FANDOM


Linha 202: Linha 202:
   
 
Rip explicou que o tempo estava voltando ao que era antes agora que suas versões jovens foram colocadas novamente na linha temporal, e que precisariam atacar Savage o mais rápido possível. O único lugar que poderiam encontrá-lo era em 2166, onde Savage está no auge de seus poderes.<ref>"[[Last Refuge]]"</ref>
 
Rip explicou que o tempo estava voltando ao que era antes agora que suas versões jovens foram colocadas novamente na linha temporal, e que precisariam atacar Savage o mais rápido possível. O único lugar que poderiam encontrá-lo era em 2166, onde Savage está no auge de seus poderes.<ref>"[[Last Refuge]]"</ref>
  +
  +
==== 2166 ====
  +
A equipe foi até Londres de 2166, três dias antes de Savage assassinar a família de Rip. Após pousarem, Rip escolheu Sara, Mick e Leonard para ajudá-lo enquanto Savage estaria dando um discurso para seu exército. A equipe ouviu a seu discurso e então começou a segui-lo. A associada de Savage avistou Snart, mas a equipe foi capaz de emboscar ele e seus guardas. Para distrair os seguranças, Snart e Rory expuseram Rip e uma luta começou. Durante o confronto, Sara enfrentou a associada de Savage e Kendra a disse para pegar o bracelete que ela utilizava. Quando mais seguranças apareceram, as Lendas foram forçados a fugir. Na nave, Rip se enfureceu com Rory e Snart por quase ter o matado. Sara e Kendra falaram sobre o bracelete que avistaram, dizendo que aquele era o objeto que utilizava na primeira morte e poderia ser utilizado como um arma contra Vandal. Gideon informou-os que o exército de Savage estava por perto. Rip e a equipe iriam até eles, ordenando que Sara e Kendra descobrissem como utilizar o bracelete para matar Savage.
  +
  +
Snart e Rory criaram um plano para roubar o bracelete ao entrar na cidadela e tomá-lo à força. Sara e Kendra decidiram verificar a pesquisa sobre Savage. Kendra ficou emocionada ao ver o armamento de Carter, mas ela mencionou que desta vez está com Palmer. Sara mencionou que talvez seja difícil esquecer um relacionamento tão longo. Kendra lembrou-se de sua maça em sua vida passada, e disse a Sara que ela poderia saber como matar Savage. Snart e Rory levaram-a até a nave, junto do bracelete, onde revelaram que ela era a filha de Savage, [[Cassandra Savage]]. Sara mencionou que Cassandra poderia ser um risco, já que ela poderia dedurá-los para Savage. Rory sugeriu que cortassem partes de seu corpo e enviassem-os a Savage, forçando-o a se render. Sten negou, dizendo que preferia manter sua honra durante a guerra, e Mick relembrou-o dizendo que preferia sua vida. Sara também mencionou que ela poderia ter informações importantes a respeito de Savage e seu exército, e Snart disse que iria conversar com ela.
  +
  +
A equipe derreteu o bracelete e puseram-o sob a maça de Carter, para que, quando utilizando por Kendra, pudesse ser utilizado para ferir Savage. Eles perceberam que o [[O Leviatã|Leviatã]] (um robô gigante) estava atrás deles e dos refugiados. A equipe recebeu o máximo de refugiados que pôde, mas eles foram atacados pelo robô, que os lançou pelos ares e os fez cair. Com a ''Waverider'' danificada, precisando de tempo para voltar à ativa, Rip sugeriu que eles utilizassem a jumpship para fugir antes que o robô os matasse. Porém, Stein recusou em deixar os refugiados lá para morrer. Ray conseguiu aumentar de tamanho utilizando seu traje e enfrentou o robô, sendo capaz de vencê-lo após uma longa briga. Enquanto isso, Snart foi capaz de convencer Cassandra que Savage era um monstro e a causa das mortes de bilhões de pessoas.
  +
  +
Cassandra levou Rip, Sara, Kendra, Rory e Snart até o bunker de Savage, onde conversou com seu pai. No entanto, ele percebeu que ela estava mentindo e descoberto que ela havia o traído. Cassandra disse a seu pai que ele era um monstro, e então um esquadrão de seu exército apareceu. Kendra atacou Savage enquanto a equipe enfrentava os soldados. Eles descobriram que Carter era um dos soldados de Savage, e que era leal a ele. Kendra não foi capaz de matar Savage, mas a equipe conseguiu aprisioná-lo na ''Waverider''. Cassandra entrou para a resistência para ajudá-los na luta contra as forças de Savage.
  +
  +
==== Indo ao Ponto de Fuga ====
  +
Na nave, a equipe discutiu em como lidariam com Savage. Sara, Snart e Rory escolheram matá-lo, já que ele era uma ameaça para todos e foi o plano desde o início fazer isto. Porém, Stein e Kendra foram opostos. Rip descobriu que Savage utilizava tecnologia de um século adiantado para viajar no tempo, o que isto era proibido. Ao descobrir isto, Rip escolheu levá-lo aos [[Mestres do Tempo]] onde seria preso por sua viagem no tempo ilegal e justificaria as ações de sua equipe. Sara questionou a velocidade da ''Waverider'' e perguntou a Rip se ele não estava indo mais rápido, no que ele respondeu que tudo ficaria bem ao chegarem ao [[Ponto de Fuga]]. Porém, a nave parou de funcionar. Rip pediu para Sara verificar Savage enquanto ele solucionava o problema.
  +
  +
Sara conversou com Savage, que a questionou se ela havia conversado com sua irmã, Laurel, recentemente. Ele disse que havia estudado a equipe e aprendeu muito sobre eles, mencionando que Rip os levaria à morte por terem escolhido serem manipulados por ele. Sara disse que não acreditava nas mentiras e saiu do lugar. Através de Gideon, Rip e Sara descobriram que a linha do tempo não foi alterada e que sua família ainda morreria. Sara disse a Rip que Savage mencionou que ele sacrificaria o time para salvar sua família. Rip disse que Jefferson foi danificado pela radiação e que pode ser porque ele o expôs ao invés de si mesmo. Sara ficou chocada ao ver que Rip estava se preocupando mais consigo mesmo do que com sua equipe.
  +
  +
Snart e Rory confrontaram Rip, dizendo que Savage era uma ameaça e tinha de morrer e que haviam perdido esperanças nele após o que aconteceu com Jefferson. Rip disse que eles poderiam utilizar a jumpship para retornar a 2166. Snart e Rory se despediram enquanto iam para a jumpship, mas Sara disse que ficaria com Rip. Enquanto isso, Stein utilizou-a para levar Jefferson embora na tentativa de salvar sua vida. Palmer entrou e disse que Savage havia escapado, e Gideon mencionou que Carter também. Gideon então foi desligada e Rip disse a Sara e Stein que iriam ajudá-lo a comandar a nave. Palmer, Snart, Kendra e Rory foram atrás de Carter e Savage. Enquanto Savage vencia a luta, Rip saiu para ajudá-los e Sara ficou comandando a ''Waverider''. Com a ajuda de Carter, que havia recuperado suas memórias e traído Savage, eles foram capazes de nocautear Vandal e capturá-lo.
  +
  +
A equipe foi contatada pelos Mestres do Tempo ao aproximarem do Ponto de Fuga. Rip disse que iria justificar suas ações, que, para os Mestres do Tempo, eram consideradas como "crimes". Quando Rip levou Savage aos Mestres do Tempo, a equipe ficou na ''Waverider''. Sara jogou cartas com Snart, que percebeu que algo estava errado e a disse para se esconder.
  +
  +
==== Recuperando o livre arbítrio ====
  +
Snart e Sara se esconderam para evitar que fossem capturados por soldados. Snart mencionou que havia explorado cada centímetro da nave, na esperança de haver algo valioso para roubar em caso de algo fosse errado. Snart disse que eles deveriam lutar contra os guardas e sair de lá, mas Sara recusou em abandonar a equipe. Snart apontou sua arma para ela e disse que a mataria se não fosse ajudá-lo. No entanto, Sara não acreditou que Snart continuasse como um assassino, já que ele a impediu de matar Stein na Rússia. Sara o desafiou a atirar, mas o telefone tocou. Ao pegá-lo, Sara descobriu que era Gideon, que havia conseguido evitar ser deletada pelos Mestres do Tempo, dizendo que a equipe estava viva por enquanto.
  +
  +
Sara e Snart colocam dispositivos eletrônicos nas outras naves como parte de um plano de Gideon. Snart era altamente cético, mas continuava ajudando-a. Na ''Waverider'', Sara ficou irritada com Snart enquanto ele brincava com seu anel. Ele disse a ela que era um lembrete de seu primeiro trabalho que ele havia feito com Mick. Ele disse a ela que lembrou que os melhores planos podem falhar porque no primeiro emprego, após semanas de planejamento, eles foram forçados a abandonar o emprego e ele só conseguiu pegar esse anel. Com o tempo voltando a ficar online, Sara e Snart voaram para longe na ''Waverider''. Enquanto os Mestres do Tempo tentavam segui-los, os dispositivos sabotaram suas naves e eles não foram capazes de decolar. Terminando, Sara na prisão onde a equipe se encontrava, permitindo que Snart invadisse e os salvasse.
  +
  +
A equipe voltou para a Waverider e tentaram decolar, mas os Mestres do Tempo utilizaram um controle e tentaram forçar a nave a pousar. Rip disse para Sara continuar pilotando a nave, já que estava fazendo um bom trabalho. Mick foi capaz de utilizar seu traje de Chronos para sobrecarregar a ordem dos Mestres do Tempo e a equipe fugiu. Rip informou-os que os Mestres do Tempo utilizaram o [[Oculus]] para ver o futuro, e que cada ação que a equipe havia feito era parte do plano deles. Ele mencionou que também havia visto o Oculus, dizendo que viu Ray morrer. A equipe discutiram sobre o que fariam agora, sabendo que suas ações eram previstas pelos Mestres do Tempo. Eles chegaram na conclusão de que a melhor coisa seria destruí-lo e proibir a habilidade que os Mestres do Tempo vejam o futuro. Rip concordou e disse que eles iriam conseguir seus destinos de volta.
  +
  +
Snart encontrou-se com Sara e a convidou para um jogo de cartas. Ele pediu desculpas por tê-la ameaçado, mas ela disse que ele era um idiota. Ele perguntou o que ela achava do plano de Rip, mas ela mencionou que tudo parecia já pré-determinado. Snart disse a ela que sempre se considerava um cara que não cumpria as regras, mas cada um de seus passos havia sido manipulado pelos Mestres do Tempo. Sara disse que se sentia responsável por todas as coisas que tinha feito. Snart mencionou que eram as coisas que ele não tinha feito que o mantinham acordado à noite. Ele flertou com Sara e perguntou sobre o futuro deles juntos. Sara respondeu friamente que ele deve ser realmente um bom ladrão se conseguir roubar um beijo dela.
  +
[[File:Sara Lance no Ponto de Fuga.png|left|thumb|250x250px|Sara, e Rip Hunter, no Ponto de Fuga]]
  +
Quando a equipe chegou no Oculos, Stein explicou que o Oculus sugava a energia de uma supernova. Enquanto adentravam no lugar, eles foram emboscados pelos soldados dos Mestres do Tempo e Druce. Quando estavam prestes a serem mortos pelos soldados, Jefferson apareceu com a jumpship e começou a atirar. Descendo, Jefferson e Stein se juntaram para formar o Nucelar e a equipe continuou a andar pelo Oculus.
  +
  +
Palmer, Mick e Rip estavam se preparando para explodir o Oculus enquanto Sara e os outros enfrentavam os soldados. Na preparação, Palmr percebeu que tinha de manter um interruptor de segurança pressionado para que o Oculus explodisse. A equipe percebeu que caso alguém ficasse pressionando-a, ele morreria instantaneamente na explosão. Mick nocauteou Palmer e ordenou que Rip levasse-o para nave, dizendo que iria se sacrificar. Snart disse para Mick ir, mas ele se recusou. Snart pediu por perdão antes de nocauteá-lo também. Ele então ocupou o lugar e ficou pressionando o botão, ordenando que Sara saísse com Mick. Percebendo suas intenções e sabendo que não iria conseguir convencê-lo do contrário, Sara beijou-o como uma forma de despedida e partiu com Mick.
  +
  +
Na ''Waverider'', a equipe se entristeceu quanto a morte de Snart. Eles mencionaram que ele era um herói que havia morrido para libertá-los. Rip confirmou que com a destruição do Oculus, seu livre arbítrio havia voltado graças ao sacrifício nobre de Snart.
   
