Restauração

"Restauração"
Informação
Número do episódio	3
Número geral	72
Originalmente	Restauration
Estreia	21 de outubro de 2015
Escrito por	Wendy Mericle Speed Weed
Dirigido por	Wendey Stanzler
Cronologia
Procedido por	"O Candidato"
Seguido por	"Além da Redenção"

"Restauração" é o terceiro episódio da quarta temporada de Arqueiro e o septuagésimo segundo episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 21 de outubro de 2015.

Sinopse

A tensão crescente entre Oliver e Diggle coloca ambas suas vidas em risco quando eles vão atrás de Damien Darhk e um meta-humano contratado pela C.O.L.M.É.I.A.. Enquanto isso, Laurel conversa com Thea para convencê-la a voltar à Nanda Parbat para colocar Sara no Poço de Lázaro. No entanto, Laurel se surpreende quando Nyssa recusa-se em fazer isso.

Elenco

Estrelando

• Stephen Amell como Oliver Queen/Arqueiro Verde
• Katie Cassidy como Laurel Lance
• David Ramsey como John Diggle/Espartano
• Willa Holland como Thea Queen
• Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
• John Barrowman como Malcolm Merlyn
• Paul Blackthorne (apenas creditado)

Aparição especial de

• Neal McDonough como Damien Darhk

Estrela convidada especial

• Caity Lotz como Sara Lance

Estrelas convidadas

• Katrina Law como Nyssa al Ghul
• Echo Kellum como Curtis Holt
• Elysia Rotaru como Taiana Venediktov
• JR Bourne como Jeremy Tell
• Carmen Moore como Mina Fayad

Curiosidades

• Esse é o segundo episódio de Arqueiro onde o vilão principal é um meta-humano. O primeiro foi "Dois Arqueiros".

Erros

• Curtis diz que o nome "Felicity" refere-se a "habilidade de escolher as palavras certas para expressá-las". No entanto, o nome é derivado de "felicitas", do latim, que significa felicidade.
  • No entanto, há uma segunda definição para o nome "Felicity" que é exatamente a descrição que Curtis disse, então ele não estava errado totalmente.