- "Eu sei que, pra você, eu fui embora a 1 ano, mas pra mim já tem 20 anos. E, na época quando eu era criança, eu não entendia o que significava lutar por uma coisa maior do que você. Mas agora eu entendo. Eu tenho muito orgulho de você, pai."
- —William Clayton para Oliver Queen[fonte]
William "Will" Clayton (nascido em 2006)[1][2] é o filho do falecido Oliver Queen e Samantha Clayton, o enteado de Felicity Smoak, o meio-irmão paterno mais velho de Mia Queen, o neto de Frank e Irene Clayton e Robert e Moira Queen, e o sobrinho de Emiko Adachi e Thea Queen. Após ter sido sequestrado por Damien Darhk, William e sua mãe se mudaram para um lugar desconhecido onde ele assumiu a identidade de Matthew.
Em maio de 2017, William foi encontrado e sequestrado por Adrian Chase. Ele acabou sendo salvo por Oliver, mas sua mãe morreu na explosão de Lian Yu. Por causa disso, William começou a morar com Oliver e Felicity em Star City. No entanto, ele se mudou de volta para Central City em 2019 para viver com seus avós maternos.
Em um futuro apagado da Terra-1, ele mudou seu nome para William Harris e fundou a Consolidações Harris em 2040. William também ajudou a Equipe Arqueiro a salvar os Glades. Essa versão de William foi levado para o passado, onde pode se reencontrar com seu pai e ajudá-lo para as preparações de uma crise iminente.
Morando agora na Terra-Prime, William pôde crescer com Mia e viveu junto de Felicity após a morte de seu pai. Após comparecer ao funeral de Oliver, ele foi sequestrado por indivíduos desconhecidos.
Biografia[]
Pré-Crise[]
Vida pregressa[]
William foi o resultado de um caso entre Oliver Queen e Samantha Clayton[3] em 2005. Ele nasceu um ano depois, em 2006, e foi criado por sua mãe, com a ajuda de seus pais.[1]
Conhecendo seu pai[]
Nove anos depois, William correu pelo CC Jitters com um boneco do Flash e acabou colidindo com um homem e derrubou o brinquedo. O homem devolveu-lhe o boneco e, em seguida, William correu de volta para sua mãe.[4]
William e Oliver brincando.
Enquanto se preparavam para ver um jogo de beisebol, Samantha parou para conversar com o mesmo homem da cafeteria. William apressou sua mãe para que não perdessem o jogo. Mais tarde, enquanto brincava com os bonecos, o mesmo homem se aproximou dos dois. A pedido de sua mãe, William foi para dentro da casa. No dia seguinte, enquanto brincava com os bonecos em seu quarto, o homem apareceu novamente e se apresentou como Oliver. Ele explicou que era um antigo amigo de sua mãe e perguntou se poderia visitá-lo algumas vezes. Oliver então se sentou no chão e começou a brincar com os bonecos do Flash e Capitão Frio.[1]
Sequestrado por Damien Darhk[]
Algum tempo depois, William foi sequestrado por Malcolm Merlyn e levado até o hotel onde Damien Darhk estava hospedado. Ele então foi apresentado para sua filha, Nora.[5] Depois que sua localização foi comprometida, Darhk moveu William para outro lugar.
William encarando o Arqueiro Verde.
Em um dos esconderijos de Damien, William ouviu um barulho no lado de fora e foi investigar. Ele então viu Darhk usar seus poderes para lutar contra a Equipe Arqueiro e enforcar o Arqueiro Verde. Quando seus poderes falharam, o vigilante começou a atacar Darhk e conseguiu derrotá-lo. Conforme a polícia se aproximava, William e o Arqueiro Verde se encararam por um momento antes do vigilante fugir. Ao ser levado para o DPSC, William se reencontrou com sua mãe. Samantha tentou devolver seu boneco do Flash, mas William não quis, dizendo-a que havia se entediado com o velocista e, agora, queria um boneco do Arqueiro Verde.[2]
Sequestrado por Prometheus[]
Após seu sequestro, William e Samantha se mudaram para outra cidade e assumiram novas identidades para suas proteções.
William conversando com Adrian.