 
== Poderes e habilidades ==
 
== Poderes e habilidades ==

Edição das 22h15min de 13 de maio de 2020

Para o episódio de Arqueiro, veja "Sara".
Para outras pessoas que usaram a identidade de "Canário", veja Canário.
Sara Lance
Civil - Canário Branco

Sara Lance

Informação
Ocupações Pré-Crise
Vigilante (em segredo)
Estudante (anteriormente)
Babá (anteriormente)
Bartender no Oblivion (anteriormente)
Integrante da Liga dos Assassinos (anteriormente)
Integrante da Equipe Arqueiro (em segredo; anteriormente)
Líder das Lendas
Bartender na Verdant (anteriormente)
Funcionária no Sink Shower & Stuff (anteriormente)
Capanga de Damien Darhk (realidade alterada; anteriormente)
Assassina de fugitivos (linha do tempo aberrativa)
Pós-Crise
Líder das Lendas
Integrante de um time
Estado atual Viva (ressuscitada)
Família Quentin Lance (pai)
Dinah Lance (mãe)
Laurel Lance (irmã; morta)
Universo de origem Terra-1
Intérprete Jacqueline MacInnes Wood (2012)
Caity Lotz (2013–presente)
Alter ego A Canário (anteriormente)
Alter ego Canário Branco
Fonte
"Vê aquela árvore? Minha irmã e eu costumávamos a escalar quando éramos criança. Eu sempre vencia. Eu costumava pensar que era por ser boa, mas agora acho que Laurel me deixava vencer. Ela sabia que eu era uma perdedora. Muitas coisas mudou então. Eu fui uma assassina, eu fui morta, e agora sou uma capitã de uma nave do tempo. Uma coisa ainda é a mesma. Eu ainda sou uma perdedora."
—Sara Lance para Barry Allen[fonte]

Capitã Sara Lance (nascida em 25 de Dezembro de 1987[1] – 8 de Outubro de 2014;[2] ressuscitada em Novembro de 2015[3]) é uma antiga integrante da Liga dos Assassinos, uma antiga integrante da Equipe Arqueiro, a líder das Lendas, capitã da Waverider e a co-fundadora de um time. Ela também é a filha de Quentin Lance e Dinah Lance, a irmã mais nova da falecida Laurel Lance, a ex-namorada/amiga próxima do falecido Oliver Queen, a ex-amante de Nyssa al Ghul e a namorada de Ava Sharpe, uma clone do futuro. Sara também é uma amiga próxima de Cindy Simone e amiga de John Diggle, Felicity Smoak, Thea QueenKendra SaundersRay PalmerJefferson JacksonNate HeywoodAmaya JiweBarry AllenZari TaraziKara Danvers, e do falecido Martin Stein.

Após o Queen's Gambit afundar em 2007, Sara foi declarada como morta mas, na realidade, havia sido encontrada por Anthony Ivo e passou um tempo no Amazo e na ilha Lian Yu. Um ano depois após Amazo afundar, Sara foi resgatada pela Liga dos Assassinos. Ela entrou para a Liga e treinou com eles por cinco anos, decidindo sair da organização e retornar a Starling City sob o apelido de a Canário, uma tradução de seu nome na Liga como Ta-er al-Sahfer (Árabe: الطائر الأصفر; para Pássaro Amarelo). Sara ficou na cidade para proteger sua irmã, Laurel, mas foi forçada a fugir após descobrir que a Liga estava a seguindo, tentando levá-la de volta. Eventualmente, ela foi libertada da Liga dos Assassinos por sua amante, Nyssa. Após isso, Sara entrou para a Equipe Arqueiro e iniciou um relacionamento com Oliver. Ela entrou novamente para a Liga como parte de seu acordo para que a organização ajudasse na derrota de Slade Wilson. Sara retornou a Starling, mas foi morta por Thea Queen, que havia sido drogada e manipulada por Malcolm Merlyn. Um ano após sua morte, Sara foi ressuscitada pelos poderes do Poço de Lázaro e com a ajuda de John Constantine. Após entrar para a equipe de Rip Hunter, as Lendas, ela se tornou a Canário Branco. Atualmente, Sara é a líder e capitã das Lendas após Rip sair da equipe.

Biografia

Vida pregressa

Filha de Quentin e Dinah Lance, Sara nasceu em 25 de Dezembro de 1987. Ela também possuí uma irmã mais velha chamada Laurel Lance. Aos 10 anos de idade,[4] seu pai lhe comprou um canário de estimação no qual adorou, mas levou os outros membros de sua família à loucura.[5] Quando criança, Sara e Laurel brincavam de fantasia. Uma vez, elas se vestiram de médica e policial, respectivamente, carreiras nas quais as irmãs queriam seguir futuramente.[2] Quando criança, ela estrelou uma peça de Peter Pan em sua escola. Quando subiu ao palco, ela esqueceu suas falas e, espontaneamente, começou a dançar sapateado no palco, antes de fugir com vergonha e chorar.[6]

Em algum momento, ela conheceu Tommy Merlyn e Oliver Queen.

Quando adolescente, Sara foi rebelde e causadora de diversos problemas, o que frequentemente a colocava em situações difíceis e colocando-a em desacordo com o pai.[7] Assim, Sara era mais próxima de sua mãe devido à natureza de espírito livre compartilhada por ela e Dinah.[8]

Durante seus anos no ensino médio, Sara sofreu bullying de uma de suas colega de turma, Gwen, e de suas amigas por estar paquerando com o namorado de Gwen. As frequentes ocorrências de assédio criaram problemas comportamentais em Sara e fizeram com que suas notas caíssem, preocupando seus pais. Isso acabou levando Quentin a ensinar Sara e Laurel a se defender. Depois, as irmãs trabalharam juntas para combater Gwen e suas amigas.[9]

Na adolescência, Sara namorou muitos delinquentes, para desgosto de seu pai, com quem aprendeu habilidades como ligar o carro através de seus fios.[10] Seus namoros também tentaram embebedá-la na esperança de convencer Sara a fazer sexo. No entanto, Sara provou ter uma tolerância anormalmente forte ao álcool.[11]

Em 2005, Sara desenvolveu uma paixão por Oliver, até mesmo fugindo de sua casa para ir até uma festa que Tommy fez para ele. Porém, Oliver estava muito bêbado para relembrá-la e acabou derrubando sua bebida nela, envergonhando-a. Ela foi flagrada por policiais e posta de castigo por um mês por seu pai. Sara acreditou que Laurel havia alertado os policiais para arruinar suas chances com Oliver, já que ele e sua irmã tornaram-se um casal não muito tempo depois.[12]

Em 2007, Oliver começou a perseguir Sara depois de pensar duas vezes em morar com Laurel.[13] Animada por sua paixão de adolescência estar prestando atenção nela e querendo se vingar de Laurel pelo que aconteceu na festa de Tommy, Sara rapidamente começou a dormir com ele.[12] Sara voltou para sua casa para passar três semanas com sua família, mas estava, secretamente, conversando com Oliver. Ele convidou Sara para ir viajar no Queen's Gambit com ele, mesmo que ela tenha recusado inicialmente. À noite, Sara tentou advertir Laurel contra suas expectativas de ficar noiva de Oliver, um playboy conhecido, já que ele não era do tipo que dava um passo tão grande ainda. No entanto, uma Laurel indignada percebeu isso como sua irmã sendo uma "vadia", perturbando Sara e estimulando-a a aceitar a oferta de Oliver.[14]

No dia que Sara estava prestes a sair, sua mãe chegou cedo em casa e a flagrou arrumando suas coisas para uma viagem no Queen's Gambit. Dinah recusou que Sara fosse, mas ela foi capaz de convencer sua mãe em permiti-la ir, dizendo que estava apaixonada por Oliver e que precisava seguir seu coração, sentindo que esta era a coisa certa a se fazer.[15] Durante a viagem, Sara e Oliver estavam na cama juntos. Enquanto Sara estivera nervosa pela tempestade e por Laurel descobrir sobre seu caso, Oliver garantiu-a que tudo ficaria bem. De repente, o iate (que havia sido sabotado às ordens de Malcolm Merlyn) afundou e Sara foi puxada para baixo, fazendo Oliver acreditar que ela havia se afogado.[16] Porém, ela foi capaz de nadar até a superfície no outro lado, onde ficou naufragada em um pedaço do navio por dias.[4]

A aparente morte de Sara teve diversos efeitos em sua família. Para Laurel, ela não pode ficar de luto por sua irmã por ter descoberto que ela dormia com Oliver, mas também não podia ficar brava por ela ter morrido, e por isso ficava em conflito para entrar em termos com sua morte.[16] Quentin ficou em um estado profundo e depressão, tornando-se um alcoólatra e se enterrando em seu trabalho para ignorar sua dor, assumindo cada caso que passou por sua mesa sem nenhuma pausa.[17] Sara também era o primeiro e último pensamento de Quentin todos os dias, levando-o anos para poder superar isto. Sua obsessão com bebida e trabalho, eventualmente, fizeram com que Dinah se separasse dele. Sua mãe também ficou com culpa e remorso por não ter impedido Sara de embarcar o Gambit. Incapaz de encarar sua família, ela se mudou para Central City após seu divórcio. Porém, Dinah acreditava que Sara estava viva e passou anos procurando por sua filha. Não foi até cinco anos que Dinah foi capaz de se entender com Quentin e Laurel após admitir a verdade.[15][18]

Amazo

Alguns dias após o Gambit afundar, Sara foi encontrada por um navio chamado Amazo, que levou-a abordo e aprisionou-a em uma cela. Em seguida, Sara foi arrastada para fora de sua cela e estavam prestes a jogá-la ao mar, mas foram interrompidos por um homem, que levou-a ao seus aposentos. O homem se apresentou como o Dr. Anthony Ivo. Ele disse que iria salvar a raça humana, e que precisava da ajuda de Sara.[4]

Ivo explicou para Sara que procurava por um soro criado pelos Japoneses na 2ª Guerra Mundial, chamado de Mirakuru ("milagre" em japonês), que poderia aprimorar sua força, sensos e suas células regenerativas, mas o submarino afundou em algum lugar nas ilhas próximas. Nos anos seguintes, Ivo protegeu Sara da crueldade de seus homens e ensinou-a em biologia, química e na tecnologia. Sara ajudou Ivo a torturar seus prisioneiros utilizando seus experimentos, mas apenas fazia isto por estar assustada de ser a próxima cobaia. Sara ainda sentia lealdade em Ivo por salvar sua vida, mesmo que ela seja cruel.

Um ano depois, Sara se reencontrou com Oliver quando ele foi levado ao Amazo. Confuso, Oliver tentou agradecê-la, mas Sara, com medo de Ivo e seus homens e por querer protegê-lo, fingiu que não o conhecia. Ela o chutou em seu estômago e o nocauteou, agindo fria com Queen quando Ivo estava próximo. Sara enganou Ivo ao convencê-lo que ajudaria a descobrir se os amigos de Oliver, Slade Wilson e Shado, ainda estavam vivos em Lian Yu, mas isto era um meio de ajudar Oliver a fugir do navio e se reencontrar com seus amigos. Quando o capitão do navio tentou matar Oliver, Sara sugeriu mantê-lo vivo, no que Ivo concordou.

Tempo em Lian Yu

Slade, Oliver e Sara

Sara, Oliver e Slade em Lian Yu.

Sara foi com Oliver, Ivo e a tripulação do Amazo para a ilha em direção ao avião, e viu Ivo ordenar que seus homens atacassem Slade e Shado depois que Oliver gritou para eles correrem antes que Ivo deixasse uma bomba no avião e fizesse Oliver leve-os ao túmulo. Mas Slade e Shado não estavam mais lá quando Oliver os alertou sobre o perigo.

Quando eles chegaram na caverna, os guardas começaram a interrogar Oliver pelo hōzen nos corpos, mas Shado e Slade emboscaram a tripulação apontando-os flechas e armas, exigindo que Oliver voltasse. Quando Ivo o soltou, Oliver deu um soco no capitão, agarrou Sara e escapou. O hōzen que Oliver encontrou continha coordenadas, que os levariam ao submarino que Ivo procurava e que continha a cura para a humanidade. Após Sara revelar isto a sua equipe, Oliver perguntou-a se isto poderia curar Slade.[19] Eles utilizaram o hōzen para encontrar o submarino, na onde encontraram o Mirakuru. Oliver injetou o soro em Slade, até mesmo quando Sara alertou-o que ele não sobreviveria. Slade começou a reagir, e morreu logo em seguida. Anthony e seus homens chegaram ao local e os prenderam.[20]

Anthony levou Sara e Shado como reféns, fazendo-as ajoelhar e colocando armas em suas cabeças. Ivo demandou que Oliver deveria escolher quem iria morrer, ameaçando matar ambas mulheres caso ele não se decidisse em 30 segundos. Após 30 segundos, Ivo apontou sua arma em Sara para atirar, mas Oliver correu para tentar protegê-la e impedi-lo que a matasse. Acreditando que esta foi sua escolha, Ivo virou sua arma para Shado e disparou, atirando em sua cabeça e matando-a instantaneamente. Neste momento, Slade, agora com poderes, despertou e viu Shado morrer. Isto enfureceu-o e matar todos os homens de Ivo e roubar o resto do Mirakuru, mas Anthony conseguiu escapar. Quando Slade questionou quem matou Shado, Sara, rapidamente, respondeu que Ivo apenas atirou nela sem nenhum motivo.[21]

Eles enterraram Shado próximo de seu pai, e Sara alertou para Oliver não revelar o motivo da morte de Shado, já que ele estava com o Mirakuru em seu corpo e isto não iria acabar bem. Enquanto caminhavam, eles questionaram para Slade onde iriam. Nas próximas semanas eles tentaram escapar da ilha, mas Slade continuava a se tornar maligno. Em uma tentativa de dominar o Amazo, Ivo revelou para Slade que ele havia dado uma opção para Oliver de quem morreria e viveria, e que sua escolha havia sido Sara. Isto fez com que Slade se voltasse contra seu amigo e o capturou para torturá-lo, mas também cortou as mãos de Ivo. Sara conseguiu escapar do Amazo junto com os prisioneiros do navio, incluindo Anatoly Knyazev. Na ilha, Sara fez um plano para libertar Oliver em troca do engenheiro.

