Predefinição:TítuloBR é o décimo primeiro episódio da primeira temporada da série The Flash.
Sinopse
Hartley Rathaway, um velho conhecido de Dr. Wells, retorna em busca vingança após ele também ser afetado pela explosão do acelerador de partículas, ganhando a habilidade de manipular ondas sonoras. Enquanto isso, Iris fica feliz ao ser contratada pelo Central City Picture News como a nova repórter. Já Cisco relembra seu primeiro dia de trabalho no Laboratórios S.T.A.R., quando ele próprio conheceu Hartley.
| Primeira Temporada | |
|---|---|
| "Piloto" • "O Homem Mais Rápido do Mundo" • "O Que Não Dá para Ultrapassar" • "Ficando Rouge" • "Plastique" • "Surge o Flash" • "Queda de Energia" • "Flash vs. Arqueiro" • "O Homem de Uniforme Amarelo" • "A Vingança dos Ladrões" • "O Som da Fúria" • "Louco Por Você" • "O Homem Nuclear" • "Chuva Radioativa" • "Fórum do Tempo"• "Rogue Time" • "Os Trapaceiros" • "Heróis" • "Quem é Harrison Wells?" • "Armadilha" • "Surge Grodd" • "Acerto de Contas" • "Rápido o Bastante" | |