Enquanto voltava da escola, um homem, Adrian Chase, chamou-o por seu nome verdadeiro. Embora William insistisse que aquele não era seu nome, Adrian revelou que conhecia seus pais. Surpreso, ele perguntou se conhecia sua mãe, mas Adrian o corrigiu e disse que era amigo de seu pai.[6] William acabou sendo sequestrado por Adrian, que filmou o garoto pedindo socorro para Oliver.[7]
Depois que Chase foi solto da prisão, ele levou William, os membros da Equipe Arqueiro e sua mãe para a ilha de Lian Yu, onde pretendia matar todos para deixar Oliver sem ninguém. William foi colocado em um barco ancorado na costa, que Adrian tentaria usar para escapar da ilha. Quando Oliver e Chase apareceram no barco, Prometheus agarrou William e desafiou Oliver a matá-lo para a segurança de seu filho, mas isso também significaria que o interruptor de Prometheus explodiria a ilha junto com todos nela.
Oliver e William assistindo Lian Yu explodir.
No entanto, se Oliver decidir não matar Prometheus, todos na ilha sobreviveriam, mas William não. Oliver atirou na perna de Adrian. Ele caiu no chão e soltou William, que correu para os braços de Oliver. Prometheus disse a Oliver que William agora sabia quem seu pai realmente era, embora fosse mais jovem do que Oliver quando soube da verdade. Ele explicou que era bom porque agora teria que viver sem a mãe. Oliver protegeu a visão de William de Prometheus quando ele pegou uma arma e deu um tiro na cabeça. Logo depois de se matar, o interruptor foi acionado e os dois observaram uma série de explosões acontecerem em Lian Yu.[8]
Vivendo com Oliver[]
Ataques da Helix[]
Se mudando para Central City[]
William conversando com Felicity antes de ir embora.
Depois que Oliver foi preso, William começou a morar com Felicity em um apartamento menor que o anterior. Ele esteve presente quando Ricardo Diaz atacou Felicity no apartamento e correu para fora enquanto ela o distraía. Após o ataque, os dois foram até uma sede segura da A.R.G.U.S.. Ele recebeu o Hōzen de Felicity, que explicou seu significado e revelou que ele estaria indo embora. Ela explicou que sua partida seria temporária, e assim que Diaz fosse preso, ela iria buscá-lo.[9]
William foi então transferido para um colégio interno.[10] Em uma ocasião, ele ligou para Oliver e Felicity e disse que havia feito novos amigos.[11] Em algum momento, William começou a gostar de outro garoto e descobriu que era gay. Ele também foi a única pessoa a ficar lá durante o Natal. William acabou se envolvendo em uma briga e deu um soco no nariz de outro garoto, e foi expulso logo em seguida.
Ao voltar para Star City, ele foi filmado por uma equipe de documentário. Em casa, ele descobriu que havia um vírus em seu tablet e pediu para Felicity removê-lo. Os dois conversaram e ele expressou sua decepção por não ter voltado para casa durante o Natal, comentando que foi a única pessoa a permanecer lá durante o feriado. No dia seguinte, ele visitou Zoe Ramirez. A garota percebeu que ele estava diferente e perguntou o que havia acontecido, brincando que sua declaração para uma "garota" não havia dado certo. William notou que era quase aquilo, mas não quis se explicar. Ao voltar para casa, William revelou para Felicity que havia sido expulso.[10]
William se despedindo de Oliver.
No dia seguinte, William discutiu com Oliver e Felicity a respeito de sua expulsão. Acreditando que os dois não iriam entendê-lo, William ligou para seus avós maternos. Quando sua avó e avô apareceram, William e Oliver discutiram mais uma vez. À noite, enquanto comia o jantar, William, Oliver e Felicity foram atacados por Stanley Dover, que usou um remédio para paralisá-los. Depois que Dover foi preso, Oliver permitiu que William fosse morar com seus avós. Ele então se despediu de Oliver e Felicity e foi embora.[11]
Futuro apagado[]
Depois que Oliver morreu, William e Felicity perderam o contato. Anos depois, fundou as Consolidações Harris, sem saber que sua empresa era financiada secretamente pela SmoakTech. Ele também apagou todas as evidências de que era o filho de Oliver e mudou seu sobrenome para Harris.[12]
Ele também teve um ex-namorado, mas eventualmente se separaram.[13]
Salvando os Glades[]
William conversando com Roy em Lian Yu.