Após se reencontrar com Oliver, eles pensaram em outro plano para dominar o Amazo e voltar para casa. Durante este tempo, um avião que sobrevoava Lian Yu foi derrubado pelo navio. Sara tentou salvar o piloto, mas ele foi gravemente ferido. Enquanto morria, o homem pediu para que Sara encontrasse sua filha e cuidasse dela. Sara prometeu em fazer isto. O homem entregou uma imagem de Cindy antes de morrer por seus ferimentos.[22] Sara e Oliver foram novamente separados na batalha final contra Slade pelo Amazo, onde o navio afundou e fez Oliver acreditar, novamente, que Sara havia se afogado.

Liga dos Assassinos

Sara sobreviveu ao naufrágio do Amazo e foi capaz de nadar até uma ilha. Incapaz de encontrar rastros de Oliver ou Slade, Sara acreditou que ambos haviam morrido. Algum tempo depois, ela foi encontrada por Nyssa al Ghul em Lian Yu, quase morrendo de fome e onde havia perdido a vontade de viver. Nyssa cuidou de Sara e levou-a até Nanda Parbat, onde Sara treinou junto da Liga dos Assassinos e tornou-se uma integrante da mesma.[4] Ela também conheceu Maseo Yamashiro, que havia se juntado à Liga no mesmo tempo que Sara.[2]

Durante seus cinco anos na Liga, ela e Nyssa tornaram-se amantes. Na Liga, foi dito para Sara que ela teria de "escolher um novo nome", onde ela escolheu "Ta-er al-Sahfer" (em Árabe: الطائر الأصفر), que significa Canário ("pássaro marelo"). Ela também foi treinada por Ra's al Ghul.[4]

Surgimento da Canário

Canário

Sara como a Canário original de Starling City.

Em 2012, Sara ouviu histórias de um vigilante apelidado de Capuz/Arqueiro em Starling City que utilizava um capuz verde, ela imediatamente percebeu que aquele era Oliver utilizando o capuz de Shado. Ela saiu de Nanda Parbat para rever sua família.[23] Porém, ela ficou em Starling City nas sombras, não desejando retornar para a Liga. Ela se tornou uma vigilante.[24]

Uma vez nos Glades, a Canário salvou Cindy Simone, também conhecida como "Sin", de uma gangue. Honrando a promessa que havia feito ao pai da garota cinco anos atrás, Sara decidiu protegê-la (mas não revelando que havia conhecido seu pai).[22][23] Momentos após Roy Harper enfrentar uma gangue, a Canário apareceu antes que pudessem feri-lo.[25]

Quando o Arqueiro foi cercado pelo DPSC, a Canário utilizou um dispositivo sônico para desorientar os policiais. Ambos vigilantes aproveitaram o caos para fugir. Tempos depois, Roy foi levado até o esconderijo da vigilante por Sin, e a Canário o nocauteou utilizando seu bastão. Ela o questionou do porque estar procurando por ela, mas foi interrompida por uma mensagem de Thea Queen no celular de Roy, dizendo que Laurel e Quentin haviam sido sequestrados. A Canário saiu para salvar sua família, deixando Roy ir embora. Ela chegou ao local e enfrentou o sequestrador, Barton Mathis. A Canário o derrotou facilmente, mas ele conseguiu prendê-la no chão. Antes de feri-la, o Arqueiro invadiu o local e disparou duas flechas em Mathis. Apesar da intenção do vigilante de levá-lo à prisão, a Canário o matou ao atravessar seu bastão por seu peito. De volta ao seu esconderijo, a Canário foi confrontado por um membro da Liga, que informou-a que Ra's al Ghul demandava seu retorno. A Canário tentou persuadi-lo a mentir, mas ele recusou. Ela então matou o homem para manter sua localização em segredo.[24]

Após descobrir que a Canário segui Laurel, Oliver, como o vigilante, encontrou-a no lado de fora do apartamento de Laurel e a desmascarou. Ao ver seu rosto, ele se chocou ao descobrir que Sara estava viva. No dia seguinte, Sara tomou café da manhã com Sin e revelou sobre seu encontro com o Arqueiro, e então as duas conversaram sobre suas famílias. À noite, Sara seguiu Oliver até a Verdant, onde confirmou para ela que manteve sua existência em segredo de sua família. Quando Quentin chegou para conversar com Oliver, Sara ouviu-o dizer sobre a depressão e alcoolismo de Laurel após a morte de Tommy Merlyn. Após Sin ser ferida por Xavier Reed, ela e Oliver se uniram para derrotá-lo. Sara tentou matá-lo, mas Oliver conseguiu convencê-la de não fazer isto. Ela viu Sin deitada no hospital, onde se encontrou com Oliver, que tentou persuadi-la e fazê-la voltar para casa.[23]

Sara começou a morar com Oliver na Mansão Queen, mas continua tendo pesadelos constantes sobre o naufrágio do Queen's Gambit. Um dia, eles foram atacados por Al-Owal, um membro da Liga dos Assassinos. Sara tentou enfrentá-lo, mas foi superada pelo seu atacante. Mas Oliver conseguiu afastá-lo. Eles foram até o covil do Arqueiro, onde Sara conheceu outros aliados de Oliver, John Diggle e Felicity Smoak. Sara revelou que era uma integrante da Liga dos Assassinos, e que agora estavam tentando fazê-la retornar para seu líder, Ra's al Ghul. Oliver e Sara rastrearam Al-Owal, mas descobriram que ele havia trazido reforços. Após uma dura batalha, eles conseguiram escapar. Temendo uma retaliação contra Sara, Oliver decidiu proteger a família Lance, mas Sara revelou que era hora de se revelar  seu pai. Ela se encontra com seu pai e revela tudo, levando-o até seu esconderijo, que estava sendo atacado por Al-Owal e dois capangas. Oliver chega e, ao lado de Quentin e Sara, derrotam os assassinos. Sara mata Al-Owal e decide ir até Ra's para dizer que sua família estava fora dos limites. Sara sai de Starling City para chamar a atenção da Liga para fora da cidade. Ela se despede de seu pai, fazendo-o prometer que não revelará que havia sobrevivido para Laurel e Dinah.[4]

Alguns meses depois, Oliver contatou Sara, explicando que sua irmã precisava dela. Na mesma noite, Sara visitou Laurel em seu apartamento, mas ela de repente desmaiou. Preocupada, Sara pediu por ajuda.[26]

Enquanto Laurel se recuperava no hospital, Sara lidou com suas frustrações trabalhando na Arrowcave. Ela considerou deixar Starling novamente, apesar dos protestos de Oliver. Então Oliver recebe uma ligação de Quentin perguntando por Sara, que sabe que ela voltou, e ela fala com ele. Mais tarde, Sara se encontra com seu pai, que implora para ela ficar, mas ela insiste que deveria ir embora. Quando Sara desce uma rua, Nyssa al Ghul chega e as duas se beijam. Sara e Nyssa vão dar um passeio, Sara implora a Nyssa para libertá-la, não querendo mais matar. Uma Nyssa enfurecida sequestra a mãe de Sara, Dinah, dando a Sara apenas 24 horas para se juntar à Liga ou sua mãe morre. Oliver, Sara e Quentin localizam um assassino em busca de informações, mas ele se mata antes que possa.

Nyssa al Ghul segurando Sara Lance

Sara, envenenada, nos braços de Nyssa.

Sara decide se entregar, mas se envenena logo quando Oliver e seu pai chegam. O veneno começa a fazer efeito, enfraquecendo Sara e fazendo-a entrar em colapso. Nyssa segura Sara em seus braços, chorando ao perceber o que ela havia feito. Quando Oliver chega, ele Nyssa começam a lutar. Sara se levanta do chão e pede para que parem. Ela caminha até eles antes de cair novamente, desmaiando. Oliver corre até ela e consegue combater o veneno, fazendo com que ela acorde e ofegue por ar. Sara se vira para Nyssa e implora a ela - sem mais mortes, então Nyssa, em lágrimas, liberta Sara da Liga. Em seguida, Quentin e Dinah chegam com Laurel.

No apartamento de Laurel, Sara compartilhou uma feliz reunião com seus pais. No entanto, Laurel rejeitou as tentativas de Sara de se reconectar, amarga com sua irmã por conta de suas ações no passado. Uma Sara cheia de culpa tentou se desculpar, apenas para Laurel expulsá-la. Desolada, Sara voltou mais tarde para o Arrowcave e encontrou Oliver, ambos se sentindo traídos por suas famílias. Sara expressou que pelo menos ela está em casa agora. Os dois beijaram apaixonadamente e fizeram amor.[14]

Sara se junta oficialmente a Equipe Arqueiro, e derrota Diggle sobre cicatrizes de batalha. Ela está relutante em ir à sua festa e diz a Oliver para manter o relacionamento em segredo. Ela participa da festa, mas está decepcionada por Laurel não ter vindo. Quando uma das vítimas de William Tockman é encontrada, Sara e Oliver deixam a festa cedo para investigar. Sara notou que Felicity estava se sentindo excluída e tentou falar com ela depois de ajudá-la a dar um soco em um boneco de sparring. Depois, no local de outro assalto a banco, a Canário é capaz de ferir William, coletando uma amostra de seu sangue. Sara posteriormente analisa e é capaz de determinar que William está sofrendo da síndrome de MacGregor. O Arqueiro e a Canário vão para o endereço da irmã de William, apenas para encontrar um dispositivo que destrói o sistema de computador do Arqueiro.

Oliver no jantar da família Lance

A família Lance, e Oliver, se reúne para comemorar o retorno de Sara.

Felicity diz para Sara não perder o jantar de sua família pela missão. Nervosa em rever Laurel, Sara pede para que Oliver vá com ela. No jantar, Laurel percebe que Sara e Oliver estão em um relacionamento e fica extremamente brava.

Quando Oliver e Sara retornam ao Arrowcave, eles descobrem que Felicity está tentando capturar William. O Arqueiro, Canário e Diggle encontram-a para ajudá-la. Para salvar a vida da Canário, Felicity leva um tiro por ela, e consegue derrotá-lo ao explodir seu celular. Na caverna, Sara cuida de Felicity e a agradece por salvar sua vida. Após conseguir um trabalho como bartender na Verdant, Sara faz as pazes com Laurel.[22]

Sara reconheceu a voz de Slade Wilson em um telefonema, e leva Roy e Diggle para a mansão ao acreditar que Oliver e sua família estavam em perigo. De algum modo, ela entrou na casa e desceu ao primeiro andar, como se estivesse lá o tempo todo, e confrontou Slade enquanto ele apertava a mão de Roy.[27]

Oliver teve um pesadelo em que acordou ao lado de Sara, tocou-a e encontrou sangue na mão, de repente ela se transformou em Shado. Ao acordar, Oliver saiu, deixando Sara dormindo. Ao voltar, Sara tentou fazer Oliver falar sobre seus problemas, comentando sua falta de sono, mas ela não teve sucesso. Mais tarde, enquanto trabalhava como garçonete, Sara confiou em Laurel enquanto ajudava a irmã a preencher um formulário de pedido de emprego na Verdant. Depois que Oliver coletou informações sobre Slade de Bratva, Sara o confrontou novamente, dizendo que ele precisava de ajuda e a morte de Shado não foi culpa dele. Oliver disse a Sara para ficar longe dele, não querendo que ela fosse um alvo da vingança de Slade. Eventualmente, porém, Oliver voltou para Sara, confessando que não poderia pegar Slade por conta própria, e os dois prometeram um ao outro para fazê-lo juntos.[28]

