- "A Supergirl é como um conto de fadas. Na teoria, ela é confortante e nobre, mas na realidade é despreparada e amarrada por ideais ultrapassados. Quando eles caem, ela aparece. Mas é nós que botamos eles no caixão! Chega de dar a esses vermes o benefício da lei. A Supergirl é passado. Essa é a nossa era. A Elite."
- —Manchester Black através da televisão
"Tá Rindo do Quê?" é o décimo terceiro episódio da quarta temporada de Supergirl e o septuagésimo oitavo episódio em geral. Ele foi exibido nos Estados Unidos em 3 de março de 2019.
Sinopse[]
Manchester Black escapa da prisão com a ajuda de sua nova equipe, A Elite, que é formada à base da punição das forças anti-alienígenas. A Supergirl assume uma dupla responsabilidade ao tentar prender o Manchester Black, juntamente com seu time, que tenta lidar com um surpreendente novo desenvolvimento de Ben Lockwood.[1]
Elenco[]
Estrelando[]
- Melissa Benoist como Kara Danvers/Supergirl
- Mehcad Brooks como James Olsen
- Chyler Leigh como Dra./Diretora Alex Danvers
- Katie McGrath como Lena Luthor
- Jesse Rath como Querl Dox/Brainiac-5
- Sam Witwer como Professor Ben Lockwood
- Nicole Maines como Nia Nal/Sonhadora
- April Parker Jones como Coronel Lauren Haley
- David Harewood como J'onn J'onzz
Estrelas convidadas[]
- Bruce Boxleitner como Presidente Phil Baker
- David Ajala como Manchester Black
- Jessica Meraz como Pamela Ferrer/Zoológica
- Louis Ozawa Changchien como "Hat"
- Andrea Brooks como Eve Teschmacher
Co-estrelando[]
- Jaymee Mak como Mackenzie
Curiosidades[]
- Originalmente, o título do episódio era uma referência para a história Olho por olho?, publicado pela DC Comics em janeiro de 2001. O quadrinho também foi adaptado em um filme animado chamado Superman contra a Elite.
- Ao ir para a Fortaleza da Solidão com Nia e Brainy, Kara diz que Lois Lane havia apresentado Brainy a Kelex. Embora isso não tivesse acontecido em nenhum momento nos episódios passados, é possível que isso tenha acontecido fora de câmera durante os eventos do crossover Túnel do Tempo.
- Ao se encontrar com Manchester, Kara pergunta se eles vão "fazer cena de jantar de Heat". Isso é uma referência ao filme Fogo contra Fogo, de 1995.
- Manchester Black quebra a quarta parede durante o episódio. Depois de seu anúncio na televisão, ele diz "Voltamos depois do comercial", e em seguida a tela se escurece e realmente o episódio vai para os comerciais.
Erros[]
- Manchester Black não deveria ser capaz de acompanhar a Supergirl durante a perseguição. Mesmo voando, seu corpo não permaneceria consciente a qualquer valor superior a 6 a 10 mil pés.
- No entanto, como esteve usando o anel da Legião, é possível que ele tenha sido protegido disso.
- O episódio esclarece que Lockwood foi solto da prisão graças ao Ato Patriota (Lei Patriótica), que se aplica apenas a terrorismo contra humanos. Entretanto, os primeiros ataques dos Filhos da Liberdade foram voltados a humanos para poder criar medo anti-alienígena, o que significava que eles deveriam ter caído sob a lei.
Referências[]
| 4ª temporada de Supergirl | ||||
|---|---|---|---|---|
| "Aliens Americanos" • "Consequências" • "Homem de Aço" • "Ahimsa" • "Parasita Perdido" • "Apelo à Ação" • "Primeiro Anjo Caído" • "Bunker Hill" •"Túnel do Tempo, Parte 3" •"Desconfiados" •"Memória de Sangue" •"Zoológica" • "Tá Rindo do Quê?" • "Levante e Lute" •"Ó Irmão, Por Onde Andas?" •"A Casa dos L" •"Tudo Sobre a Eve" • "Crime e Castigo" • "Sonhadora Americana" • "A Verdadeira Sra. Tessmacher Pode Se Levantar?" • "Amanhecer Vermelho" • "Buscando Pela Paz" | ||||