Em algum momento em 2040, William pediu ajuda de um pescador chinês para levá-lo à Lian Yu. Enquanto andava pela ilha, ele acabou caindo em uma armadilha. Ele usou uma faca portátil para se libertar, mas Roy Harper o desarmou e começou a questioná-lo. William rapidamente revelou que era o filho de Oliver.[9] Enquanto conversava com ele ao redor de uma fogueira, William revelou sobre o fim do relacionamento entre Oliver e Felicity. Ele explicou o que lhe levou à Lian Yu depois que o Hōzen havia começado a apitar.
Embora Roy insistisse para que esquecesse o Hōzen, William estava determinado a descobrir mais sobre ele. Os dois foram até uma parte da floresta onde começaram a cavar o chão. Algum tempo depois, eles encontraram o equipamento de Oliver e um bilhete escondido no arco, pedindo para que voltassem à Star City.[13]
Ao voltarem, o hōzen os alertou para irem à Tecnologias Smoak. Ao entrarem no prédio, William encontrou um mapa holográfico disfarçado de cubo mágico. Quando dois policiais do DPSC apareceram, Dinah Drake os salvou. Dinah revelou que depois que os Glades se revoltaram e se isolaram do restante da cidade, Star City acabou se despedaçando por inteiro. Não muito tempo depois, Zoe se juntou a eles. Dinah revelou ao grupo que Felicity havia morrido.[14]
Grupo questionando as intenções de Felicity.
William ficou abalado pela notícia e perguntou como Felicity havia morrido, descobrindo que havia sido assassinada. Dinah o informou que ela havia se rebelado e se tornado do mal. Apesar disso, William continuou determinado em descobrir o motivo de Felicity levá-lo à Lian Yu. Após invadir um computador, William encontrou arquivos criptografados de Felicity. Um mapa de Star City se abriu e todos descobriram que ela pretendia explodir Star City. Investigando mais afundo, William descobriu que a última pessoa que ela conversou antes de morrer foi alguém chamada "Estrela Negra".[15]
O grupo foi parar em um clube de luta e descobriram que "Estrela Negra" era uma das lutadoras. Depois que o combate acabou, William e os outros se aproximaram da mulher, que estava sentada em um bar. A mulher não esteve interessada em conversar, mas William lhe ofereceu dinheiro, fazendo-a mudar de ideia. A mulher os levou para seu esconderijo e explicou que havia ajudado Felicity com alguns dispositivos. Antes de irem embora, ela os aconselhou a não procurarem por ela. Dinah então explicou o que significava a tatuagem da marca dos 4. Ao encontrarem planos da bomba, o grupo teorizou que a Estrela Negra era cúmplice de Felicity e, possivelmente, sua assassina.[16]
William ameaçando Mia.
O grupo foi até o bunker durante suas buscas pela Estrela Negra, mas atingidos por dardos tranquilizantes. Ao acordarem, Estrela Negra exigiu os códigos do programa Arqueiro. A mulher explicou que estava em dívida com Felicity e precisava do programa para encontrá-la, e também perguntou do porque estava atrás dela. Depois que ela teorizou que eles eram namorados, William rapidamente negou, revelando que era gay e enteado dela. Roy e Dinah soltaram William e Zoe e lutaram contra Estrela Negra e outro homem. William ameaçou atirar em Estrela Negra, mas ela afirmou que não iria fazer isso. Ela então revelou que era filha de Felicity e sua irmã.[11]
Os grupos decidem se unir para encontrar Felicity, mas suas diferenças e métodos distintos começam a atrapalhá-los, incluindo a dinâmica entre William e Mia. Eventualmente, todo mundo resolve suas disparidades e começam realmente a se concentrar em onde encontrar Felicity. Eles afirmam que Felicity usou um legista para forjar sua morte. Mia ajudou William a entender a forma de seu Rubik, que revelou uma fita estranha.[17]
William e Mia ouvindo um áudio de Felicity.