A Canário e o Arqueiro observaram Quentin e seus homens deterem alguns criminosos, incluindo Frank Bertinelli, e interviram. Quentin foi ferido durante a luta, enfurecendo Sara e fazendo-a jogar o criminoso do telhado. Alarmado, Quentin disse para Sara se controlar na próxima vez. A equipe percebe que a filha de Frank, Helena Bertinelli e também conhecida como a Caçadora, havia retornado. Sara ficou um pouco surpresa ao descobrir que Helena era a "ex-namorada psicopata" de Oliver. O Arqueiro, Canário e Roy interceptaram o carro de Helena. Quando Adam Donner contratou Laurel para processar Frank, Sara tentou convencer sua irmã de desistir do caso, sabendo que isto a tornaria um alvo da Caçadora. Qundo Helena tomou reféns no Tribunal, Laurel enfrentou um de seus capangas, forçando Sara, como a Canário, a intervir. Enquanto fugia com Laurel, ela conseguiu convencer a Canário a ajudar os outros reféns. Durante isto, Sara enfrentou a Caçadora. Sara tentou, de modo não letal, incapacitar Helena, mas Bertinelli conseguiu desarmar a Canário de seu bastão e a empurrou pela janela. Sara foi salva por Oliver. Helena ofereceu libertar Laurel em troca de seu pai. Oliver e Sara sequestraram Frank de sua custódia policial com a ajuda de Quentin, e marcaram um encontro para realizar a troca. Porém, o Capitão Stein ordenou que atirassem nos vigilantes, matando Frank e separando Oliver de Sara. A Canário e a Caçadora se enfrentaram novamente, mas nesta vez Sara conseguiu vencê-la. Ela tentou matá-la, mas Laurel convenceu-a e implorou para que não a matasse e a poupasse, no que Sara concordou.[29]

Sara forneceu veneno de víbora tibetana para sua equipe usar quando eles foram atrás de Slade, uma vez que ele sequestrou Thea. Ela estava presente no confronto com Wilson, vestindo seu traje de Canário. Sara também explicou a Quentin por que eles trouxeram Slade. Após a libertação de Slade pela polícia por falta de provas, Sara participou da tentativa de segui-lo, dirigindo uma motocicleta e seguindo as instruções de Felicity. No entanto, Slade conseguiu escapar. Quando Roy planejou ir atrás de Wilson por conta própria, e machucar Diggle no processo, Sara apontou o arco para ele, parando-o tempo suficiente para Oliver voltar. Ela também estava presente na delegacia quando Thea foi libertada e mais tarde quando seu pai foi preso por trabalhar com o vigilante.[30]

Sara estava convencida de que matar Roy é a única solução e se preparou para matá-lo, contra a vontade de Oliver. Quando Roy chega a Verdant durante o comício de campanha de Moira, o Arqueiro e a Canário o confrontam. Depois que Roy começa a estrangular Thea, Sara quase atira nele, mas é impedido por Sin, que fica entre eles até Oliver poder disparar flechas em Roy. Mais tarde, Sara confessa que ela realmente queria matar Roy, porque foi isso que a Liga dos Assassinos ensinou a ela, o que eles a transformaram, e não acredita que ela saiba mais de maneira diferente. Sara termina com Oliver, afirmando que ele precisa de alguém que ainda possa ver o que há de bom nas coisas, não de uma assassina como ela mesma, e ela se importa demais para que ele esteja com ele. Quando Sara monta em sua motocicleta, Sin chega para perguntar onde ela iria. Sara responde que teve um dia difícil e se despede de Sin. Ela então vai embora, dizendo a Sin que vai ver "um velho amigo".[31]

Sara desapareceu de Starling, deixando seus amigos e familiares se perguntando o que aconteceu com ela e para onde ela poderia ter ido.[32]

Roy Harper, Oliver Queen, Sara Lance, Nyssa al Ghul e a Liga dos Assassinos

Sara, e outros aliados do Time Arqueiro, marchando para enfrentar o exército de Slade Wilson.

Sara retornou à Starling em tempo de salvar Laurel de um dos capangas de Slade Wilson. Laurel também revelou que sabia sobre sua identidade, sendo também capaz de convencê-la dizendo que a inocência e beleza nela não haviam ido embora. Como a Canário, ela salvou uma garota de um prédio em chamas, fazendo os cidadãos da cidade considerá-la como uma heroína.[33]

Sara assistiu a Liga dos Assassinos dar um sedativo a Laurel. Após isso, Sara, Nyssa e outros assassinos se encontraram com o Time Arqueiro, com Sara revelando que havia prometido retornar a Nanda Parbat com eles após enfrentar Slade e seu exército. Juntos, eles invadiram um prédio da Queen Consolidated e derrotaram os seguranças de Slade, que havia conseguido escapar. Quentin se uniu a eles após um dos homens de Slade sequestrar Laurel. Sara, Oliver, Roy e os assassinos foram até uma rua, onde o exército de Slade tentav escapar. Após neutralizar o exército utilizando a cura do Mirakuru, Sara e Oliver foram até o esconderijo de Slade, onde Felicity injetou a cura em Slade. Sara levou Laurel e Felicity para a segurança enquanto Oliver o enfrentava. Após a cidade estar salva, Sara se despediu de Laurel e Quentin, entregando sua jaqueta para sua irmã como um presente de despedida. Ela então embarcou em um navio com Nyssa e a Liga.[34]

Retorno da Igreja de Sangue

No caminho para seu próximo trabalho, Sara parou em Starling City para visitar seus amigos. Fora da Verdant, Sara encontrou Diggle, que havia sido espancado por um Oliver embriagado. Ela trouxe Diggle para Arrowcave e compartilhou um abraço com Felicity, que ficou feliz em vê-la novamente. Felicity tentou descobrir o próximo emprego de Sara, mas ela não conseguiu revelar. Sara se ofereceu para trazer Oliver e o encontrou no telhado. Eles lutaram um pouco, até que Sara o nocauteou e o levou de volta ao Arrowcave. Acreditando que ele recebeu uma dose, Felicity pegou uma amostra de sangue, encontrando vestígios de cogumelos. Quando Oliver acordou, ele queria voltar para encontrar o Irmão Sangue, embora Sara só permitisse que Oliver fosse embora se tivesse descansado um pouco, prometendo acompanhá-lo se ele o fizesse. Enquanto isso, Sara foi ao hospital para ver o pai, onde foi recebida por Laurel. Só então, depois de semanas em coma, Quentin acordou para ver as duas filhas, para grande alegria delas.[35]

Caçando Malcolm Merlyn e morte

Depois de cinco meses fora, Sara finalmente retornou a Starling City para confirmar os rumores da presença de Malcolm Merlyn lá. Enquanto procurava por Malcolm, Sara fez uma visita ao pai e perguntou sobre um monge chamado Ken Zhi Jansen, que estava conectado a Malcolm.[36] Antes de sair, ela planejava visitar Laurel, mas ouviu as comunicações de Felicity e ajudou Oliver a derrubar os bandidos de Werner Zytle, bem como o próprio Zytle. Enquanto ela e Oliver os alcançavam, Sara o aconselhou a manter sua família e amigos próximos.[37]

Laurel encontra o cadáver de Sara

Laurel encontra o corpo morto de Sara.

Sara se encontrou com Laurel, pedindo-a para não dizer a Quentin que havia retornado. Após Laurel sair, Sara foi confrontada por uma Thea encapuzada,[2] confundindo-a. Antes de poder reagir, Thea disparou três flechas em seu peito, fazendo-a cair de um telhado e cair em um beco, morrendo instantaneamente pelo impacto. Laurel encontrou o cadáver de Sara e começou a chorar.[37]

O corpo de Sara foi mantido em um freezer no QG de Oliver antes de ser enterrado em seu túmulo vazio de 2007. Em seu funeral esteve presente Laurel, Oliver, Felicity, John e Roy. Diggle e Lyla decidiram nomear sua filha em homenagem a Sara.[38]

Após sua morte, Roy começou a ter pesadelos[39] sobre matar Sara,[40] acreditando que havia feito isto por conta dos efeitos do Mirakuru. Oliver utilizou a técnica de meditação em Roy para fazê-lo confrontar este problema. Ele descobriu que ele havia matado um policial sob o efeito de Mirakuru, mas acreditou que era Sara por tê-la vista no na época.[41] Alguns meses após sua morte, Thea revelou que havia matado Sara por ter sido drogada por Malcolm. Em vez de ter sua irmã caçada pela Liga dos Assassinos, Oliver aceitou as consequências pelo assassinato de Sara como parte das manipulações de Malcolm.[2]

Ressurreição

Cadáver de Sara Lance sendo colocado no Poço de Lázaro

Laurel e Thea colocando o corpo de Sara no Poço de Lázaro.

Um ano após sua morte, o cadáver de Sara foi desenterrado por sua irmã e Thea.[42] Elas levaram-a até Nanda Parbat, onde Laurel pediu para que Malcolm a ressuscitasse. Embora relutante inicialmente, Malcolm concordou e mergulhou o corpo de Sara no Poço de Lázaro. Ao sair, ela tentou atacar Thea, mas foi impedida. Sara foi acorrentada para prevenir que ferisse Thea.[3]

Quando Laurel levou-a para casa, ela foi forçada a acorrentar sua irmã no sótão de seu apartamento, dado que Sara ainda não havia superado os efeitos do Poço. Quando Quentin descobriu, ele ficou animado ao revê-la, mas preocupado diante de sua condição. Quando Laurel mostrou fotos antigas para Sara, ela havia reagido, mas atacou Laurel. Quentin retornou para atirar em Sara, mas não pôde fazê-lo. Em seguida, Sara se libertou de suas correntes e escapou para a cidade.[43]

Equipe Arqueiro e Constantine prestes a restaurar a alma de Sara

O ritual de John Constantine para restaurar a alma de Sara.

Sara começou a assassinar assaltantes na cidade sem um padrão reconhecível. Ela se encontrou com o Time Arqueiro ao atacar uma boate. Oliver e Felicity perceberam que Sara estava tentando encontrar Thea, já que ela havia a matado originalmente. Sara atacou Thea no apartamento de Laurel, mas ela conseguiu escapar. Horas depois, Sara a localizou em um hospital e tentou estrangulá-l, mas Oliver e Laurel interviram. Ela arremessou Thea na dupla e fugiu pela janela. Sara foi enganada e levada ao Verdant, onde derrotou o Arqueiro Verde e a Canário Negro. Laurel apontou uma arma para sua irmã, permitindo que Oliver disparasse um tranquilizante pelas suas costas. Na caverna, John Constantine recitou um ritual com Oliver e Laurel, havido conseguido retornar a alma de Sara para seu corpo.[44]

Trajes da Canário e Canário Negro

Temporariamente, as irmãs Lance trabalharam juntas como as Canários na Equipe Arqueiro.

Após uma conversa, Sara informou sua mãe que estava viva. Ela entrou novamente para a Equipe Arqueiro como a Canário para ajudá-los a salvar Ray Palmer. Sara acompanhou-os em uma invasão à Indústria Kord, mas começou a socar com raiva um segurança até ser impedida por Laurel e Thea. Sara, ao lado da equipe, resgatou Ray e lutou ao lado da Canário Negro e Speedy, mas, novamente, perdeu seu controle e matou um dos criminosos. Ela conversou com Laurel e Thea sobre sua situação, revelando que iria embora da cidade até que sua sede por sangue se controlasse. Ela se despediu de seus amigos e familiares e partiu logo em seguida.

Após sair de Star City, Sara visitou sua mãe em Central City por alguns dias.[45]

Em algum momento, Sara se reencontrou com Nyssa em Nanda Parbat. Ela descobriu as circunstâncias de seu aprisionamento, e ofereceu sua ajuda para libertá-la. Nyssa negou, dizendo que era sua batalha e garantiu que Sara utilizasse sua segunda vida para viver livre dos pecados de sua vida passada. Sara concordou em tentar, e o casal se despediu.[46]

Linha do tempo original

Algum tempo depois, Sara retornou à Star City para ajudar seus amigos a enfrentar Damien Darhk. No entanto, Damien acabou matando Sara, junto de Laurel e Quentin. Por conta da intervenção de Rip Hunter em recrutá-la para as Lendas, ela e Quentin foram poupados de seu destino, mas Laurel não.[47]

Linha do tempo atual

Ajudando Rip Hunter

Em Janeiro de 2016, Sara esteve em um bar em Tibet. Ela ajudou uma mulher que estava sendo assediada por um bêbado, enfrentando-o e derrotando ele e seu amigo. Ela foi interceptada por Rip Hunter, que disse que havia vindo de muito longe para encontrá-la. Dali, foi oferecido para Sara e outros seis indivíduos a chance de ajudá-lo a prevenir que Vandal Savage dominasse o mundo em 2166.

Sara retornou a Star City e visitou sua irmã. Após um treinamento/duelo, Laurel encorajou Sara a aceitar a oferta de Rip. Relutante, Sara cita que ainda continuava a enfrentar sua sede de sangue. Sua irmã disse que esta era uma oportunidade de se tornar uma heroína, e ofereceu-a a identidade da Canário Branco, junto de um traje criado por Cisco Ramon. Sara se juntou a equipe e viajou à 1975, onde ela, Leonard Snart e Mick Rory foram forçados a não participar da missão e decidiram ir a um bar para beber. Quando começou a beber, Sara foi paquerada por um motoqueiro, fazendo-a enfrentar ele e seus amigos. Leonard e Mick se juntaram, e criaram uma briga de bar.

Canário Branco e Capitão Frio

Sara em sua primeira aventura pelo tempo.

