
| "O Virgem Gary" • "Caça as Bruxas" • "Dancing Queen" • "Mais Uma Chatice Americana" • "O Tagumo Ataca!!!" • "Suave é o Nate" • "Nada Disso, Bonequinho!" • "Lendas do Meow-Meow" • "Lucha de Apuestas" • "A Fuga" • "Espiritismo e Sensibilidade" • "A Berinjela, A Bruxa e o Guarda-Roupa" • "Ovo MacGuffin" • "O Poder do Mamilo" • "Termos de Serviço" • "Hey, World!" | ||||