William e Mia tentam comprar um dispositivo de gravação por 500 dólares de um obscuro vendedor de porta traseira, mas não conseguiram arcar com o custo. No final, eles pegam o tocador e tocam a fita abandonada. William hesita brevemente mas Mia insiste que o tocasse, acreditando que Felicity queria que ouvissem o áudio juntos. Na gravação, Felicity se desculpou por ter os separado e entregou instruções aos dois, exigindo que fossem embora de Star City após repassá-las para a equipe. Os dois decidem ignorar seu pedido e ir atrás dela.[18]
Quando Mia e William seguiram as coordenadas dadas por Felicity à sede do Galaxy One, onde a segurança do local quase captura Mia, Connor consegue salvá-los. Com sua ajuda, os três invadem o local e encontram Felicity presa em uma cela, que diz que as coordenadas são para encontrar as bombas e não ela. William e Felicity se abraçaram. Felicity fica perturbada por eles terem aparecido, explicando que as instruções na fita não tinham a intenção de levar até ela, mas um depósito de bombas. Felicity e William saem para tentar encontrar as bombas e se reúnem com Dinah, Roy e Zoe. O grupo descobre como chegar à sala das bombas, só mas descobrem que ela estava vazia. Rene entra e diz ao grupo que eles estão certos e que a organização planeja bombardear Star City no final da noite.[12]
William tenta se infiltrar no Galaxy One, mas é flagrado por Keven Dale.[19] William então decide usar isso a seu favor, pois quando o Arqueiro tentar ler o DNA de Mia, ele pode ser destruído por um vírus. Enquanto William, Mia, Zoe e Connor entram na parede e seguem o plano, o vírus não funciona. Rene então diz que a parede pode ser destruída colocando manualmente explosivos plantados nelas em uma das torres da parede. Apenas Mia pode alcançá-los devido ao uso do arco de seu pai. Ela entra na torre, inicia o ataque e por pouco consegue escapar antes que a parede desmoronasse.
William, Mia e Felicity conversando próximo do túmulo de Oliver.
Depois que o muro foi destruído, Felicity, Dinah, Roy e Rene decidiram assumir a culpa pelo ocorrido para que os mais jovens pudessem continuar com uma vida normal. Em seguida, Felicity levou William e Mia até o túmulo de Oliver, onde revelou suas intenções de se despedir. Ela explicou que havia os levado lá para que pudessem ficar juntos como família uma primeira e última vez. William afirmou que sentia saudades de Oliver, e Mia expressou sua vontade de ter o conhecido. Felicity os abraçou e disse que Oliver vivia dentro deles. Antes de partir, ela pediu para que os dois continuassem juntos.[20]
Enviado ao passado[]
Crise nas Terras Infinitas[]
Durante a Crise nas Terras Infinitas, William, assim como todos os seres do multiverso (com exceção dos sete Paragons), foi morto quando uma onda de antimatéria destruiu a Terra-1 em 10 de dezembro de 2019.[21] No entanto, graças aos esforços dos Paragons e do Espectro, ele foi ressuscitado em um novo universo um mês depois.[22]
Pós-Crise[]
Vida pregressa[]
A vida de William na Terra-Prime permaneceu quase o mesmo; ele ainda viveu em Central City e se mudou para a casa de seus avós maternos antes da morte de Oliver.[23] Após a morte de seu pai, William foi morar com Felicity e sua meia-irmã, Mia.[24] Os dois tiveram a oportunidade de crescer juntos e se tornaram muito próximos.
Em algum momento, Felicity implantou um localizador em William para que pudesse encontrá-lo caso ficasse em perigo.[23]
Sequestrado novamente[]
William aprendendo sobre o arco.
Em 2020, alguns dias antes do funeral de seu pai, William foi sequestrado por John Byrne, que havia sido solto da prisão após 7 anos e pretendia se vingar de Oliver. À noite, ele foi localizado por uma arqueira desconhecida, que exigiu que William fosse solto. Ele foi salvo pela mulher (que era sua meia-irmã do futuro) e levado ao bunker. No esconderijo, a mulher mostrou seu arco para William e explicou seus mecanismos.
Na noite seguinte, ele compareceu à revelação de uma estátua construída em homenagem a seu pai. Na próxima manhã, William foi ao funeral de Oliver junto de seus amigos e família.[23]
Possível futuro[]
Em algum momento antes ou durante 2040, William entrou para a Smoak Tech e começou a ajudar Felicity na empresa. Em 2040, William compareceu à formatura de Mia e, em seguida, a parabenizou por seu noivado com JJ. Durante uma conversa com Mia, William revelou que havia terminado com seu namorado. Ele também sugeriu que trabalhasse na Smoak Tech junto dele e Felicity, mas sua meia-irmã não demonstrou muito interesse em seguir nesse ramo.
