"Salto de Fé" é o terceiro episódio da oitava temporada de Arqueiro e o centésimo sexagésimo terceiro episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 29 de outubro de 2019, tendo sua estreia no Brasil em 10 de novembro de 2019.
Sinopse[]
Reunidos, Oliver e Thea se vêem em uma busca através de um labirinto familiar de catacumbas. Enquanto isso, John e Lyla são parceiros em uma missão de operações especiais.[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Stephen Amell como Oliver Queen/Arqueiro Verde
- David Ramsey como John Diggle/Espartano
- Rick Gonzalez como Rene Ramirez/Cão Raivoso
- Juliana Harkavy como Capitã Dinah Drake/Canário Negro
- Katherine McNamara como Mia Smoak/Estrela Negra
- Ben Lewis como William Clayton adulto
- Joseph David-Jones como Connor Hawke
Aparição especial de[]
- Katie Cassidy (apenas creditada)
Estrela convidada especial[]
- Willa Holland como Thea Queen
Estrelas convidadas[]
- Audrey Marie Anderson como Lyla Michaels
- Andrea Sixtos como Zoe Ramirez adulta
- Charlie Barnett como John Diggle, Jr./Exterminador adulto
- Lexa Doig como Talia al Ghul
- Kyra Zargosky como Athena
Co-estrelando[]
- Malaika Jackson como Sandra Hawke
- Shafin Karim como Abdul Nardoc
- Josh Pyman como Farzad Qadir
- Aiden Stoxx como Connor Hawke jovem
Curiosidades[]
- Esse é o único episódio da temporada onde Katie Cassidy (Laurel Lance) não aparece,
- Esse é o último episódio de Arqueiro onde Oliver e Thea Queen interagem uns com os outros.
- Enquanto não muito igual aos episódios anteriores, este episódio possui algumas referências a temporadas passadas.
- Quando John e Lyla conversam sobre sua última dança, eles estão referenciando os eventos de "Esquadrão Suicida".
- O filho de Gholem Qadir, Farzad Qadir, aparece neste episódio para se vingar da morte de seu pai.
- A tumba de Al-Fatih está localizada no topo da montanha em que Oliver e Ra's duelaram em "A Escalada". Thea também referencia os eventos deste episódio ao mencionar que Oliver já enganou a morte algumas vezes.
- A conversa de Oliver e Thea próxima à fogueira é semelhante aos que os dois tiveram em "O Retorno".
- Como visto em "Xeque-mate", Oliver menciona que os estudantes de Talia costumavam fazer perguntas primeiro.
- Oliver menciona a morte de Jarrett Parker e da dívida que Talia possuía com ele, ambos aconteceram em "O Demônio".
- Quando John e Lyla conversam sobre sua última dança, eles estão referenciando os eventos de "Esquadrão Suicida".
- Ao entrar na cripta de Al-Faith, Thea brinca com referências a franquia Indiana Jones.
Erros[]
- No Brasil, houve um erro na tradução deste episódio e de seu anterior. Este episódio, chamado de "Leap of Faith", foi traduzido como "Bem-Vindo a Hong Kong", enquanto seu antecessor, "Welcome to Hong Kong, foi traduzido para "Salto de Fé".
- Porém, quando esses episódios foram lançados na Netflix, os títulos foram corrigidos.
Referências[]
| 8ª temporada de Arqueiro | ||||
|---|---|---|---|---|
| "Starling City" • "Bem-Vindo a Hong Kong" • "Salto de Fé" • "Tempo Presente" • "Prochnost" • "Reiniciar" • "Purgatório" • "Crise nas Infinitas Terras: Parte Quatro" • "Arqueira Verde & As Canários" • "O Fim" | ||||