O Retorno

"O Retorno"
Informação
Número do episódio	14
Número geral	60
Originalmente	The Return
Estreia	18 de fevereiro de 2015
Escrito por	Marc Guggenheim Erik Oleson
Dirigido por	Dermott Downs
Cronologia
Procedido por	"Canários"
Seguido por	"Nanda Parbat"

"O Retorno" é o décimo quarto episódio da terceira temporada de Arqueiro e o sexagésimo episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 18 de fevereiro de 2015.

Sinopse

Malcolm coloca Oliver e Thea em uma situação perigosa que os leva a Lian Yu com o ex-inimigo de Oliver, o Exterminador. Um flashback revela quando Oliver e Maseo retornaram a Starling City para recuperar a arma biológica Ômega e, apesar de estar sob ordens estritas de Amanda Waller para não se revelar a ninguém, Oliver cuida de sua família, Laurel e Tommy.

Elenco

Estrelando

• Stephen Amell como Oliver Queen
• Katie Cassidy como Laurel Lance
• David Ramsey como John Diggle
• Willa Holland como Thea Queen
• Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
• Colton Haynes (apenas creditado)
• John Barrowman como Malcolm Merlyn
• Paul Blackthorne como Capitão Quentin Lance

Estrelas convidadas especiais

• Colin Donnell como Tommy Merlyn
• Manu Bennett como Slade Wilson

Estrelas convidadas

• Kelly Hu como Chien Na Wei
• Jamey Sheridan como Robert Queen
• Cynthia Addai-Robinson como Amanda Waller
• Karl Yune como Maseo Yamashiro
• Roger R. Cross como Detetive Lucas Hilton
• Eugene Byrd como Andy Diggle
• Marc Singer como General Matthew Shrieve

Co-estrelando

• Jesse Haddock como Jordan Kern
• James Rha como Peter Kang

Curiosidades

• Esse é o primeiro episódio da temporada no qual Colton Haynes (Roy Harper) não aparece.
• O title card desse episódio é o mesmo da primeira temporada.
• É revelado em "Divisão", episódio da quarta temporada, que o túmulo de onde Oliver pegou as armas foi de Taiana Venediktov.
• A cena onde Oliver olha para as fotos dele e Thea são, em realidade, fotografias da infância de Stephen Amell e Willa Holland.