William e Mia observando a estátua de Oliver.
À noite, William e Mia observaram a estátua de seu falecido pai, comentando que havia completado 20 anos desde sua morte. Ele então começou a receber mensagens de repórteres questionando-o se era o novo Arqueiro Verde. Após entregar o Hōzen para Mia, os dois foram atingidos por dardos tranquilizantes. William acabou desmaiando e foi levado por indivíduos mascarados.[24]
William continuou desaparecido pelos próximos dois anos.[25]
Personalidade[]
Habilidades[]
Pré-Crise[]
- Intelecto de nível genial: William é altamente inteligente para sua idade; William foi também o aluno exemplar de sua classe, pois e conseguia se destacar nos trabalhos escolares muito melhor do que seu pai, Oliver Queen, quando tinha sua idade. Felicity Smoak afirmou que William exibe habilidades de nível prodígio em matemática.
- Habilidades de programação/informática: Embora não seja tão habilidoso quanto Felicity, William foi capaz de fazer uma versão muito convincente (e falsa) do site de sua escola. Ele tem algum conhecimento sobre malware e sistemas de firewall, conforme declarado quando encontrou uma brecha e um vírus em seu tablet.
- Culinária: William é um cozinheiro competente.
- Combate corpo-a-corpo básico: Oliver ensinou William a se defender; dando a ele uma visão sobre como incapacitar rapidamente grandes agressores.
Habilidades de um futuro apagado[]
- Intelecto de nível genial/Grande perspicácia nos negócios: Em um futuro apagado, William proclamou para sua meia-irmã, Mia Queen, que ele era um gênio.
- Especialista em computador: William conseguiu hackear um canal de comunicação da polícia para distrair seu foco enquanto ele e Mia se infiltravam no mercado negro de Star City.
- Bilinguismo: William era capaz de falar russo fluentemente.
- Combate corpo-a-corpo básico: Oliver treinou William para se defender quando ele tinha 13 anos.
- Culinária: William foi um cozinheiro competente, tendo apenas conhecimentos básicos sobre culinária.
Fraquezas[]
- Ingenuidade: Por causa de sua idade jovem, William demonstrou ser muito ingênuo e inocente, o que facilitou seus dois sequestros por Malcolm Merlyn e Adrian Chase.
Equipamento[]
Pré-Crise[]
- Mochila: Quando jovem, William usava uma mochila.
Equipamento de um futuro apagado[]
- Faca: William usou uma faca portátil para se livrar de uma armadilha.
- Arma: William carregava uma arma com um ponto vermelho.
Pós-Crise[]
Equipamento anterior[]
- Hōzen: William havia ganhado o Hōzen de seu pai. Após o funeral de Oliver, ele o entregou para Mia.[23]
Aparições[]
Arqueiro[]
Flash[]
1ª Temporada[]
- "Flash vs. Arqueiro" (telefonema)
2ª Temporada[]
4ª Temporada[]
- "Noite das Garotas" (mencionado)
8ª Temporada[]
- "Armagedom, Parte 5" (flashbacks)
Supergirl[]
3ª Temporada[]
- "Crise na Terra-X, Parte 1" (mencionado)
5ª Temporada[]
- "Crise nas Infinitas Terras: Parte Um" (mencionado)
Curiosidades[]
- Quando criança, William foi fã do Flash,[1] mas depois de ter sido salvo pelo Arqueiro Verde, ele passou a ser fã do vigilante.[2]
- De acordo com Malcolm Merlyn, William é a pessoa que Oliver mais ama e se importa no mundo.[26]
- Assim como seu pai, William ama beisebol e torcia pelo time local de Central City.[1][2] Depois de se mudar para Star City, ele passou a torcer pelo time da cidade.[27]
- Ele gosta de ovos mexidos.[28]
- William foi sequestrado três vezes, todas ligadas a seu pai.
Por de trás das câmeras[]
- Nas histórias em quadrinhos da DC Comics, Oliver Queen possui dois filhos: Robert Queen II e Connor Hawke.
- No Arrowverso, Connor Hawke é o filho de Ben Turner. Adicionalmente, esse foi o nome usado pelo John Diggle, Jr. da Terra-16.