Quando o trio retornou, eles ajudaram o restante de sua equipe a enfrentar Chronos, um caçador de recompensas enviado pelos Mestres do Tempo. A equipe ficou confusa, e Rip enfim revelou a verdade; ele diz que os escolheu por não possuírem um impacto significante na linha do tempo e que não eram lendas, e assim poderiam ajudá-lo em sua missão de vingar a morte de sua esposa e filho, que foram assassinados por Savage. Eles ficaram chocados, mas após um discussão, concordaram em continuar com sua missão. Eles iriam impedir Savage e se tornar lendas no futuro, ou morreriam tentando.

Ainda em 1975, Sara e a equipe viajaram para a Noruega e tentaram interceptar um leilão de ogivas nucleares entre Vandal Savage, Damien Darhk e outros compradores. A equipe conseguiu se infiltrar no local e queria sequestrar Savage. Para evitar suspeitas, eles começaram a fazer lances também, o que resultou na compra acidental da ogiva. Damien os confrontou e as coisas aumentaram rapidamente. Em uma briga maciça, a equipe conseguiu derrotar os compradores e todos os presentes. Infelizmente, Savage escapou e ativou a ogiva, embora a equipe tenha conseguido conter a explosão antes de sair. Sara acompanhou Martin Stein e Jefferson Jackson a Ivy Town, onde conheceram um Martin Stein de 25 anos.[48]

Star City 2046

Quando a nave foi atacada por Chronos, a Waverider caiu em um fluxo de tempo. Eles descobriram que estavam em Star City, e que a cidade estava quase destruída. Eles descobriram que estavam em 2046. O Arqueiro Verde apareceu, mas não reconheceu Sara ou Ray, e os atacou. Durante a luta, Sara revelou que o Arqueiro Verde era Oliver Queen e que não deveriam feri-lo. Sem outra opção, eles recuaram. Sara questionou Rip o motivo de Star City ser destruída, Rip explicou que isso é um futuro ainda não fixo, e que caso fossem capazes de derrotar Savage e retornarem à sua linha do tempo, isto não aconteceria.

Eles deduziram que deveriam utilizar a tecnologia de Ray para consertar a nave e fazê-la voar novamente. Sara insistiu que iria com eles para pegarem a tecnologia que precisavam, apesar de Rip negar isto por ela ser conectada a cidade. Do mesmo modo, Sara ameaçou matá-lo se tentasse impedi-la. Rip, Rory, Snart e Sara caminhavam pela cidade enquanto acreditava que a cidade estava deste jeito pelo motivo de seu pai e seus amigos estiverem mortos.

Enquanto caminhavam, um conflito entre duas gangues rivais deu início. A equipe se escondeu em um ônibus e viram o Arqueiro Verde enfrentar as gangues. Quando o Arqueiro levou um tiro, Sara correu para ajudá-lo. Ao chegar, ela descobriu que o Arqueiro Verde não era quem pensava, mas sim Connor Hawke. Ele disse que Oliver havia sido morto e que ele assumiu o manto de Queen. Os dois foram confrontados pelo Exterminador, descobrindo que aquele era o filho de Slade Wilson, Grant. Rip, Connor e Sara se separaram de Snart e Rory quando o Exterminador avançou para atacá-los.

Sara, Connor e Oliver

Sara junto de Oliver e Connor

Connor explicou que Oliver tentou construir um exército para enfrentar Wilson, mas a cidade já havia começado a ser evacuada. Rip tentou dizer para Sara não se envolver, já que a única forma de prevenir que isto aconteça seria derrotar Savage. Connor levou-os até a Arrowcave, onde a tecnologia de Felicity foi guardada. Eles descobriram que Oliver, envelhecido e sem um braço, estava lá. Ele discutiu com Connor, revelando que seu nome era John Diggle Junior, um novo que Connor não queria mais usar após falhar salvar John Diggle. Oliver disse que há 30 anos atrás, Sara e Ray haviam embarcado na Waverider e não retornaram mais, citando que a cidade poderia ter sido salva caso eles ainda estivessem lá.

No outro lado, Rip tentou convencer Sara que esse futuro poderia ser evitado se derrotassem Savage, quando Ray e Sara já estarão em Star City para impedir que ela seja destruída. Eles descobriram que a tecnologia havia sido hackeada por Grant. Quando os Exterminadores invadiram, Sara e seu grupo foram superados pela quantidade do exército, mas Snart e Rory apareceram para ajudá-los. Porém, Connor foi derrotado e sequestrado.

Sara queria salvar Connor, mas Rip a disse que este futuro não iria acontecer. Sara insistiu em salvá-lo, dizendo que não tinha certeza se sobreviveria a sua luta contra Savage e que não sabia se retornaria para casa. Rip permitiu que ela fosse, mas a alertou que a nave partiria em 1 hora. Sara pediu a ajuda de Oliver, mas seu espírito estava destruído. Sara o encorajou, e ambos se prepararam para salvar Connor. Quando Grant iria executá-lo publicamente, Sara e Oliver atacaram. Durante a luta, o restante das Lendas apareceu para ajudá-los. Oliver e Conor foram capazes de derrotar e matar Grant, enquanto seu exército fugia. Sara se despediu de Oliver e Connor, que diziam que iriam tentar salvar a cidade e ela iria continuar sua luta para deter Savage. Sara agradeceu Rip por ajudar ela e Oliver.[49]

Presos

Quando a nave precisava de uma atualização, ela parou de funcionar e a equipe ficou presa no espaço. Sara e Snart ficaram jogando cartas, e ela notou que Rory estava zangado. A equipe recebeu um pedido de ajuda de uma nave, e decidiram partir para ajudá-lo. Jefferson, Rip e Mick foram até a nave, mas foram capturados por piratas do espaço. Palmer, Snart, Kendra e Sara foram contatados pelos piratas, que demandaram controle sob a Waverider. Rip ativou a nave para enfrentá-los.

Sara e Snart tentaram consertar um buraco na nave, mas ficaram presos na sala em um meio de preservar ar. Incapazes de abrirem a porta, Sara e Snart começaram a sofrer de hipotermia. Eles conversaram de como Sara teve sua experiência com a morte quando foi morta por Thea, e Snart disse que Rory havia salvo sua vida na prisão. Sara disse a Snart que Rory estava em um lugar sombrio, percebendo que sem Leonard, Mick poderia ser perigoso para aqueles ao seu redor. Quando iam morrer congelados, Ray os salvou ao consertar o buraco.

Eles descobriram que Rory havia escapado e que estava retornando para a Waverider, mas, ao chegar lá, descobriram que Rory havia os traído e levado um grupo de piratas para dominar a nave. Enquanto Rory demandava que eles se rendessem, a equipe contra-atacou. Sara confrontou Rory, dizendo a ela que gostava dela, mas tentou matá-la com sua arma. Sara foi capaz de desarmá-lo e o enfrentou em um combate. Rory foi capaz de desarmar Sara e a arremessou ao chão. Ele estava prestes a atirar quando Snart apareceu e o incapacitou.

De volta à Liga dos Assassinos

Quando Chronos levar a Waverider, ele deixou Sara, Kendra e Ray presos em 1958. Ela recomendou que saíssem de Harmony Falls, se não Savage seria capaz de encontrá-los. Os três ficaram em um apartamento, mas após dez semanas Sara começou a acreditar que a equipe não retornaria por terem sido mortos. Ela disse para Ray e Kendra aceitarem o fato e que estavam presos no tempo. Ela os desejou boa sorte e saiu para o único lugar a onde sentia que pertencia.

Sara foi até Nanda Parbat e retornou para a Liga dos Assassinos. Ra's al Ghul ficou impressionado por seu progresso, e ensinou Sara a controlar sua sede por sangue. Ra's pediu para que sua filha, Talia al Ghul, aprendesse com Sara. Devido à deriva do tempo, Sara gradualmente começou a esquecer seu passado e identidade.

Dois anos depois, em 1960, Rip entrou no quarto de Sara e disse que havia voltado para levá-la. Porém, Sara o derrotou e alertou os guardas, que capturaram ele e o restante da equipe. Levando-os a Ra's al Ghul, Sara mencionou que havia encontrado paz e que iriam ser executados. A equipe foi levada até Ra's, que mencionou que Sara havia escolhido a Liga. Quando Rip demandou um julgamento por combate, Ra's escolheu Sara para representá-la enquanto Rip escolheu Kendra. Sara e Kendra se enfrentaram usando espadas. Durante a luta, Kendra tentou relembrar Sara quem ela era, e conseguiu derrubá-la com um golpe que havia aprendido com ela. Sara foi pendurada na parede quando Kendra utilizou suas asas para voar, mas Sara foi capaz de fazê-la cair ao esfaquear suas asas, derrotando-a. Neste instante, o local foi invadido por Chronos. Sara pediu para que Ra's al Ghul libertasse a equipe para enfrentar Chronos. Ela tentou enfrentá-lo, mas foi derrotada. Ra's concordou em libertar as Lendas. Com um trabalho em equipe, eles foram capazes de derrotá-lo. Prestes a matá-lo, Snart interviu e revelou que o assassino do tempo era Mick Rory.

Ra's deduziu que Sara era do futuro, já que claramente ela já havia passado pelo treinamento da Liga. Sara explicou que acreditava que a Liga era o único lugar a onde pertencia. Ra's al Ghul disse que a alma de Sara estava dividida, entre a capacidade de matar e o desejo de mostrar misericórdia, dizendo que a Liga não era lugar para ela. Ele então permitiu que ela fosse embora. Antes de sair, Sara disse para Ra's enviar sua filha para Lian Yu em 2008. Quando Ra's questionou o motivo de enviar Talia, Sara disse que quis dizer Nyssa, sua filha que ainda nasceria.[10]

Velho Oeste

As Lendas em Salvation

Sara e a equipe em Salvation.

Para evitar que caçadores de recompensas os perseguissem, a equipe se escondeu em Salvation no ano de 1871. Rip explicou que a linha do tempo está em constante mudança, e por isso é difícil encontrar Savage. Se escondendo no Velho Oeste, eles estariam em um ponto cego que os Mestres do Tempo não encontrariam, já que este ano ainda havia de ser descoberto por eles. Rory expressou seu medo, mas Ray e Sara estavam animados por irem ao Velho Oeste.

A Waverider criou roupas para que o grupo pudesse se enturmar nesta era. Gideon também os providenciou seis armas, para que não pudessem utilizar a tecnologia futurística para evitar que a linha do tempo fosse alterada. Rip mencionou que ficaria na nave e que cuidaria para que os caçadores não os encontrassem. O grupo garantiu que não se meteriam em problemas, mas Rip demonstrou uma grande dúvida a respeito disto.

O grupo foi à cidade e visitou o salão, onde Stein relembrou-os que deveriam evitar problemas. Sara e Rory conversaram no bar onde Rory mencionou como ele não bebeu álcool enquanto estava no ponto de direção enquanto estava com os Mestres do Tempo. Sara perguntou sobre seu tempo como Chronos, pois acreditava que isso o impressionara e o mudara. Sara mencionou que havia superado qualquer cara que tentasse desperdiçá-la durante seus anos de faculdade e Rory a desafiou para um jogo de bebida. Stein entrou em um acordo durante o jogo de cartas contra outro jogador que tentou atirar nele. Snart venceu o homem e o matou antes que ele pudesse atirar em Stein. O homem morto fazia parte de uma grande gangue e a gangue rapidamente se voltou contra a equipe. Stein e Snart tentaram acalmar a situação, mas a gangue atacou o time.

Sara conversou com Kendra, que disse que queria encontrar uma mulher que havia conhecido na cidade. Sara disse que a companharia. Viajando a cavalo, Sara e Kendra conversaram e Lance mencionou que adorava a natureza desta época por conta de ser pura e simples, com Kendra revelando que estava tendo flashes mais recentes. Eles encontraram uma casa, e foram recebidas por uma mulher que apontava uma arma em sua direção. Kendra e Sara tentaram acalmá-la, mas perceberam que a mulher é uma antiga encarnção de Kendra. A mulher revelou que havia conhecido a incarnação de Carter, antes dele ser morto por Savage. Kendra questionou-a sobre o bracelete que esteve presente em sua primeira vida. A mulher pediu para que Kendra parasse de lutar contra o destino, já que não poderiam evitar de nascer, conhecer Carter e ser morta por Savage.

