"Segundas Chances" é o décimo primeiro episódio da quinta temporada de Arqueiro e o centésimo terceiro episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 1 de fevereiro de 2017.
Sinopse[]
Em sua busca para derrotar Kovar, Oliver recebe a ajuda de uma aliada inesperada – Talia al Ghul. Porém, quando ela revela o que quer em troca, Oliver não tem tanta certeza se consegue aceitar sua ajuda. Felicity tenta invadir a ASN para ajudar a libertar Diggle, mas quando seus esforços online são flagrados, ela enfrenta uma adversária desconhecida. Enquanto isso, Curtis revela para a equipe sobre uma vigilante, Tina Boland, que ele descobriu online e que está causando um estrago por todo o país.[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Stephen Amell como Prefeito Oliver Queen/Capuz/Arqueiro Verde
- David Ramsey como John Diggle/Espartano
- Willa Holland (apenas creditado)
- Emily Bett Rickards como Felicity Smoak
- Echo Kellum como Curtis Holt/Sr. Incrível
- Josh Segarra como Promotor Adrian Chase
- Paul Blackthorne (apenas creditado)
Estrelas convidadas[]
- Rick Gonzalez como Rene Ramirez/Cão Raivoso
- Joe Dinicol como Rory Regan
- Juliana Harkavy como Dinah Drake
- Lexa Doig como Talia al Ghul
- Steve Bacic como Sean Sonus
- Kacey Rohl como Alena Whitlock
- Patrick Sabongui como Capitão David Singh
Co-estrelando[]
- Olivia Cheng como Linda Park
- Clayton Chitty como Vincent Sobel
- Howie Lai como Declan Lin
- Zinaid Mickey Memisevic como Yurievich
Curiosidades[]
- Este episódio faz um crossover com Flash, incluindo a aparição de David Singh e do Departamento de Polícia de Central City, incluindo uma breve aparição do próprio Velocista Escarlate.
- O episódio revela que Oliver recebeu seu arco e traje de Talia al Ghul.
- Nos flashbacks, quando Oliver questiona Talia como foi possível ela ter treinado Yao Fei quando ela está na metade de sua idade, Talia diz que isso é um "segredo de família". Isto é uma referência ao Poço de Lázaro antes de Oliver encontrar Ra's al Ghul.
- No começo do episódio, Linda Park pode ser vista na televisão reportando sobre o acelerador de partículas. Esta é a primeira aparição de Linda no Arrowverso desde "Acionando Zoom", porém esta é a versão de Arqueiro, e não aquela vista em Flash.
- Este é o primeiro episódio de Arqueiro a ter mais de um meta-humano: Dinah Drake, Sean Sonus e o Flash.
- Sonus é o terceiro met-humano a se tornar um vilão de um episódio de Arqueiro, depois de Jake Simmons em "Bonecas Despedaçadas" e Jeremy Tell em "Restauração".
- Esta é a segunda vez em que a explosão do acelerador de partículas é vista em Arqueiro, com a primeira vez sendo no episódio "Três Fantasmas", da 2ª Temporada.
- A sala onde Oliver e Rene investigam enquanto perseguem Tina é 511. O número da sala corresponde ao número do episódio (5ª Temporada, Episódio 11).
Referências[]
| 5ª temporada de Arqueiro | ||||
|---|---|---|---|---|
| "Legado" • "Os Recrutas" • "Confiança" • "Punição" • "Alvo Humano" • "E Assim Começa" • "Vigilante" • "Invasão!" • "O Que Nós Deixamos Pra Trás" • "Quem é Você?" • "Segundas Chances" • "Bratva" • "Porte de Arma" • "Devorador de Pecados" • "Combatendo Fogo com Fogo" • "Xeque-mate" • "Kapiushon" • "Equipe Desfeita" • "Dangerous Liaisons" • "O Túnel" • "Honre Seus Pais" • "Desaparecidos" • "Lian Yu" | ||||