"Precisamos do Speed" é o segundo episódio da sétima temporada de Lendas do Amanhã e o nonagésimo nono episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 20 de outubro de 2021, e teve sua estreia no Brasil em 7 de novembro de 2021.
Sinopse[]
Enquanto as Lendas refletem sobre como chegar à cidade de Nova York, Behrad descobre que Hoover tem passagens de trem para DC e Sara e Ava bolam um plano. Com a ajuda de Gary, Nate terá que se passar por Hoover, mas ele logo descobre que é mais difícil ser Hoover do que ele esperava. Como Zari está presa sem a internet, ela é forçada a fazer uma desintoxicação digital e fica obcecada em descobrir quem explodiu a Waverider. Enquanto isso, Astra e Spooner ficaram para trás no Texas e estão lidando com as consequências do feitiço especial de Astra.[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Caity Lotz como Co-capitã Sara Lance
- Tala Ashe como Zari Tarazi
- Jes Macallan como Co-capitã Ava Sharpe
- Olivia Swann como Astra Logue
- Adam Tsekhman como Gary Green
- Shayan Sobhian como Behrad Tarazi
- Lisseth Chavez como Esperanza "Spooner" Cruz
- Amy Louise Pemberton como Gideon
- Nick Zano como Dr. Nate Heywood
Aparição especial de[]
- Matt Ryan (apenas creditado)
Estrelas convidadas[]
- Alexandra Castillo como Gloria Cruz
- Giacomo Baessato como Dr. Nate Heywood e J. Edgar Hoover
Curiosidades[]
- Quando esteve chapada, Zari usou uma camisa xadrez, o que é um referência a Zari Tomaz, que usava camisetas deste estilo na linha do tempo original.
- Zari e Ava montaram uma lista de pessoas que suspeitam que explodiram a Waverider. Entre os indivíduos na lista, estão, por exemplo, Lex Luthor, Kuasa, os Paragons e até eles mesmos.
- Segundo a linha do tempo criada por Gideon, Astra e Spooner, os eventos desse episódio se passa em 24 de outubro de 1925.
- No entanto, isso é contraditório com os episódios anteriores, já que os dois episódios aparentam se passar no mesmo tempo. "As Loiras Fatais" indica que os eventos ocorreram em abril ou julho de 1995.
- A data é ainda mais contrariado em "Speakeasy Does It", que indica que o episódio se passa em agosto de 1925.
Erros[]
- Houve um erro de dublagem enquanto Zari e Ava conversam sobre a lista de suspeitos. Zari questiona "o que é um protótipo?", mas a palavra "protótipo" está incorreta e o termo correto deveria ser "Paragon".
- Enquanto "protótipo" é a tradução literal de "paragon", a palavra não se encaixa no sentido do Arrowverso, já que os Paragons foram o grupo de heróis que, com a ajuda de Oliver, salvaram o multiverso.
Referências[]
| 7ª temporada de Lendas do Amanhã | ||||
|---|---|---|---|---|
| "As Loiras Fatais" • "Precisamos do Speed" • "waverider_erro_100 Gideon não encontrada" • "Fala fácil, Faz isso" • "É um Cientista louco, louco, louco" • "Deus Ex Latrina" • "O lugar de uma Mulher é se Esforçando na Guerra" • "Androide Paranoico" • "Mínimo Denominador Comum" • "O Ponto Fixo" • "Fúria Contra as Máquinas" • "Legal Demais para Largar" • "Derrubado, Levantado" | ||||