Na nave, Sara confortou Kendra e disse a ela que as coisas poderiam ter dado errado para sua antiga encarnação, mas Kendra é outra pessoa e ela deveria viver por si mesma e decidir por si mesma se desejaria um futuro com Palmer. Eles se juntaram ao grupo quando Rip estava prestes a duelar com o líder da gangue Steelwater para terminar a briga e libertar Jefferson. Rip venceu o líder no empate e o matou com um único tiro no peito. Após a morte do líder, a gangue fugiu. No entanto, o grupo de caça dos Mestres do Tempo apareceu e os atacou com seus modernos armamentos. Como os caçadores usavam tecnologia moderna, a equipe também usava seu próprio armamento. Uma luta maciça eclodiu, o que resultou na equipe matando todos os caçadores. A equipe estava um pouco preocupada em mudar a linha do tempo, mas Rip garantiu que ninguém acreditaria no que havia acontecido. De volta à nave, a equipe falou sobre seu novo destino. No entanto, Rip e Rory disseram a eles que os Mestres do Tempo haviam ativado uma ordem que resultou em um certo agente chamado Peregrina que iria caçá-los e matá-los. Snart mencionou que eles poderiam levá-la para sair, no entanto Rory disse a ele que a Peregrina não iria atrás deles, mas tentaria matar seus jovens, a fim de apagá-los da linha do tempo.[11]

Impedindo a Peregrina

Gideon previu que A Peregrina iria caçar Mick Rory em 1990. A equipe chegou até a casa de Rory, que havia acabado de colocar sua casa em chamas e matar seus pais. O Rory jovem assistiu de longe sua casa queimar quando foi salvo por Palmer, logo quando A Peregrina iria matá-lo. A equipe levou o jovem Rory à nave, inventando a história de que trabalhavam para uma agência secreta chamada A.R.G.U.S.. Enquanto treinava com Kendra, Sara comentou que suas habilidades haviam melhoradas

Sara de 2016 e Sara de 2007

Sara conversando com a sua versão jovem e o Mick jovem.

Através da Gideon, a equipe descobriu que a Peregrina foi à Starling City em 2007 para matar Sara. Rory e Sara foram até o DPSC, onde a Peregrina havia derrotado Quentin e todos os policiais presentes e estava pronta para assassinar a versão jovem de Sara. Sara interviu e enfrentou A Peregrina em uma batalha brutal. Durante a luta, Sara foi capaz de desarmá-la, mas a Peregrina conseguiu retirar os bastões de Sara e começou a vencê-la. Sara foi capaz de jogá-la ao chão apesar dos poderes da caçadora. Mick foi capaz de atirar na Peregrina antes que ela acertasse Sara. A Sara adulta colocou sua versão jovem na Waverider junto do jovem Rory. Enquanto discutiam sobre como iriam lidar com a ameaça, Rip mencionou que ele e Kendra estavam seguros, e que a Peregrina havia afetado a nave e agora não sabiam quando ou onde ela iria atacar. Sara notou sua versão jovem discutindo com Rory, e separou a briga. Ela disse para sua versão jovem confiar nela.

Eles foram contatados pela Peregrina, que demandou sua rendição se não ela mataria seus entes queridos e todos aqueles que amam. Rip fez outra oferta oferecendo sua versão jovem, assim, caso morto, ele não iria encontrá-los em primeiro lugar. A equipe foi até um posto para fazer a troca. Sua mãe adotiva levou seu eu jovem para Rip. A Peregrina apareceu, dizendo que mataria quantas pessoas fosse necessária para completar sua missão. Durante a troca, a equipe a atacou. Porém, a Peregrina foi capaz de segurar o ataque das equipes ao congelá-los ao mesmo tempo. No entanto, a versão jovem de Rip a esfaqueou e a distraiu, permitindo que a equipe a queimasse combinando todos seus ataques. Sara conversou com Quentin na nave, onde ele mencionou que sabia que ela iria se preocupar com as pessoas e protegê-las. Ele então engoliu uma pilula que o fez perder a memória dos eventos que ocorreu.

Rip explicou que o tempo estava voltando ao que era antes agora que suas versões jovens foram colocadas novamente na linha temporal, e que precisariam atacar Savage o mais rápido possível. O único lugar que poderiam encontrá-lo era em 2166, onde Savage está no auge de seus poderes.[50]

2166

A equipe foi até Londres de 2166, três dias antes de Savage assassinar a família de Rip. Após pousarem, Rip escolheu Sara, Mick e Leonard para ajudá-lo enquanto Savage estaria dando um discurso para seu exército. A equipe ouviu a seu discurso e então começou a segui-lo. A associada de Savage avistou Snart, mas a equipe foi capaz de emboscar ele e seus guardas. Para distrair os seguranças, Snart e Rory expuseram Rip e uma luta começou. Durante o confronto, Sara enfrentou a associada de Savage e Kendra a disse para pegar o bracelete que ela utilizava. Quando mais seguranças apareceram, as Lendas foram forçados a fugir. Na nave, Rip se enfureceu com Rory e Snart por quase ter o matado. Sara e Kendra falaram sobre o bracelete que avistaram, dizendo que aquele era o objeto que utilizava na primeira morte e poderia ser utilizado como um arma contra Vandal. Gideon informou-os que o exército de Savage estava por perto. Rip e a equipe iriam até eles, ordenando que Sara e Kendra descobrissem como utilizar o bracelete para matar Savage.

Snart e Rory criaram um plano para roubar o bracelete ao entrar na cidadela e tomá-lo à força. Sara e Kendra decidiram verificar a pesquisa sobre Savage. Kendra ficou emocionada ao ver o armamento de Carter, mas ela mencionou que desta vez está com Palmer. Sara mencionou que talvez seja difícil esquecer um relacionamento tão longo. Kendra lembrou-se de sua maça em sua vida passada, e disse a Sara que ela poderia saber como matar Savage. Snart e Rory levaram-a até a nave, junto do bracelete, onde revelaram que ela era a filha de Savage, Cassandra Savage. Sara mencionou que Cassandra poderia ser um risco, já que ela poderia dedurá-los para Savage. Rory sugeriu que cortassem partes de seu corpo e enviassem-os a Savage, forçando-o a se render. Sten negou, dizendo que preferia manter sua honra durante a guerra, e Mick relembrou-o dizendo que preferia sua vida. Sara também mencionou que ela poderia ter informações importantes a respeito de Savage e seu exército, e Snart disse que iria conversar com ela.

A equipe derreteu o bracelete e puseram-o sob a maça de Carter, para que, quando utilizando por Kendra, pudesse ser utilizado para ferir Savage. Eles perceberam que o Leviatã (um robô gigante) estava atrás deles e dos refugiados. A equipe recebeu o máximo de refugiados que pôde, mas eles foram atacados pelo robô, que os lançou pelos ares e os fez cair. Com a Waverider danificada, precisando de tempo para voltar à ativa, Rip sugeriu que eles utilizassem a jumpship para fugir antes que o robô os matasse. Porém, Stein recusou em deixar os refugiados lá para morrer. Ray conseguiu aumentar de tamanho utilizando seu traje e enfrentou o robô, sendo capaz de vencê-lo após uma longa briga. Enquanto isso, Snart foi capaz de convencer Cassandra que Savage era um monstro e a causa das mortes de bilhões de pessoas.

Cassandra levou Rip, Sara, Kendra, Rory e Snart até o bunker de Savage, onde conversou com seu pai. No entanto, ele percebeu que ela estava mentindo e descoberto que ela havia o traído. Cassandra disse a seu pai que ele era um monstro, e então um esquadrão de seu exército apareceu. Kendra atacou Savage enquanto a equipe enfrentava os soldados. Eles descobriram que Carter era um dos soldados de Savage, e que era leal a ele. Kendra não foi capaz de matar Savage, mas a equipe conseguiu aprisioná-lo na Waverider. Cassandra entrou para a resistência para ajudá-los na luta contra as forças de Savage.

Indo ao Ponto de Fuga

Na nave, a equipe discutiu em como lidariam com Savage. Sara, Snart e Rory escolheram matá-lo, já que ele era uma ameaça para todos e foi o plano desde o início fazer isto. Porém, Stein e Kendra foram opostos. Rip descobriu que Savage utilizava tecnologia de um século adiantado para viajar no tempo, o que isto era proibido. Ao descobrir isto, Rip escolheu levá-lo aos Mestres do Tempo onde seria preso por sua viagem no tempo ilegal e justificaria as ações de sua equipe. Sara questionou a velocidade da Waverider e perguntou a Rip se ele não estava indo mais rápido, no que ele respondeu que tudo ficaria bem ao chegarem ao Ponto de Fuga. Porém, a nave parou de funcionar. Rip pediu para Sara verificar Savage enquanto ele solucionava o problema.

Sara conversou com Savage, que a questionou se ela havia conversado com sua irmã, Laurel, recentemente. Ele disse que havia estudado a equipe e aprendeu muito sobre eles, mencionando que Rip os levaria à morte por terem escolhido serem manipulados por ele. Sara disse que não acreditava nas mentiras e saiu do lugar. Através de Gideon, Rip e Sara descobriram que a linha do tempo não foi alterada e que sua família ainda morreria. Sara disse a Rip que Savage mencionou que ele sacrificaria o time para salvar sua família. Rip disse que Jefferson foi danificado pela radiação e que pode ser porque ele o expôs ao invés de si mesmo. Sara ficou chocada ao ver que Rip estava se preocupando mais consigo mesmo do que com sua equipe.

Snart e Rory confrontaram Rip, dizendo que Savage era uma ameaça e tinha de morrer e que haviam perdido esperanças nele após o que aconteceu com Jefferson. Rip disse que eles poderiam utilizar a jumpship para retornar a 2166. Snart e Rory se despediram enquanto iam para a jumpship, mas Sara disse que ficaria com Rip. Enquanto isso, Stein utilizou-a para levar Jefferson embora na tentativa de salvar sua vida. Palmer entrou e disse que Savage havia escapado, e Gideon mencionou que Carter também. Gideon então foi desligada e Rip disse a Sara e Stein que iriam ajudá-lo a comandar a nave. Palmer, Snart, Kendra e Rory foram atrás de Carter e Savage. Enquanto Savage vencia a luta, Rip saiu para ajudá-los e Sara ficou comandando a Waverider. Com a ajuda de Carter, que havia recuperado suas memórias e traído Savage, eles foram capazes de nocautear Vandal e capturá-lo.

A equipe foi contatada pelos Mestres do Tempo ao aproximarem do Ponto de Fuga. Rip disse que iria justificar suas ações, que, para os Mestres do Tempo, eram consideradas como "crimes". Quando Rip levou Savage aos Mestres do Tempo, a equipe ficou na Waverider. Sara jogou cartas com Snart, que percebeu que algo estava errado e a disse para se esconder.

Recuperando o livre arbítrio

Snart e Sara se esconderam para evitar que fossem capturados por soldados. Snart mencionou que havia explorado cada centímetro da nave, na esperança de haver algo valioso para roubar em caso de algo fosse errado. Snart disse que eles deveriam lutar contra os guardas e sair de lá, mas Sara recusou em abandonar a equipe. Snart apontou sua arma para ela e disse que a mataria se não fosse ajudá-lo. No entanto, Sara não acreditou que Snart continuasse como um assassino, já que ele a impediu de matar Stein na Rússia. Sara o desafiou a atirar, mas o telefone tocou. Ao pegá-lo, Sara descobriu que era Gideon, que havia conseguido evitar ser deletada pelos Mestres do Tempo, dizendo que a equipe estava viva por enquanto.

Sara e Snart colocam dispositivos eletrônicos nas outras naves como parte de um plano de Gideon. Snart era altamente cético, mas continuava ajudando-a. Na Waverider, Sara ficou irritada com Snart enquanto ele brincava com seu anel. Ele disse a ela que era um lembrete de seu primeiro trabalho que ele havia feito com Mick. Ele disse a ela que lembrou que os melhores planos podem falhar porque no primeiro emprego, após semanas de planejamento, eles foram forçados a abandonar o emprego e ele só conseguiu pegar esse anel. Com o tempo voltando a ficar online, Sara e Snart voaram para longe na Waverider. Enquanto os Mestres do Tempo tentavam segui-los, os dispositivos sabotaram suas naves e eles não foram capazes de decolar. Terminando, Sara na prisão onde a equipe se encontrava, permitindo que Snart invadisse e os salvasse.

A equipe voltou para a Waverider e tentaram decolar, mas os Mestres do Tempo utilizaram um controle e tentaram forçar a nave a pousar. Rip disse para Sara continuar pilotando a nave, já que estava fazendo um bom trabalho. Mick foi capaz de utilizar seu traje de Chronos para sobrecarregar a ordem dos Mestres do Tempo e a equipe fugiu. Rip informou-os que os Mestres do Tempo utilizaram o Oculus para ver o futuro, e que cada ação que a equipe havia feito era parte do plano deles. Ele mencionou que também havia visto o Oculus, dizendo que viu Ray morrer. A equipe discutiram sobre o que fariam agora, sabendo que suas ações eram previstas pelos Mestres do Tempo. Eles chegaram na conclusão de que a melhor coisa seria destruí-lo e proibir a habilidade que os Mestres do Tempo vejam o futuro. Rip concordou e disse que eles iriam conseguir seus destinos de volta.

Snart encontrou-se com Sara e a convidou para um jogo de cartas. Ele pediu desculpas por tê-la ameaçado, mas ela disse que ele era um idiota. Ele perguntou o que ela achava do plano de Rip, mas ela mencionou que tudo parecia já pré-determinado. Snart disse a ela que sempre se considerava um cara que não cumpria as regras, mas cada um de seus passos havia sido manipulado pelos Mestres do Tempo. Sara disse que se sentia responsável por todas as coisas que tinha feito. Snart mencionou que eram as coisas que ele não tinha feito que o mantinham acordado à noite. Ele flertou com Sara e perguntou sobre o futuro deles juntos. Sara respondeu friamente que ele deve ser realmente um bom ladrão se conseguir roubar um beijo dela.

Sara Lance no Ponto de Fuga

Sara, e Rip Hunter, no Ponto de Fuga

Quando a equipe chegou no Oculos, Stein explicou que o Oculus sugava a energia de uma supernova. Enquanto adentravam no lugar, eles foram emboscados pelos soldados dos Mestres do Tempo e Druce. Quando estavam prestes a serem mortos pelos soldados, Jefferson apareceu com a jumpship e começou a atirar. Descendo, Jefferson e Stein se juntaram para formar o Nucelar e a equipe continuou a andar pelo Oculus.

Palmer, Mick e Rip estavam se preparando para explodir o Oculus enquanto Sara e os outros enfrentavam os soldados. Na preparação, Palmr percebeu que tinha de manter um interruptor de segurança pressionado para que o Oculus explodisse. A equipe percebeu que caso alguém ficasse pressionando-a, ele morreria instantaneamente na explosão. Mick nocauteou Palmer e ordenou que Rip levasse-o para nave, dizendo que iria se sacrificar. Snart disse para Mick ir, mas ele se recusou. Snart pediu por perdão antes de nocauteá-lo também. Ele então ocupou o lugar e ficou pressionando o botão, ordenando que Sara saísse com Mick. Percebendo suas intenções e sabendo que não iria conseguir convencê-lo do contrário, Sara beijou-o como uma forma de despedida e partiu com Mick.

Na Waverider, a equipe se entristeceu quanto a morte de Snart. Eles mencionaram que ele era um herói que havia morrido para libertá-los. Rip confirmou que com a destruição do Oculus, seu livre arbítrio havia voltado graças ao sacrifício nobre de Snart.

Poderes e habilidades

Poderes

  • Imortalidade: Após encarar a verdadeira forma da Moira Átropos, no qual deveria ter a matado, Sara, de algum modo, sobreviveu, algo que mortais não são capazes de fazer.[51]
  • Precognição: Sara possuí a habilidade de ver o futuro. Isto foi revelado quando ela se viu colocar uma bebida antes mesmo de colocá-la, assim como previu que as Lendas falhariam em recuperar o anel de Láquesis antes mesmo que acontecesse. Ao acordar de seu coma, nesta vez cega, ela viu a morte de seus companheiros de equipe pelo Canino do Caos. Porém, ela apenas recebeu estas visões ao tocar em alguém que morreria.[52]

Poderes anteriores

  • Condicionamento físico aprimorado: Ao ser ressuscitada pelo Poço de Lázaro, Sara tornou-se mais forte que um humano qualquer; ela foi capaz de derrotar Laurel Lance e Oliver Queen simultaneamente, com apenas sua força bruta. Sara até resistiu a ser esfaqueada no rosto com um pedaço de vidro ao quebrá-la pulando por uma janela, mal diminuindo a velocidade. Sara perdeu esses poderes após sua restituição.
"Quem mais da sua equipe nasceu pra carregar esse?"
—Alucinação da Canário[fonte]

Habilidades

"Você é a pessoa mais forte e mais destemida que eu já conheci. Você nunca desiste."
Ava Sharpe[fonte]
  • Pico da condição física humana: Como uma ex-assassina que se tornou herói, Sara está no auge da condição humana. Apesar de sua pequena estrutura, ela é forte o suficiente para quebrar facilmente o pescoço de Al-Owal[4] e levantou seu próprio peso corporal enquanto estava usando a escada de salmão.[14] Sara é capaz de jogar um copo com força suficiente para derrubar um homem crescido no chão[48] e uma flecha para matar um soldado medieval.[54] Ela também demonstrou excelentes reflexos, sendo capaz de pegar uma flecha no ar em várias ocasiões, pegar a Lança do Destino quando jogada em sua direção,[55] e evitar ataques de vários tipos de armas, como balas, lasers e lança-chamas.
    • Acrobacias/Corrida livre: Sara regularmente inclui acrobacias em seu estilo de luta; ela é capaz de escalar prédios, correndo de telhado em telhado com facilidade e é conhecida por usar um cachecol para descer rapidamente do teto. Durante seu tempo no Japão feudal, Sara realizou uma manobra aérea para evitar um golpe de espada de um samurai e matar seu oponente.[56]
    • Sentidos afiados: Sara é capaz de perceber instantaneamente o perigo em seu ambiente. Ela percebeu que sua equipe estava sendo seguida quando estava em Camelot.[54]
  • Combate corpo-a-corpo/Artista marcial: Sara é uma combatente excepcional por conta de sua experiência na Liga dos Assassinos, passando pelo treinamento que todos os membros da Liga passam. Ela demonstrou a capacidade de derrotar vários inimigos armados e desarmados, derrubar um mafioso russo duas vezes o seu tamanho, superar a altamente treinada Helena Bertinelli e subjugar Oliver Queen enquanto ele estava em um estado enfraquecido por ser drogado. Depois de ser treinada pela Liga, as habilidades de Sara aumentaram ao ponto em que ela foi capaz de enfrentar o assassino mortal conhecido como Peregrino. Ela também conseguiu dominar Vandal Savage e matá-lo em 1975, mas Savage foi enfraquecido por um meteorito, e derrotou Malcolm Merlyn após um esforço considerável. Sara foi brevemente capaz de se defender contra Overgirl, mas acabou sendo dominada; devido aos poderes kryptonianos desta. Sara também foi capaz de lutar contra a Laurel Lance da Terra-2 com seus cassetetes, enquanto esta empunhava duas facas de combate e a dominava brevemente até Laurel conseguir derrubar a primeira por tempo suficiente para escapar, embora seja possível que Sara estivesse se segurando. Sara conseguiu derrotar uma versão de Oliver Queen durante a crise. O estilo de luta de Sara inclui Aikido, Boxing, Bojutsu, Kickboxing, Capoeira, Esgrima, Luta livre, Kung Fu, Karatê, Hapkidô, Judô, Jiu-jitsu, Jeet Kune Do, Krav Maga, Muay Thai, Ninjutsu, Savate, Tae Kwon Do e Wing Chun.[22][57] Em várias ocasiões, Sara provou ser capaz de aprender com lutas e derrotas anteriores para fazer melhorias notáveis ao enfrentar os mesmos oponentes novamente, isso ficou evidente em suas lutas contra Oliver, Damien e até contra a deusa Átropos, a quem ela foi capaz de ferir várias vezes durante sua segunda luta, depois de ser completamente superada na primeira.
    • Proficiência em armas: Como uma ex-integrante da Liga, Sara é magistral em uma variedade de armas. Ela também é hábil em identificar e usar armas improvisadas, como parte de uma estrutura na Mansão Queen para combater Al-Owal[4] e um queimador de incenso para combater o Prometheus da Terra-X.[58]
      • Lutadora de bastão: A arma primária de Sara são dois bastões expansíveis que, combinados, formam um cajado. Utilizando-o, Sara foi capaz de derrotar múltiplos inimigos armados em rápida sucessão e competiu contra outros combatentes muito habilidosos, como Savage,[47] Damien Darhk,[59] e Oliver.[60]
      • Mestre espadachim: Durante seu tempo com a Liga, Sara foi treinada no manuseio de espadas. Ao entrar novamente para organização de 1958 até 1960, suas habilidades foram aprimoradas. Em seu duelo contra Kendra Saunders, Sara foi capaz de derrotá-la apesar da grande força da Mulher-Gavião. Sara também foi capaz de enfrentar Mick Rory, um mestre combatente, quando ele era Chronos, sendo capaz de acertá-lo com golpes mortais repetidamente, apesar de sua vida ter sido salva por conta de sua armadura.[10] No Japão Feudal, Sara foi capaz de manejar duas espadas ao mesmo tempo em uma batalha, conseguindo derrota um esquadrão de samurais de elite, um dos quais continha um indivíduo habilidoso o suficiente com uma lâmina para usá-la para desviar uma de suas facas.[56] Sara também foi capaz de enfrentar Damien Darhk, um antigo candidato ao título de Ra's al Ghul, duas vezes em um duelo de espadas, derrotando-o em ambas as vezes.[61][62]
      • Portadora/Atiradora de facas: Sara é altamente habilidosa ao utilizar facas em combate, ela venceu um duelo enquanto ela usava uma faca pequena para desarmar e derrotar facilmente Blake, um espadachim treinado. Sara também é altamente excelente ao arremessá-la, sendo capaz de arremessar uma faca no peito de uma mulher no outro lado da sala antes que esta pudesse atirar[63] e desarmou Damien ao arremessar sua shuriken, antes mesmo que ele pudesse reagir.[64] Ela também é capaz de arremessá-las em alta sucessão e velocidade, como demonstrado em seu encontro com a Bratva, quando foi controlada pelos Dominadores e em uma realidade alterada da Legião do Mal.
      • Atiradora especialista: Provavelmente ensinada por seu pai, e em seguida pela Liga, Sara é capaz de utilizar armas de fogo. Sara também demonstrou uso eficiente de uma besta.[45][55][65][66]
        • Arquearia: Embora raramente demonstrado, Sara é uma arqueira habilidosa.[23]
  • Alto intelecto/Estrategista/Líder: Sara é uma estrategista altamente treinada, pois montou uma armadilha para Al-Owal e seus homens quando a emboscaram.[4] Quando era uma integrante da Equipe Arqueiro, seu grupo buscava guia de Sara quando Oliver não estava presente. Sara também é muito observadora.[63] Após Rip Hunter desaparecer, Sara foi eleita como a líder das Lendas por Martin Stein, que percebeu que ela era a melhor estrategista da equipe na ausência de Rip.[67] Até mesmo Rip reconhece Sara como uma líder melhor que ele.[68]
    • Pilotagem: Sara é altamente treinada para dirigir diversos veículos, como carros e motocicletas. Durante seu tempo com as Lendas, ela se tornou capaz de navegar e pilotar a futurista Waverider.
    • Ladra: Por conta de namorar com delinquentes em sua adolescência, Sara sabe como ligar um carro através de seus fios.[10] Ela até conseguiu roubar o crachá de um agente da Agência do Tempo após flertar com ele.[69]
    • Mestre interrogador/Torturadora: Durante seu tempo com a Liga, Sara aprendeu como extrair informações de seu alvo em diversos métodos, incluindo tortura. Ra's al Ghul a ensinou pessoalmente em como matar um homem lentamente.[70]
    • Medicina: Durante seu tempo com Anthony Ivo, Sara aprendeu sobre química, forense e primeiros socorros. Ela foi capaz de cuidar de ferimentos e fazer mini-cirurgias. Sara também foi capaz de identificar as doenças de William Tockman[22] e Nate Heywood.[67]
    • Toxicologia: Por conta de seu tempo com a Liga, ela é familiarizada com alguns tipos de venenos.[14][30]
  • Furtividade/Infiltração/Fugas: Sara é altamente capaz de entrar e sair de prédios sem ser notada, independentemente da segurança do edifício. Ela foi capaz de se esgueirar até Malcolm, um mestre de furtividade.[66] Sara também é capaz de esconder suas armas facilmente, como facas e seus bastões.
  • Música: Sara é uma cantora decente. Ela já foi uma vocalista de fundo em uma apresentação Bollywoodiana[71] e, em uma linha do tempo alternativa como os Fantoches do Amanhã, cantava frequentemente com Ray Palmer e Nate.
  • Dança: Sara é uma dançarina talentosa. Ela dançou em um número de dança de Bollywood junto de Zari Tomaz e Charlie[71] e dançou sapateado com Ava Sharpe.[72]
  • Vontade indomável/Alta tolerância à dor: Como outros membros da Liga, Sara possuí uma incrível tolerância à dor; por exemplo, quando Oliver esteve cuidando de sua ferida, ela não se mexeu.[4] Damien até mesmo reconhece que a tortura, apesar de "divertido", não iria ser suficiente para Sara.[66] Da mesma forma, Sara demonstrou uma tolerância muito alta ao álcool[11] e foi capaz de enfrentar diversos Nazistas da Terra-X apesar de estar de ressaca.[58] Ela até mesmo conseguiu duelar enquanto estava sob os efeitos da marijuana.[73] Sara incorporou um forte impulso mental, capaz de resistir a ceder aos desejos de sede de sangue com o apoio de seus amigos e superar a possessão de demônio Mallus em várias ocasiões. Durante a Crise nas Terras Infinitas, foi revelado que Sara é a Paragon do Destino.

Fraquezas

  • Cegueira: Logo após começar a ter visões, Sara entrou e colapso e desmaiou. Ao acordar de seu coma, ela descobriu que estava cega. Charlie descreveu isto como "perdendo um tipo de visão e ganhando outro".[52]

Fraqueza anterior

  • Sede de sangue: Após ser ressuscitada através do Poço de Lázaro, Sara foi amaldiçoada por uma sede de sangue que a obriga a matar, tornando-a ocasionalmente agressiva e violenta. Porém, já que John Constantine foi capaz de restaurar sua alma, Sara não matar ninguém não deteriora sua condição física, pois sua sede de sangue é puramente psicológica.[61] Após entrar para a Liga por dois anos, ela foi capaz de superar sua sede através de meditação e medicação.[10] No momento da ressurreição de Damien Darhk, a sede de sangue de Sara parecia ter se acalmado completamente, pois Nora Darhk foi capaz de usar o feitiço de magia negra,[62] um feitiço que normalmente não se aplica a pessoas afetadas pela sede de sangue no Poço de Lázaro, como visto com Thea Queen.[74]

Equipamento

  • Bastões expansíveis: Como a Canário, e logo a Canário Branco, Sara utiliza um par de bastões expansíveis, que combinam com seu estilo de luta, como sua arma primária.
  • Shurikens: Como a Canário Branco, Sara carrega consigo um número desconhecido de shurikens, utilizadas para batalhas em longa distância ou distração.
  • Facas: Sara usa uma variedade de facas diferentes, como punhais. As facas tornaram-se um item básico no equipamento de Sara, com ela usando-as principalmente em trabalhos secretos.
  • Traje de Canário Branco: Sara utiliza um traje protetor de couro branco como a Canário Branco. O traje foi criado por Cisco Ramon a pedido de Laurel Lance. Diferente do traje de Canário que Sara utilizava, seu traje de Canário Branco não contêm uma máscara. Ele também foi modificado para incluir uma jaqueta. Eventualmente, o traje tornou-se de colarinho sem sua jaqueta.
  • Waverider: Após Rip Hunter desaparecer, Sara tornou-se a nova capitã da nave.

Equipamento anterior

  • Traje de Canário: Sara usava um traje de couro preto, com suas calças lembrando as meias arrastão, quando ela lutou contra o crime como sua antiga alter-ego, A Canário. Junto com isso, ela usava uma máscara para esconder sua identidade dos inimigos (e também dos amigos e da família, a princípio). Sara usou o traje mais algumas vezes depois de ter sua alma devolvida até se juntar às Lendas, pelas quais Laurel deu a ela o o raje de Canário Branco.
  • Dispositivo sônico: Como a Canário, Sara utilizou um dispositivo sônico não letal para incapacitar um alto número de pessoas. O dispositivo sobrecarrega a audição de todos em sua vizinhança imediata e também foi capaz de quebrar vidros. Também pode ser usado como um dispositivo de explosão improvisado; quando a luz do dispositivo muda de azul claro para vermelho claro, o dispositivo detona imediatamente com a finalidade de distração ou fuga. Após sua morte, Laurel pediu para que Cisco modificasse o dispositivo e o transformasse no Grito da Canário.
  • Bracelete sônico: Quando Sara voltou, temporariamente, a Equipe Arqueiro para ajudar Felicity Smoak, ela utilizou um bracelete sônico (uma versão atualizada do Grito da Canário) que emitia ondas sonoras. Sara logo passou o bracelete para Dinah Drake.
  • Filtro de voz: Sara utilizava um filtro de voz para disfarçar sua voz ao conversar com indivíduos, na esperança de manter sua identidade escondida. Ela parou de utilizá-lo após se tornar a Canário Branco
  • Peruca loura: Como a Canário, Sara utilizava uma peruca para esconder sua identidade..
  • Totem da Morte: Quando Mallus conseguiu convencer Sara a utilizar o Totem da Morte, ela foi possuída pelo demônio e ganhou poderes especiais, até ser libertada do reino de Mallus. Sara usou o totem novamente para ajudar a criar uma versão do Beebo para derrotar Mallus, desta vez no controle de si mesma. Depois, o totem foi dado a Kuasa para protegê-lo.

Aparições

Arqueiro

1ª Temporada

2ª Temporada

3ª Temporada

4ª Temporada

5ª Temporada

6ª Temporada

7ª Temporada

8ª Temporada


Flash

1ª Temporada

2ª Temporada

3ª Temporada

4ª Temporada

5ª Temporada

  • "Legado(nome visto em um jornal)

6ª Temporada


Lendas do Amanhã

1ª Temporada

2ª Temporada

3ª Temporada

4ª Temporada

5ª Temporada


Supergirl

3ª Temporada

5ª Temporada

Batwoman

1ª Temporada

Galeria

Artes conceituais

Imagens promocionais

Arqueiro

3ª Temporada

Lendas do Amanhã

1ª Temporada

Crise nas Infinitas Terras

Curiosidades

  • Sara é a primeira personagem abertamente bissexual no Arrowverso.
  • Quando criança, Sara queria ser uma médica.[2]
  • Desde a morte de Laurel, Sara utiliza um colar que sua irmã lhe deu.[59]
  • Sara prefere cachorros do que gatos.[76]
  • Sara tem piercings duplos em cada orelha e um piercing na aurícula na orelha esquerda. Ela também usa anéis de sinete de prata nos dedos mindinho, anel e médio da mão direita e no dedo mindinho da mão esquerda.
  • Sara é a primeira vigilante a utilizar o codinome de Canário.
  • Sara é a segunda pessoa a ser libertada da Liga dos Assassinos, após Malcolm Merlyn.
  • Até agora, Sara foi considerada morta nove vezes, e verdadeiramente morreu quatro vezes.
    • A primeira vez foi em "Piloto", quando foi acreditado que Sara estava morta após o naufrágio do Queen's Gambit. Em um flashback de "Calvário", Oliver percebeu que ela estava viva.
    • A segunda vez foi em um flashback de "Impensável", onde Oliver acreditou que Sara havia morrido afogada após Slade Wilson separá-los em um confronto no Amazo. Oliver descobriu que Sara sobreviveu em "Calvário" e Quentin descobriu que ela sobreviveu ao Gambit em "Liga dos Assassinos" (ele, e o resto de sua família, não sabia sobre sua sobrevivência do Amazo). Laurel e Dinah descobriram em "Herdeira do Demônio".
    • A terceira vez foi quando Sara foi morta por Thea (sob o controle de Malcolm) em "A Calma". Ela foi ressuscitada pelo Poço de Lázaro em "Restoration", e sua alma foi devolvida a seu corpo por John Constantine em "Assombrada".
    • A quarta fez foi em uma linha do tempo apagada, onde Sara, Laurel e Quentin foram mortos por Damien Darhk. Mas já que Rip Hunter recrutou Sara meses antes disto, ela e Quentin foram poupados de seus destinos.[47]
    • A quinta vez foi em uma linha do tempo apagada, onde Sara e o restante das Lendas foram mortos por Eobard Thawne. Mas já que Rex Tyler viajou no tempo para alertá-los, suas mortes foram apagadas.[59]
    • A sexta vez foi em "Vira-Casaca", onde Sara foi "morta" por Rip (sob os efeitos da Legião do Mal) ao estalar seu pescoço. Porém, as células do cérebro de Sara ainda eram funcionais, e Gideon foi capaz de curá-la.
    • A sétima vez foi em "Doomworld" em uma realidade reescrita pela Legião do Mal ao utilizar a Lança do Destino, onde Amaya Jiwe acreditou que Sara havia morrido após um confronto. Porém, enquanto reportava o relatório da missão para Darhk (pessoa para qual trabalhavam), Sara apareceu.
    • A oitava vez foi em "Lendas do Meow-Meow", onde Constantine criou diversas linhas do tempo para tentar salvar seu namorado, e todas foram apagadas. Em uma destas linhas temporais, Sara foi morta por um unicórnio.
    • A nona vez foi em "Zari, Not Zari", quando Átropos revelou sua forma verdadeira para Sara, deixando-a morrer. Em algum tempo depois, e por motivos desconhecidos, Sara sobreviveu.
  • Sara é a primeira personagem no Arrowverso a ter seu nome civil em um episódio.
  • Sara é a primeira pessoa a ser ressuscitada pelo Poço de Lázaro, uma façanha que Malcolm e Darhk afirmam que foi um milagre que sequer ocorreu.
    • Sara também é a primeira personagem no Arrowverso em voltar dos mortos sem nenhum envolvimento de viagem no tempo. Os outros são Kuasa, Otis Graves e Nate Heywood.
    • Sara e Otis são os únicos dois indivíduos a serem ressuscitados mais de uma vez.
  • Por conta de um paradoxo, Sara foi a causa de seu primeiro encontro com Nyssa. Quando Sara, de 2016, ficou presa em 1958-1960 e libertada da Liga dos Assassinos por Ra's al Ghul, ela o instruiu a enviar sua filha ainda não nascida, no que Sara sugeriu chamá-la de "Nyssa", à Lian Yu em 2008, onde Nyssa a encontrou.[10]

Por de trás das cenas

  • O nome de Sara, inicialmente, foi escrito como "Sarah" em "Piloto", mas foi alterado para "Sara" através da série.
  • Sara é uma personagem original criada para Arqueiro, mas é altamente inspirada na heroína Canário Negro.
    • Mesmo por ser referida como "Canário Negro" em linhas de brinquedos e outras mídias, sua personagem nunca foi identificada por este nome, apenas como "A Canário".[77]
      • Na DC Comics, a Canário Branco é uma identidade de uma vilã e inimiga da Canário Negro. Apesar do codinome e vestuário de Sara em Lendas do Amanhã serem baseados na personagem citada, elas não possuem nenhuma semelhança.
        • Adicionalmente, na DC Comics, Sin é a filha adotada pela Canário Negro e caçada pela Canário Branco. Em Arqueiro, Cindy "Sin" Simone é uma amiga de Sara.
Sara Lance (Jacqueline MacInnes Wood)

Jacqueline MacInnes Wood como Sara Lance.

  • Durante a primeira temporada de Arqueiro, Sara foi, originalmente, interpretada por Jacqueline MacInnes Wood, cuja semelhança também foi usada para fotos e quadrinhos relacionados a personagem. Porém, Caity Lotz foi escalada para interpretar a personagem a partir da segunda temporada, que re-filmou as cenas que Jacqueline filmou para o episódio "Piloto".
    • Quando Caity Lotz fez a audição para o papel, ela acreditou estar interpretando uma personagem chamada "Lisa".

Referências

  1. "Fim de Ano"
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 "A Escalada"
  3. 3,0 3,1 "Restauração"
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 "Liga dos Assassinos"
  5. "No Flagra"
  6. "A Maldição do Totem da Terra"
  7. "Vertigo"
  8. "The Return"
  9. "Call to the Bar"
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 "Abandonados"
  11. 11,0 11,1 11,2 "Os Oito Magníficos"
  12. 12,0 12,1 "Ponto Fraco"
  13. "O Empreendimento"
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 "Herdeira do Demônio"
  15. 15,0 15,1 "Salvação"
  16. 16,0 16,1 "Piloto"
  17. "Danificado"
  18. "O Retorno da Caçadora"
  19. "Estado contra Queen"
  20. "O Cientista"
  21. "Três Fantasmas"
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 "A Hora da Morte"
  23. 23,0 23,1 23,2 23,3 "Calvário"
  24. 24,0 24,1 "Bonecas Despedaçadas"
  25. "Cidade de Heróis"
  26. "Tremores"
  27. "A Promessa"
  28. "Esquadrão Suicida"
  29. "Pássaros Feridos"
  30. 30,0 30,1 "Exterminador"
  31. "Raiva Incontrolável"
  32. "Cidade de Sangue"
  33. "Ruas de Fogo"
  34. "Impensável"
  35. "Awakenings"
  36. "O Mágico"
  37. 37,0 37,1 "A Calma"
  38. "Sara"
  39. "Corto Maltese"
  40. "A Origem Secreta de Felicity Smoak"
  41. "Guilty"
  42. "O Candidato"
  43. "Beyond Redemption"
  44. "Assombrada"
  45. 45,0 45,1 "Lost Souls"
  46. "River of Time"
  47. 47,0 47,1 47,2 "Lendário"
  48. 48,0 48,1 "Piloto, Parte 1"
  49. "Star City 2046"
  50. "Last Refuge"
  51. "Zari, Not Zari"
  52. 52,0 52,1 "Ship Broken"
  53. 53,0 53,1 53,2 53,3 53,4 "Necromancia Com a Pedra"
  54. 54,0 54,1 "Camelot/3000"
  55. 55,0 55,1 "Doomworld"
  56. 56,0 56,1 "Shogun"
  57. 57,0 57,1 "Invasão!"
  58. 58,0 58,1 "Crise na Terra-X, Parte 1"
  59. 59,0 59,1 59,2 59,3 "Sem Tempo"
  60. "Invasão!"
  61. 61,0 61,1 "Sins of the Father"
  62. 62,0 62,1 "Caçando a Helena"
  63. 63,0 63,1 "Blood Ties"
  64. "Comprometido"
  65. "Fail-Safe"
  66. 66,0 66,1 66,2 "O Jeito de Chicago"
  67. 67,0 67,1 "A Sociedade da Justiça da América"
  68. "Moonshot"
  69. 69,0 69,1 "Aruba-Con"
  70. "Night of the Hawk"
  71. 71,0 71,1 "Espiritismo e Sensibilidade"
  72. "Termos de Serviço"
  73. "Piloto, Parte 2"
  74. "Brotherhood"
  75. "A Guilda Thanatos"
  76. "Show de Aberrações"
  77. Tumblr - marcguggenheim (em Inglês)
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.